Zware gevechten bij Tsjernowitz
l/aft kact tot Watt
Ie JAARGANG - No. 56
WOENSDAG 5 APRIL 1944
ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DE WESTERBODE
Kantoor: Papengracht 32 - G;ro 103003 LeldscElG Editie Telef. Adm. 20935 - Telef. Red. 20015
DUITSCH AFWEERSUCCES
BIJ PLESKAU
DUITSCH
WEERMACHTSBERICHT.
Het Duitsche weermachtsbe-
;richt van Dinsdag luidt:
„Ten Westen van Beresowka
zijn nieuwe aanvallen van de
Sovjets mislukt. In het gebied
van Tsjernowitz ten Noorden
van den Dnjestr zijn onze troe
pen onder moeilijke omstandig
heden van weersgesteldheid en
wegen nog steeds in zware ge
vechten gewikkeld. De stad Tar-
nopol werd in weerwil van nieu
we heftige aanvallen der bolsje
wieken in bezit gehouden. Daar
bij heeft zich het regiment gre
nadiers 949 onder bevel van ko
lonel Schoenfeld bijzonder on
derscheiden.
In het gebied van Brody vie
len de Sovjets op verscheidene
plaatsen tevergeefs aan. Tegen
aanvallen van onze troepen sloe
gen vijandelijke strijdkrachten
uiteen. Ten Noorden van Kowel
ontstonden hevige plaatselijke
gevechten. Kapitein Bolm en ka
pitein Reiche, bataljonscomman
danten in een regiment grena
diers, hebben zich in het ge-
vechtsgebied van Kowel door
voorbeeldige dapperheid onder
scheiden.
Ten Zuiden van Pleskau zet
ten de Sovjets hun doorbraak
pogingen voort, na nieuwe strijd
krachten te hebben aangevoerd.
Onze troepen behaalden in har
de gevechten weer een volledig
afweersucces en vernietigden 24
vijandelijke pantserwagens. Daar
mede verloren de bolsjewieken
.in dezen sector de laatste drie
dagen 172 pantserwagens.
In Italië werden ten Noord
westen van Cassino sterke vij
andelijke stoottroepafdeelingen
afgeslagen. Er werden gevange
nen gemaakt.
Een formatie Amerikaansche
bommenwerpers heeft in de
ochtenduren van 3 April een
terreur aan val ondernomen op
Boedapest. Een andere vrij zwak
ke formatie viel in den afgeloo-
pen nacht eveneens de Hongaar-
sche hoofdstad aan. Er ontstond
schade in woonwijken. De be
volking leed verliezen. Door
Duitsche en Hongaarsche lucht
doelartillerie alsmede door Duit
sche en Hongaarsche Jagers wer
den 17 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten.
In de Noordelijke IJszee vie
len onze duikbooten de laatste
dagen vijandelijke formaties oor
logsschepen aan en brachten 14
torpedojagers en korvetten tot
zinken, waaronder verscheidene
groote torpedojagers van de
„TribaT'-klasse.
In verband met deze gevechts
handelingen probeerden gisteren
Britsche vliegtuigen, die van een
vliegkampschip waren opgeste
gen, een Noorsch steunpunt der
marine aan te vallen. De aanval
werd door den eigen afweer uit
eengeslagen en kwam niet tot
volledige ontplooiing. Hierbij
werden door het slagschip „Tir-
pitz" vier, door een voorpostboot
twee vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten''.
Roemee nsch
weermachlsbericht.
Het opperbevel van het Roe-
meensche leger deelde gisteren
mede:
„In Centraal-Bessarabië en in
het Noorden van Moldavië geen
belangrijke opeig.ties. Gisteren
overdag viel een vrij groot aan
tal Anglo-Amerikaansche bom
menwerpers Boekarest aan. Er
ontstonden schade en verliezen
aan menschenlevens. Een groot
aantal der vijandelijke vliegtui
gen werd door de Duitsche en
Roemeensche jagers en door het
luchtdoelgeschut neergeschoten''.
Luchtaanval on Brod.
Officieel wordt medegedeeld,
dat vijandelijke vliegtuigen
Maandag de Joegoslavische stad
Erod aan de Save hebben aan
gevallen. Er is een vrij groot
aantal dooden onder de bevol
king te betreuren.
NIEUWE TACTIEK DER
BOLSJEWISTEN.
