Opgelet!
FRIESCH
GEBH.TEN HOEVE
N
Ply. Hooidfed.) h W. d% Yik*, Dta Haag;
Red. Buitealandt Mr. H, Geise, Leiden: Red.
Binnenland. Stad en Sport t M. Zonderop. Leiden.
Red. Omgeving: L. Roozen. Leiden. Vernntwoor-
deli1 V voor de adv.: C. de Heiden. Leiden. K 1669
Abonnementsprijsvoor Leiden, per kwortaa
2.63; per week 20 cent. Per agent, per kwartaa
.2.,73; per week 21 cent. Franco per post f3.10
Losse nummers 5 cent.
VERDUISTERINGSTIJDEN
Van 3 tot en met 9 Sept. van
20.15 tot 7 uur.
Zon OD en onder:
Zond. 3.9: 6.53 op, 20.25 onder.
Maand. 4.9: 6.55 op, 20.22 onder
MAANSTANDEN:
Zond. 3.9: 7.15 onder, 21.12 op.
Maand. 4.9: 8.42 onder, 21.36 op.
H.H. Kappers, Drogisten en
Grossiers 8 September a.s.
moet de scheerzeepbon R 05
zijn ingeleverd. Lever dezen
dus omgaand bij ons in!
ZEEMAN ZIJN
BETEEKENT EEN
BEROEP HEBBEN
INLICHTINGEN BIJ
MARINE ANNAHMESTELIE
WEST
ZWE1GSTEILE NIEDERUN0E
IE UTRECHT
(H Bil MIE HATEN. EN
ORISKOMMANDANTUREN
IN 4* ANNAHMESmUN
"UB
ROGGEBROOD
van OBtur® zoel
ROTTERDAM DEN tyAAG
Telel. 38427 Telel. 333298
BINNENLAND
Stortingen voor overmaking
naar Frankrijk en Roemenië.
Het Nederlandsche Clearing In
stituut maakt bekend, dat voors
hands geen stortingen, bestemd
voor overmaking naar Frank
rijk en Roemenië meer kunnen
worden aangenomen.
NIEUWE BURGEMEESTERS.
Het rijkscommissariaat deelt
mede:
De Generalkommissar für Ver-
waltung und Justiz heeft be
noemd:
den referendaris K. Mielart,
waarnemend burgemeester van
Leerdam, tot burgemeester van
deze gemeente;
den heer P. G. C. Stuiver,
waarnemend burgemeester van
Berkel en Rodenrijs tot burge
meester dezer gemeente;
den heer W. A. Scharwachter,
waarnemend burgemeester van
Benthuizen en Moerkapelle, tot
burgemeester dezer gemeenten;
den heer A. J. de Vos te Hal
steren tot burgemeester van
Raamsdonk;
den heer P. H. Nauth te Brum-
men tot burgemeester van Ubach
over Worms;
den heer J. J. H. Lamerichs te
Bergh en Terblijt tot burgemees
ter dezer gemeente;
den heer G. H. Schoorrhagen te
Wittem tot burgemeester van
Kessel;
den heer F. M. P. C. de Boer,
waarnemend burgemeester van
Amerongen en Leersum, tot bur
gemeester dezer gemeenten;
den burgemeester van Karstens
J. de Graaf gelijktijdig tot bur
gemeester van Middelstum en
den gemeenteambtenaar H.
Kamps te Groningen tot burge
meester van Biervliet.
Vertrek van vrijwilligers.
In de kleine zaal van den Die
rentuin te 's-Gravenhage heeft
wederom een groot aantal vrij
willigers afscheid genomen van
het vaderland. Onder hen bevon
den zich jeugdstormers, kaderle
den van den arbeidsdienst enz.
