Mannen -
en ook Vrouwen
Plv. Hoofdred.: I W. de Vries. Deo Haag:
Red. Buitenland: Mr. H. Geisc. Leiden: Red.
Binnenland. Stad cn Sport: M. Zondcrop. Leiden.
Red. OmgevingL. Roozen. Leiden. Verantwoor
delijk voor dc adv.: C. de Heiden, Leiden. K 1669
VERDUISTERINGSTIJDEN.
Van 7 Mei tot en met 13 Mei van
21.15 tot 4.45 uur.
Zon op en onder:
Zat. 13.5: 5.48 op, 21.26- onder.
Zond. 14.5: 5.46 op, 21.27 onder.
Mnd, 15.5: 5.44 op, 21.29 onder.
MAANSTANDEN.
Zat. 13.5: 1.43 op. 10.05 onder.
Zond. 14.5: 2.30 op, 11.15 onder.
Mnd.: 15.5: 3.08 op. 12.32 onder.
(L. K.)
De oplaag van „Alles over
behang" is finaal uitgeput!
H.H. Bekangprs die n^J>estu-
deering hun «xenyjUfarWillen
missen vooiVeei^ valigènoot,
gelieven dit; te^ug té zen
den aan RAD ónder motto
„C^Jiëgiaiitqits-actie".
ER KW AM A ENS.,
een dokter bijjrre. ;.Mina Bak-
graag," zeid'ièv.,wot ben ik blij,
dat jij met die Panjko en ÈEoer-,
Om bent begonnen,.jvant goede
voeding helpt rnijrt*pat:5nten er
wepfboven op."
.iMina" zeid'ie, „In 'mijn spreek
kamer denk ik vaök aan je."
PEJA producten
die de veertic^Hjn $if)passeerd en
tijden aan/Rneumgisct^ pijnen,
moeten Ypyrkomert^at ze de dupe
worden v^n hun leeftijd^ Met de
Jaren veritajipen <fp bfbedzuive-
ende^ötlfanenj verzwakt ook de
vertering. Dan ga#n zich on
zuiverheden vormen ifi het bloed
en die ho'Open ziet/ op. Zulke
menschen moeten Kruschen
nemen. Kruschen wordt over de
heele wereld erkend als het middel
tegen rheumatische pijnen. Bij
Apoth. en Drog. 1.47, 0.76, 0.41
ultsl.in de bekende gele verpakking
- ylATERDAC IS EEN
B^JCNE DAq
'T>MiboA.<4, is v,
SCHAFT OEFOJ.
OF ERWT£t*«DEP DA^R
MOESTEN julue. W/EP
en V/inc.een5 VAN 2ii
ETEN VADER EN
MOEDER KUNNER ER MM
NAAST NIET TEqENOP. j %S\ S
laat ze maar.! peul^.
,vr6chten,da's<;ezonde en
stevicje kostslmon de wit
heeft ze altud prima!"
BINNENLAND
MUSSERTS SOe
VERJAARDAG
TE UTRECHT GEVIERD.
Gisteren vierde de Leider van
het Ned. volk, Mussert, zijn vijf
tigsten verjaardag.
Op het hoofdkwartier aan de
Maliebaan te Utrecht was het al
vroeg een groote drukte. Om 9
uur reed de auto van den Leider
voor en weinige oogenblikken
later betrad Mussert met zijn
adjudant zijn werkkamer, waar
allereerst secretaris-generaal
Huygen hem verwelkomde en
met zijn verjaardag geluk-
wenschte.
De festiviteiten begonnen met
het aanbieden van een boek
werk, dat geschreven is door ir.
J. Horuan van der Heiden, in sa
menwerking met den heer J. M.
Figee, secr. van het technisch
gilde en welk boekwerk tot titel
draagt: „Mussert als ingenieur".
