niet. In de Nederlandse ploeg
was daar toch immers een Hansje
Bunschoten, üi de Oostduitse ploeg
zwommen Olympische meisjes als
een Kornelia Ender en een Hanne-
lore Artke. En een jongen als Roger
Pyttel ... 200 m wisselslag1. Kornelia Ender
(DDR) 2.28.7. 400 m wisselslag An
gela Franke (DDR) 5.13.1 4 x 100 m
wisselslag: 1. DDR (Eichner, Hüb
ner, Anke Ender) 4 06.5.
meisje dat vorig jaar nog
ooislag zwom, maar onder leiding
de oud-Europees kampioen Frank
egand is omgeschakeld. De Olympi-
;J$e zwemsters Kornelia Ender (twee-
op de 400 meter wisselslag in
nchen ... zondering vormt wellicht de Gro
ningse Ineke Wolthuis, die bij haar
eerste optreden in een vertegenwoor
digend team de 100 meter vlinderslag
aflegde in 1.07.8. Niet voldoende om
Kornelia Ender van de
stond van de Australische
Shane Gould. Kornelia Ender reali
seerde deze tijd in de landenwed-
strijd Oost-DuitslandSowjet-Uniie.
... Oost Berlijn Kornalia Ender van
Oost Duitsland heeft een nieuw we
reldrecord gezwommen op de 200
meter wisselslag. Haar tijd was
2.23.01. Zij bleef daarmee 0.06
seconden onder het record dat op
naam
2ij bleef daarmee 0.06 seconden
onder het record dat op naam
stond van de Australische Shane
Gould. Kornelia Ender reali
seerde deze tijd in de landen-
wedstri jd Oost-Duitsland—Sow-
jet-Unie. Een ... 00ST-BERLIJN Somalia Ender
van Oost-Duitsland heeft een
nieuw wereldrecord gezwommen
op de 200 meter wisselslag met
een tijd van 2.23.01.
Opnieuw record
Kornelia Ender
... OOST BERLIJN De Oostduit-
se Kornelia Ender heeft iin Oost-
Berlijn zaterdag tijdens de zwem-
landenwedstrijd tussen Oost-Duits-
land en de Sowjet-Unie haar tweede
wereldrecord gevestigd. Op de 100
Kornelia Ender zwom
0,1 van wereldrecord af
... HALLE De Oostduitse
Kornelia Ender heeft za
terdag in Halle het Eu
ropees rwem record op
de 100 m vrije slag (da
mes) verbeterd en ge
bracht op 58.6 sec. Het
oude record stond sedert
de Olympische
SANTA CLARA (UPI) De twee vertegenwoordigers van de DDR
in Santa Clara, de 14-jarige Kornelia Ender en het rugslagwonder
Roland Matthes, hebben zich op onnavolgbare wijze gepresenteerd
tijdens het ... Kornelia Ender, de verrassing van dit
nog prille zomerseizoen evenaarde in
de series van de 100 meter vrije slag
haar Europees record met 58,6 secen
den. De scholiere uit Halle bleef daar
mee maar 0
verbeterd
Europees record van Novella
Calligaris, was de Oostduitse
zwemster Kornelia Ender het
meest succesvol. Op de laatste
dag won Kornelia Ender de 200
meter wisselslag met een mini-
wegens ijn beenslag
Kornelia Ender
200 meter wisselslag met een mi-
male voorsprong op Shane Gould.
vijftienjarige Oostduitse behaalde
•rsarmee haar derde overwinning, na-
er-k zij eerder al de 100 meter vrije
had gewonnen ... j weerwil van de verbetering van een
jropees record door Novella Calli-
ris, was de Oostduitse zwemster Kor-
lia Ender het meest succesvol tijdens
zwemwedstrijden van Santa Clara.
de laatste dag won
59.03 (afgerond 59.0) zou van de win
ter nog een Europees record hebben
betekend. Dit staat momenteel op
naam van de Oostduitse Kornelia
Ender met 58.6 seconden, die hiermee
slechts 0.1 seconde van ... Enkele nummers waren zeer sterk
bezet. Op de 100 meter vlinderslag
bleef de Oostduitse Rosemarie Ko
ther met 1.03.52 slechts een halve
seconde van het wereldrecord van
haar landgenote Kornelia Ender
zeer sterk bezet. Op
de 100 meter vlinder
slag bleef de Oostduitse
Rosemarie Kother met
1.03,52 slechts een hal
ve seconde van het
wereldrecord van haar
landgenote Kornelia
Ender verwijderd.