Hoewel de Leider er prijs öp
stelt bij zulke gelegenheden den
mannen steeds persoonlijk zijn
beste wenschen mede te geven,
was hij ditmaal door ambtsbezig
heden verhinderd. Hij werd ver
tegenwoordigd door zijn gemach
tigde voor de provincie Zuid-
Holland J. W. baron van Haer-
solte van Haerst. Deze sprak hen
toe in den geest, waarin Mus'sert
dit pleegt te doen, wees op het
voorbeeld dat hun duizenden
voorgangers reeds hebben gege
ven en sprak de hoop jrit, dat ook
zij metterdaad zouden bewijzen,
dat Nederlanders goede soldaten
kunnen zijn. Eenmaal zal bet Ne
derlandsche volk hen dankbaar
zijn voor deze daad. die onder
de huidige omstandigheden een
bijzondere beteekenis heeft. Van
Duitsche zijde werden de ver-
trekkenden toegesproken door
SS-Standartenfuhrer Thole,
Kommanöeur van het SS-Ersatz-
kommando Niederlande, die in
korte trekken memoreerde hoe
thans reeds drie jaar Duitschers
eii Nederlanders als wapenbroe
ders Europa beschermen tegen
den bolsjewistischen stormloop.
Gij gaat thans, zoo zeide hij, de
gelederen uwer makkers verster
ken en uw kameraden aflossen.
Er is in de vijf achter ons liggen
de oorlogsjaren veel veranderd.
Wat echter niet veranderd is zijn
de standvastigheid en de moed
onzer soldaten .Deze tijd kent
geen compromissen Men is een
strijder of een lafaard, een derde
mogelijkheid is er niet. Daarom
wenschte hij den mannen geluk
met de beslissing die zij hebben
genomen, namelijk met de wa
penen in de hand te willen strij
den voor een hecht en sterk Eu
ropa, en daarmee voor het be
houd van eigen land en volk.
Nadat een Sieg Heil op den
Führer was uitgebracht, deden
de mannen beide sprekers uitge
leide met houzee-geroep.
Aardappelschillen voor het
vee. Tengevolge van het feit,
dat gedurende eenigen tijd de
aardappelen konden worden ge
schrapt en van het tijdelijk ver
laagde aardappelrantsoen kwa
men in de laatste maanden wei
nig aardappelschillen beschik
baar en hebben de ophalers van
levensmiddelenafvallen in vele
gevallen hun wijken minder in
tensief bewerkt. Daar de vee
voederpositie in de omgeving
van de groote steden niet gun
stig is, zal de vraag naar aard
appelschillen van de zijde van
de veehouders in de naaste toe
komst groot zijn. Het is daarom
gewenscht, dat het publiek zoo
veel mogelijk aardappelschil
len en andere levensmiddelen-
afvallen, zooals kliek, broodres-
Evongelie-verklaring
14e ZONDAG NA PINKSTEREN
(Math. VI 24-33)
Het leit, dat alle dingen voort
bestaan, ij als een voortgezette
schepping en ook dit behoud hangt
gi van den wil van God. Er ge
beurt dan ook niets in die groote
wereld of de Schepper, dia., ook de
Albehouder is, wil het oi Hij laat
hel toe tot Zijn eigen verheer
lijking en tot geluk van de rede
lijke schepselen. Wij, menschen,
verrichten dan ook geen vrije wils-
daad zonder dat Hij er ons phvsiek
toe in staat stelt. Sint Paulus ge
tuigt dit onomwonden aan de be
woners van Athene: ln Hem leven
wij, bewegen wij en zijn wij. God
nu is geen strenge heerscher, maar
een goede liefdevolle vader voor
alle menschen. Hi) weet wat er
noodig is en Hij zorgt er voor dat
alles op tijd aanwezig is. Hij weet
wat Hij doen moet om geslaqen
kinderen op te beuren, hen weer
op te heipen in het moeilijke
leven. Zooals kleine kinderen voor
de dreigementen van het heelal,
voor de verschrikkingen van een
oorlog altijd weer vluchten naar
de macht die in hun oogen sterk
genoeg is om alles af te weeren,
naar hun vader, zoo ook mceten
wij ons werpen in de wijd-open
vaderarmen van God die weet wat
ge allemaal noodig hebt. ln het
evangelie van vandaag brengt
Jesus deze blijde boodschap-, tee
kent Hii God als zorgzame vader
tegenover den denkeren achter
grond van een geweldigen God
dien men moet vreezen, zooals het
Oude Verbond het voorstelde.