In de groote zaal van den
schouwburg waren alle mede
werkenden van het hoofdkwar
tier bijeen, toen trompetgeschal
de komst van den Leider aan
kondigde. Met langdurig houzee-
geroep werden de Leider en ir.
Huygen verwelkomd.
Rede ir. Huygen.'
Het was secretaris-generaal
Huygen, die het eerst het woord
voerde. Na namens de Beweging
den Leider zijn gelukwenschen
te hebben aangeboden, vroeg spr
zich af, of het bereiken van den
50sten verjaardag tot sombere
gedachten moet stemmen. Gij,
Leider, behoeft niet somber te
zijn, want gij hebt van uw pril
ste jeugd af hard gewerkt, en
goed en degelijk werk geleverd,
waarop wij allen trotsch zijn.
Gij hebt fel gestreden en uw
persoon ingezet voor de Euro-
peesche gemeenschap en naast
bewondering voor hetgeen gij
hebt verricht, vervult ook dit
werk ons met trots. Het is uw
levenswerk, te bouwen aan een
schoone toekomst en dat werk
moet gij nog voltooien. Moeilijk
heden zijn u niet gespaard ge
bleven, maar om één ding be
wonderen wij u zeer, namelijk
om uw onvergelijkelijke ge
moedsrust in zware oogenblik
ken. Met vaste hand hebt gij de
Beweging geleid en ons den weg
gewezen, toen het noodlotsuur
voor ons volk was aangebroken
en daarbij draagt gij nog de ver
antwoordelijkheid voor onze
bloedoffers. Gij hebt ons geloof
in het nieuwe Europa steeds
weer opnieuw versterkt en ver
diept. Uw woorden zijn eerlijk
en eenvoudig, uw daden moedig
en doelbewust.
Namens d,e Beweging deed spr.
de belofte, dat de leden der N.
S. B. met vertrouwen op God,
in goede en slechte uren hun
Leider trouw zullen blijven, als
het moet tot den laatsten drup
pel bloed.
De gemachtigde voor de finan
ciën, de heer Van Bilderbeek,
bood tien Leider een bedrag in
gaid aan bestemd voor het so
ciale werk van de Beweging, bij
eengebracht door de leden en
begunstigers. Allenevenorgani
saties hebben daartoe medege
werkt en zoo kon den Leider
een bedrag van 151.250 wof-
dend overhandigd. Dat deze in-
zanfeling alle vorige overtreft,
bracht de heer Van Bilderbeek
bijzonder naar voren.
Vier van de jongste leden van
den Jeugdstorm boden hiema
den Leider, die inmiddels onder
daverende toejuichingen op het
podum was verschenen, bloemen
aan en een bedr&g in geld bij
eengebracht uit de spaarpotten
der ..ukkepuilen", de „pullen"
en de „donsmeeuwen". De heer
Van Bilderbeek bood tenslotte
den Leider een inktstel aan, be
stemd voor zijn werkkamer in
den Haag.
Mussert dankt zijn Mede
werkers.
De Leider bracht vervolgens
dank voor alles, wat hem was
aangeboden. Het vorige jaar
sprak ik de hoop uit, dat het dit
jaar vrede zou zijn en dat wij
met ons opbouwwerk zouden
kunnen beginnen. Eens gezegd,
blijft gezegd. Ik spreek vandaag
weer de hoop uit, dat wij spoe
dig zullen kunnen beginnen,
want het komt op onze daden
aan. Wie zich thans bekent tot
het nationaal-socialisme, stelt al
een daad. Onze gedachten gaan
in de eerste plaats uit naar de
fronten. Daar heeft men al ge
toond, goede soldaten te kunnen
zijn en dat is van groot belang.
In de tweede plaats hoopte Mus
sert, dat de vele honderdduizen
den die thans nog geen lid van
de Beweging zijn, maar wel wil
len medewerken aan de weder
opstanding van ons volk, spoe
dig in de gelegenheid zullen
worden gesteld hun woorden in
daden om te zetten. Met den
wensch, dat het opbobuwwerk
niet te lang meer op zich zou
laten wachten, dat dan de sol
daten van hef front terug zullen
zijn en dat dan de groote bijeen
komst in Lunteren zal kunnen
volgen, besloot hij zijn korte
rede.
