Wij kunnen onzen lezers uit goede bron meedeelen, dat de Conférence van den bekenden Fransehen poëet Paul Verlaine zal plaats heb ben op Maandag 7 Novembers, s., in de bo venzaal der Sociëteit

Verlaine moet in kleine zalen zich doen hooren, voor een intiem aandachtig gehoor, zooals gisteravond in een der bovenvertrekken van de sociëteit .Amicitia" 't geval was, dan is hij zeer goed

Volgens de „Independence" komt Verlaine, na zjjne conferenties in Engeland, weder een bezoek brengen aan Nederland on aan België.

Het „Vaderland" meldt, dat zich hier te lande een sub-commissie voor het Verlaine- monument heeft gevormd, waarin zitting hebben de heeren Zilcken, Toorop, Albert Verwey, E. Van der Horst en prof. A

schikte een stapel boeken op een tafeltje, allen geschreven door mannen naar haar hartNietzsche, Ibsen, Björnsterne Björn^n, Fogazarro, Verlaine, Oscar Wilde, Van Deyssel. Plotseling maakte ze eene toornige

Deze laatste noemt haar, in een artikeltje, dat ons ter inzage werd gegeven, „la divine et Pincomparable Interprête" van de werken van Verlaine, Baudelaire, Desbordea en Francis James, dank zy haar

Verlaine, den eersten „symbolist" al thans van de nieuweren; de heer Sunier zelf wees er op dat reeds in de vroegere Fransche poëzie soortgelijke kunststroomin- gen zijn aan te wijzen. Op 22-jarigen ... verzen (b. v. l'Angoisse). En toen volgden eeni- ge gedichten uit dat eenige bundeltje „La Bonne Ohanson", bestemd voor haar., die, als zij gewild had, Verlaine voor goed had kunnen ontrukken aan den demon

Verhoeren, Maeterlinck aan do andere, wolko laatsten zich vorecnigden mot Verlaine. En zoo zei Eokhout in 1900: moest ik nog mijn loopbaan beginnen, ik deod hot als Vlaamsoh dichter.

Brandeler, maakte daarvoor gebruik van gedichten van Paul Verlaine, waarlijk wèl eekozene uit diens bundels, nl. Soleils couchante. Chanson d'Autom- ne. La L/une. Ze rijn fraai getoonzet en hebben in de

voor den in zijn avonturen en ondernemingen zoowel in Frank rijk als in Zuid-Amenka zeer ongelukkigen dichter en journalist, die eens de vriend van Paul Verlaine en Catulle Mendcs was, en zelfs als het ... hoofd der dichterschool werd beschouwd. Zijn zeer vroege werken, „Chants de l'Aubo" en ,,Oiel, Rue et Foyer", weiden eenmaal zeer geroemd. Evenals Verlaine, Le- pelletier en de groote schilder Courbet

! Verlaine: „als een driftig kind greep ik naar den druiventros der zinnelijke genie tingen; maar des avonds? Met besmeurde handen, niet een besmeurde ziel wierp ik mij neder op mijn legerstede, de vertwij

D Brc- tagne, moet vooral genoemd worden de bundel „Marie." „Les Amours jaunes" van Tristar Corbière, trok de aandacht niet, totdat Verlaine hem ontdekte en bij het publiek bekend maakte. Uit dezen bun

Daarna worden Verlaine, Rimbaud*" en Mallarmé besproken. Uitvoerig wordt de invloed van Maljarmé behandeld, wiens» yriend Valéry was.

Vooral in de 19de eeuw zijn in het teeken van het „de profundis" op de meest aangrijpende wijze de angsten en smarten van het menschelijk hart tot uiting gebracht, zooals door Bau delaire, Verlaine

humanitaire dramaturg Yamamoto Yuzo. Kitahara Hakttshu's talrijke dicht bundels herinneren aan Verlaine. In de laatste jaren nemen ook arbeiders en boeren deel aan de literaire productie. Bekend zijn de werken

Paul Verlaine.

i Paul Verlaine vergast Lei den op waar kunstgenot.

