vasie der geallieerden in het
Westen begonnen
tiphibie-operaiies tusschen Seine en Vire
htlandingen aan Norrnandasche kust
DINSDAG 6 JUNI 1944
DAGBLAD
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT «n DE WESTERBODE
loor: Papengracht 32 - Giro 103003 Lfisdichs EdïtiS Telel. Adm. 20935 Telef. Red. 20015
e sedert lang verwachte invasie der Britten en Amerikanen
zoo meldde het D.N.B. hedenmorgen uit Berlijn in de
te morgenuren van den zesden Juni door het neerlaten van
Z0 tlandingstroepen in het gebied van de uitmonding der
U5 e begonnen.
65 e haven van Le Havre wordt op het oogenblik hevig ge-
bardeerd. Vlootstrijdkrachten der Duitsche marine leveren
de kust strijd met vijandelijke landingsschepen,
erke formaties bommenwerpers vielen de gebieden van
lis en Duinkerken aan. De Duitsche luchtverdediging ging
iddellijk tot den afweer over.
et Internationale Informationsbureau meldt voorts:
e gecombineerde landingsoperaties der Amerikanen en
ten omvatten den geheelen kustsector tusschen Le Havre
Iherbourg. Terwijl de zwaartepunten van de luchtlandings-
Pj rallen in het geheele gebied van Normandië alsmede bij de
igrijkstte rivieruitmondingen in de baai van de Seine
:n, begon tusschen de uitmonding van de Seine en de uit-
8 ding van de rivier de Vire in den Atlantischen Oceaan
een breed front een amphibie-operatie van grooten om-
waaraan behalve talrijke landingsvaartuigen van ver
rit lend type ook lichte vlootstrijdkrachten der geallieerden
d anzienÜjken omvang deelnemen. Voor de uitmonding van
lf Seine werden 6 zware oorlogsschepen en 20 torpedojagers
lij rgenomen, waarmede de Duitsche kustbatterijen den strijd
amen.
EC! anzienlijke deelen van de formaties valschermjagers, die
eersten aanval op West-Europa door een massaal neer-
igen aan de riviermondingen en in de buurt van de be-
irijkste vliegvelden op het Normandische schiereiland moes-
ondernemen, zijn intusschen reeds in de pan gehakt,
'olgens de voorloopige berichten kan o.a. de eerste Brit-
divisie valschermjagers als zwaar geteisterd beschouwd
den.
groepen van elk dertig tot veer
tig booten het landen mogelijk te
maken. Duitsche verdedigings-
strijdkrachten, die door het neer
werpen van poppen in het gebied
ten Oosten van de Orne misleid
moesten worden, leveren strijd
met vijandelijke luchtlandings
troepen en namen reeds talrijke
Britten en Amerikanen gevan
gen.
HET ZWAARTEPUNT
PORLOOPIG BIJ CAEN.
t D.N.B. meldt nog:
kort na middernacht in de
te morgenuren van 6 Juni in
Efebied van de Seine-baai be
ien invasie der Engelschen
Amerikanen omvat de kust-
Dk tusschen de uitmonding
de Orne en de Vire. Onge-
twintig kilometer ten Wes-
van Le Havre zijn val-
rmtroepen neergelaten. Te-
kertijd gingen vijandelijke
laties aan land.
■dert de morgenuren werpen
Anglo-Amerikanen voor den
tal op de kuststrook ongeveer
kilometer ten Westen van
Havre sterke formaties sche-
,in den strijd, waarvan de be-
igingsstrijdkrachten ten Wes-
van Boulogne liggen. Als
artepunt teekent zich voor-
>ig het gebied van Caen af.
tsche troepen leveren een fel-
i strijd met de invasiestrijd-
chten.
Te in het gebied van de Seine-
"i vanuit de lucht en vanuit
aan land gegane Britsche-
jlerikaansche invasietroepen
den in de ochtendschemering
den zesden Juni nog ver-
n 'kt. De tusschen de monding
i de Orne en Vire liggende
J dingsbooten legden een ne-
jgordijn, om zich te-onttrekken
i den onmiddellijk in actie ko-
aden Duitschen afweer. Sterke
(maties vijandelijke vliegtui-
i bombardeeren voortdurend
f gebied van de Vire-monding.
'fscheidene zware slagschepen
'Schieten eveneens de kust om
OPERATIES VAN GROOTEN
OMVANG.
Het Internationale Informa-
tionstouro meldt:
Zoowel naar de oppervlakte,
waarop gestreden wordt als naar
het aantal der in den strijd ge
worpen troepen, is de aanval der
Aaglo-Amerikanen op de baai
van de Seine en Normandië, een
operatie van grooten omvang.
