ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
waarin opgsnomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURAN f en 0EWESTER38SE
KanfoorPapengr. 32, Giro 103003 LEIDSCHE EDITIE Tel. Adm. 20935, Tel. Red. 28015
Woensdag 27 Dsc. >944 Is Jaargang 277.
Weermc^fttsfoerieftt
In het Westen heeft het zwaartepunt
der ge vechten zich verplaatst naar het
gebied van Midden-Luxemburg. Na
het aanvoeren van nieuwe strijdkrach
ten, die a n andere fronts ctoren moes
ten worden onttrokken, probeerde de
vijand daar, ouzeii Zuidelijken vleugel
in te drukkeu en zijn rondom Bastogne
ingesloten stnijdniaoht t - ontzetten. In
telle gevechten werden de vijandelijke
aanvallen uiteengeslagen en werd de
ring om Bastogne kleiner gemaakt. Ten
"Westen van de Onrthe bevinden ».nze
aan valsspitsen zich na het afslaan van
talrijke vij unielijke tegenaanvallen in
verdere opmarsch
Sinds het begin van onze aanval in
het Westen op_.l(> Dec. werden volgons
de voorloopige berichteu moer dan 700
A mevikaansche tanks of gepantserde
voertuigen buitgemaakt of vernield,
Duitschc jachteskaders daagden ook
gisteren sterke vijandelijke formaties
vliegtuigen tot den strijd uit en be
lemmerden hen, de bommen op het
gestelde doel uit te werpen. Door
Duitsche jagers en luchtdoelartillef e
verloren Engelschen en Amerika
nen gisteren 44 vliegtuigen. In krach
tig voorwaarts dringen wonnen onze
troepen in Lotharingen den Blies-
sector Oostelijk van Saargemuend en
veroverden de veel omstreden vesting
Schiessech bij Bitseh iji een coup-de-
main terug. In den Buv cu-Elzas duren
hevige pl latselijke gevechten in den
sector Oostelijke van Kayersberg voort.
In Midden-Italië beperkte zich de
o-eveehtaotiviteit tot eenige vruehte-
looze aanvallen der Britten in de
Vomagna.Noordwestelijk van Ravenna
werd een vijandelijke verkennings
groep uiteengeslagen.
In Hogarije duren de zware afweer-
gevechten voort. Terwijl de bolsjewie
ken Westelijk van Boedapest in Noord
westelijke en Noordelijke richting
konden opdringen, zijn hun aanvallen
die zij van het Oosten uit "op het
bruggehoofd ondernamen mislukt.
Ook ten Noorden van den Ei pel en
aan den Beneden-Zagyva handhaafde
de vijand zijn sterken druk.
Bij Gross-Steffeldort en Oostelijk van
Kaschau sloegen on e divisies' alle
Sowjetrussische aanvallen bloedig af.
In Koerland breidde de vijand zijn
aanvallen tot het gebied ten noorden
van Vainodé' uit. Evenals op de be
staande aan valsz waart? "pun ten ten
Zuiden van Fraueneurg en- ten Noor-
delf van Doblen bleef hem ook hier
elk noemenswaardig resultaat ontzegd.
BINNENLAND
Dienstaanbieding schippess, Hier
onder volgen eenige a c rissen on tele
foonaansluitingen ten behoeve van
schippers, die hun diensten willeii^ran-
bieden aan de Centrale R« eek-rij Voed
selvoorziening.
Sleepvaartcommissariaat Rotterdam;
B. Suringh, Beurs van Koophandel,
Spinhuisstraat 69, tel. 27130 (thuis
21667) Agentschap Leiden: 11. R
Troost. VY.S.
markt, te!. 21664.
Bev radh ti fescommissariaat Ilotter-
dam: iieurs van Koophandel, Kamers
324/327, mr F. E. B.irbag, cot r.adres;
postbus 95, tel. 27365, 26716.
Agentschappen: Gouda: J. Savenys,
Margaretha"Turt-
Efc'N KORRELTJE.
Op den Tweeden Kerstdag vierde de
de Katholieke Kerk het feest van den
heiligen Stephanus, don eersten marte
laar, en de Kerk bad in lvefc Gebed (Col-
lecta) van de H. Mis van "dien dag:
„Geef ons, bidden wij, Heer, dat
wij navolgen, wat wij vereeren, zoodat
wij leeren zelf onze vijanden te be
minnen, daar wij dén feestdag vieren
van hem, die ook voor zijn vervolgers
wist te bidden tot onze Heer Jezus
Christus".
