q
't VOOR BABY!
-
PIv, Höofdred.i W. de Vries,- Den Haag:
Red. Buitenland: Mr. H. Gelee, Leiden; Red
Binnenland, Stad en Sport: M. Zonderop. Leiden.
Red. Omgeving: L. Roozen. Leiden. Verantwoor
delijk voor de adv.: C. de Heiden, Lelden. K 1669
Abonnementsprijsvoor Leiden, per kwartaa
12.63; per week 20 cent. Per agent, per kwart au
12.73; per week 21 cent. Franco per poet f3.1Ü
Loeee nummers 5 cent.
VERDUISTERINGSTIJDEN.
Van 9 tot en met 15 Juli van
22.00 tot 5.45 uur.
Zon od en onder:
Zond 9.7: 5.23 op. 22.02 onder
Maand. 10.7: 5.29 op, 22.01 ond.
Dinsd. 11.7: 5.30 op. 22.ond,
Wnsd. 12.7: 5.31 op, 21.59 ond.
MAANSTANDEN.
Zond. 9.7: 9.23 onder.
Maand. 10.7: 0.19 op, 10.44 ond.
Dinsd. 11.7: 0.42 op, 12.07 ond.
Wnsd. 12.7: 1.05 op, 13.27 ond.
(L.K.)
/fN een tijd, waarin oo y„-
zondheid van jonge kinde
ren sterker wordt bedreigd
dan ooit, vormen Nutricia-
producten, zóo goed, zoo zui
ver en voedzaam, een toe
verlaat voor moeders en kin
deren zonder tal.
,1 *r- ,Vr
I,
.1"
■i:
•♦J Op Uw loilctzcepbon kuot
U nog Adclaar-Kindcrzctp
krijgen van oude
kwaliteit!
*n ADELAAK.PRODUCT PRIMA
BINNENLAND
DE Z-KAARTEN PROCEDURE
IN DE NED. INDUSTRIE
Van' bevoegde zijde in Den
Haag wordt medegedeeld:
De procedure der Z-kaarten
als maatregel op grond van de
verordening van den Rijkscom
missaris voor het bezette Neder-
landsche gebied No. 108/42 be
treffende de verplichting tot het
verstrekken van inlichtingen
wordt thans ook toegepast op
de geheele Nederlandsche indus
trie.
Er moeten derhalve aan deel
nemen alle industrieele bedrij
ven, die zijn aangestoten bij een
onder de hoofdgroep industrie
gerangschikte vak- of vaksub-
groep met uitzondering van:
1. De industrieele bedrijven,
die door de Ruestungsinspektion
Niederlande of door de Haupt-
abteilung Wirtschaft in Den
Haag reeds uitgenoodigd zijn tot
deelneming;
2. de bouwindustrie, met in
begrip van de kleine bedrijven;
3. de houtbewerkende indus
trie behoorende tot 't bosch- en
houtbedrijf;
4. de bedrijven van de levens
middelenindustrie, die hiertoe
uitgenoodigd zijn door de publi
catie in de pers van 25 Maart
1944.
Ondenemingen. wier bedrijf
ligt op het gebied van handel en
industrie, zijn aan de procedure
onderworpen voorzoover de om
zet boven de 50 procent ligt. Het
zelfde is het geval. wanneer
naast de 'industrieele productie
een andere bedrijvigheid wordt
uitgeoefend.
De aanvraagformulieren zijn
verkrijgbaar bij de Kamers van
Koophandel en Industrie en der-
zelver bijkantoren. Bevoegd
voor de bewerking van de in te
dienen Z-kaarten aanvragen is
alleen de Hauptabteilung Wirt
schaft, Amersfoort, Koninginne-
laan 14. Op de enveloppe en het
formulier der aanvragen moet
de afkorting „Gewi" geschreven
worden. Duitsche ondernemin
gen, welker eigenaars allen of
voor het meerendeel Rijksduit-
schers zijn, en ondernemingen,
welker kapitaal voor meer dan 50
procent in Rijksduitsch bezit is
of die een Rijksduitsche trustee
hebben dienen hun aanvragen
in bij de Deutsche Handelska
mer fuer die Niederlanden in
Amsterdam en Rotterdam De
formulieren en Z-kaarten I zijn
voor deze bedrijven verkrijg
baar bii de Deutsche Handels-
kamimer.
