ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DEWESTERBODE
Kantoor: Papengr. 32, Giro 103003 LEIDSCHE EDITIE Tel. Adm. 20933, Tel. Red. 20015
©yiflssfö Weermaciifslberlcftft
DE BESPREKINGEN TE MOSKOU.
BEVEL TOT ARRESTATIE VAN ALLE
MINISTERS VAN VICHY.
Op groentenrantsoenbonnen moet
geleverd worden. Groentenwinke-
liers zijn verplicht op groente-
rantsoenhonnen groente te leveren,
j Dit betreft niet alleen de aflevering
j aan vaste klanten, maar aan iedereen,
I die met bovengenoemde bonnen bii
I den groentenhandelaar komt. Hande-
j laren, die zulks weigeren, zullen wor-
j den uitgesloten.
Donderdag 12 Oct. 1944 leJaarg. no. 215.
In het gebied van Aken zetten de
Amerikanen, ondanks de gedurende
de voorafgaande dagen geleden groote,
bloedige verliezen, hun pogingen om
de stad te omsingelen, hardnekkig
voort. Onze troepen bieden verbitter
den tegenstand tegen de sterke vijan
delijke strijdkrachten. Ook ten Zuid
oosten der stad wordt in het bosch
van Roetgen hevig gestreden.
Aan het overige Westelijke front
kwam het wederom ten Noordoosten
van Nancy, in het bpsch van Parroy
en aan weerszijden van Remiremout
tot hevige gevechten.
Uit de steunpunten en vestingen
aan de kust van het Kanaal en van
den Atlantischen Oceaan werden geen
belangrijke wijzigingen gemeld-:
Patrouillevaartuigen der marine
hebben in den afgeloopen nacht voor
de Nederlandsehe km-t wederom twee
Britsche torpedomotorbooten tot zinken
gebracht en drie andere zwaar be
schadigd.
Onder den indruk van hun tegen
slagen en verliezen hebben zoowel de
Amerikanen als de Britten in de
Etruskische Apennijnen en aan de
Adriatische kust gisteren slechts vrij
zwakke, over het geheel vruchtelooze,
aanvallen ondernomen.
Op den Balkan zijn onze grenadiers
en bergjagers in voortdurende gevech
ten gewikkeld met sowjetformaties
aan de Beneden-Morawa en in het
gebied van de Beneden-Theiss.
In Zuid-Hongarije sloegen Uuitsche
en Hongaafsche troepen vijandelijke
pogingen over de Theiss te trekken af.
Ten Zuidwesten van Dcbreczen heeft
zich een groote tankslag ontwikkeld
in het verloop waarvan op 8 en 9
October 162 vijandelijke pantserwa
gens werden vernietigd.
Aan de passen der Woudkarpathcn
ondernam de tegenstander slechts ver-
geefsche vrij zwakke aanvallen.
Ten Noorden van Warschau en ten
Zuiden van Rozan gingen de bolsje
wisten na hevig artillerievuur tot
sterke aanvallen over.
Ten Noorden van de Memel misluk
ten aan de Oost-P'-uisische grens en
in den Memeier top nieuwe doorbraak
pogingen der bolsjewisten door den
vastberaden tegenstand van onze di
visies. Tauroggen werd na verbitterde
gevechten ontruimd.
Aan het Finsche Zuidelijke front
werden de laatste dagen herhaalde
pogingen der Finnen om onze distan-
cieeringsbewegingen te hinderen, ver
ijdeld. Aan het front van de IJszee
zijn de bolsjewisten tot sterke aan
vallen overgegaan ten einde door onze
stellingen in het gebied van Petsamo
te stooten.
Hevige gevechten zijn ontstaan. Op
het Yisschersschiereiland zijn on: e
bergjagers in gevechten gewikkeld
met gelande vijandelijke strijdkrachten
Naar Reuter meldt, hebben Poolsche
kringen in Moskou verklaard, dat de
minister-president der uitgeweken
Poolsche regeering, Mikolaiczik, uit-
genoodigd is naar Moskou te komen
on deel te nemen aan de bespre
kingen tusschen Churchill en Stalin
Yolgens een bericht van den Brit-
schen berichtendienst uit Parijs heeft
de Fransche ministerieele commissie
besloten, een bevel tot arrestatie van
alle ministers van Vichy uit te vaar
digen
BINNENLAND
PLUNDERAARS DOODGESCHOTEN.