... Dit staat momenteel op
naam van de Oostduit-
se Kornclia Ender met
58,6 seconden, die hier
mee slechts 0,1 secon
de van Shane Gould's
wereldrecord is ver
wijderd. Enith Brigi
tha, die in uitstekende
.03 sec. (afgerond 59.0) zou van de winter nog een Europees re
cord hebben betekend. Dit staat momenteel op naam van de Oost-
duitse Kornelia Ender met 58.6 seconden, die hiermee slechts 0.1 se
conde van ... Enkele nummert waren zeer sterk be
zet. Op de 100 meter vlinderslag bleef
de Oostduitse Rosemarie Kother met
1.03.52 slechts een halve seconde van
het wereldrecord van haar landgenote
Kornelia Ender
Wereldrecord
van Kornelia
Ender op 100 m.
vrij: 58.25
... ,5 seconden.
Het Europees record was sinds 26
mei (Halle) van dit Jaar in handen
van Kornelia Ender met 58.6 secon
den. Het is zeventien Jaar geleden,
dat een Europese zwemster voor de
laatste maal houdster was
Kornelia Ender:
wereldrecord
100 m vrije slag
... OOST BERLIJN (ADN). Tijdens
de Oostduitse zwemkampioenschappen
in Oost Berlijn heeft de 14 jarige
Kornelia Ender de Amerikaans/Au-
stralische suprematie op de vrijeslag-
sprint gebroken. Zij won de
OOST-BERLIJN De veertienjarige Oostduit se zwemster Kornelia Ender, die vrijdagavond
het wereldrecord op de 100 meter vrije slag terugbracht tot 58.25 seconden, heeft zaterdag
bij de Oostduitse ... Kornelia Ender heeft ook een aanval gedaan op haar eigen toptijd op de 200 meter wissel
slag. Met 2.23.4 bleef zij er viertiende seconde boven. Bij de heren was de 16-jarige Roger
Pyttel de grote man
zwemster Kornelia Ender,
die eerst het wereldrecord
op de 100 meter vrije slag
terugbracht tot 58.25 secon- 1 min 4.5
den, heeft dit weekeinde
bij de Oostduitse kam
pioenschappen in Oost-Ber-
lijn ... ,3 sec Mayumi Aoki (Jap)
München 1.9.72; 1 min 3,0 sec
Kornelia Ender (O.D.) Oost
Berlijn 14.4.73; 1 min 2,3 sec
Kornelia Ender (O.D.) Oost
Berlijn 14.7.73.
Kornelia Ender: vreugde na haar
nieuwe wereldrecord op de 100
meter vrije slag.
... . Roland Matthes, wereldre
cordhouder op de 100 en 200 meter
rugslag, nam wegens griep niet deel.
De kampioenen van dit jaar zijn: 100
meter vrije slag: Kornelia Ender 58.25
(wereldrecord): 200 meter vrije
van Het Y de wereldtijd van Kornelia Ender op de vrije slag
tot op een halve seconde naderde. Die prestatie en het kam
pioenschap op de 100 meter rugslag stelde haar falen op de
eerste dag van de
[CHT (ANP) Geen handtekeningenjagers voor Kornelia Ender. Integendeel. De
recordhoudster mag blij zijn dat ze zich deze dagen door de verkoeling zoekende
imenigte in het buitenbad van Den Hommel kan ... Kornelia Ender beschikt niet over
zo'n publiciteitsbeluste pa als Shane
Gould. Ze zwemt alleen hard, bezit
momenteel wereldrecords op vrije
slag, vlinderslag en wisselslag en
maakte bdj wedstrijden
Geen aandacht voor Kornelia Ender
in chaos van buitenhad Den Hommel
... Geen handtekeningenjagers voor
Kornelia Ender. Integendeel, de
wereldrecordhoudster mag blij
zijn dat ze zich deze dagen door
de verkoeling zoekende mensen
menigte in het buitenbad van
Den Hommel kan
i [omelia Ender was de grote
a r van de dameszwemploeg,
i& Id Utrecht de Europa Cup
erde. Kornelia verbeterde
t sereldrecord op de 100 m
slag: 58.12 sec.
de
4x100 m. vrije slag Komelia Ender Oostduitsers verrassend, maar hij
niet meedoet en dat men dan toch was van mening dat het in
... zullen kunnen
doorstaan. In de eerste plaats na
tuurlijk Komelia Ender die in Bel
grado vyf maal aan de start zal
verschijnen, waaronder tweemaal in
een estafette. Komelia Ender vindt
het jammer dat zij
Discussies over
valse start van
Kornelia Ender
... records.
