ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DE WESTERBODE
KantoorPapengr. 32, Giro 103003 LEIDSCHE EDITIE Tei, Adm. 20935, Tel. Red. 20015
Woensdag 22 Nev. 19441e Jaarg. no. 249.
Duifóch WeermaciiSsberichf
Aan hot Maasbruggenhooid, Zuid-
oostelijk van Helmond, sloegen onze i
troepen nieuwe, door t mks gesteunde,
aanvallen van Britsche formaties uit-
een. Tegen den heldhaftTgen tegen-
stand \an alle wapenen van ons leger
zetten de Amerikanen tussolien Geilen,-j
ktrehen en het gebied ten Zuidoosten j
van Stolberg liun massale aanvallen
voort Zij kwamen echter ook gisteren i
niet ver van hun uitgangsstellingen j
Tegenaanvallen brachten den vijand in
de enkele sectoren, waarin hij aan van-
kei ij k verder kon opdringen, weer tot
staan.
Aan de Noordoostgrens van Lotha
ringen heroverden eigen pantsorfoi mo
ties een reeks plaatsen. liet garnizoen
van Metz levert verbitterden strijd te
gen den vijand, die in het Westelijke
deel der sta l is binnengedrongen. Oos
telijk van Moerchingen konden de vij
andelijke formaties met het oog op haar
verliezen haar aanvallen gisteren niet
voortzetten. Tusschen het Kijn-Marne-
kanaal en de Bourgondische Poort du
ren de zware gevechten in de vijande
lijke penetratiégebieden voort. Ook op
het Noordwestelijke voorterrein van
Bekort wordt hevig gevochten. In den
Boven-Llzas zijn verbitterde gevech
ten ontbrand tusschen onze troepen en
opdringende vijandelijke formaties.
In Italië is in de ochtenduren van
heden het achtste Britsche léger aan
weerskanten van Fori i,zooals verwacht,
tot den aanval overgegaan.
Op den Balkan werden vrij hevige
aanvallen van Bulgaarsche troepenten
Noorden van Pristina uiteengeslagen.
Ton Oosten van Boedapest en ten
Zuiden van het Matragebergte vor
derden de bolsjewisten bij de voort-
wet van 6 Aug. 1914 (Staatsblad no.
377 De vorm der zilverbons is vast
gesteld bij besluit van den secretaris
generaal van het departement van fi
nanciën tot vaststelling van den uiter-
lijken v Tin voor zilverbons van f 5
van November 1944, dat in de Nederl
Staatscourant van 10 Nov. no. 214 is
gepubliceerd.
Dl? z.ilverbons van f 5.hebben een
grootte van ongeveer 12,9 bij 7,3 centi
meter Zij zijn, in groen en bruin, ge
drukt op wit papier waarin éen groene
vezel is verwerkt. Midden op de voor
zijde zijn de woorden „vijf gulden" in
lichtgroen op een bruine rozet afge
drukt, ter weerszijden hiervan staat
hot cijfer 6 ter grootte van 2,5 centi
meter in een groenen zeshoek. Boven
de waardeaanduiding zijn de woorden
„zilverbon groot" licht uitgespaard in
een donkergroenen balk aangebracht.
Scrieletter en nummer alsmede do da
tum (16 October- 1941) en'de ouder-
teekening van den wnd, secretaris ge
neraal van het dep. van financiën en
den wnd. agent van het dep, van finan
ciën zijn in zwart gedrukt De achter
zijde vertoont in het midden den Ned.
leeuw in groen en bruin en daaronder
in dezefde kleuren, het cijfer 5 in een
rozet. De omlijsting wordt gevormd
door een 1.2 centimeter breeden rand,
waarin de woorden „Nederland" en
„wettig betaalmiddel" in lichtgroen
zijn afgedrukt.
zetting-
van hun hardnekkige groote
aanvallen tegen den tegenstand onzer
divisies slechts weinig.
De doorbraakpogingen der bolsje
wisten Zuidoostelijk van Libau werden
ook op den tweeden dag van den
af weerslag iu zware gevechten ver
ijdeld of reeds bij de voorbereiding
uiteengeslagen. De verdedigers van
het schiereiland Sworbe weren zich,
gesteund door geconcentreerd vuur
van 'onze vlootstrijdkrachten, dapper
tegen de versterkte aanvallen van
den vijand.
BINNENLAND
Uitgifte van zilverfrons van vijf gulden.
De Ned. Bank maakt bekend, dat zij
binnenkort zilverbons van 1 5.in het
verkeer zal brengen. Deze zilverbons
worden uitgegeven op grond van de
RECHTZAKEN
KANTONGERECHT TE LEIOEN.