In Delft is dezer dagen een groep
terroristen en beroepsmisdadigers, mis
bruik makend van NSKK- en Land
wachtuniformen, verscheidene wonin
gen binnengedrongen en heeft daar
radiotoestellen, goud, zilver, levens
middelen en andere waardevolle goe
deren geroofd.
De daders zijn tezamen met andere
terroristen standrechtelijk doodgescho-
j ten.
STADSNIEUWS
DE MASSA-VOEDING.
De centrale keuken werkt nu voor
de tweede week en langzamerhand
krijgt men de vele moeilijkheden, die
aan de distributie van massa-voeding
nu eenmaal vastzitten, onder de knie
In de eerste week namen 61.000
ingezetenen deel aan deze voeding,
deze week 51.000. Dit is evenwel nog
te veel om een |goede functionneering
der centrale keuken te verzekeren.
Daarom zal zeer spoedig een schifting
moeten worden gehouden van de deel
nemers. Wie b.v. zelf over aardappelen
en kookgelegenheid beschikt, zal voor
de massa-voeding moeten worden uit
gesloten. Wie over aardappelen be-
schikt, doch zelf niet kan koken, zal
zijn aardappelen moeten inleveren.
De deelnemers aan de massa-voeding
dienen er voorts rekening* mede te
honden, dat ook de central© keuken
slechts over 2 kg. aardappelen per
hoofd en per week beschikt, zoodat
waarschijnlijk hoogstens tweemaal per
week stamppot kan worden gegeven.
Wat de kwaliteit en de duurzaam
heid van het eten betreft, diene men
met het volgende rekening te houden
Het verdient aanbeveling het voed
sel uit de centrale keukens dadelijk na
aankomst te gebruiken. Laat men-het
eenige uren in hooikist, hooimand of
kussens staan en warmt men het daarna
op, dan bestaat nl. de kans, dat fret
voedsel zuur wordt, vooral wanneer er
melkpoeder in verwerkt is. Wel kan
men het korten tijd daarin warm hou
den.
Op verschillende wijzen kan men het
voedsel tijdens het vervoer naar huis
warm houden De meeste vrouwen heb
ben er al iets op gevonden. De een is al
vindingrijker dan de andere. Yan het
geen wij zagen, is het volgende demoei-
te van het overnemen waard.
1. Het voedsel in een zoo klein moge
lijke pan halen. In een te groote pan
koelt het snel af.
2. Kleine pannetjes in kranten wik
kelen en in een boodschappentasch,
eventueel opgevuld met een of meer
kussentjes, meenemen. Het krantenpa
pier kan eenige dagen achtereen dienst
doen als men het bij thuiskomst met
eenige zorg van de pan afwikkelt en het
evenals de kussentjes goed laat luchten.
3 Een andere methode is: kleine
pannetjes in eenige doeken wikkelen
en in een samengeknoopten doek mee
dragen.
4. Groote pannen in een deken, een
jas of zakken wikkelen en op een bol
derkar, trek- of kinderwagentje ver
voeren. Om te voorkomen, dat er eten
op de deken ot jas geknoeid wordt, de
pan' met een krant of ander papier be
dekken.
5. De hooikist of hooimand op een
karretje of ineen kinderwagen bevesti
gen en daarin de pan vervoeren.
Het is in het algemeen af teraden
het voedsel in zinken emmers of teilen
te vervoeren en daarin eenigen tijd te
laten staan.
Is het niet mogelijk het voedsel on
middellijk te gebruiken en beschikt^men
over brandstof om het 's avonds op te
warmen, dan dient men het direct na
aankomst af te koelen en op een koude
plaats te bewaren.