Het idee van Gods vaderschap,
van Zijn liefdevolle zorg voor de
wereld dreigt heden ziin wondere
aantrekkingskracht op de massa
te verliezen onder de verschrikke
lijke gevolgen van een weerzin-
wekkenden vernietiqinqsoorloq dien
wij thans meemaken. Men kan
zich immers maar niet indenken,
dat er boven al deze gebeurtenis
sen nog een hemelvader staat,
wanneer zooveel leed neer komt
op onsehuldiqen en qodsqetrouwen.
Nu map men in deze omstandig
heden qerust Gods vaderschap
loochenen, als Gods bedoelingen
voor een ieder openbaar waren.
Maar het is nu eenmaal niet an
ders, in zijn tegenstellingen binnen
deze wereld is de Voorzienigheid,
de leiding Gods voor ons allen een
a e he i m, omdat zij teruaqaat tol
Gods eeu ne raadsbesluiten. Wij
zien slechts een klein stukje van
het borduurwerk en nog wel aan
den achterkant, waar alle draden
dooreenloopen en niet schijnen te
passen: God alleen ziet de qeheele
voorstelling, wij zien slechts ons
eigen ialen, de losgetornde draad,
niet het weet opknoopen en het
verfijnder herstel. En daarom moe
ten wij ondanks de moeilijkheden
een grenzeloos vertrouwen hebben
in den Heer, gelijk het boek Eccle-
siasticus ons oplegt: „Wie ver
trouwde er op den Heer en is te
schande geworden, wie volharde
in Zijn vree ze en werd verlaten of
wie riep Hem aan en vond geen
verhoorinq? Want qoed is de Heer
en in Zijn beloften oetrouw."
De Kerk zegt dan ook met be
trekking tot het geheim van Gods
voorzieniQl.e'd, dat zij in haar dis
positie niet laait (Collecte), dat is.
dat zij bij de samenstellina van het
geheel de vreugde, maar ook het
lijden benut om het groote doel te
bereiken: haar eiqen verheerlij-
kina en het geluk van de redelijke
schepselen. Ja. het leed en ook de
zonde laat God toe, om Zijn com
positie op eigen schaal zoo mooi
mogelijk Ie maken. En al worden
onsehuldiqen aetrotien, het behoeft
ons niet te verontrusten. Immers,
hét aardsche bedriit is niet inge
steld op loon en stral. Wat God
precies met het raadseiachtiae van
deze wereld wil, weten vrij niet,
maar wel weten wij, dat Hij alles
ten aoede beschikt, dat Hij zooals
de Collecte dal uitdrukt in Zijn
dispositie niet taalt. Daarom moe
ten wij, christenen, niet angstig
bezorgd zijn voor. de toekomst. De
hemelsche Vader weet wat ge
noodig hebt. Zoekt daarom eerst
het riik Gods en ziin gerechtigheid
en alles zal u verdei worden Ge
schonken als ioeqitt.
Loosduinen. Kapelaan B. VOETS.
LITURGIE
Dinsdag 5 Sept. Mis v. d. H.
Laurentius Justinianus, Bisschop
en Belijder: Statuit. Gloria. 2e
gebed A Cunctis: 3e (naar keu
ze v. d. priester); 4e voor den
vrede. Geen Credo. Gewone Pre
fatie. Kleur; Wit.
In de kerken v. d. E.E. P.P.
Franciscanen:
Dinsdag. Mis v. d. Z. Genti-
lis van Matelica, Martelaar: In
virtute. 2e gebed v. d. H. Lau
rentius: 3e A Cunctis; 4e voor den
vrede. Kleur: Rood.
„Keuring Weersportkampen".
