ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DE WESTERBODE
KantoorPapengr. 32, Giro 103003 LEIDSCHE EDITIE Tel. Adm. 20935, Tel. Red. 20015
Zaterdag 25 Nov. 1944 1eJaarg. no. 252.
Dufifissh We&rmachfsfe&riehf
Op het verkleinde Maasbruggen
hoofd ien Zuidoosten van Helmond
hebben onze grenadiers de laatste da
gen talrijke Engelsche aanvallen afge
slagen
De zware slag in het gebied van Aken
stond gisteren in het teeken van eigen
succesvolle tegenaanvallen aan den
geheelen rechtervleugel van ons af-
weeriront. Herhaaldelijk ondernomen
Amerika an scire aanvallen in het cen
trum en aan den linkervleugel van dit
geveehtsgebied stortten in ons vuur in
een bleclits bij en ten Zuidoosten van
Eschweiler kon de vijand geringe pe
netraties in ens gevecht.sveld bewerk
stel l'igcii?
In het gebied van Metz blijven de
garnizoenen van verscheidene verster-
kingsw- rken zich handhaven tegen he
vige vijandelijke aanvallen. In het
Oosten van Lotharingen is de toestand
niet belangrijk veranderd bij levendige
plaatselijke gevechtsacties Aan weers
zijden van do Beneden-Vogezen vingen
onze troepen den opdringenden vijand
open wierpen hem in tegenaanvallen
terug. Yan Zabern is een vijandelijke
tankgroep er in geslaagd, door onze
beveiligingsstellingen te stooten en in
de stad .Straatsburg door te dringen.
Yoor de Bourgondische Poort wer
den vijandelijke aanvallen uiteengesla
gen. De versperringsgrendel onzer troe
pen aan de Zvvitsersche grens werd
door krachtige aanvallen versterkt. De
in't gebied van Mülhausen afgesneden
vijandelijke strijdkrachten trachtten
vergeefs in Westelijke en Noordweste
lijke richting door te breken. Eigen
aanvallen uit het gebied ten Zuid
oosten van Mülhausen maken goede
vorderingen.
Aan den Oostelijken rand der Etrus-
kische Apennijnen liep het achste
Engelsche leger met de geconcen
treerde massa zijner strijdkrachten £ii
met veel gebruik van materiaal storm
op een enkele Duitsckc divisie en
trachtte,.de beslissende doorbraak naar
de vlakte der Nomagna te forceeren'.
Met voorbeeldige standvastigheid
handhaafde de 23ste pantserdivisie den
samenhang van haar front. De verbit
terde afwoergevcehten duren voort.
Op den Balkan sloegen onze troepen
in het gebied van Skoetari en Pod
gorica talrijke vijandelijke aanvallen
uiteen.
sollen Boedapest en liet v'atragebergte
stortten ook gisteren alle door talrijke
tanks gesteunde doorbraakpogingen
der Sowjets ineen. Zuidelijk van Mis
kolc strandden verscheidene bolsjewis
tische aanvallen op ons afweervuur.
In het Oostelijke deel van het dal
kon de vijand geringe penetraties
bewerkstelligen. Noordwestelijk van
Ungvar gingen da-Sowjets met sterke
strijdkrachten tot den aanval óver.
In een achterwaartsche stelling wer
den zij opgevangen.
In den Noordelijken sector is de
af weerslag ten Oosten van Libau tot
in het gebied van Autz opnieuw ont
brand, waarbij zeer veel materiaal in
den strijd geworpen wordt. Op onbe-
teekenende penetraties na strandden
alle bolsjewistische aanvallen. Op
Sworbe heeft de-dappere bezetting
zich een terugweg naar de Zuidelijke
punt van het schiereiland bevochten
tegen een meermalen sterkeren vijand.
Geaikeerde luchtaanval op Tokio.
Het Japansche hoofdkwartier meldt,
dat Vrijdagmiddag ongeveer 70 vlieg
tuigen van hot type B 29-den eersten
luchtaanval öp grootere schaal op To
kio hebben ondernomen. De vliegtui
gen vlogen op groote hoogte boven de
stad en lieten brisant- en brandbom
men vallen. De aangerichte schade
wordt gering genoemd. Volgens de tot
dusverre ontvangen rapporten zijn drie
toestellen neergeschoten.