Graat Florisweg 4, tel. 2803.
Don Haag: M. v. d. Doel, Trek weg
83, tel. 113150.
Delft: J. P. G. du Qrocq, p/a iS\V,
Olielabrieken Cal vé-Delft, tel letter O.
Bevrachti ij gscoin m i ssariaat Leiden:
A. J. Yorsteeg, Terwe park 6, tel.
21900. Agentschap: Hillegom: P.
Kleefstra p/a kunstzandsteentabriek
„Arnoud", Hillegom, tel. 3346.
Verlenging geldigheidsduur bon 254
en R13. De geldigheidsduur van de
bonnen 294 en R 13 van de tweede
noodkaarf wordt verlengd tot en met 6
Januari 1945. Op deze bonnen kan der
halve tot uiterlijk dien datum 1 -<11. of
ongeveer 90 gram spijsolie worden ge
kocht, doch uitsluitend in die distribu
tiekringen, waar op Ion 295 spijsolie
werd verstrekt. Yoor zoover bon R 13
in bepaalde distributiekringen is vóó'r
ingeleverd voor lo t betrekken van bo
ter, kan at leveling van boter hierop
alsnog plaats hebben.
Geen Kerstpauze voor de economi
sche pepartementen. In verband
met de tijdsomstandigheden zullen de
bureaux van de departementen van
llaudel, Nijverheid en Scheepvaart en
van Landbouw en Visseherij te Den
Haag, alsmede die van het Ryksbu-
reau voor de Voedselvoorziening in
Oorlogstijd op Zaterdag 23 December
en van Wo nsdag 27 tot en met. Za
terdag 30 December a.s hun werk
zaamheden op de gewone wijze voort
zetten, zoodat telefonisch overleg door
loopend mogelijk is en bezoekers
kunnen worden ontvangen*
Voorzichtig met snoep koopen op
straat. Reeds eenige malen heeft de
politie te Amsterdam vastgesteld, dat
vrouwen en kinderen, die op straat
snoeperijen vorkoopen, aan de een of
andere besmettelijke huidziekte of' an
dere kwalen lijden. Men zij daarom
voorzichtig bij het koopen op straat van
I
borstplaat, drop enz. Ouders wordtin
overweging gegeven om hun kinderen
op hqt gevaar daarvan te wijzen.
Lsvensmdideianzaak overvallen.
Het rooversgespuis. dat met wapenen
in de hand op diets tal uittrekt, gnat
steods dries'er te werk. Zoo kwam Don
derdagmiddag teg- u kwart over vin-
een complot van zes mannen, een lc-
vensmiddelenzaak in de Jan van GaUn-
straat te Amsterdam binnen, waar zij
het personeel met vuurwapenen be
dreigden en vervolgens in een kast op
sloten. Daarna werd mot bekwamen
spoed aan don diefstal begonnen. Ruim
100 kazen en verscheidene andere le
vensmiddelen werden op een open, met
paarden bespannen wagen geladen en
weggevoerd. Toen het personeel alarm
durlfie maken, was het geboefte reeds
lang verdwenen.
Ruim een uur later werd een
overval gepleegd door twee met vuist
vuurwapenen gewapende personen in
een kantoor op do Keizersgracht te Am
sterdam. De concierge werd gedwongen
naar het privékantoor te gaan en de
kluis, die twee enveloppen bevatte, elk
inhoudende f 15.000,te openen. Het
geld werd door de overvallers meegenot
mon waarna zy, steeds dreigende me
de vuurwapenen, het perceel verlieten.
SfADSNIEUWS
Geboren: Christiaan Maria 211 van C. P.
de Groot en M. T. Reizevoort; Pieter za van
P. Smit en E. Dompeling; Romke zn van B. J.
Favier P, Timmers; Thcodorus Maria zn vaa T.
M. Budding en T. van Rossen; Willem Cornelia
zn van W. A. Koekenbier en M. A. VerkUij;
Ondertrouwd: M. Moerland jm 21 j en
W. van Wijngaarden.'jd 19 j. Getrouwd:
J. H. Kroon jm en M. L. Bijl jd.
OMGEVING
HILLEGOiVI.Geboren: d. vanA.
Brandsma en E. Terpstra; d. van G.
Smit en M. A. Lamm era; d. van S.
Uitendaal en M. Timmers. Onder
trouwd: L. van Lierop en W. I. de
j Bolster. Getrouwd: 3. F. Schel ten
I en C. v. Zij verdon.