De militaire spreker van den
Duitschen omroep, luitenant-ge
neraal Dittmar, heeft gister
avond een overzicht over den
oorlogstoestand in het Oosten
gegeven. Hij zeide o.a., dat de
gevechten in het Zuidelijk deel
van het front door een nieuwe
tacdek der bolsjewisten een an
der aanzien hebben gekregen. In
plaats van de versnipperde of-
fenstiefstooten hebben de bolsje
wisten sedert begin Maart den
gelijktiidigen aanval met sterke
pantserstrijdkrachten op ver
scheidene plaatsen gesteld.
Generaal Dittmar zeide. dat
het optreden van den vijand na
zijn eerste diepe penetraties on
miskenbaar in de eerste plaats
gedicteerd werd door een mee-
doogenloozen drang naar ter
reinwinst. natuurlijk in zoodani
ge richting als hem in operatief
opzicht het voordeeligst moest
schijnen. Hij trachtte daarbij de
principes, die gelden voor een
inhalende achtervolging zoo uit
gebreid mogelijk toe te passen.
De terreinwinst krijgt n.l. eerst
haar volle beteekenis wanneer
door samenwerking van ge
penetreerde en doorgebroken
strijdkrachten de omsingeling
van krachtige deelen van de
vijandelijke strijdmacht tot stand
komt.
Geconstateerd kan worden,
dat deze bekroning hunner door
braken den bolsjewisten tot nu
toe ontzegd is gebleven.
De uitgerekte Noordelijke pe-
netratieplek, die in feite het ge
bied tusschen de brongebieden
van Boeg en Proeth er den Zui
delijken rand van de Pripj et-
moerassen omvat, heeft zich in
de afgeloopen weken uitgebreid
tot het gebied van Oost-Galicië,
zooals in de weermachtsberich-
ten genoemde gevechtsplaatsen
rond Stanislau en Tarnopol aan-
toonen. Wanneer verder Brody
en Kowel als brandpunten van
de gevechten genoemd worden,
dan duidt dit er op, dat de bols
jewisten niet slechts naar het
Westen langs den Noordrand
der Karpathen doch ook in
Noord-Westelijke richting ter
rein trachten te winnen.
Verder moet bijzondere betee
kenis gehecht worden aan het
vaste standhouden op bepaalde
belangrijke verkeerspunten. De
dappere verdediging van de ge-
improviseerde vestingen Tarno
pol en Kowel kan buitengewoon
nut afwerpen in verband met de
versperring der ravitailleerings-
wegen, die daar samenkomen.
Het is op het oogenblik nog
in het geheel niet bekend waar
de Duitsche leiding het vijan
delijke groote offensief definitief
denkt te remmen. Zeker schijnt
V'
illl§i*£
Dp In vollen bloei steende crocussen
In de bollenstreek vormen bloem-
tepijten van de fraaiste kleurscha-
keeringen CNF/Kwlper/Pax m
dat de mogelijkheden voor een
succesvollen afweer beter wor
den, hoe meer de scheidende en
versperrende werking van den
Karpathenmuur merkbaar wordt.
Het feit dat ten Noorden van
Tsjernowitz in een reeds belang
rijk meer geaccidenteerd ter
rein nog sterke Duitsche strijd
krachten vechten, doet vermoe
den, dat hier reeds bepaalde ter
reingesteldheden merkbaar wor
den, die een sterker evenwicht
der wederzijdsche gevechts
kracht met zich hebben ge
bracht Men zal biizondere aan
dacht moeten schenken aan de
verdere ontwikkeling der ge
vechten in dezen sector. De hier
strijdende Duitsche troepen
plaatsen zich als een golfbreker
voor de pas in het militaire ge
zichtsveld gekomen Boekowi-
na en het Hongaarsche Zeven
burgen, dat men in tusschen in
militair opzicht veel bruik
baarder heeft kunnen maken.
AMERIKAANSCH OFFENSIEF
IN STILLEN OCEAAN.
In verband met een uitgegeven
extra bericht van het Japansche
hoofdkwartier over gevechtshan
delingen ten Zuiden van de Ca-
rolinen en in het gebied van de
Palau-eilander. wordt in militai
re kringen te Tokio de aandacht
er op gevestigd, dat de Amerika
nen in het Zuidelijke deel van
den Stillen Oceaan opnieuw tot
het offensief ziin ove gegaan.
DE REVOLUTIE IN SAN
SALVADOR.
