-gitarist Richard Lloyd. In die formatie Television speelde Lloyd een belangrijke rol, maar moest om de uiteindelijke muzikale lijn voortdurend strijd worden gele verd met Tom Verlaine, de eigen zinnige frontman van ... door de magere ontvangst van de overi gens zeer verteerbare langspeler „Adventure" valt Television uit een en gaan Lloyd en Verlaine weer hun eigen weg. Presenteerde laatstgenoemde zich enkele 'maanden

) kan zich afvragen of zij de idfti zangeres was voor dit subtiele w|i geïnspireerd door Verlaine. Een tol kleurloze weergave van een m{ disch en harmonisch sfeervolle eijr rische compositie.

". Verlaine is een type, dat muziek vooral be schouwt als een vorm van kunst zinnige expressie, waarbij over draagbaarheid en emotionele „im pact" minder terzake doen dan iets als verantwoorde vormgeving. Dat ... Verlaine's muziek „swingt" dan ook nooit echt. maar registreert en observeert vooral, met alle conno taties van koel en afstandelijk, die daar sedert jaar en dag bijhoren. In dat kader vormt een

. Het idee van „laatste uren" wordt een maniertje en liefdeloos werkt Venema zijn rij stervenden af: De Balzac. Diesel. Bakoenin, Kant, Mussert, Modigliani, Nero, Ballin, Pa vlova, Leopold II, Verlaine

Verlaine. Met grote in-

Talrijker zijn de goede momenten op „Adventure" (Elektra ELK 52072), een tweede werkstuk door de Amerikaanse ..new wave" formatie' Television. Leider en breinbaas Tom Verlaine beschikt over een ... ritmiek („Glory", „Fox hole"), terwijl ook Verlaine's voca len die van Reed aardig dicht bena deren. Toch blijft de muziek van Television voldoende eigen, dit om dat de songstructuren melodieuzer zijn en

Zonsverduistering is een BRT-film over de dramatische relatie tussen de dichters Paul Verlaine en Arthur Rimbaud. Ned. 2 21.00

Voor de Franse tekst van de Deux poèmes" de Verlaine, die Strawinsky in 1910 voor zang en piano compo neerde en later orkestreerde, nam hij onverhoeds een Russische tekst, zo te horen. Wat weinig toe

Leo Ferré is een dichter, verwant aan Aragon. aan de 'poètes maudlts' als Verlaine, Baudelaire. Rimbaud. Vil lon (waarvan hij gedichten op mu ziek zette). Hij ligt dus overhoop met de burgerlijkheid

de Pan en Le tombeau des Naïades en met de Ariettes oubliés op tek sten van Verlaine, die tien jaar eerder zijn ontstaan. Hierin mani festeert zich een fenomenaal talent op schier elk muzikaal

Komedie Water en vuur. HOT: 20.30 Duo Jon Engllsh-Candace Natvig. Dillgentia: 11.30 Thea Ekker van der Pas, sopraan, Rudolf Jansen, plano en Meinard Kraak, bariton (Verlaine) 14.30 Jamime Dacosta, piano

noir); over de re gen (Nantes. Pierre) en de wat treu rige of de afwezige liefde. Met een be wondering voor dichters als Villon, Rimbaud en Verlaine. Zij zet het bes te van de Franse chansoncultuur voort

Dat laatste is verborgen aanwezig bij het landgoed aan de kust Kent, waar de pianiste en we< Caroline Verlaine uitwijkt om eii te geven aan 'dure' meisjes. Er1 ook Romeinse bodemvondsten i% gebied en

In 1871, het jaar waarin Bismarck het Duitse Ryk stichtte, veertien jaar voordat Victor Hugo stierf en nóg meer jaren voordat De Maupassant, P. Verlaine, Brahms en Zola stierven, werd er in Heule

Haar collega Theo Dobbelmann eert in zijn ingezonden werk enkele Fran se dichters en filosofen, zoals Henri Bergson en Paul Verlaine. Korte, kernacchtige teksten heeft hij in een keramische zuil

Tot die succes-chansons behoren o.m. „Le néon", „Les gitans". ..Et sur la mer", „Pauvre Verlaine" en „Les Byoux".

gecomponeerde Fêtes Ga- lantes (2e verzameling) met drie ge dichten op tekst van Paul Verlaine hoort men zelden.

