QhUoni
WAAROM
xlhi&iï
muaJtl
Passions-Caii
Winter Lathy
„OE VEREEIICDE SUPINATORIA"
Winterbergi
RECHTSZAKEN
STADSNIEUWS
OMGEVING
TE Km
Hulp in de huislT
Uansmuzi
spelen
Aangeboden
c.v. N. Bakker fe
WERKSTER
eenige Dienstmeisjes
eenige Werksters
RAAD VAN ARBEID te Leid
OP SCHOOL LEC.T DE
JUFFROUWUIT, HOE
WOROTCjEMAAKTWlEPJE STEEKf
HAAR VINDER OP: 'JUFFROUW, WORDT
ALLE KAAS E,EL'JK
C.EMAAKT? MAMZECt
FUTUD.DAT DIE VAN
ÓNS ZOO EXTRA
LEKKER lf>!
"IK BE^R'JP DIE VRAA<;
BEST) DE MOEDER VAN
WIEPJE EN WINC, IS
IMMERS KLANT VAN
SIMON OE WIT
'ET mag (tan niét mo«
gelijk zijn, baby alles toe te
Stoppen, waar uw hart naar
haakt, aan z\jn voeding be*
hoeft niet» te ontbrekert.
Nog altijd sljn Nutrioia*
producten voedzaam, goed
en licht-verteerbaar.
NUTRICIA
Projectiel gedemonteerd. De
19-jarige H. M. O. uit de Rozen
straat te 's-Gravenhage demon
teerde een gevonden projectiel
met het gevolg, dat dit voorwerp
explodeerde en de jongen door
de explosie werd gedood.
BIJ DEN POLITIERECHTER.
Koos kocht sokken. „Koos,
wil je sokken koopen?", was
aan M. G. N, te Leiden ge
vraagd. Maar Koos had een si-
garenhandeltje en protesteerde:
„Man, wat moet ik met sokken
doen?" De verkooper hield aan
en toen kocht de sigarenkoop-
man sokken waardoor hij in de
verdachtenbank kwam Want,
de sokken waren gestolen, en
dat wist verdachte niet. „Die
jongen is een beste, eerlijke
jongen, en ik dacht niet dat hij
had gestolen"; De Officier vond
dat verd. toch voorzichtiger
had moeten zijn en vroeg 20
boete of 10 dagen hechtenis,
waarvan de Politierechter f 15
of 7 dagen maakte.
ZUIGELINGEN- EN KINDER
VOEDING IN VERBAND MET
DE GASLOOZE UREN.
Het voorlichtingsbureau van
den Voedingsraad schrijft:
Ondanks de gaslooze uren,
zullen zuigelingen en kleine kin
deren op geregelde tijden him
flesoh of pap moeten krijgen.
Hoe deze moeilijkheid op te los
sen? Voor het warm houden
van pap en melk is het gebruik
van een hooikist e. d. uitgeslo
ten. Melk en melkgerechten be
derven wanneer zij eenigen tijd
in de hooikist hebben gestaan.
Ook al lijken zij eetbaar, doordat
de smaak slechts licht zuur is,
dan kunnen zij toch schadelijk
voor de gezondheid zijn. Naast
melkzuurbacteriën kunnen er
ook andere, schadelijke bacte
riën tot ontwikkeling zijn geko
men, hetgeen men niet altijd be
merkt. Alhoewel er afdoende
maatregelen te nemen zijn, wil
len wij het volgende adviseeren.
Voor de flesschenvoeding:
1. Kook tijdens de uren, dat
er gas is, de melk, die de zuige
ling per dag gebruikt en los er
de benoodigde hoeveelheid sui
ker (per dag) in op.
2. Koel deze melk snel af en
zet haar op een zoo koel mogelij
ke plaats.
3. Kook water, zoo mogelijk in
eenige, geheel gevulde panne
tjes (liefst hetzelfde aantal als
de zuigeling flesschen krijgt), en
plaats deze onmiddellijk in
hooikist. kranten, kussens of
dekens.
4. Neem, indien er een flesohje
klaar gemaakt wordt, de benoo
digde hoeveelheid melk met op
geloste suiker en verdun deze
met zooveel warm gehouden
water als noodig is.