Buitenlandsehe ondernemingen
in Nederland, d.w.z. onderne
mingen. welker eigenaars allen
of voor het meerendeel niet-
Rijksduitschers en nietiNeder-
landers zijn. en ondernemingen,
welker kapitaal voor meer dan
50 procent in niet-Duitsch of
niet-Nederlandsch bezit is, die
nen hun aanvragen, evenals de
D.uitsche ondernemingen, in bij
de Deutsche Handelskammer
fuer die Niederlanden in Am
sterdam en Rotterdam. De for
mulieren en Z-kaarten zijn voor
deze bedrijven eveneens ver
krijgbaar bij de Deutsche Han
delskammer.
De aanvragen moeten terstond,
maar op zijn laatst op 31 Juli
1944 ingediend worden bii de
Hauptabteilung Wirtschaft.
Amersfoort, Koninginnelaan 14.
Later ontvangen aanvragen
worden behandeld als niet-inge-
diend. De verantwoordelijkheid
voor de tijdige ontvangst dei-
aanvragen ligt bij de aanvra
gende firma's. Zij dragen ook
het risico van het verlies bij de
verzending. Onjuist, onduidelijk
of onvolledig ingevulde aan
vragen gelden als niet-ingediend
en worden niet bewerkt.
Onjuiste opgaven kunnen bo
vendien bestraffing ten gevolge
hebben. Ondernemingen, die in
gebreke blijven voor 31 Juli '44
hun aanvragen in te dienen, stel
len daarmede zichzelf en hun
werkkrachten ter beschikking
voor gebruik elders.
Nadere bijzonderheden kunneh
ontleend worden aan het bii de
uitreikingsplaatsen voor de Z-
kaarten aanvragen verkrijgbare
tcelichtingsvel.
De Z-procedure is verder ge
last voor:
1. Kantoren van cartels of
soortgelijke vereenigingen:
2. bureaux, kantoren enz. van
vereenigingen, die haar leden op
economisch gebied vertegen
AARDAPPELENRANTSOEN
VOLGENDE WEEK
DRIE KILOGRAM.
Oude aardappelen mogen zonder
bon worden uitverkocht.
Van Maandag 10 tot en met Za.
terdag 15 Juli a.s. geeft de aard
appelbon 29 recht op 1 1/2 kilo
gram nieuwe aardappelen per
bon. Op den bon Toeslag 29
wordt 1 kilogram nieuwe aard
appelen beschikbaar gesteld. Op
Zaterdag 8 Juli mag op deze bon
nen nog niet worden gekocht.
Ten slotte wordt bekend ge
maakt, dat de kleinhandelaren de
aardappelen van den ouden
oogst, welke zij nog in voorraad
hebben, zonder in ontvangst ne
men van bonnen, tegen ten hoog
ste den voor oude aardappelen
vastgestelden prijs mogen uitver-
koopen.
woordigen of adviseeren, zooals
vereenigingen van huiseigena
ren en grondbezitters, enz.;
3. kantoren van vereenigin
gen van economische adviseurs
(accountants), belastingconsu
lenten, boekhouders en soortge
lijke beroepen;
4. adviesondernemingen en
-ondernemers voor het bedrijfs
leven, in het bijzonder voor het
ontwerpen van plannen, markt
analyses, organisatie, enz.
De vrijstellingsaanvragen moe
ten voor de hier bedoelde perso
nen eveneens vóór 31 Juli 1944
ingediend worden bij de Haupt
abteilung Wirtschaft, Amersfoort
Koninginnelaan 12, resp. bij de
Deutsche Handelskammer in
Amsterdam. Voor hen geldt het
hierboven gezegde eveneens.
DE NIEUWE REGELING
PAKKETZENDINGEN.
Voor Ned. krijgsgevangenen in
Duitschiand.
Aangaande de nieuwe regeling
van de pakketzendingen aan
alle Nederlandsche krijgsge
vangenen in Duitschiand, die met
1 Juli 1944 van kracht is gewor
den, brengt het hoofdbestuur
van het Nederlandsche Roode
Kruis het volgende in herinne
ring:
In de eerste plaats wordt met
ingang van 1 Juli 1944 maande
lijks een „nationaal pakket" van
5 k.g. bevattende levensmidde
len, door het Nederlandsche
Roode Kruis aan alle Nederland
sche krijgsgevangenen verzon
den.
In de tweede plaats zijn met
ingang van 1 Juli 1944 komen te
vervallen de z.g. briefpakjes van
2 kg. (6 a 8 per maand), die dooi
de familieleden over de post
via het Ned. Roode Kruis wer
den gezonden. In de plaats
daarvan mogen de familieleden
één pakket van 5 k.g. uitslui
tend via het Ned. Roode Kruis
verzenden.
Met. de verzending aan de fa
milieleden van de circulaire
met de noodige instructies en
etiketten (plakadressen) wordt
op Zaterdag 8 dezer aangevan
gen, zoodat in de eerste jielft
van volgende week alle betrok
kenen in het bezit van de be
treffende bescheiden worden
gesteld.