Slechts op twee plaatsen in België werd gisteren de moderne techniek gebruikt om de stemmen te registreren. In het Vlaamse Waarschoot (bij Gent) en in het Waalse Verlaine werden, voor het eerst in de

heeft zich de zaak als volgt toegedragen. Verleden week Donderdag hoorde een handels reiziger te Verlaine spreken van een in eene herberg achtergelaten koffer, waaruit slroomen bloeds lekten. Hij begaf er

Over de ontvangst hier ter stede, over het gehalte van het publiek, wij hoorden 't Verlaine zei ven zeggen, was hij zeer voldaan. ... Wenschen wy ten slotte van onze zyde Paul Verlaine aldaar een minstens evengroot succes toe, als dat van gisteravond; naar Parijs terugkeerend, kan hy veilig de ver zekering medenemen, dat hy door

Voor een groot deel zyn in de kunstzaal van het Stedelyk Museum alhier de etsen van Zilcken door nieuwe vervangen. O. a. is daar ook thans het portret van den dichter Paul Verlaine te zien, naar de

commissaris. Geluk kig bezat deze meer belezenheid dan de agenten on was hy oen bewonderaar van Verlaine's verzen, zoodat do zaak geene verdere gevol gen had."

Merkwaardig genoeg wordt er ook een godicht van Paul Verlaine in aangetroffen, en eene bydr. go van Mallarmé. Duitschland komt nu ook, door deze prachtuitgave, onder de landon, waar de „boekkunst

do heer Berlage over de toekomst der Architectuur schryft. Jan Kalff breekt Oud-Holland (en da.irmee de gansche wereldkennis te Amsterdam) af, terwy) H. v. d. B. een citaat van Verlaine geeft. Ook is

N.B. In het eerste gedeelte van dit „Vlokje", van gisteren, komt in het versje van Verlaine eene misstelling voor.

coeur, comme il pleüt sur la ville"schroef de dichter Paul Verlaine. Karsen geeft deze gedachte in zyn werk terug.

„Poèmes barbares" vervangen in uwe waardeoring?"" was het, zooals men weet, aan Verlaine, dat deze eer te beurt viel. Het publiek scheen een beetje van de wijs gebracht door die uitspraak. Bui- ton een vrij ... beperkten kring van lozers kende men het werk van Verlaine nauwelijks, en men kon zoggen dat het groote publi-.k tot hot eind toe onbekend met hem is gebleven En,nu mag nog wel de waardeering uit do „Pall

Frangois Coppée, die in zyn jeugd zeer intiem bcvri .ni was met don voor eenige dagen overleien Paul Verlaine en-wiens naam het laAtste woori was, dat do rampzalige dichter van zoovele paarl«n der ... Verlaine, zegt hy, was een brave jongen, maar ongelukkigerwijze een jongen zonder wilskracht, die tot in het krankzinnige door zyne moeder bedorven was. OngetwijfelJ was zij do beste, maar tevens de

vooral: een geslaagde Engelsche vertaling naar Maeterlinck's „Mort de Tintargiles", een gedicht van Verlaine, „Monna Rosa" by een zinco, naar Dante Gabriel Rossetti, „Grouped studies" van Frederik

Nadat vermeld is, dat Francois Coppéo van Verlaine's verzen getuigde: „de tols poömes sont fait pour demeurer", besluit L. aldus: „Deze hulde van den dichter aan den dichter beteekent meer dau een

(een portret van Paul Verlaine, kort voor diens dood gemaakt) en een zinkdruk („Moeder en kind") door Charles Maurin. Buitendien veel fraaie „Culs de lampe", titelvignetten, sluitstukken en initi alen ... van Magnus von Wedder- kop voorkomt, die speciaal de aandacht ver dient: „Paul Verlaine und die Lyrik der Décadence in Frankicich

Op een gedenkteeken dat ter ecre van den dichter Verlaine in Januari zou worden onthuld (borstbeeld op een hoog voet stuk met symbolische nguren), is geslag ge legd. De beeldhouwer, de heer do ... doen leg gen op het atolier to Parijs, met al wat zich daarin bevindt en dus ook op het boold van Verlaine.

Monument Verlaine.