5. Wikkel de flesch tijdens het
voeden in een wollen doek of
truitje om afkoeling te voorko
men.
Voor de pap.
1. Kook een dikke brei van
havermout, gortmout of ander
i_ 'middel en water. Plaats de
ze onmiddellijk in hooikist,
kranten, kussens of dekens.
3. Kook een hoeveelheid melk
en laat deze onmiddellijk afkoe
len, b.v. in een teil met water
(dit water is dan voor de af-
wasch te gebruiken).
3. Overgiet bij het gebruik
van de pap de warmgehouden
brei met melk. Daar het tegen
woordig wel eens voorkomt, dat
de melk, zoodra zij gekookt
wordt, doorloopt, gaan vele huis
vrouwen er toe over de melk
niet te koken, zij sparen dan
meteen brandstof. Wij vestigen
er de aandacht op, dat op het
oog en blik alle melk
geko-bkt dient te wor
den. De melk, welke afgele
verd wordt, is slechts oppervlak
kig gepasteuriseerd en niet ste
riel verpakt. Er kunnen dus
ziektekiemen in voorkomen, die
door koken vernietigd moeten
worden. Loopt de melk tijdens
het koken door, dan is dit een
teeken, dat zij bedorven is en dus
jammer genoeg niet voor men-
scheljjk gebruik geschikt is.
NOGMAALS INKRIMPING
VAN DE GASLEVERING.
Op last van hoogerhand mag
het gas slechts gedurende 2
uur per dag geleverd worden.
Met ingang van ZATERDAG
23 September 1944 wordt in
Leiden en de" aangesloten bui
tengemeenten het gas op werk
dagen alleen beschikbaar gesteld
van 77.30 en van 1719 uur.
Des Zondags zijn deze uren
van 8.309 uur en van 1214 uur
Geboren: Elisabeth Maria
dr. van H. L. van Zoen en H. G.
Spaan; Maria, dr. van H. de Cler
en G. Kooijman; Elisabeth Hu-
foertina Maria dr. van J de Best
en A. H. M. Franse; Maarten, zn.
van P. W. Brand ent W. Dijkhui
zen: Dirk Gerardus, zn. van F.
de Rooij en G. van Dommelen.
Ondertrouw d:H. Tegelaar
jm. 22 j. en J. C Siraa, jd. 18 j.
J, van der Velden jm. 30 j, en W.
van der Pompe jd. 37 j. G. C.
Hoogendoorn, gesch. 42 j. en M.
Verboon wed. 30 j. Getrouwd
C van den Hoonaard jm. en J. C.
Groenendijk jd. Overleden:
W. Timmers, vr. 67 j.; J. Verlaan
man, 73 j.; M. Hanselaar d. 22 j.
NIEUWKOOP. Geboren:
M. Th., d. v. E. H. v. Dam en A.
M. Blom Getrouwd: A. Dek
ker, 22 j. te Zwammerdam en A.
Both 25 j. Ondertrouwd:
P. H. N. de Bruin 23 j. en A. J.
Hessels 22 j. Overledeen:
P. J. v. d. Weijden 3 jaar.
PL. DISTRIBUTIEDIENST
LEIDEN
UITREIKING NOODKAARTEN.
De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat het morgen. Zater
dag 23 September 1944 de laat-
Plv. Hoofdrtd.t T. W. d« Vrltfl. Den Haagi
Red. Buitenlandt Mr. H. Gelae, Lelden; Red.
Binnenland, Stad en Sport: M. Zonderop, Leiden,
Red. Omgeving: L. Rooien. Leiden. Verantwoor
delijk voor de adv.: C. de Heiden. Lelden. K 1669
Abonnementsprijs j voor Leiden, per kwartaal
2.63; per week 20 cent. Per agent, per kwartaal
2..73; per week 21 cent. Fraaoo per post f3.10
Losse nummers 5 eent.
VERDUISTERINGSTIJDEN
van 17 tot en met' 23 Sept. van
19.45 tot 7.15 uur.
Zon op en onder:
Zat. 23.9: 7.27 op, 19.37 onder.