Vier van de Oostduitse meisjes
(Renate Vogel: 100 m school in
1.13.79, Kornelia Ender: 200 m
vrij in 2.05.64, Hannelore Anke:
200 m school in 2.40.28 en Oost-
Duitsland 4 x 100 meter wissel
baSdC5anMWerS 're- Kornelia Ender, liet Oostduitse zwemfenomeeu op weg naar een nieuw wereldrecord op de 100 meter
... WERELDRECORDS: Kornelia
Ender (DDR); 100 meter vrije
slag in 58.12 seconden. Het ou
de record stond sinds 13 juli
(Oost-Berlijn) met 58.25 al op
haar naam. Uirike Richter
(DDR) 100 meter rugslag in
1
Kornelia Ender wordt als de opvolgster van Shane Gould bij de komende wereldkampioenschappen in Belgrado gezien.
...
pacupduels, herinnert zich
haarscherp de drie wereld- en
vier Europese records, die fy
siek sterke meisjes als Korne
lia Ender. Ulrike Richter en
Angela Franke vestigden.
Wanneer de Amerikaanse
zwemleiders na
Kornelia Ender: veertien jaar maar met een ,,vol- wassen" figuur.
... BELGRADO Kornelia Ender,
de Oostduitse zwem troef van dit
ogenblik, is te volwassen. Zij
heeft het lichaam van een meis
je van 17 18 jaar maar is pas
veertien. In de catacomben van
het zwemstadion In
van het vorig seizoen nog sneller
naar de schaduw duwen. Kornelia
Ender gaat de troon definitief over
nemen.
... gemak overgenomen door
i 15-jarige Oostduitse Kornelia
Kornelia Ender
(2.23.01) omlaag met meer dan twee seconden:
2.20.51. Ulrike Richter, de Oostduitse rugspecia
liste, dook als startzwemster van de 4 x 100 me
ter wisselslagformatie royaal onder haar eigen ... "inale 200 meter wisselslag da
me v 1 Andrea HUbner (ODD
2 20 51 (wereldrecord): 2. Korne-
11a Ender (ODD 2.21.21; 3. Ka-
thy Heddy (VS) 2 23,84; 1 No-
vella Cnlllgarli (It) 2 V
Het frappante ls dat iedereen in
Belgrado denkt in termen van oost
tegen west, behalve de uitvoerenden
zelf. Kornelia Ender was dinsdag,
toen ze op de wisselslag verloor van
landgenote Andrea Hübner ... 200 meter wisselslag dames: 1.
Andrea Hüber (Odld.) 2.20.51 (we
reldrecord), 2. Kornelia Ender (Odld)
2.21.21, 3. Kathy Heddy (VS) 2.23.84,
4. Novella Calligaris (It.) 2.24.07.
het gewicht zijn
in de meeste gevallen zo frappant, dat
een vergelijking met de 'kalkoen-in
dustrie' voor het oprapen ligt. Neem
Kornelia Ender, die de zwemwereld
ook in Belgrado weer in vervoering ... Kornelia Ender, Andrea Hübner en
Ulrike Richter bijvoorbeeld profiteren
van dat beleid. Ender is, vier jaar ge
leden pas, op medisch advies wegens
een vergroeiing in de heup, intensief
met de
achter de Amerikaanse
ïabashoff en ministens twee
hter de ongenaakbare Oost-
Kornelia Ender, die met
ar eigen wereldrecord op-
herper stelde. Met die pres-
ilde het Antilliaans/Neder-
leisje de derde ... Gould, de drievoudige Mün-
npioene daarentegen is ver-
De herinnering aan haar
vaagd door het geweld van
tduitse dameszwemmen. In
plaats door Kornelia Ender,
je van veertien dat er uit-
achttien
legde tenslotte beslag
op de achtste plaats.
