| Nieuwe Leidsche Courant | pagina 3
Worth Dana Rigaud Verlaine-Coty
Worth Dana Rigaud Verlaine-Coty
De Franse litteratuur is wel bij uitstek geschikt om' daarin ingewyd te worden Ik geloof, dat ik daarom met zo erote liefde en „Einfllhlung" kan schrijven over Rocine. Pierre Loti. Paul Verlaine ... Aangrijpend en diep doorleefd zijn de twee artikelen, die hij schreef over de arme tobber en schipbreukeling Paul Verlaine. Ontroerend is (en Marmel stein was er met zijn hart bij), als hij
aal. Zij waren geen verdoemden, doch dolenden hij schreef met bloed. Luister die met elkaar de weg zochten en daarbij de grijp waarom wij Verlaine kennen hulp van een gids' weigerden omdat de ... Arie zweeg, nu had hij moeten getuigen er op wijzen hoe Verlaine in hetzelfde gedicht kwam tot de aanvaarding of de erkenning het Goddelijke pardon.
De voorzitter, de heer E. F. van Teylingen van Hillegom, opende en leidde de conferentie. De eerste spreker was de heer M. Stevens© van Dordrecht, die Paul Verlaine en zijn omgeving schetste. Spr ... . zeide, dat Verlaine een moreel .laag staand ïü.ensch is geweest, waarbij hij vooal cp den invloed van den raadselachti- fgen Arthur "Rimbaud wees, maar /roemde Verlaine om diens bundel „Sagesse" als den
". Verlaine is een type, dat muziek vooral be schouwt als een vorm van kunst zinnige expressie, waarbij over draagbaarheid en emotionele „im pact" minder terzake doen dan iets als verantwoorde vormgeving. Dat ... Verlaine's muziek „swingt" dan ook nooit echt. maar registreert en observeert vooral, met alle conno taties van koel en afstandelijk, die daar sedert jaar en dag bijhoren. In dat kader vormt een
TOOROP EN VERLAINE ... Verlaine, „roi exilé", een eenzame als hij. dolend door het betooverde woud zijner fan tasie, altijd weer deinend op het aangrij pend schoone rhythme zijner ztel. steeds weer zingend de innerlijke
Dr Roerebach, de uitnemende kenner der Fransche literatuur, beschouwt Verlaine als liefde dichter. Verlaine, een der grootste zangers, die Frankrijk ooit voortbracht, is op een vreeselijke wijze door ... Verlaine is de dichter der liefde in haar velerlei vormen, hij is niet minder de dich ter der wanhoop. Hoe vele malen werd zijn hart na zond* en schuld, doorboord door spijt en wroeging!
-gitarist Richard Lloyd. In die formatie Television speelde Lloyd een belangrijke rol, maar moest om de uiteindelijke muzikale lijn voortdurend strijd worden gele verd met Tom Verlaine, de eigen zinnige frontman van ... door de magere ontvangst van de overi gens zeer verteerbare langspeler „Adventure" valt Television uit een en gaan Lloyd en Verlaine weer hun eigen weg. Presenteerde laatstgenoemde zich enkele 'maanden
tijdschriftartikelen ons willen doen ge- looven. De vraag naar Christelijk-religieuse lite ratuur is gewoonlijk meer literair, dan religieus. En dan „literair" in den zin, die Verlaine aan het woord gaf toen hij naast ... gewroch ten mode, kinderachtige waanwijze puberteituit- groeisels als die gewelddadige letterkrullen in een jongensschoolschrift, hun literatuur „littérature" in de kwade, minachtende Verlaine'sche beteeke
Haar collega Theo Dobbelmann eert in zijn ingezonden werk enkele Fran se dichters en filosofen, zoals Henri Bergson en Paul Verlaine. Korte, kernacchtige teksten heeft hij in een keramische zuil
Talrijker zijn de goede momenten op „Adventure" (Elektra ELK 52072), een tweede werkstuk door de Amerikaanse ..new wave" formatie' Television. Leider en breinbaas Tom Verlaine beschikt over een ... ritmiek („Glory", „Fox hole"), terwijl ook Verlaine's voca len die van Reed aardig dicht bena deren. Toch blijft de muziek van Television voldoende eigen, dit om dat de songstructuren melodieuzer zijn en
PAUL VERLAINE ... Op initiatief van de „Sociéte des Ecrivains Ardennais" zal een gedenksteen worden ge plaatst in de gevel van het huis van Pali- seut, waar Verlaine lange tijd verbleef.
bewijst. Andere verzen wijzen in de richting van het sym bolisme; daarin breekt Verlaine's invloed door. ,,De la musique avant toute chose". In een be langrijk gedeelte van zijn werk spreekt ..le voyant ... 'mmriJrroitel Pn dat tSSdil hli hart v00r hem- 'Paul Verlaine, minder reeel. En dat terwijl hij „mnt ai0 Hiohter jwair nis mans.