Zond. 24.9: 7.28 op, 19.35 onder
Maand. 25.9; 7.30 op, 19.32 onder
MAANSTANDEN:
Zat. 23.9: 13-31 op, 22.27 onder
Zond. 24.9: 14.38 op, 23.02 onder
Maand. 25.9: 15.42 op. 23.49 onder
(E. K.)
ste dag is van de uitreiking van
noodkaarten.
De uitreikposten Stadhuis en
School Medusastraat 24 zijn ge
opend van 9 tot 12 uur.
Na dezen datum vindt geen
uitreiking meer plaats.
Zü, die niet beschikken over
het lichaam (d.i. het witte
strookje rechts) van de bon
kaart voor de tiende periode,
doch wel over bon „Algemeen
237" kunnen de noodkaarten
slechts in ontvangst nemen tP-
gen overlegging van het trouw
boekje, Voor alleenstaande per
sonen, tegen overlegging van
de Tweede Distrifoutiestamkaart.
OFF. MEDEDEELINGEN
Groentebonnen 11de periode.
De secretaris-generaal van
het departement van Landbouw
en Visscherij miaakt bekend, dat
handelaren in groente en fruit
de van 18 t.m. 23 Sept. ontvan
gen bonnen „Groente 11de pe
riode" op Maandag 25 en Dins
dag 26 Sept. a.s. bij de plaatse
lijke distributiediensten dienen
in te leveren ter verkrijging
van toewijzingen), die zij van
27 t.m. 30 Sept. a.s. bij de plaat
selijke verdeelkantorèn moeten
inleveren teneinde toewijzingen
te verkrijgen, waarmede zij zich
van 1 tot 28 Oct. kunnen bevoor
raden.
OFFICIEELE LANDBOUW-
MEDEDEELINGEN
voor de provincie Zuid-Holland.
Telen van aardappelen 1945.
Telers, die in 1945 aardappelen
zullen verbouwen en pootgoed
van eigen teelt wenschen te ge
bruiken, moeten, indien zij in
1944 meer dan 10 are aardappe
len hebben geteeld, hiervoor
een machtiging aanvragen bij
den P.B.H Deze machtiging
moet door den teler zelf worden
afgehaald en onderteekend.
Paardenhouders opgelet.
Geregistreerden van wien een of
meerdere paarden zijn gevor
derd door die D.W., moeten, in
dien zii in aanmerking, wen
schen te komen voor een ander
paard of een eventueele vergun-
nine de identiteitskaarten van
het (de) betreffende paard(en)
onmiddellijk bij hun P.B.H. in
leveren.
groote uitneembare f
KAST 160.— P. ij
Jacobshof 12.
GSVRAACt
een JONGEDAME, niei
als 16 jaar, voor hetjnl
ten van eenvoudige La
werkzaamheden. Kaïg
912, 25. DiplonJ'
vereischte. W. J. CREYüJB
KOLENHANDEL, Hooig.p
GEVRAAGD:
of flinke Dienstbode
voor het ruwe werk a(ic
Goed loon. pl
Mevrouw FARENSF^
Zoeterwoudsche Singt
(Aanmelden niet tui^®'
en 4 uur)
ENTREEGEL
4
der wegens spertijd v#
uitvoering der
op 15 Sopt ].l,r
worden tot uiterlijk ijd
30 Sopt. a.s. aan ons mf{
Hoogewoerd 90 terugL
dag. v. 10-12l/i env.L
N.V. C. C. BENfld
ni
T-l
Volg schriftel. Cursus hi
28 lessen, en ook EP
„schlagers" opbouwenM
F
U het op gramofoonpll
radio hoort. - Versieff
variaties enz. in linkj,
rechterhand. Cond.
Vr. gratis prospectus,
JANSEN, v. Brakelstrr
den Haag
100 M. koude kas Jan.ti
100 M. warme kas Jan;
100 M. warme kas Oct
150 R.R. tulpenteeltverg 1
ROELOFARENDSV#
Wederom kunnen
aanbieden Winter L
rus-zaden in de
handelssoorten en
mengd.