De omvang gaat dien van een
commando-operatie verre te bo
ven en is ongetwijfeld als de
eerste phase van de invasie te
beschouwen. De actie streeft
blijkbaar naar een tweeledig
doel: in de eerste plaats wil het
geallieerde opperbevel de uit
mondingen der rivieren tusschen
Le Havre en Cherbourg gebrui
ken om hier, beschermd door
vaste bruggenhoofden nieuwe aan
valsformaties met zware wapens
aan land te kunnen zetten. Hier
toe worden de Amerikaansche
en Britsehe formaties valscherm
troepen in dit gebied, vooral aan
weerszijden van de uitmonding
van de Seine, op de plaats waar
de Orne uitmondt en aan den
benedenloop van de Vire in den
strijd geworpen, terwijl tevens
talrijke landingsvaartuigen in
samenwerking met lichte vloot
strijdkrachten van zee uit de
zelfde gebieden forceeren om in
den Atlantischen wal daar ter
plaatse in samenwerking met
valschermtroepen een bres te
slaan. Bovendien hebben de
luchtlandingsaanvallen op Nor
mandië. die volgens de totdus-
ver ontvangen rapporten, over
een groote uitgestrektheid wor
den ondernomen, schijnbaar ten
doel hier een aantal geschikte
vliegvelden in handen der geal
lieerden te brengen om vervol
gens met vrachtzweefvliegtui-
gen en andere groote transport
vliegtuigen nieuwe troepen met
zware wapens door de lucht te
kunnen aanvoeren. Deze forma
ties zouden dan tot taak heb
ben het Normandische schier
eiland naar het Zuiden af te
grendelen en bovendien zoo
snel mogelijk de haven Cher
bourg te bezetten. Voor het ge
val. dat de stormloop op de ves
ting Cherbourg zou gelukken,
zou het geallieerde opperbevel
dan nieuwe aanvalsdivisies met
troepentransportschepen en groo
te vrachtschepen aan land kun
nen zetten.
VERKLARING VAN
DR. DIETRICH.
Op verzoek van het D .N. B.
heeft de Reichspresseehef dr.
Dietrich hedenochtend de vol
gende verklaring over het begin
van de invasie afgelegd: „Heden
morgen om 5 uur 30 ziin onze
tegenstanders in het Westen tot
hun bloedigen offergang, waar
voor zij zoo lang zijn terugge
schrokken, op bevel van Moskou
overgegaan. De zoo dikwijls
aangekondigde aanval der Wes
telijke helpers van het bolsje
wisme op de vrijheid van Euro
pa is begonnen. Wij zullen hun
een warme ontvangst bereiden.
Duitschland is zich van de betee-
kenis van dit uur bewust. Het zal
met volle kracht en met harts
tochtelijke vastberadenheid strij
den. teneinde Europa, zijn cul
tuur, en het leven van zijn vol
ken voor den stormloop der bar
baren te vrijwaren."
GEVANGENEN GEMAAKT.
De eerste Britsch-Amerikaan-
sche gevangenen zijn reeds ge
maakt, zoo verneemt he. D. N.
B. Het zijn leden van de ten
Westen van de Orne neergelaten
vijandelijke luchtlandingstroe
pen. Engelschen uit het gebied
van Caen en Amerikanen van
Cherbourg. Ten Oosten van de
Orne tusschen Ivetot en Le Ha
vre wierp de vijand levensgroo-
te geüniformeerde poppen neer,
die dynamietpatronen bevatten
en ontploften wanneer men ze
aanraakte.
Het Internationale Informal
tionsburo meldt nog: Naar be
kend wordt, is bij de gecombi
neerde zee- en luchtlandingsope
ra ties tusschen Le Havre en
Cherbourg liet optreden van
minstens vier Amerikaansch-
Britsche valscherm- resp. lucht
landingsdivisies vastgesteld en
door gevangenen bevestigd. Nieu
we sterke iandingsformaties. die
in het kader van de amphibie-
operaties in de uitmonding van
de Orne waren binnengedron
gen, zijn door den tegenaanval
van Duitsche omsingelingsreser-
ves zoo zwaar getroffen, dat zij
bijna totaal in d-e pan gehakt
zijn. Ook het grootste deel van
OVERVALLEN OP LEDEN
VAN DE LANDWACHT
In den nacht van 20 op 21 Mei
'44 zijn te Berkhout bij 't opbren
gen van personen de leden van
de Landwacht
1. Boeke Braaksma, geboren
3 April 1900 te Menaldumadeel,
wonende te Haarlem. Brou
wersgracht 140,
2. Arie Groot, geboren 2 Oc
tober 1899, los werkman,
door tot dusver onbekend geble
ven personen doodgeschoten.