Boutens betekent een uiterste, in zekere zin dus ook een top, van een poëtische instelling die volkomen tot het verleden be hoort. Men kent het beroemde gedichtje van Paul Verlaine: „E- coutez la

De incarnatie van het kwaad is Daphne Verlaine, een zakenvrouw, die reder Van Royen om haar pink windt. Ze krijgt hem zover, dat ze Siamen een schurkenstreek met sche-

kant. Veel beter was hij in enige Verlaine-liederen van Willem Rettich, doch hier schoot de muziek zelf tekort in haar poging deze teksten te doen spreken.

en Campra. Een hoogtepunt van sfeer en genuanceerde voordracht vormden de vijf Ariëttes Oubliëes van Debussv naar teksten van Verlaine. De ligging was hier schien wat hoog gekozen, doch zelfs de

zorgvuldig Ze is niet altijd helemaal dezelfde dicht van Verlaine schiet mij ook geschreven, romantisch, ouder- en ook niet helemaal een ander, een schilderij te binnen, typisch B maar zij heeft hem lief en ze

„Vóór alles: géén muziek" is de omkering van het bekende, dichterlijke programma van Paul Verlaine (1844-1896): „De la musique avant toute chose". Poëzie moest muziek zijn; de rest was literatuur

bewijst. Andere verzen wijzen in de richting van het sym bolisme; daarin breekt Verlaine's invloed door. ,,De la musique avant toute chose". In een be langrijk gedeelte van zijn werk spreekt ..le voyant ... 'mmriJrroitel Pn dat tSSdil hli hart v00r hem- 'Paul Verlaine, minder reeel. En dat terwijl hij „mnt ai0 Hiohter jwair nis mans.

schoonzoon was niet minder dan de dichter Paul Verlaine. Mede juumuc i» uc door haar toedoen werd Claude Pain 38 te Saint Germain- °P_ ei#a™*JL,<J®®^f -Lay. Hier had zijn vader

Mickiewicz, Dostojewski, Bloy en Péguy; terwijl Brentano. Kier kegaard en Verlaine, lange tijd van het geloof vervreemd, zich bekeerden.

niet het bekende uit 1892, doch een eerste versie. Verlaine ver telt hier van bekoorlijke gemas- kerden, die dansen en op de luit spelen, maar toch een beetje toch droevig gestemd zij'n. Zij bezin

schreef v hij ook een biografie over Shakespeare (19101 en Verlaine (1927), terwijl hij in 1919 een toneelstuk „Pandorra" pu bliceerde.

Reeds op jeugdige leeftijd leidde hij „La Cravache", een weekblad voor kunst, dat zijn kolommen openstelde voor Verlaine de symbolistische dichters. Hij wierp zich ook op als verdediger van het

De Franse litteratuur is wel bij uitstek geschikt om' daarin ingewyd te worden Ik geloof, dat ik daarom met zo erote liefde en „Einfllhlung" kan schrijven over Rocine. Pierre Loti. Paul Verlaine ... Aangrijpend en diep doorleefd zijn de twee artikelen, die hij schreef over de arme tobber en schipbreukeling Paul Verlaine. Ontroerend is (en Marmel stein was er met zijn hart bij), als hij

gemoed rust te geven, in hogere sferen vluchtten Shelley en Höl- derlin uit de nuchtere werkelijk heid, met een alcoholroes wilden Verlaine, Poe, Reger en Mous- sorgsky zichzelf bevrijden, zoals Baudelaire

Aan de ene plaatzijde zijn opgenomen de drie liederen uit de eerste serie „Fêtes galantes", nL „En Sourdine", ..Fantoches" en „Clair de lune", in 1892 geschreven op teksten van Paul Verlaine. In dc