Verlaine heeft slecht geleefd en was heel dikwels dronken. ... O Paul, o Verlaine, ik kots van de poëzie.
Spr. zag de kunstenaar van thans als de vrouw uit het gedicht van Verlaine. die met haar kind in een stuurloos boot je op zee ronddobbert. Het \ertrouwet. op God is haar enig houvast. „Zo ook de ... De'heer v. Kuik droeg tenslotte he- besproken gedicht van Verlaine voor
de Pan en Le tombeau des Naïades en met de Ariettes oubliés op tek sten van Verlaine, die tien jaar eerder zijn ontstaan. Hierin mani festeert zich een fenomenaal talent op schier elk muzikaal
noir); over de re gen (Nantes. Pierre) en de wat treu rige of de afwezige liefde. Met een be wondering voor dichters als Villon, Rimbaud en Verlaine. Zij zet het bes te van de Franse chansoncultuur voort
Leo Ferré is een dichter, verwant aan Aragon. aan de 'poètes maudlts' als Verlaine, Baudelaire. Rimbaud. Vil lon (waarvan hij gedichten op mu ziek zette). Hij ligt dus overhoop met de burgerlijkheid
Voor de Franse tekst van de Deux poèmes" de Verlaine, die Strawinsky in 1910 voor zang en piano compo neerde en later orkestreerde, nam hij onverhoeds een Russische tekst, zo te horen. Wat weinig toe
) kan zich afvragen of zij de idfti zangeres was voor dit subtiele w|i geïnspireerd door Verlaine. Een tol kleurloze weergave van een m{ disch en harmonisch sfeervolle eijr rische compositie.
. Het idee van „laatste uren" wordt een maniertje en liefdeloos werkt Venema zijn rij stervenden af: De Balzac. Diesel. Bakoenin, Kant, Mussert, Modigliani, Nero, Ballin, Pa vlova, Leopold II, Verlaine
Zonsverduistering is een BRT-film over de dramatische relatie tussen de dichters Paul Verlaine en Arthur Rimbaud. Ned. 2 21.00
kant. Veel beter was hij in enige Verlaine-liederen van Willem Rettich, doch hier schoot de muziek zelf tekort in haar poging deze teksten te doen spreken.
gecomponeerde Fêtes Ga- lantes (2e verzameling) met drie ge dichten op tekst van Paul Verlaine hoort men zelden.
Een kort stukje geeft hij over. „De strafgevange nis te Mons" waarin hij Verlaine, den Franschcn dichter, die daar 'n paar jaar gevangen zat, ge denkt. Een volgende schets gaat over een geraffi
Reeds op jeugdige leeftijd leidde hij „La Cravache", een weekblad voor kunst, dat zijn kolommen openstelde voor Verlaine de symbolistische dichters. Hij wierp zich ook op als verdediger van het
verfijnden smaak. En het behoeft niet te verwonderen, dat hij zich aangetrokken gevoelde tot de gedichten van den genia- len Paul Verlaine, die zooveel nieuwere Fransche componisten geïnspireerd heeft. Tot
, werd Verlaine bij zpn rondreis door schilders ontvangen, toen de denkbeelden voor gezichtsbeel den, de stellingen voor stemmingen plaats maakten. Alles kwam op eigen „visie" aan, de archaïsmen in de taal
Vooral in de 19de eeuw zijn in het teeken van het „de profundis" op de meest aangrijpende wijze de angsten en smarten van het menschelijk hart tot uiting gebracht, zooals door Bau delaire, Verlaine
zorgvuldig Ze is niet altijd helemaal dezelfde dicht van Verlaine schiet mij ook geschreven, romantisch, ouder- en ook niet helemaal een ander, een schilderij te binnen, typisch B maar zij heeft hem lief en ze
In 1871, het jaar waarin Bismarck het Duitse Ryk stichtte, veertien jaar voordat Victor Hugo stierf en nóg meer jaren voordat De Maupassant, P. Verlaine, Brahms en Zola stierven, werd er in Heule
Komedie Water en vuur. HOT: 20.30 Duo Jon Engllsh-Candace Natvig. Dillgentia: 11.30 Thea Ekker van der Pas, sopraan, Rudolf Jansen, plano en Meinard Kraak, bariton (Verlaine) 14.30 Jamime Dacosta, piano
Dat laatste is verborgen aanwezig bij het landgoed aan de kust Kent, waar de pianiste en we< Caroline Verlaine uitwijkt om eii te geven aan 'dure' meisjes. Er1 ook Romeinse bodemvondsten i% gebied en
Verlaine. Met grote in-
De incarnatie van het kwaad is Daphne Verlaine, een zakenvrouw, die reder Van Royen om haar pink windt. Ze krijgt hem zover, dat ze Siamen een schurkenstreek met sche-
Tot die succes-chansons behoren o.m. „Le néon", „Les gitans". ..Et sur la mer", „Pauvre Verlaine" en „Les Byoux".