In het jongste nummer waarin we een zeer mooi portret van Prof. Hensen, naar een teekening van Toorop, aantreffen, publiceert Marie Koenen een schoon ge dicht: Aan Paul Verlaine. Pater Bens dorp

Men heeft mg verleid, dat Paul Verlaine indertjjd in Leiden een 25-tal hoorders heeft gehad, Emile Verhaeren eeo 30-tal Laat ons voor do eer van Leiden hopen, dat het ditmaal anders is. Fort is

, werd Verlaine bij zpn rondreis door schilders ontvangen, toen de denkbeelden voor gezichtsbeel den, de stellingen voor stemmingen plaats maakten. Alles kwam op eigen „visie" aan, de archaïsmen in de taal

De voorzitter, de heer E. F. van Teylingen van Hillegom, opende en leidde de conferentie. De eerste spreker was de heer M. Stevens© van Dordrecht, die Paul Verlaine en zijn omgeving schetste. Spr ... . zeide, dat Verlaine een moreel .laag staand ïü.ensch is geweest, waarbij hij vooal cp den invloed van den raadselachti- fgen Arthur "Rimbaud wees, maar /roemde Verlaine om diens bundel „Sagesse" als den

Ook na deze periode blijft het geloof in Christus of Zijn Verwerping de inzet van den strijd in het letterkundig kamp. Ter wijl Verlaine zijn berouw uitschreit „aux pieds du Christ" of zijn liefde

. Heckhoff; Willi Theo. Reinders; Thetls. Dali- men; Graf Haeseler, Schweikert; Ernml, Visser; Aeolus, Gries; Margaretha. Schaden; Verlaine, Wettling; Danae, Ypmar: Neptun 45, Nlsslng; Ella Hermann, Hermann

VerminkselRuysdael, Beerman; Verlaine, Wett* ling; IJscl 5, Arts; st. M. Stlnnes in:. Gallia., Versluis.

Hij is vijftien jaar, intelligent, hij leest en heeft lust tot schrijven. Zijn voorliefde gaat naar de romantische dichters, vooral de Vlgny, den denker, Musset, Lamartine, maar ook Verlaine en

van Poirter?,' de wat sentimenteele Ballade van Albert Kuyle, Verlaine's „Ohevaux de Bois". „Le Hareng Saur" van Ch Cros en ten slotte hot geestige „Het is vast en zeker" van An dersen. vulden voorts

-sextet: 13.25—13.45: Chants de Paul Verlaine; 13.45—14.15: sonates van Mozart en Debussy; 14.3015.15 en 15.3016.15: omroeporkest oJ.v. Klaas de Rook; 17.3018.00: fllmnleuws; 19.00 19.30: Ellne Hemrica sopraan

Irma Timmerman begon met negen liederen van Debussy, waarvan vijf op teksten van Baudelaire en vier op tek sten van Verlaine. Debussy heeft zijn idioom aangepast aan de stijlen van deze beide

Musset, e.aParnassiens als Leconte de Lisle, Sully Prud'homme; symbolis ten als Verlaine en Mallarmé geeft Schouten een kort muzikaal exposé van de liedkunst vóór Duparc, gevolgd door een uitgebreide

Kunstzinnig door Aribo gesecun- deerd gaf de zangeres, een hoogstaan de vertolking van de moeilijke liede ren en zeker niet minder moeilijke teksten van Verlaine. Dan twee mo nodieën van migot. „Le

Van hen noemen wij Paul Verlaine, Arthur RirrJbauCharles Baudelaire. Paul Valéry. Jules Supervielle en Jac- c«ues Prévert. van wie Jantien van Eek een zorgvuldige keuze bracht- en met in zicht en met

Schubert. Met grote over gave en bezieling, doch in een au fond van eenvoud getuigende vertolking wer den de uitzonderlijke schoonheden van de Verlaine liederen van Fauré, prachtige specimen van Franse

, Corneille, Bsu^y.' i Chenier, De Lamarune \v I Alfred" de Musset, Mailarrr> l Verlaine Paul Va'.ery, cismw Eli zijn uitstapje door a> ij',1 des geestes" muntte uit d<» held bij het. kiezen der :J helaas

altstem en orkest, dat door de regering bekroond werd met een prijs van f750 en zijn talrijke liede ren op teksten van Verlaine, Eichendorff en Gezelle. Al deze werken en schreef er nog veel meer zijn be