Er sneuvelden in het
laatste weekeinde nog
enkele wereldrecords:
onder meer Kornelia
Ender op de 100 me
ter vrije slag, Steve
Holland (die per
abuis een baan
BELGRADO Tien gouden
medailles voor Oost Duits
land. gaven tenslotte ge
stalte aan de opzienbaren
de revolutie bij het dames-
zwemmen. Tot het laatst
bleef de sensatie hoogtij
vieren. Kornelia Ender ... werden de Oostduitse Kornelia
Ender (viermaal goud) en de
Amerikaan Montgomery (vijf
maal goud) uitgeroepen. Deze
verdeelsleutel past precies op
het karakter van dit kampioen
schap. Bij de heren
Kornelia Ender, die gisteren ook de 100 meter vrije slag in een nieuwe wereldrecordtijd won, na afloop van haar serie. Rechts de Westduit-
se Jutta Weber.
... 100 meter vrlje slag: l. Kornelia Ender
(Odl) 57.54 sec (wereldrecord) 2. Shirley
Babashoff (VS) 3. Enith Brigitha (Ned)
58 87; 4. Andrea Elfe (Odl) 58.93; 5. Guyiai-
ne Berger (Fra) 59.51; 6. Jutta
verzamelde Kornelia Ender het
meeste eremetaal (vier goud en een
zilver), maar vooral zij heeft nog eens
duidelijk aangegeven, dat de ontwik
keling van het dames-zwemmen alleen
al tenopzichte van dat van de
De Nederlandse zwemtrainer Bert
Sitters hoorde in Belgrado van
een Italiaanse arts, dat Kornelia
Ender een jongen is.
Wanneer Je zulke zwembaden hebt,
kan Je weer geld maken via ele
mentair zwemmen. Die kant zal het
echt opmoeten, wil Je tenminste
mee blijven doen. De Oostduitse
trainer van Kornelia Ender had het ... Kornelia Ender, die volgens een Italiaanse dokter in werke
lijkheid een jongen zou zijn
rugslag in 1.05.8.
Zij was recordhoudster op beide af
standen met resp. 58.16 en 1.06.12.
Met 57.5 seconden is Enith Brigitha
ou even snel als wereldrecordhoud-
hier Kornelia Ender met dit verschil
dat de
Kornelia Ender, een middelbare
scholiere van vijftien Jaar, vestigde
met 57.54 seconden een nieuw wereld
record op de 100 meter vrije slag. Ze
verbeterde dit jaar ook het wereld
record op de 100 ... meter vlinderslag:
1.02.31. Kornelia Ender en haar land
genoot Roland Matthes werden reeds
uitgeroepen tot Europees zwemster en
zwemmer van het jaar.
NORTH HOLLYWOOD De we
reldkampioenen Rick Demont
(VS) en Kornelia Ender (O.
Did) zijn door het toonaange
vende Amerikaanse sportblad
Swimming World uitgeroepen
tot de zwemmer en zwemster
van het jaar.
... Kornelia Ender, een middelbare
scholiere van vijftien jaar, ves
tigde met 57.54 seconden een
nieuw wereldrecord op de 100
meter vrije slag. Ze verbeterde
dit jaar ook het wereldrecord op
de 100 meter
BRUSSEL Volgens een en
quete, die het persbureau UPI
onder de sportredacties van
Europese persbureaus heeft ge
houden, zijn Jacky Stewart, en
Kornelia Ender de sportmensen,
van het Jaar 1973. De ... Dames: 1. Kornelia Ender (O-
Dld) 196 stemmen, 2. Renate
Stecher (O-Dld) 191, 3. Loedmil-
la Toeristsjeva (Su) 187, 4. Fai-
na Melnik (Su) 122, 5. Billie-Jean
King (VS) 106, 6. Burgllnde Pol
lack (O
De Oostduitse zwemster Kornelia
Ender voert de damesranglijst
aan met 196 punten. Dit 15-jari-
ge meisje behaalde successen
tijdens de wereldkampioen
schappen in Belgrado op de 100
meter vrije slag ... Dames: 1. Kornelia Ender
(ODld.) 196 stemmen. 2. Renate
Stecher (ODld.) 191, 3. Loedmil-
la Toeristsjeva (Rusl.) 187, 4.
Faina Melnik (Rusl.) 122, 5. Bil
lie-Jean King (VS) 106. 6. Bur
glinde Pollack
zwom
naar zilver en brons op de Wk in Bel
grado. Waar de wereld de door
braak zag van Oost Duitsland, dat
vooral met Kornelia Ender naar de
absolute top ging. Meer oostblok-lan-
den kwamen in de kijker