„Vóór alles: géén muziek" is de omkering van het bekende, dichterlijke programma van Paul Verlaine (1844-1896): „De la musique avant toute chose". Poëzie moest muziek zijn; de rest was literatuur
Haas; Meadjo. Emmer loot; Corjo, Stravers; Onrust, Wormsbeckor; Verlaine, Wettling; Touraine. Monjau; Edel- •eis 5 MelsenAlpina 5. Breitbach; Isabella v d /iel; Mathilde. Liedke: Badenia 18. st: Nelly, v
DUITSCHLAND: s. Paula: Max, Linken bach; Felicle, Schnorbusch; Masa, Bokslag; s. Ernst; Verlaine, Wetting; Oranje-Nassau. Snoey; Nieuwe Zorg. Hovestadt; Racqultter. v. d. Ede; Henrica Adriana
Verrassen doet ons; de visie van J. K. van Eerbeek op den Franschen, vroeg-gestorven dichter Rimbaud, den vriend van Verlaine. Een heel bijzondere kant van dien roman schrijver krijgen we hier te
BELGIë: st. Splca; st. Martin; st. Goliath; Monte Rosa, v. Ingen; Ingelina Maria. Teuben Nellv, MaasMunster, ErtelVerlaine, Wetteling Dina Maria, KoremanPaulina, Wigger; Lena Pieternella. Baaij
. Urmetzer; Edison. Haems; Ibis, KloeckStad Charleroi. Schoeters; Comptoir 6, UlrichComptoir 24, Gerritsen; Comptoir 22. Staudt; Verlaine, Wettling; St. Therese de Lisieux, Vermeulen; Agnes, Weramers; Denlse
n; Verlaine. Wet- Hendrika. v. Wiir- Jan-
, Jansen; Colonel Lengler, Ver- berght; Johanna, Heeren; Wilhelmina Maria, Koopmans; Hendrika, v. Wijngaarden; st. Creus- se: Monje. Schram; Bajaja, BooljVerlaine, Wittling; Hendrika Maria. Bot; Maria Antina
Luzern, Friedman'; Meteor, Jost; St. Nicolaus,; Gottert; Seam 5, Grim; Verlaine, Wettllng; Baden 4, Leuts; Rhenania 28, Frank; Helene, Zimmer man; Raab Karcher 25, Krichassen.
; Stella Maris, Tempelaars; Jo, v. Wflck; st Sa ga; Jacobus, Gouverneur; Deus Rector, Mueller; Sanara 101. Krauth; Hoop op Welvaart, Ver kalk; st. Cunie; Verlaine, Nettling; Fouraine, Windhous; st. Planto
niet het bekende uit 1892, doch een eerste versie. Verlaine ver telt hier van bekoorlijke gemas- kerden, die dansen en op de luit spelen, maar toch een beetje toch droevig gestemd zij'n. Zij bezin
Mickiewicz, Dostojewski, Bloy en Péguy; terwijl Brentano. Kier kegaard en Verlaine, lange tijd van het geloof vervreemd, zich bekeerden.
schoonzoon was niet minder dan de dichter Paul Verlaine. Mede juumuc i» uc door haar toedoen werd Claude Pain 38 te Saint Germain- °P_ ei#a™*JL,<J®®^f -Lay. Hier had zijn vader
schreef v hij ook een biografie over Shakespeare (19101 en Verlaine (1927), terwijl hij in 1919 een toneelstuk „Pandorra" pu bliceerde.