Ik heb hier reeds eerder opgemerkt
dat de biografie in Nederland een
schaars gewas is. Dat is reeds een reden
om aan een biografie van de grote
Franse schrijver Paul Verlaine, ge
schreven in het ... heden uit het leven van Verlaine zijn
even tragisch als weerzinwekkend. Deze
man, die een groot dichter was, moet
op zijn tijdgenoten, die geen of weinig
oog hadden voor zijn geeniale poëzie, de
De Franse litteratuur is wel bij uitstek
geschikt om' daarin ingewyd te worden
Ik geloof, dat ik daarom met zo erote
liefde en „Einfllhlung" kan schrijven
over Rocine. Pierre Loti. Paul Verlaine ... Aangrijpend en diep doorleefd zijn de
twee artikelen, die hij schreef over de
arme tobber en schipbreukeling Paul
Verlaine. Ontroerend is (en Marmel
stein was er met zijn hart bij), als hij
aal. Zij waren geen verdoemden, doch dolenden hij schreef met bloed. Luister
die met elkaar de weg zochten en daarbij de grijp waarom wij Verlaine kennen
hulp van een gids' weigerden omdat de ... Arie zweeg, nu had hij moeten getuigen
er op wijzen hoe Verlaine in hetzelfde gedicht
kwam tot de aanvaarding of de erkenning
het Goddelijke pardon.
er
Paul Verlaine hier gewoon ii,
dichten te schreven.
... . Paul Verlaine, de ti
ter Oscar Wilde en anderen.
(Paul Verlaine over Holland).
Luitenant-kolonel Hell-
muth Meyer, hoofd van
de „Abwehr"aan het wes-
telyk front, wist dat de
BBC een versregel van
Verlaine zou gebruiken
om de Franse Maquis"
te waarschuwen dat de in
vasie ... binnenkort zou ko
men. en ook dat een
tweede versregel, eveneens
van Verlaine, het teken
zou zyn dat de invasie-
vloot zee gekozen had.
Spr. zag de kunstenaar van thans als
de vrouw uit het gedicht van Verlaine.
die met haar kind in een stuurloos boot
je op zee ronddobbert. Het \ertrouwet.
op God is haar enig houvast. „Zo ook
de ... De'heer v. Kuik droeg tenslotte he-
besproken gedicht van Verlaine voor
Zakdoeken zijn dit jaar effen en
donker (marineblauw, flessegroen, bor-
deauxood etc.). Maar er zijn er ook
waarop een ontboezeming van de dich
ter Verlaine te lezen is, of waarop
Sacha Guitry vraagt
We kunnen, zo u ziet, 't er best mee
doen. Na de schrifturen van een Des
cartes. een Taine, een Duhamel, een
Verlaine en vele anderen over ons
land onder wie onze pers-attaché
in ParUs Sadi de Gorter
Reeds op jeugdige leeftijd leidde hij „La
Cravache", een weekblad voor kunst, dat
zijn kolommen openstelde voor Verlaine
de symbolistische dichters. Hij wierp
zich ook op als verdediger van het
.a. van Paul Verlaine en Gabriel Fauré.
Intussen valt men van de ene geestige Alfred de Musset
vondst in de andere. i verlaine Paul Valerv ri
. Corneille, Bauiei<'
I Chenier. De Lamart.ne" y?"
Alfred de Musset. Malla-c/J
Verlaine. Paul Valerv. ciauov7
En zijn uitstapje door ai Cr
des gee.-tes" muntte uit fo>.
heid bij het kiezen der vm
helaas, zyn
, Corneille, Bsu^y.'
i Chenier, De Lamarune \v
I Alfred" de Musset, Mailarrr> l
Verlaine Paul Va'.ery, cismw
Eli zijn uitstapje door a> ij',1
des geestes" muntte uit d<»
held bij het. kiezen der :J
helaas
. Kemps ontwik
keling als dichter hield nauw velband
met de evolutie van de Franse poëzie
fVerlaine, Verhaeren en Mallarmé). Via
het. prozagedicht van zijn „Carmina
Matrimonialia" kwam hij in de dertiger
„De arme bruilofstgast" door
Rogier van Aerde. De Fon
tein, Utrecht.
