Verlaine. Te wei nig worden ook deze in de con certzaal gezongen: wel bezitten we een uitstekende, internatio naal befaamde vertolker in de

symbolisme. Het symbolisme, in Fran krijk vertegenwoordigt door dichters als Rimboud, Verlaine en Mallarmé, drong ook, zij het in veel mindere mate, in Nederland door in de zgn. Generatie van 1910, ook wel Neo

Temidden van revolu tionaire ontwikkelingen op kunstgebied, ik noem slechts schilders als Monet en van Gogh; de dichter Verlaine; de componisten Debussy, Ravel en Strawinsky blijft hij volkomen onbeinvloed

(Paul Verlaine over Holland).

, Goethe, Rilke, Verlaine en Georgische dichters zijn op de tentoonstelling vertegenwoor digd. De expositie wordt gehouden in het kader van een jubileumprogram ma ter gelegenheid van de honderd ste

Talrijker zijn de goede momenten op „Adventure" (Elektra ELK 52072), een tweede werkstuk door de Amerikaanse ..new wave" formatie' Television. Leider en breinbaas Tom Verlaine beschikt over een ... ritmiek („Glory", „Fox hole"), terwijl ook Verlaine's voca len die van Reed aardig dicht bena deren. Toch blijft de muziek van Television voldoende eigen, dit om dat de songstructuren melodieuzer zijn en

Luitenant-kolonel Hell- muth Meyer, hoofd van de „Abwehr"aan het wes- telyk front, wist dat de BBC een versregel van Verlaine zou gebruiken om de Franse Maquis" te waarschuwen dat de in vasie ... binnenkort zou ko men. en ook dat een tweede versregel, eveneens van Verlaine, het teken zou zyn dat de invasie- vloot zee gekozen had.

, hoewel een foto gelijktijdig in hrt atelier genomen Verlaine toont met een korten ronden baard. Fatin-Latour heelde den dichter dan ook zoo af. Carrière maakte meer een bewerking, dan een werkelijk portret ... . Zelf heeft Verlaine zich in 1892 gecaricatureerd met een korten zwarten baard. Manet heeft hier een man met een vollen grijzen baard afgebeeld.

. De Belg van Schil, die de 153 km van Verlaine naar Verlaine-sur-Sambre aflegde in 4 uur 24 min. 04 sec. De 2e plaats was voor de Belg van Damme in 4.24.26 en de derde voor diens landge noot de Bal in 4.24.61.

Het eerste gedicht vain het eerste tableau voerde de titel „Images d'un Sou" van Verlaime. Plaatjes voor een stuiver. Verlaine geeft er inventaris lijst van. Men mag een kermistent, een panorama, een ... Dit beelden toveren (magisch, zegt Verlaine) moet geschieden met woord en stem en met de middelen van de stemklank.

PAUL VERLAINE ... Op initiatief van de „Sociéte des Ecrivains Ardennais" zal een gedenksteen worden ge plaatst in de gevel van het huis van Pali- seut, waar Verlaine lange tijd verbleef.

bewijst. Andere verzen wijzen in de richting van het sym bolisme; daarin breekt Verlaine's invloed door. ,,De la musique avant toute chose". In een be langrijk gedeelte van zijn werk spreekt ..le voyant ... 'mmriJrroitel Pn dat tSSdil hli hart v00r hem- 'Paul Verlaine, minder reeel. En dat terwijl hij „mnt ai0 Hiohter jwair nis mans.

Verlaine heeft slecht geleefd en was heel dikwels dronken. ... O Paul, o Verlaine, ik kots van de poëzie.

Op een gedenkteeken dat ter ecre van den dichter Verlaine in Januari zou worden onthuld (borstbeeld op een hoog voet stuk met symbolische nguren), is geslag ge legd. De beeldhouwer, de heer do ... doen leg gen op het atolier to Parijs, met al wat zich daarin bevindt en dus ook op het boold van Verlaine.