Elke maand opnieuw brengt
een aantal Nederlandsche jon
gens van 16-18 jaar een bezoek
aan een der weersportkampen m
Duitschland. Voor het volgende
kamp zijn de keuringen vastge
steld op Maandag 4 September
a.s. van 9-14 uur in gebouw
Amicitia, Westeinde 15 te> Den
Haag. Een ieder, die vooi1 deel
name aan het volgende weer-
sportkamp in aanmerking
wenscht te komen, dient zich op
deze keuring te melden. Reiskos
ten worden in Den Haag vergoed.
De aandacht wordt er op geves
tigd dat alleen die jongens in
aanmerking komen die tot nu toe
nog niet aan een weersportkamp
hebben deelgenomen.
ten en groentenafvallen, aan de
wijkophalers ter beschikking
stelt. Hiermede wordt een groot
Nederlandsch belang gediend.
De ingezamelde levensmiddelen-
afvallen worden n.l. uitsluitend
beschikbaar gesteld aan vee
houders in de omgevihg van de
groote steden.
In 1943 kwamen in de 50 be
langrijkste gemeenten met in
totaal 4.500.000 inwoners de
helft van de Nederlandsche be
volking) per week gemiddeld
4.000 ton levensmiddelenafval
len beschikbaar, zoodat aan
40.000 melkkoeien een gemid
delde wekelijksche toewijzing
van 100 kg kon worden ver
strekt. Er mag dus niets verlo
ren gaan.
De ophalers van levensmid
delenafvallen zijn thans opge
roepen om hun wijken met in
gang van Maandag 4 Septem
ber weer intensief te gaan be
werken. Hun taak wordt ver
licht, wanneer zij op de mede
werking van het publiek kun
nen rekenen. In dit verband
kan er nog op worden gewe
ien. dat het niet gewenscht is,
AUTOBUS DOOR
AMERIKANEN IN SCHEER-
VLUCHT BESCHOTEN.
In het Westen des lands is gis
terochtend een autobus door An-
glo-Amerikaar.sche vliegtuigen
in scheervlucht met boordwa-
pens beschoten. Daarbij werden
15 Nederlanders gedood, 14 wer
den zwaar- en 5 licht gewond.
Bij de dooden en gewonden be
treft het in hoofdzaak vrouwen.
Bovendien werden in den loop
van gisteren nog andere aanval
len met boordwapens gericht op
personentreinen en auto's, waar
bij nog 19 Nederlanders werden
gedood, 113 zwaar' en verschei
dene lichtgewond.
dat de huisvrouwen afvallen
van uien en prei aan de opha
lers afgeven. Deze groenten-
afvallen vormen n.l. geen ge
schikt veevoeder en kunnen
evenals koffiesurrogaat en sur
rogaattheebladen, gevoegelijk in
de vuilrfisemmers worden gede
poneerd.
Leening Zuid-Holland. De
commissaris der provincie Zuid-
Holland heeft besloten ten laste
van de provincie Zuid-Holland
een geldleening aan te gaan van
ten hoogste 12.000.000. De lee
ning wordt naar gelang van de
geldbehoefte der provincie in een
of meer series uitgegeven tegen
een nader te bepalen rente en
koers, bij openbare inschrijving
of ondershands, op obligaties of
in anderen vorm.
De uitgifte geschiedt voor den
tijd van 40 jaar met dien ver
stande, dat een of meer series
voor een korteren duur kunnen
worden uitgegeven In dit geval
kan tot een bedrag, dat van een
serie bij het einde van den lee-
ningstermijn nog niet ten laste
van de gewone middelen is afge
lost, een nieuwe serie boven het
bedrag van 12 millioen worden
uitgegeven, mits de aflossings-
DISTRIBUTIENI^te
BONAANWIJZING
PETROLEUM VOOR KOlE.