Tenslotte bood nog het hoofd
van de afdeeling vorming, de
heer Nije, namens deze afdee
ling en het dept. van Volksvoor
lichting en Kunsten den Leider
een proefdruk aan van een ar
tikel over Werkendam, voor
heen en thans, hetwelk voorkomt
in een boekwerk van drie dee-
len, dat als bijzonder nummer
van „Ontwakend volk" binnen
kort zal verschijnen.
Te Den Haag. Te 's Graven-
hage nam de Leider gisteren de
gelukwenschen in ontvangst van
de Duitsche autoriteiten, alsmede
van zijn gemachtigden voor
staatsaangelegenheden en van
officie&le vertegenwoordigers
van overheidsinstellingen.
De Rijkscommissaris, Rijksmi
nister Seyss Inauart, was de eer
ste. die zijn gelukwenschen
kwam aanbieden. Hij deed zijn
wensch en vergezeld gaan van
zijn portret met opdracht.
Commissaris-generaal Ritter-
busch las den leider den tekst
voor van de telegrafische geluk
wenschen van den Führer, van
Reichsleiter Bormann en Reichs-
organisationsleiter dr. Ley en
overhandigde als persoonlijk ge
schenk de „Atlas van de zeeha
vens der Bataafsche republiek,
die van Batavia en Onrust".
Voorts kwamen den leider
complimenteeren de commissa
rissen-gen. dr. dr. Wimmer en
SS-Obergruppenführer und Ge
neral der Polizei Rauter. Deze
laatste bracht de gelukwenschen
van de#Reichsführer SS Himm-
ler over. Als geschenk van dezen
ontving de leider het driedeelige
werk van Terwen over het „Ko
ninkrijk der Nederlanden". Ook
vertegenwoordigers van de weer
macht, alsmede hooge functiona
rissen van staat'en partij boden
hun gelukwenschen aan.
Van Nederlandsche zijde maak
ten hun opwachting de gemach
tigden van den leider voor
staatsaangelegenheden. eenige- se
cretarissen-generaal van depar
tementen en deputaties van het
Nederlandsche Arbeidsfront, van
den Landstand, van den Neder-
landschen Volksdienst. van den
Nederlandschen Arbeidsdienst en
van de Nederlandsche politie-
Jeugdstormers van 18 jaar in
de N.S.B. opgenomen. In den
Stadsschouwburg te Utrecht
werd gistermiddag een bijzon
dere plechtigheid gehouden.
Vierhonderd leden .van den
Jeugdstorm, die den leeftijd van
18" jaar hebben bereikt, werden
op indrukwekkende wijze door
het afleggen van een gelofte op
genomen in de N.S.B.
In zijn functie van hoofdstor-
mer sprak allereerst van Geel
kerken. die, nadat hij namens
den Jeugdstorm de gelukwen
schen had overgebracht, er op
wees. welk een gewichtig oogen-
blik de aanwezigen beleven, n.l.
het toetreden van een groot
aantal jeugdstormers tot de Be-
LANDWACHT NEDERLAND.
De landwacht waakt tot schrik
en verbeten woede van profi
teurs en volksmisleiders, stapels
groenten, andere levensmidde
len, textiel enz. werden reeds in
beslag genomen! Honderden le
vensmiddelenkaarten en ver-
valschte persoonsbewijzen, be
stemd voor hen. die er zich niet
om bekommeren, dat de goed-,
willende Nederlander slechts op
zijn rantsoen is aangewezen,
werden den heeren, die alleen
op eigen voordeel uit zij-.n tij
dig ontnomen.