Naar de Britsche berichten
dienst uit Costa Rica meldt, ver
klaren daar aangekomen vluch
telingen, dat de gevechten in San
Salvador voortduren. De bewe
ging begon Zondag met een aan
val op de kazernes. Twee zenders
brachten berichten over de revo
lutie. doen Zondag te lil uur
zwegen zij.
President Martinez heeft aan
alle gezantschappen medege
deeld, dat de revolutie is onder
drukt.
Personen, die uit Nicaragua te
New York zijn aangekomen ver
klaren echter, dat de toestand in
San Salvador ernstig is: een deel
der hoofdstad is in handen der
revolutionnairen.
DE GAULLE BEVELHEBBER
DER DISSIDENTE STRIJD
KRACHTEN.
De Gaulle heeft bij besluit van
het dissidentencomité in Algiers
het commando op zich genomen
van de dissidente strijdkrachten.
EDEN ZAL AFTREDEN ALS
MINISTER VAN
BUITENLANDSCHE ZAKEN.
Naar de Britsche berichten
dienst meldt, is tot het aftreden
van Eden als minister van bui-
tenlandsche zaken reeds beslo
ten. De bekendmaking wordt
echter eenige dagen uitgesteld.
Zijn opvolger is lord Cranborne,
thans minister voor de Dominiipns.
Eden blijft lid van het kabinet
en leider van het Lagerhuis. Bo
vendien zal hij de functie van
plaatsvervangend minister voor
de verdediging krijgen.
DE WERKZAAMHEDEN VAN
DEN PAUS GAAN DOOR.
In politieke kringen van het
Vaticaan wordt naar aanleiding
van het onlangs verspreide be
richt over een z.g. ziekte van
Paus Pius XH verklaard, dat de
gezondheidstoestand van den
Paus zeer goed is en dat hti nog
steeds van 's morgens tot
's nachts ingespannen en onon
derbroken werkt. Alleen worden
om verschillende reden alleen
nog maar audiënties gehouden
voor de kardinalen en de secre
tarissen der Congregaties en voor
ziin naaste medewerkers, terwijl
als gevolg van verkeersmoeilijk
heden de gebruikelijke ontvang
sten van de buiten Rome wonen
de bisschoppen zijn komen te
vervallen. Om dezelfde redenen
zijn de audiënties voor pelgrims
en de collectieve ontvangsten
vervallen. Ook de ceremoniën in
CHRISTELIJK EN GERMAANSCH.
De Vr. - Hoe de christelijke
ideeënwereld het germaansche we
zen niet verkracht, maar juist ge
louterd en op hooger plan gebracht
heelt, bewijst ongevraagd het gil
denstelsel, dat den roem uitmaakt
der sociaal-economische orde van
de gerijpte middeleeuwen.
In onze dagen, gevuld van den
roep om een nieuwe orde, wordt
teruggegrepen naar dit stelsel, niet
om het in ouden luister te herstel
len - wat eens was, wordt nooit
meer heden, „was" blijft eeuwig
voorbij - maar om de gezonde be
ginselen, welke aan dit stelsel ten
grondslag liggen en volledig beant
woorden aan de behoeften en
eischen van de germaansche men-
schennatuur.
De gilden zijn zoo oud ais de
germanen zijn. Men kende de gil
den reeds voor den komst van het
christendom in onze streken. In den
nacht van de germaansche oudheid
ligt hun oorsprong verborgen. Er
zijn historici, die meenen het be
grip gilde te moeten afleiden van
geld, maar hoe aanlokkelijk deze
theorie oogenschijnlijk ook zijn
mag, is zij nochtans onjuist, want
lang vóór de periode der geld
economie waren er reeds gilden.
Wie gilde van geld wil afleiden,
denkt slechts aan de ambachtsgil
den, welke weliswaar een voorname
plaats hebben ingenomen in het
sociaal-economische leven der mid
deleeuwen (omdat zij zooveel stof
felijke welvaart hebben gebracht),
maar waaraan het wezen der gilden
in meest algemeenen zin niet is
gebonden De ambachtsgilden zijn
een bepaalden vorm van gilden en
ook zij zijn jonger dan de gilde-
gedachte.