Voor het kantongerecht te Leiden had
den zich te verantwoorden C. A. v. Bo-
hemen, veehouder te. Voorschoten
en zijn zoon A. 0. M. v. Bohemen, die
melk hadden vervoerd e° afgeleverd,
I
waaraan meer dan de helft was ont
trokken. Het vetgehalte, dat 3.5 pet
moest bedragen, was slechts 1.9. Eisch
van het O.M. tegen den vader 1300
boete subs 2 mnd. h., tegen den zoon
f50 boete of 1 mnd. tuchtschool. Uit
spraak resp. f 150 of 1 mnd' en f25 of
1 week tuchtschool.
STADSNIEUWS
St. Leonardus-Parochie. Maria-Con-
gregatie (afdeeling meisje.). Hierbij
worden alle leden Nan de Maria-Con-
gregatre afdeeling meisjes vriendelijk
uitgenoodigd om tegenwoordig te zijn
bij de Uitvaartdienst voor ons overleden
medelid Agnes v. d. Berg, die zal wor
den opgedragen Vrijdag om kwart over
acht". Rozenkrans bidden in de kerk
Donderdagmiddag om halt vijf. Vrij
dagmorgen om 10 unr is de "begrafenis.
De Directeur Pater Bertels.
EEN KORRELTJE.
Als wij ter uitvaart gaan van
iemand, met wien wij hebben saam-
gewerkt, die een plaats heeff inge
nomen in ons leven, dan zijn wij be
droefd en die droefheid vindt vaak
zijn oorzaak, zij 't dan ook onbewust,
in het feit, dat iets van ons zèlven
in het gr at wordt meegenomen, dat
iets van ons éigen leven wordt be
graven, voor altijd. Gelukkig- de
mensch, als dan zijn droefheid over
straald kan worden door de rustige
en blijde overtuiging, dut d&t deel
van zijn leven goed is geweest.
Geboren: Catharina Hendrika dr van
C. J. Batelaan en H. Schoeman; Adriana dr
van J. J. de Haas en J. Louwrier; Afra Emeren-
tiana Maria dr van W. G. Brandt en A. G. C.
Kroezen; Pieter zn van. A. Koenen en E. C.
Langczaal; Wilfrida Maria Elisabeth dr van G.
J. A. Juffermans en A. 'Griffioen; Johanna Maria
dr van H. Verbiest en S. C. Rehling; Thcodorus
Dirk zn van C. Houthoff en G. van Leeuwen;
Carolina dr van D. Bergman en S. M. Mieremet;
Johannes zn van P. de Vos en J. Bodijn; Gerar-
dus Louis zn van J. C. Janssen en G. Valk;
Theodorus zn van T. v. d. Ven en S. Blansjaar;
Willem Jan zn van W. J. van Staden en G.
Homburg; Maria dr van J. E. Solleveld en F.
van Gijzen; Abraham zn van C. de Roode en
J. Slingerland; Laurens zn van L. van As en
H. van Tongeren; Geertruida Elisabeth dr van
S. S. Mulder en E. Sloos; Pieter zn van I.
Ncuteboom en A. Verwoerd; Herman Johan zn
i van K. Bakker en A. G. Bierfischer;. Michael
J Petrus Clemens Maria zn van P. N. Brouwer en
M. J. Vermeulen. Getrouwd: D. Zwart
jm. en M. Wuisman jd. Overleden: J.
M. Dubbelaar ksvr. van I. van Weerlee 41 j.
t J. van den Dool wed. van J. van Leeuwen 65 j.
1 A. Hartog wed. van C. J. Ebregt 78 j. W. J.
van de Water wedn. 83 j. C- J. Vineoürt d. 5 m.
F. Kraan wedn. 77 j. J. C. Ranselaar vr 63 j.
L. Klinkhamer wedn. 82 j. P. M. v. Velzen
man 90 j.
Namaakmargarine van olie en vet.
y2 dL. olie en 25 g. cf meer vet
verwarmen tot het vet gesmolten is.
i>e massa ouder af en toe roeren koud
laten worden. Naar verkiezing naar
smaak wat boteraroma toevoegen.
Gistsmeersel. 1 Uitje of 2 thee
lepels uipoeder, olie, 50 g. gist, 2
lepels water, V2 a 1 bouillonblokje.
Het uitje in de olie fruiten. Wan
neer dit lichtbruin is, de gist er in
brokkelen en even meefruiten. Het
water en het bouillonblokje toevoegen
en de massa mkoken tot zij dik is.
De massa in een dun laagje op de
boterham smeren.
Broodsmeersel. 3 a 4 Sneden
brood, plm. 1 lepel olie, 1 dL. water,
zout, een scheutje aroma, 3 theelepels
paprikapoeder.
Het brood in blokjes} snijden, plm
10 minuten in het water weeken en
met een vork fijn wrijven, de ovorige
bestanddeelen toevoegen en alles goed
dooreen en tot een gelijkmatige massa
j roeren. Vooral zorgen, dat het smeersel
zeer pittig, Van smaak is. Het paprika-