Op 1 Juni 1944 werden bij de
controle van persoonsbewijzen
te Westerblokker eveneens door
onbekende daders twee leden
van de Landwacht doodgescho
ten en een gewond. De vermoor
den zijn:
1. Cornells Molenaar, geboren
10 December 1917 te Abbekerk,
fruitkweeker, woonachtig te
Blokker, Bangert 273.
2. Gerard Renooy, geboren 12
Juni 1915 te Zaag. transportar
beider, wonende te Zaag.
Bij het beantwoorden der scho
ten werd een der terroristen
zwaar gewond. Door zijn kamera
den werd hij met een schot in het
de gelande valschermeenheden
kan als vernietigd worden be
schouwd. Dit geldt in het bijzon
der voor de in het gebied van
Le Havre gelande Britsehe een
heden. De Amerikaansche val
schermformaties beperken zich
volgens de totdusver ontvangen
rapporten hoofdzakelijk tot het
gebied van Normandië.
In verband met den huidigen
toestand acht men het mogelijk,
dat het geallieerde opperbevel
met het oog op de reeds ontsta
ne zware verliezen de groote
operatie zal stopzetten, voor het
geval zulks in verband met de
bindende toezeggingen aan Mos
kou nog mogelijk zou zijn.
DE ATLANTISCHE WAL IN
ACTIE.
De Britsch-Amerikaansche in
vasietroepen worden door sterke
formaties bommenwerpers en
marinestrijdkrachten onder
steund. Voor Ouistreham, bij Le
Havre en ten Noordwesten van
Cherbourg, opereeren sterke for
maties slagschepen, kruisers en
torpedojagers. Zware windvla
gen, mist en regenbuien bereiden
vooral den kleineren, met troe-
hoofd gedood. Het betreft hier
een inwoner uit Berkhout. Ge
wond werd het lid van de land
wacht en tuinier Haavok de Vos,
geboren 24 September 1878 te
Enkhuizen, wonende te Wester
blokker.
Op 2 Juni 1944 omstreeks 9 uur
werd het lid van de landwacht
Leonard Allte Jacobus Hendricus
Hans Tubergen, geboren 19 Au
gustus 1908 te Amsterdam, wo
nende Westerstraat 40 aldaar,
voor zijn woning door een onbe
kenden dader door drie schoten
op zeer geringen afstand neerge
schoten. Hij kreeg een schot in
de kaak, in de borst en in den
schouder. Er bestaat geen levens
gevaar.
TELEGRAM VAN MUSSERT
AAN DEN FUEHRER.
De Leider heeft aan den Fueh
rer het volgende telegram gezon
den:
„Fuehrer.
Nu de invasie begonnen is, is
het mij een behoefte u, mijn
Fuehrer, te zeggen, dat alle Ne-
derlandsche nationaal-socialisten
in trouw en lotsverbondenheid op
leven en dood aan uw zijde staan.
Het gaat om he* zijn of niet
zijn van Europa. Wij vormen een
eenheid en aan de spits van deze
eenheid staat U. mijn Fuehrer.
Zoo zien wij U als den Fuehrer
van geheel Europa en wij ver
trouwen, dat God ons in dezen
strijd bijstaat. Ons geloof en ons
vertrouwen zijn onwrikbaar.
(w.g.- MUSSERT".
pen en pantserwagens geladen
eenheden, zeer groote moeilijk-
hed Zij probeeren, zich in ne
vel te hullen, om het razende
vuur der Duitsche kustverdedi
ging te ontloopen. Ondanks he
vige aanvallen van sterke vijan
delijke formaties bommenwer
pers en ondanks uiterst zwaar
vuur van de scheepsartillerie.
zijn alle werken van den Duit
schen Atlantischen wal aan de
baai van de Seine in volle actie.
ONDER BEVEL VAN
GENERAAL MONTGOMERY.
Uit het hoofdkwartier der ge
allieerde expeditiestrijdkrachten
wordt gemeld, dat de legergroep,
die aan de invasie deelneemt, on
der bevel staat van generaal
Montgomery. Deze legergroep
omvat Britsehe, Canadeesche en
Amerikaansche strijdkrachten.
Als de zolder ontruimd is, is het
brandgevaar geringer. Zorg er
voor, dat hoeken en muren be
reikbaar zijn.
VRIJE VAART VOOR EUROPA.
Voorpostenbooten op patrouillevaart.
Dag en nacht paraat onder de moeilijkste omstandigheden, bij
stormweer en zwaren zeegang.
Ook daar staan Nederlandsche vrijwilligers!
Volgt hun voorbeeld, zorgt voor aflossing van de wacht, meldt U
bij de Kriegsmarine. Aanmelding bij de Kriegsmarine: Marine-
annahmeselle-West, Plompetorengracht 24, Utrecht; alle Hafen
en Ortskommandanturen en de verschillende SS-Meldestellen
in Nederland. foto Atl./H. P. c.