DOELEINDEN. [n]
Waarschijnlijk de laatst f»
Van 3 tot en met 30 Septi
1944 geeft elk der bonnen 3
de bonkaart U 409 voor
doeleinden recht op het lt
van 1 liter petroleum. D( !C
bruikers dienen er rekenin a;
te houden, dat zeer waars
lijk na 30 September 1944 i
petroleum voor kookdoeli
meer zal kunnen woreïer;ïlJ
strekt Getracht zal wordet L
genen, die in het bezit zij
een petroleumkookkaart 1 a
per begin October een ho
heid kolen voor kookdoeli jt
ter beschikking te stellen,
aangaande zal eventueel ei ic
dere publicatie volgen.
duur van de beide series
men niet meer bedraagt d
jaar. Ten laste der gewone (j
delen van de provincie r
jaarlijks op de leening 1/4 0
het bedrag voor 1 Januai tl
dat jaar uitgegeven series r
afgelost. De provincie bs
zich het recht voor om te ,j
tijde in eenig jaar meer da
gedeelte of het geheele oi
hieven bedrag a pari af te 1
Het vervoer 'n Nederla 2
1938 en 1939. Door he
traal bureau voor de statis: t
een raming gemaakt va j]
vervoer in de jaren 1938 ei t
Deze jaren vormen de afsl
van een ontwikkelingspi n
welke o.a. de vrachtauto, de >e
bus en het vliegtuig brac s
het kader der te verwachte ji
keersordening na den ;e
vormt deze raming een p
waaruit een toekomstige oi
keling zich eenigermate k
ten voorspellen. ic
In 1939, het jaar van hi
breken van den oorlog, df ;i
internationale toestand zi
vloed gelden op het verv g
Nederland. Het verkeer m e
buitenland werd aan bep j
gen onderworpen. Dit hailt
gevolge, dat het totale goe e
vervoer daalde van 23:
215,7 millioen ton. Het ij
binnenlandsche vervoer
mede in verband met de r
satiemaatregelen, in omvai
Bedroeg het aandeel van d 1
voer in 1938 nog 45,4 pc
het totaal, in 1939 was dit
gen tot 52.0 pet.
In het zuiver binnenli
goederenvervoer had, ge |j
naar het gewicht het w e
keer het grootste aandeel
59,4 en 58,8 pet. in 1938 er [1
en kwam het watervervof
resp. 30,0 en 30,4 pet. op de j
de plaats. Gemeten naar d g
kilometerprestatie waren c j
centages resp. 26,6 en 24, j
het wegverkeer en 47,6 e
voor het watervervoer. Ui
getallen blijkt, dat het v
te water vooral op langei
jecten plaats vond. Blijkeji
derstaande cijfers was het u
de wilde vaart, die zich mi1
voer over grootere afstand -
zig houdt.
Zuiver binnenlandsch T r
1938 en 1939 (in pet.):
Wilde vaart resp. toni
1938 en 1939: 34,5, 38,1,
prestatie resp. in 1938 en 3
58, 3, 64,0;58,3, 64,0; vaste l-
vaart 3,8. 3,5, 3,5 3,0; eige
voer 39,2, 36.7, 19,2, 16,6;
vaart 19,1, 17,9, 17,3 14,8;
pagnevaart 3,4, 3,8, 1,7, 1
Ook het personenvervoe
sterk toe, in 1939 bedroi i
aantal reizigers 495 millio
gen 454 millioen in het
gaande jaar. Het aandeel
van den trein, de tram r
autobus bedroeg in 193!
16,1, 56,0 en 27,9 pet. In 19 D
gen de aandeelen van tr
autobus ten koste van d<
en waren de percentages
18.8. 50,1 en 31,1.
Als bewijs, dat het verve®
tram voornamelijk het sta"
keer betreft en dus allee:
korte afstanden gaat, volgi
de percentages voor de rei
kilometers van trein, trtt
bus voor 1938 (resp. 61,2,
25.0) en voor 1939 (iespp
10.8 en 2-.4).
KERKNIEUWS
In den nacht van Ir
dag op Vrijdag is in het
dreasziekenhuis te Tilburg