Een voortreffelijk roman van Van
Aerde over de interessante levensweg
van de dichter, minna.ar en bohé
mien Paul Verlaine. Het
schreef v
hij ook een biografie over Shakespeare
(19101 en Verlaine (1927), terwijl hij
in 1919 een toneelstuk „Pandorra" pu
bliceerde.
gemoed rust te geven, in hogere
sferen vluchtten Shelley en Höl-
derlin uit de nuchtere werkelijk
heid, met een alcoholroes wilden
Verlaine, Poe, Reger en Mous-
sorgsky zichzelf bevrijden, zoals
Baudelaire
Renoir en Verlaine. van Oscar Wilde
en Maurice Barrés en deze tijd leren we
in die roman over Jane Avril uitstekend
kennen. Het leven van deze vrouw, die
door de meesterlijke platen van Toulouse
La
Aan de ene plaatzijde zijn opgenomen
de drie liederen uit de eerste serie
„Fêtes galantes", nL „En Sourdine",
..Fantoches" en „Clair de lune", in
1892 geschreven op teksten van Paul
Verlaine. In dc
Kunstzinnig door Aribo gesecun-
deerd gaf de zangeres, een hoogstaan
de vertolking van de moeilijke liede
ren en zeker niet minder moeilijke
teksten van Verlaine. Dan twee mo
nodieën van migot. „Le
van mooi welluidend en sier
lijk klinken, licht en vonken spat
tend, kleur en levendig. Een kunst,
die bekoort. Maar zijn b.v. dc drie
gedichten van Verlaine wel heel en
al op het innerlijk gericht? Dan
-Ariane ons mee
voerde van Verlaine, Vehaeren en Char-
penay naar Malherbe, en vooral naar de
dichters van de Pléade, Ronsard, Du Bel
lay en Baïf.
-
vooral voor: Ny-hoff, Ant. Donker,
Marsman, Slauerhoff, Gezelle, H. Roland
Holst, W. Smit, J. Prins, J. v. d. Waals.
B. Aafjes en Verlaine
: poëzie van Verlaine mu
ziek van Fauré, gezongen door Charles
Panzera. Men zegt wel. dat dit het beste
werk is van Fauré. In iedergeval kwam
en in contact met een van de beste
tingen van de Franse cultuur
Verlaine. Hélas, ce noir abime de mon
e. Zijn zonde was niet dat hij een vonnis
voltrok maar de lust waaruit hij de daad vol
bracht. Jacques een mens met een misdadige
aanleg..., maar de angst voor herhaling
Thans kwam Frentzen in zijn cle
ment; een serie Franse gedichten "ge
tuigde merendeels van uitstekend aan
voelingsvermogen, ofschoon de op
rechtheid van Verlaine's prachtige poë
zie nog ni6t volkomen
Van hen noemen wij Paul Verlaine,
Arthur RirrJbauCharles Baudelaire.
Paul Valéry. Jules Supervielle en Jac-
c«ues Prévert. van wie Jantien van Eek
een zorgvuldige keuze bracht- en met in
zicht en met
De toehoorders zijn ook vergast op
Franse gedichten door Roberte-Ariane
van de „Comédie de Genève": Verlaine,
Verhaercn, Malherbe, Ronsard c a. Haar
dictie heeft duidelijkheid: met een
tempo aan de
altstem en orkest,
dat door de regering bekroond werd met
een prijs van f750 en zijn talrijke liede
ren op teksten van Verlaine, Eichendorff
en Gezelle. Al deze werken en
schreef er nog veel meer zijn be
Schubert. Met grote over
gave en bezieling, doch in een au fond
van eenvoud getuigende vertolking wer
den de uitzonderlijke schoonheden van de
Verlaine liederen van Fauré, prachtige
specimen van Franse