In zijn zoo sprankelend en popu
lair geschreven studie over de
gilden heelt Jan ter Gouw gecon
stateerd, dat het „gilde, ge-hilde,
een verbond is van vrije mannen
tot onderlinge hulp en trouwe, tot
gezamenlijke offerande en gemeen
schappelijke offermaaltijden". Hier
mede is het wezen der gilden juist
gevat; want men vindt het terug
zoowel in de heidensch-germaan-
sche gilden als in de christelijk-
germaansche
„Een verbond van vrije mannen".
Het verlangen naar vrijheid is
typisch-germaansch verlangen. Dit
verlangen ligt ook ten grondslag
aan het typisch-germaansche be
ginsel der souvereinileit in eigen
kring, welke ten onzent met name
de calvinisten, steeds zoo met bij
zonderen nadruk hebben uitgedra
gen, ofschoon het toch een beginsel
is, dat leeft in alle harten, die
kloppen in germaansche landen. Op
dit beginsel ook berusten later de
christelijke gilden, zoowel de gods
dienstige, cullureeie als sociaal-
economische, maar men vindt het
reeds in de heidensch-germaansche
gilden!
„Een verbond van mannen tot
onderlinge hou we en trouwe".
Hoort Rodenbach zingen over de
houwe en trouwe en d'Artagnan
zingt het hem na; „Allen voor één
en één voor allen". Gemeenschaps-
menschen zijn de germanen van
huis uit. De trouw is hun wezens
kenmerk gelijk dit de eer is bij de
romanen en de goedheid bij de Sla
vische volkeren. „Alle menschen
werden Brüder". jubelt Schiller, ge-
ruggesteund door Beethoven in zijn
Negende en wij beluisteren den
jubel van den gemeenschapsmensch,
die de germaan zoo bij uitstek is,
of liever: wij beluisteren den jubel
van den germaan, die zich zoo
bewust is gemeenschapsmensch
te zijn Was het wonder alweer,
dat het christendom in den vol
maakten vorm van het katholicisme
zoo'n weerklank vond in de ger
maansche wereld? Waarlijk, hier
vond het een schoonen voedings
bodem, omdat deze voedingsbodem
zoo zuiver en natuurlijk was.'
En dan: „Een verbond van vrije
mannen, óók tot gezamenlijke offe
rande en gemeenschappelijke offer
maaltijden" Zoo was het reeds in
den heidenschen tijd onzer voor
ouders. AI waren zij, naar christe
lijke opvatting heidenen, zij waren
toch geen goddeloozen, maar van
nature zelfs zeer godsdienstig. Vrij
wel zeker zijn de gilden dan ook
oorspronkelijk ontsproten aan de
religieuse behoeften van onze voor
vaderen, die eenmaal christenen
geworden, de nieuwe christelijke
wijn in de oude zakken hebben
gedaan. Daartoe behoefde niets te
worden verkracht aan eigen wezen,
men verhief slechts de gildegedach-
te op hooger plan; men vond in de
christelijke broederschap de ware
broederschap zijner droomen; men
vond in het christendom de vol
tooiing van zijn natuurlijke wezen
en beleefde dit alles ook en vooral
in zijn gilden.
de Goede Week vinden op dezelf
de wijze als in vorige jaren
plaats: alleen worden de geloo-
vigen niet toegelaten.
Hard an vastbesloten Eer Finsche
strijder van aan verkenningstf oep.
Koelbloedigheid en vastberadenheid
kenmerken deze mannen, die in
dagenlange tochten in de uitgestrekte
bostchen van Lapland de Sovjets op
het spoor blijven
PK Kessler/We/CNF/P ns
BEKENDMAKING
LANDWACHT NEDERLAND.
Aangezien reeds is gebleken,
dat onbevoegden misbruik heb
ben gemaakt van politiebevoegd-
heid. zgn. in verband met de
Landwacht, wiis ik er nogmaals
op. dat de Landwacht in dienst
altiid kenbaar is aan de roode
armband met het opschrift
..Landwacht" en bovendien zich
kan legitimeeren door het roode
legitimatiebewijs van de Land
wacht Nederland.
De burgerij is dus in geener
lei opzicht verplicht, gevolg te
geven aan bevelen van personen,
die zich als landwachters uitge
ven en die genoemde kenteeke-
nen niet dragen of kunnen too-
nen. Integendeel, men wordt
verzocht dergelijke voorvallen
aanstonds bij de bevoegde Land
wachtinstanties te melden, zoo
dat daartegen onmiddellijk kan
worden opgetreden.
Gewestelijk Kommandeur
voor Zuid-Holland en Zee
land.