Doei wij zullen nog dieper
grijpen. Tot wij de groote pro
fiteurs achter de schermen heb
ben gevonden.
Ook u zult daaraan mede wil
len helpen.
Meldt u daarom ter keuring
op Maandag 15 Mei a.s. in ge
bouw Amicitia, Westeinde 15,
Den Haag, van 9.00—16.00 uur.
lidmaatschapskaart N. S. B„ W.
A. of SS-kenkaart medenemen.
De Gewestelijke Comman
deur voor Zuid-Holland en
Zeeland.
Da strijd tegen de modder beginE
De aanleg van houten rails, welker
spoorbreedte op personen- en vracht
auto's ba'ekend Is
PK Ulrlch/HH/St/P m
weging.
Na dank gebracht te hebben
voor alles, wat de jeugdstor-
r reeds hebben gedaan voor
hun volk en vaderland, ried spr.
hen aan. twee dingen bijzonder
lijk te bewaren, n.l. het geloof
en het enthousiasme.
De secretaris-generaal Huy
gen getuigde hierna, dat thans
een der gewichtigste momenten
is aangebroken in het leven van
de hier aanwezige jeugdstor
mers. Zij moeten een gelofte af
leggen voor hun leven. Er zijn
er geweest, aldus spr... die een
verkeerd begrip hadden van het
woord trouw. Zij zijn gegaan,
maar gij hebt volgehouden. Jul
lie moeten onder alle omstan
digheden trouw blijven aan je
eens gegeven woord, zooais een
rasechten Germaan betaamt.
Nadat de belofte van trouw
was afgelegd, sprak Mussert de
jeugd toe. Hij memoreerde het
feit. dat op zijn verjaardag zoo
veel jeugdstormers tot de Be
weging toetraden. Hij vergeleek
het leven van het Nederlandsche
volk met een stroom, die nim
mer droog is. Steeds is er nieu
we toevoer en dat is goed. want
wij zien in u de fakkeldragers
van het nieuwe leven. Laat 't uw
wil zijn. mede op te bouwen wat
vernield is. Laten wij daarbij
hopen en vertrouwen, dat Euro
pa niét te gronde zai gaan aan
het bolsjewisme.
Daar de Leider nietelk der
jeugdstormers het insigne van
de Beweging op de borst kon
spelden, deed hij dit symbo
lisch één ieugdstormster en één
jeugdstormen die op het podium
verschenen.
Radiogroeten voor Nederlan
ders in het Oosten. De dienst
perszaken- van het Nederlandsch
Oost Instituut meldt:
Reeds geruimen tijd wordt
door de afdeeling Voorlichting
van het Nederlandsch Oost In
stituut ten behoeve van de Ne
derlanders in het Oosten een
radioprogramma verzorgd, dat
door de Reichsrundfunk in Ber
lijn via den Donauzender (golf
lengte 325.4 meter) wordt uit
gezonden. De uitzending, waar
in nieuws, en mededeelipgen uit
het vaderland worden gegeven,
geschiedt iederen Zondagavond
van 2121.15 uur in het kader
van het programma „De stem
van het rijk voor Nederlanders
in Duitschland en de bezette
Oostgebieden".
In samenwerking met den Ne
derlandschen Omroep zal n.l.
a.s. Zaterdag 13 Mei een begin
worden "omaakt met het opne
men van'groeten van landgenoo-
ten, wier man. vader of verloof
de door bemiddeling der Neder
landsche Oost Compagnie in het
Oosten is ingezet. Deze groeten
zullen in het Zondagavondpro
gramma worden uitgezonden.
De dienst radio van het Ne
derlandsche Oost Instituut zal
daartoe iedere week een aantal
familieleden van in het Oosten
ingezette Nederlanders uitnoo-
digen om in Hilversum hun
groeten te komen uitspreken.