Spr. zag de kunstenaar van thans als de vrouw uit het gedicht van Verlaine. die met haar kind in een stuurloos boot je op zee ronddobbert. Het \ertrouwet. op God is haar enig houvast. „Zo ook de ... De'heer v. Kuik droeg tenslotte he- besproken gedicht van Verlaine voor

met beduidend jongere mannei 22.30 Robert Mitchum, portret 23.30 Rimbaud und Verlaine, portage over de relatie tussen thur Rimbaud en Paul Verlaine 0.15 Laatste nieuws/Zur Nacht

de Pan en Le tombeau des Naïades en met de Ariettes oubliés op tek sten van Verlaine, die tien jaar eerder zijn ontstaan. Hierin mani festeert zich een fenomenaal talent op schier elk muzikaal

noir); over de re gen (Nantes. Pierre) en de wat treu rige of de afwezige liefde. Met een be wondering voor dichters als Villon, Rimbaud en Verlaine. Zij zet het bes te van de Franse chansoncultuur voort

Leo Ferré is een dichter, verwant aan Aragon. aan de 'poètes maudlts' als Verlaine, Baudelaire. Rimbaud. Vil lon (waarvan hij gedichten op mu ziek zette). Hij ligt dus overhoop met de burgerlijkheid

Voor de Franse tekst van de Deux poèmes" de Verlaine, die Strawinsky in 1910 voor zang en piano compo neerde en later orkestreerde, nam hij onverhoeds een Russische tekst, zo te horen. Wat weinig toe

) kan zich afvragen of zij de idfti zangeres was voor dit subtiele w|i geïnspireerd door Verlaine. Een tol kleurloze weergave van een m{ disch en harmonisch sfeervolle eijr rische compositie.

. Het idee van „laatste uren" wordt een maniertje en liefdeloos werkt Venema zijn rij stervenden af: De Balzac. Diesel. Bakoenin, Kant, Mussert, Modigliani, Nero, Ballin, Pa vlova, Leopold II, Verlaine

Zonsverduistering is een BRT-film over de dramatische relatie tussen de dichters Paul Verlaine en Arthur Rimbaud. Ned. 2 21.00

kant. Veel beter was hij in enige Verlaine-liederen van Willem Rettich, doch hier schoot de muziek zelf tekort in haar poging deze teksten te doen spreken.

gecomponeerde Fêtes Ga- lantes (2e verzameling) met drie ge dichten op tekst van Paul Verlaine hoort men zelden.

een door de Grieks-Franse dichter Moréas ge schreven en in 1896 in Le Figaro ge publiceerd manifest. Andere be langrijke -vertegenwoordigers in Frankrijk zijn dichters als Mallar- mé, Verlaine en

kerstkarakter in werkjes van Ge- raedts, Jurriaan Andriessen, Grieg Reger, nog eens Wolf en Joaquin Nin. De dichter Verlaine verscheen acht malen (Debussy en Fauré). "Hier geef ik fruit en bloemen

Zola, Flaubi of Gorki, Kloos. Verwey, Gorter, Gezelle, T lène Swarth, Van Eeden en Perk schreve^ verzen gelijkwaardig aan die van Baudek en Verlaine. Het toneelwerk van Heijermanj deed niet onder voor

disci- ad werd hem, vooral in de li- en de portretten van Verlaine, n9 elaire, Lëon Bloy en andere gjg moten, door de overeenkomst toniek en romantische benade- »k zeker wel ruimschoots teurg- Rouault is

Het kost de charmante zakenrela tie Daphne Verlaine (die tevens ge heim agente van Rusland is) niet zo heel veel moeite om Van Royen met het uitzicht op een half miljoen plus nog haar liefde, voor

Later op de dag schrijft één van hen in zijn dagboek. Het is Paul Verlaine. die zijn herinneringen aan de begrafenis van Charles Baudelaire vastlegt, twee dagen eerder overleden, op 31 augustus 1867

sieringskunst geen geheimen voor hem bezit. Bewogenheid kon hij spe ciaal doen gelden in een viertal expressieve liederen van de dirigent Willem Rettich als verheffende ho mage aan Paul Verlaine: een ver- rassend