Voor het verzenden.dezer pak
ketten zijn Roode Kruis-etiket-
ten benooaigd. Maandelijks ont
vangen de naaste verwanten per
krijgsgevangene twee etiketten
(plakadressen). waarvan er één
met den opdruk: „Voor binnen-
landsche verzending" (het bin-
nenlandsche plakadres) bestemd
is om het pakket te verzendén
aan de pakketafdeeling van het
Ned. Roode Kruis te 's-Graven-
hage en het tweede, met den
opdruk „Fuers Ausland" (voor
het buitenland) rhet buiten
landsehe plakadres bestemd
is voor de doorzending vat het
pakket door de pakkettenafdee-
ling naar het gevangenkamp in
Duitschiand. Dit buitenlandsehe
plakadres moet, volledig inge
vuld. los in het pakket worden
ingesloten. Na controle van den
inhoud van het pakket wordt
het doorgezonden, thans voor
zien van het „buitenlandsehe
plakadres".
Alle tevoren ontvangen plak
adressen zonder de hierboven
aangegeven opdrukken zijn on
geldig.
Uitreiking nieuwe bonkaarten
aan personen zonder tweede dis
tributiestamkaart. Personen,
die buiten hun schuld nog niet
in het bezit zijn van een tweede
distributiestamkaart (b.v. geëva-
ln hel maritiem museum Ie Rotterdam
wordt een belangwekkende tentoon-
stelling gehouden betredende de
primitieve scheepvaart, die een beeld
geeft van de verscheidenheid der
primitieve vaartuigen en hulpmiddelen
der visscherij over de geheele wereld.
Een model van een perahoe, een
prauw uit Pegon (Java)
CNF/Hof/Pe* m
cueerden, schippers of woonwa
genbewoners), kunnen zich ter
verkrijging van een bonkaart
(voedingsmiddelen 8e periode
1944) alsmede eventueel £en
toeslagkaart „L 408", tolr de
plaatselijke distributiediensten
wenden onder overlegging van
hun eerste distributiestamkaart.
Bovendien dienen zij, die den
15-jarig en leeftijd bereikt heb
ben, hun persoonsbewijs mede te
nemen en persoonlijk te verschij
nen. Alvorens tot uitreiking over
te gaan,zullen de distributie
diensten uit den rechterbeneden
hoek van de eerste distributie
stamkaart een hoek verwijderen,
welke juist het aan den achter
kant geplaatste vakje A 6 bevat.
Geëvacueerden, die in hun ves
tigingsgemeente nog geen tweede
distributiestamkaart ontvingen,
doch aan wie in de gemeente van
vertrek reeds een tweede distri
butiestamkaart was uitgereikt,
moeten deze laatste kaart over
leggen. *De distributiediensten
zullen hiervan den driehoekigen
rechterbenedenhoek met het cij
fer 2 verwijderen.
Gemengde Berichten
Uit de tram gevallen. Gis
terochtend is de 30-jarige ge
huwde slagersknecht J. v. d.
Werf, te Zwolle, toen hij op het
balcon stond van de tram der E.
D. S. naar Dedemsvaart door tot
nu toe onbekende oorzaak uit
de tram gevallen. Hij werd in
ernstigen toestand opgenomen en
is even later aan de gevolgen
overleden.
Roofoverval te Hoevelaken.
Drie gewapende mannen die zich
voordeden als ambtenaren van
den C.C.D., hebben gisteravond
een overval gepleegd op den
bakker-winkelier D. te Hoeve
laken. Zij 'maakten een hoeveel
heid levensmiddelen buit en na
men tevens eenige duizenden
guldens mee. De indringers zijn
met een auto in de richting
Amersfoort vertrokken.
SPORT
De straf van Arie van Vliet tot
één 'maand teruggebracht.
Naar wij vernemen heeft het
hoofdbestuur van de Nederland
sche Wielren Unie de straf, wel
ke aan Arie van Vliet was opge
legd, nl. een jaar schorsing, te
ruggebracht tot één maand on
voorwaardelijke schorsing. Deze
schorsing wordt geacht te zijn
ingegaan Vrijdag 23 Juni en zal
eindigen Zaterdag 22 Juli. Het
hoofdbestuur, is tot dit besluit
gekomen naar aanleiding van een
schrijven van van Vliet, waarin
hij vroeg de opgelegde straf te
verlichten. Het hoofdbestuur
heeft toen in overweging geno
men, dat Van Vliet door het ver
bod om aan de nationale kam
pioenschappen te moigèn deelne
men, alsmede aan de daarna ge
houden revanchewedstrijden
reeds zwaar genoeg gestraft is,
zoodat het gebruik heeft gemaakt
van de bevoegdheid, verleend bij
'art. 4 hoofdstuk 12 van het wed
strijdreglement, dat luidt: „Straf
fen kunnen, uitsluitend door het
hoofdbestuur, in zeer bijzondere
gevallen en met de algemeene
stemmen der ter vergadering
aanwezige leden geheel of ge
deeltelijk worden kwijtgeschol
den".