Het laatste openbare Rolcon-
cert in dit seizoen. Het laat
ste openbare Rolzaalconcert van
dit seizoen wordt op Zondag 14
Mei a.s. gegeven. Aanvang 11
uur. De ingang van de Rolzaal' is
op het Binnenhof, tegenover het
departement van Waterstaat.
Het programma, dat een geheel
bijzonder karakter draagt, is ge-
Zijn gezin komt
niets te kort.
Reeds lang was bij van plan.
zich als vrijwilliger te melden,
maar wat zou er van zijn
gezin terecht komen als hjj
weg zou zijn?
Daar heeft hij eerst eens naar
geïnformeerd, en zie - dat viel
geweldig mee. Zijn gezin komt
niets te kort, daar wordt in
ieder opzicht, nu en later voor
gezorgd, zoowel wat salaris,
levensmiddelen, brandstof, enz.
betreft. Toen trok hij de stoute
schoenen aan.
Doe het ook! Vul eerst onder
staande bon in, U ontvangt?
dan nadere inlichtingen.
NAAM
adres...-
WOONPLAATS
verzoekt toezending eener brochure
over de Waffeo ff
Uitknippen en inzenden aaa
Ersatz-kommando Niederlande.
Korte VHverherg 5, Deo Haag.
wijd aan onbekende werken van
17de en 18de eeuwsche Neder
landsche componisten en van
Duitsche componisten, die een
groot deel van hun leven in Ne
derland hebben gewoond. Eenige
dezer werken o.a. van Hendrik
Anders en Al Groneman zullen
hun eerste uitvoering beleven.
De uitvoerenden zijn Hubert
Barwahser en Adriaan Bonsel,
fluit, Hendrik Rijnbergen en Jan
Keessen, viool. Frits Gaillard,
cello en Willy Francois clave-
eimbel. Zooals bekend hebben
belangstellenden vrijen toe
gang.
J. Leonard Lang. Op 71-
jarigen leeftijd is overleden de
heer J. Leonard Lang. de beken
de importeur van de Fiat-autOr
mobielen te Amsterdam. De
heer Lang was voorzitter van de
Vereeniging voor Rijwiel- en
Automobielindustrie
KERKNIEUWS
Z. H. Exc. de Bisschop van
Haarlem zal op Dinsdag en
Woensdag 16 en 17 Mei géén
audiëntie verleenen.
LITURGIE
ZATERDAG 13 Mei. Mis v. d.
H. Robertus Bellarminus, Bis
schop, Belijder cn Kerkleeraar:
In medio. Gloria. 2e gebed voor
den vrede. Credo. Prefatie van
Paschen. Kleur: Wit.
SPORT
ATHLETIEK. Docos. A.s.'
Zondagmiddag om twee uur
vindt op de Sintelbaan van'de
Leidsche Hout een belangrijke
ontmoeting plaats tusschen Ce
lebes, den Haag en onze eigen
R.K. Athletiekvereeniging „Do-
cos". Het programma is met zorg
samengesteld, zoodat ieder een
juist overzicht kan' bekomen
van de mooie zomersport „athle-
tiek". Mogen onze R.K. stadge-
nooten door groote opkomst be
grip toonen voor wat in eigen
kring voor eigen jeugd gedaan
wordt. De entreeprijzen zijn 75
50 en 25 cent. Tot Zaterdagavond
5 uur voorverkoop bij Jot^p Poll-
mann. Hoogstraat 1; Zondagmid
dag vanaf 1 uur op het terrein.
GYMNASTIEK. Vaardig-
heitlsproeven Turnkring L. en O.
De Turnkring voor Leiden en
Omstreken heeft de leden van de
bij haar aangesloten vereenigin-
gen in de gelegenheid gesteld
hun Vaardigheidsproeven af te
leggen, terwijl tevens de examens
werden gehouden voor het Dipl.
Bondsturnster 2e en 3e klas. In
totaal deden mee 87 meisjes,
waarvan er 52 slaagden. In de
daaraan verbonden vereenigings-