Renoir en Verlaine. van Oscar Wilde en Maurice Barrés en deze tijd leren we in die roman over Jane Avril uitstekend kennen. Het leven van deze vrouw, die door de meesterlijke platen van Toulouse La

- vooral voor: Ny-hoff, Ant. Donker, Marsman, Slauerhoff, Gezelle, H. Roland Holst, W. Smit, J. Prins, J. v. d. Waals. B. Aafjes en Verlaine

: poëzie van Verlaine mu ziek van Fauré, gezongen door Charles Panzera. Men zegt wel. dat dit het beste werk is van Fauré. In iedergeval kwam en in contact met een van de beste tingen van de Franse cultuur

-Ariane ons mee voerde van Verlaine, Vehaeren en Char- penay naar Malherbe, en vooral naar de dichters van de Pléade, Ronsard, Du Bel lay en Baïf.

altstem en orkest, dat door de regering bekroond werd met een prijs van f750 en zijn talrijke liede ren op teksten van Verlaine, Eichendorff en Gezelle. Al deze werken en schreef er nog veel meer zijn be

aal. Zij waren geen verdoemden, doch dolenden hij schreef met bloed. Luister die met elkaar de weg zochten en daarbij de grijp waarom wij Verlaine kennen hulp van een gids' weigerden omdat de ... Arie zweeg, nu had hij moeten getuigen er op wijzen hoe Verlaine in hetzelfde gedicht kwam tot de aanvaarding of de erkenning het Goddelijke pardon.

Verlaine. Hélas, ce noir abime de mon e. Zijn zonde was niet dat hij een vonnis voltrok maar de lust waaruit hij de daad vol bracht. Jacques een mens met een misdadige aanleg..., maar de angst voor herhaling

Schubert. Met grote over gave en bezieling, doch in een au fond van eenvoud getuigende vertolking wer den de uitzonderlijke schoonheden van de Verlaine liederen van Fauré, prachtige specimen van Franse

Spr. zag de kunstenaar van thans als de vrouw uit het gedicht van Verlaine. die met haar kind in een stuurloos boot je op zee ronddobbert. Het \ertrouwet. op God is haar enig houvast. „Zo ook de ... De'heer v. Kuik droeg tenslotte he- besproken gedicht van Verlaine voor

Musset, e.aParnassiens als Leconte de Lisle, Sully Prud'homme; symbolis ten als Verlaine en Mallarmé geeft Schouten een kort muzikaal exposé van de liedkunst vóór Duparc, gevolgd door een uitgebreide

Grabbe, Verlaine. Poe, Reger en Moussorgski alcoholisten v- Kleist, Tschaikowsky en Vincent Gogh zelfmoordenaars, Baudelaire slaafd was aan opium, etc. voor dc vere artistieke beoordeling van hun werk. De

Irma Timmerman begon met negen liederen van Debussy, waarvan vijf op teksten van Baudelaire en vier op tek sten van Verlaine. Debussy heeft zijn idioom aangepast aan de stijlen van deze beide

Worth Dana Rigaud Verlaine-Coty

verfijnden smaak. En het behoeft niet te verwonderen, dat hij zich aangetrokken gevoelde tot de gedichten van den genia- len Paul Verlaine, die zooveel nieuwere Fransche componisten geïnspireerd heeft. Tot

Wijkdienst 17. Tempelaars; Gerritjc Hendrika, Derkseri: Strassburg. st Verlaine Nouwen; K.- Vaart 8. stPieter Coade. Meijer; Backhuijzen, de Jong; Janna, st Mercator. Palinx; Leopoldine, v d Laan; 4

Als eerste nummer voor de pauze zal ge geven worden: Nachtvlucht van A. de St. Exupéry; na de pauze werken o.a. van An dersen, Verlaine en Heine.

Marie; Verlaine, Masset;

, Jansen; Colonel Lengler, Ver- berght; Johanna, Heeren; Wilhelmina Maria, Koopmans; Hendrika, v. Wijngaarden; st. Creus- se: Monje. Schram; Bajaja, BooljVerlaine, Wittling; Hendrika Maria. Bot; Maria Antina