Kerstgave van den Paus.
Naar de „Osservatoro llomano"
meldt, heeft de Paus als alle jaren ter
gelegenheid van het Kerstfeest den
krijgsgevangenen, burgerlijke geïnter
neerden-en oorlogsslachtoffers zon'er
onderscheid van nationaliteit geschen
ken doen toekomen door bemiddeling
van.de diplomatieke vertegenwoordi
gers van het Vaticaan in het buiten
land.
EEN KGRRELTJE,
r Enkele uitspraken over het sacra
ment van dé biecht:
„De biecht is een-maatschappelijke
weldaad in de natuurlijke orde der
psychische gezondheid" (mr. H. P.
Marchant). In de Groene Amsterdam-
i mer, October 1917, noemde de psycho
loog dr. Buringli Boekhoudt „de biecht
•een hygiënische eisch". Evenzoo dr.
Peutz in Studiën, December 1917.
In Zuid-Hongarije sloegen
onze
formaties in een nieuw afweerfront
ten Westen van Apatin en Batina de
bolsjewisten, die met sterke strijd
krachten blijven aanvallen, af. Tus-
BINNENLAND
Beschikking
Beschikking van den hÖli, SS und
Polizeiführer betreffende het verbod
tot het af beelden van personen en za
ken in de open lucht*
Op grond van de artikelen 7 en 8 van
het decreet no. 15/4-944 bepaal ik
Art. 1. Het to to grafeeren, filmen,
teekenen, alsmede het op e.nerlei an
dere wijze afbeelden van personen en
zaken, welke zich buiten besloten ruim
ten bevinden, is verbodem
Art. 2. (1) Hij, die in strijd handelt
met de bepalingen van art. 1 dan wel
deze tracht te ontduiken, wordt gestraft
met gevangenisstraf van ten hoogste 5
jaar en met geldboete tot een onbeperkt
bedrag, dan wel met een'dezer straffen,
voor zoover niet op grond van andere
bepalingen een zwaardere straf is be
dreigde Qe bij het begaan van het straf
bare feit gebruikte dan wel daartoe be
stemde voorwerpen worden verbeurd
verklaard.
(2) Uitlokkers, medeplichtigen en
handlangers krjjgen dezelfde straf als
de daders.
(3) Hot nemen van maatregelen op
het gebied van de Sicherheits Polizei
i blijft voorbehouden.
Art. 3. De bijzondere bepalingen
j voor leden van de Duitsche weermacht,
de Waifen-SS cn de Duitsche politie
alsmede de verdergaande bepalingen
van de beschikking van den couiraissa-
ris-gcneraal voor de openbare veilig
heid betreffende het lotografeeren en
het op andere wijze reproduceeren van
installaties, welke voor het verkeer van
j belang zijn, blijven onaangetast.
Art. 4. De höherc SS- und Polizei
führer, en Generalkommissar voor de
openbare veiligheid kan in bijzondere
gevallen vergunningen verleenen tct
uitzondering
Art. 5. Deze beschikking treedt over
eenkomstig art, 8 van het decreet no.
15/1944 in werking oh het tijdstip ha-
rör bekendra aki ng
De hohere SS- nnd Polizeiführer
und Generalkommissar voor de
openbare veiliheid,
RAUTER,
SS-Obergruppenführer und Gene
ral der Waffen-SS und Poli zei.
Apeldoorn, 20 Nov. 1944.
inlevering yan bon R 35 door gros-
siers. Onder verwijzing naaf de
inmiddels verschenen publicatie ten
aanzien van de voorinlevering van bon
R 35 voor boter voor kinderen van 0
tot 4 jaar deelt het Bedrijfschap voor
Zuivel mede, dat de leveranciers van
boter in do provincie Zuid-Holland,
die de opgeplakte bonnen 11 35 van
de detaillisten Til ontvangst hebben
genomen, deze bonnen ter verkrijging
van boter niet alleen, bij het hoofd
kantoor te 's-Gravenlingc maar ook,