Een tekening als „Haat en liefde" moet in zijn tijd een daad zijn ge weest. Als geest was hij verwant met Baudelaire en met Verlaine. die hij trouwens beiden heeft gekend en met Edgar Allan Poe.

hoofdonderwijzers na kwart over vier Franse les gaven a raison van een stuiver per week voor de liefhebber. Die van mij heette meneer Hertog: hij leek meer thuis in „Papa fume une pipe" dan in Mallarmé of Verlaine

van het illustere gezel schap schrijvers dat nooit in de Académie werd opgeno men: Molière, Proust, Bau delaire, Descartes, Flaubert, Stendhal, Gide, Diderot, Verlaine, Constant, De Bal zac, Bernanos

por tretfoto's van zijn vrienden, onder wie Willem Kloos, Arthur van Schendel, George Breitner, Paul Verlaine en Hen drik Gorter, zijn bijzondere getuigenissen hiervan. Witsen heeft, op enkele uitzonde

le Parijse club van dich- heeft een novum gelan- jj Ge zoudt wel graag 5 gedicht van Verlaine. u sw ollinaire. Cocteau, Prevert m een ander horen? Draai g nummer Invalide 06-03 uw telefoonschijf

Kortom het was een andere en pri- mitieve wereld, die gisteren voor de 1 rechtbank van Bergen, de stad waar eens Verlaine zijn gevangenschap heeft uitgezeten, openging.

over de Pont des Arts gekuierd in de laatste anderhalve eeuw en zeker ook Paul Verlaine en Leon-Paul Farque, Francis Cargo en Leo Lar- quier, dc kroniekschrijver van Saint Germain des Prés toen het

herinneringen lite rair verwerken en welke gevolgen dit voor de literatuur zelf kan hebben. Wanneer men de scheppingen op dit gebied var: b.v. Verlaine, Lamartine, De Nerval. Rousseau en zovele an deren beschouwt

Verlaine en Rimbaud aan "t woord kwamen, bygedragen tot het ver geten raken van Maldoror.

„Bulten valt er sneeuw, in my regent het". H pleure dans mon coeur comme il pleut sur la ville, zei Verlaine /eel beter. Mevrouw Jos ls intens gevoélig want, „het kanppen van de vloer in de kamer

bovenaan op de kandidaten- st prijkte. Ofschoon Borel als ro under niet spectaculair is, had hy 5 vertaler van het oeuvre van de Dgelse dichter James Joyce en i Ograaf van Verlaine al verschillen- werken

. Dat zijn een bundel met acht artikelen, gewijd aan onder delen van de manifestatie, het opnieuw vertaalde reisverslag van Paul Verlaine van zijn be zoek van twee weken aan Neder land en een studie van

Alfons Diepenbrock, Verwey is zelfs een levenslange vriend. De Franse dichter Paul Verlaine komt op zijn aandrang in 1892 naar Nederland om lezingen te houden.

i Paul Verlaine vergast Lei den op waar kunstgenot.

Daarna worden Verlaine, Rimbaud*" en Mallarmé besproken. Uitvoerig wordt de invloed van Maljarmé behandeld, wiens» yriend Valéry was.

j met een heimweeslem het „Herure exquise" 1 van Verlaine, op de melodie van Reynaldo Hahn, en toen was de rest van haar reper- toire aan de beurt. Maar het ging alles zon der aanmatiging of

van Poirter?,' de wat sentimenteele Ballade van Albert Kuyle, Verlaine's „Ohevaux de Bois". „Le Hareng Saur" van Ch Cros en ten slotte hot geestige „Het is vast en zeker" van An dersen. vulden voorts

Zakdoeken zijn dit jaar effen en donker (marineblauw, flessegroen, bor- deauxood etc.). Maar er zijn er ook waarop een ontboezeming van de dich ter Verlaine te lezen is, of waarop Sacha Guitry vraagt