Beleefd aanbevelend
TH. A. HIJDI
Vert. Firma A. Zwaa i
Tel. 34 - LANGER
t Heden werd ons ouder
hart diep getroffen door
het plotselingoverljjden van
onze geliefde Dochter en
Zusje
ENGELINA,
in den leeftjjd van 6 jaar en
7 maanden. 10245
Haar diep bedroefde
Ouders:
J. J. v. d. ZWET.
C. v. d. ZWET—
DE VOS
Broers en Zus
Lisse, 20 Sept. 1944.
Emmastr. 7.
Failissement C. KRUYF
te Voorschoten.
De derde, tevens slot-uitdee-
lingsljjst is heden, 22 Sep
tember 1944, door don Curator
tor Griffiën vau de Rechtbank
te 's-Gravenhage en het Kan
tongerecht te Leiden gede
poneerd en ligt aldaar gedu
rende 10 dagen ter kostelooze
inzage van de crediteuren.
De Curator: 10244
Mr. TH. R. H. VREEDE
Voor de zeer vele bewjjzen
van deelneming ontvangen
na het overlijden van onze
lieveling
PIET
betuigen wjj onzen harteljjken
dank, in het bizonder aan de,
tot onze spjjt, onbekend ge
bleven Dokter, de Zusters vau
de Eerste Hulpdienst, de
medewerkers van de E.H.B.O.
en de Buurtbewoners.
P. F. BREEDEVELD
E. BREEDEVELD—
10231 v. WENSVEEN
en verdere Familie
Leiden, 21 Sept. 1944
Bakhuis Rozeboomstraat 5
Gevraagd zoo spoedig mogo-
ljjk een flinke 10228
Mevrouw FARENSBACH,
Zoeterwoudsche Singel 103.
(Aanmelden niet tusschen 2
en 4 uur) 10228
Te koop gevraagd:
KIPPENHOK
met groote ren. Aanbiedingen
aan JOS. VAN RIJN, Rijp-
Terstond aevraaod
voor dag en nacht en 10234
Goed loon. - Noodziekenhuis Roodenburgerstraat 1 A
loopt U nog
langer met
pijnlijke
voeten 7
Doe als zoovelen, en
wordt lid van
Instituten voor Algeheele Voetverzorging
(Contributie lidmaatschap lO et. per week)
U heeft dan doorloopend recht op 'n vakkundige verzor
ging van Uw voeten, door med. gedipl. voetspecialiaten
LEIOEN: Lange Mare 41 en RIJNSBURG:
Doezastraat 34 Heerenweg 10
SaliaQilaUiur nartionlieren vola-eua afanraak. 102S2
KENNISGEVING INZAKE UITKEER
ONGEVALLENWET 1921.
De Voorzitter van den Raad van Arbeid brengt ter 11
dat ieder, die meent recht te hebben op uitkaering
volge de Ongevallenwet 1921 en deze nog niet va
Bestuur der Rjjksverzekeringsbank heeft ontvangen?
kan vervoogen ten kantore van den Raad van Ai
Breestraat 127. Men dient daarbjj alle stukken me
brengen.
Het kantoor is geopend van 9.3016, behalve Zate
van 9.3012.
*2 Huwelijk. Dame R.K. uit
den beschaafden stand zoekt
ernstige kennismaking met
degelijk R. K. Heer, vaste
poBitie. Weduwn. met kind
geen bezwaar, leeftjjd tus
schen 40 en 50 jaar. Brieven
bur. v. d. blad onder no. 5855
(2 Electrische Waschmachine
mot Electr. Wringer (Velo)
compleet f 40.v. VELSEN,
Maredijk 167. 5679
f2 Gevr. voor direct een
Kappersbediende R. K„
goed kun, knippen en
scheren en een nette R. K.
Dienstbode niet beneden
20 iaar. A, v. LAMME
REN, kapper, Langeraar
A en
Openbaar Slacht
Zaterdag van 9—11 uur,"
koop van een groote
gesteriliseerd RUNDVLEI
Nrs. 1801—2250.
10252 SLIER1
Voor kl. jachten en k
is nog pr. ruimte beschik
J. VAN DER WILK Jr.,(
Vest 7, Leiden, Tel. 264
f2 Wie ruilt 1 paar zv
Pumps maat 40 Damei
voor een paar maat 40 p
hak. Te bevr: Haaerwet