Evangelie-verklaring
6e ZONDAG NA PINKSTEREN
(Marc. VIII, 1-9)
Wanneer wij Zondag luisteren
naar de voorlezing van het evan
gelie met de bekende geschiede
nissen \uit het leven van Jesus,
wordt op dezen Zondag plotseling
onze aandacht geboeid, wanneer
wij hooren van de 4000 menschep
die geen brood meer konden krij
gen en daarom op wonderbare
wijze werden gevoed. God heelt
medelijden met de schare, zoo zegt
de priester ons en daarom helpt
Hij ze uit de verlegenheid. Wij
moeten even glimlachen. Het mede
lijden van God? Gods liefdevolle
zorg voor de menschen? Als God
wetkel ij k medelijden had met
ons, had Hij deze menschenslach-
ting, die men modernen oorlog
noemt, moeten keeren! Als God
w e r k e I ij k medelijden had met
ons, zou Hij ons niet alles laten
ontnemen, onze bedrijven, onze
huizen! Als God werkel ij k me
delijden had met ons, zou Hij onze
kinderen meer levensvreugde, meer
bestaansmogelijkheid, een betere
toekomst geven. En toch, de pries
ter die het evangelie voorleest en
.verklaart, betoogt met betrekking
tot ons: „God heeft ook nu nog
medelijden met de schare!"
Wat is dan dat goddelijk mede
lijden? Medelijden bestaat op de
eerste plaats niet uit de iieldevolle
pogingen om het feed voor anderen
op te hellen, neen, dat kan er later
misschien bijkomen! Medelijden is
op de allereerste en allervoornaam
ste plaats méévoelen, mééleven,-
méé-lijden. Medelijden is een zich
met elkander vereenigen, een op
gaan in elkander, zbodat men ook
dé smarten met' elkander deelt. En
daarom, als wij spreken van god-~
delijk medelijden, moeten wij niet
denken aan het wegnemen van het
leed, maar aan het kruis dragen
met Christus Die, om ons te ver
lossen, om ook aan ons gelijk
vormig te zijn, geworden is de
Man van Smarten, de uitgestootene
uit deze maatschappij.
Als wij niet terstond geholpen
worden in onze moeilijkheden, als
God niet terstond ons gebed ver
hoord en het onheil van evacuatie,
verhuizing, verlies van bedrijf af
wendt, dan zijn wij geneigd boos
op te merken, dat God geen hart
heelt voor Zijn getrouwen, dat god
delijk medelijden een mapi woord
RECHTSZAKEN
ECONOMISCHE RECHTER.
Bonnen- en kaartenhandel.
W. A. Vink te Leiden had zich
bezig gehouden met den handel
in distributiebescheiden. De Of
ficier wilde, omdat het geen
grooten omvang betrof, in dit ge
val met een geldboete volstaan,
en de rechter legde 50 boete
of 25 dagen hechtenis op. De
huisvrouw J. M. Rijsbergen te
Leiden had haar distributiebe
scheiden als pand-object benut,
voor welk feit de rechter 30
boete of 15 dagen hechtenis op
legde. In dit verband veroor
deelde de rechter ook A. G. Riet
veld te Leiden tot f 30 boete
of 15 dagen hechtenis.
Wegens het verboden vervoer
van tarwe hadden zich te ver
antwoorden L. H. Hogeboom en
A. J. Hogeboom, beiden uit
Leimuiden. Daar het hier
geen groote hoeveelheid betrof,
volstond de rechter met het op
leggen van 30 boete of 15 da
gen hechtenis.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Wegens diefstal van suiker uit
een pakhuis door middel van in
braak, werd J. P. uit Leiden,
veroordeeld tot een jaar gevan
genisstraf met aftrek van pre
ventitef; tegen J„ eveneens uit
Leiden, vorderde de Officier
verwijzing der zaak naar den"
reehtèr-comm. voor een psychia
trisch onderzoek; de rechtbank
heeft dienovereenkomstig beslist.
Wegens heling van de suiker
werd Av. d. Huit uit Leiden
veroordeeld tot een jaar gevan
genisstraf, met bevel tot gevan
gennemen.
BIJ LUCHTALARM ONMID
DELLIJK DEKKING ZOEKEN.