Stel
JBau
Wijn, wijnboeken en
wijnrecepten
Radio- en televisieprogramma's
USA'81©
KEIZER EN DE NIEUWE GOD
■-5
IET WEER door Hans de
fieuwjaarszonnetje
Asterix - De Broedertwist
s IOENSDAG 31 DECEMBER 1980
VARIA
TROUWKWARTET P 21 - RH 25 S 23
erlan
1981
50
eisbur
Oudej
14
/14
12
18
5
11
terd
gen
Cros
am
0-251
erderj
inf.
bij n
v.a.
22/a
53570
in
ind
De wijnoogst 1980 Is binnen.
Het zal nog wel enkele
maanden duren voor de eer
ste Hessen in de winkel lig
gen. behalve dan natuurlijk
de Beaujolais Primeur,
maar dat is niet meer dan
een aardigheidje. De eerste
berichten over de kwaliteit
doen niet vermoeden dat
1980 weer zo'n topjaar zal
worden, waarmee we het
laatste decennium verwend
zijn. Althans niet in Frank
rijk.
Nu zegt die mededeling op
zichzelf ook weer niet zó-
veel, want wat voor Bour
gogne geldt, hoeft niet voor
Bordeaux op te gaan, laat
staan voor andere wijnlan-
den. Bovendien, dank zij
fl het grote aantal goede Jaren
van de laatste tijd ligt er
een ruim assortiment uit
stekende wijn in de handel,
denk aan de Bordeaux 1975
en 1978, en wat Duitsland
betreft aan de Jaren 1970,
1973, 1975, vooral 1976. en
1979
De Nederlandse wijndrin
ker, traditioneel op Frank-
Tirijk gericht, begint trou
wens ook de smaak van an
dere wijnen te waarderen,
zoals de Spaanse Rloja en
de Callfornlsche wijnen, die
hier snel populair zijn ge
worden (vermoedelijk ook
vanwege de matige prijs).
Voorlichting
Geregelde wijndrinkers zul
len tot de ontdekking zijn
fekomen, dat zij behoefte
lebben aan duidelijke en
systematische voorlichting
over soorten, merken, sma
ken en prijzen. Die behoefte
weerspiegelt zich in een
groot aanbod op de boeken
markt. Elke boekwinkel
heeft wel een rijtje uitste
kende wijnboeken en er ko
men nog steeds nieuwe bij.
In het ene wordt de wijn nog
poëtischer beschreven dan
In het andere, en de boeken
wedijveren ook ln schoon
heid van fotomateriaal
Maar de betrouwbaarheid
duidelijkheid van de
voorlichting is tenslotte het
voornaamste. Een goed
wljnboek prikt een beetje
door de poëzie heen en geeft
een duidelijk antwoord op
vragen over soort, her
komst, redelijke prijs en
smaak. Aanwijzingen voor
proeven, kopen, bewaren en
schenken zijn dan nog
meegenomen.
Twee nieuwe boeken vol
doen aan deze criteria volle
dig. In de eerste plaats een
uitgave van Het Spectrum:
Handboek voor de toijnllef-
hebber, een fors werk van
255 bladzijden en voor de
redelijke prijs van 45 te
koop. Het Is geschreven
door David Peppercorn.
Brian Cooper en Elwyn
Blacker en beschrijft twee
duizend wijnen uit de zeven
belangrijkste producerende
landen en beknopter de pro-
duktle van zeventien kleine
re landen. Veel merken
namelijk die uit de Borde
laise, Australië en Callfor-
nlë zijn vooralen van een
sterrensysteem. Pepper
corns waardering genoemd,
wellicht een goede hulp bij
de keus.
Grondig
Helmut Hochraln en Ro
bert Leenaers schreven
Duitsland-Wi)nland, een
grondig, zeer compleet
maar ook verstandig en kri
tisch boek van 246 bladzij
den. De prijs, 85, Is hoog.
maar het boek bevat dan
ook veel: een beschrijving
van alle 2600 Duitse wijn
gaarden. een reisgids met
wegenatlas voor de elf wijn
gebieden, en een buitenge
woon volledig overzicht van
de wijngaarden met be
schrijving van ligging en
grondkwallteit. Dat laatste
zal het boek wel zo duur
hebben gemaakt, en menig
een zal dit een wat overbo
dige grondigheid vinden.
Jammer genoeg voor het
Imago van de Duitse wijn
wordt deze vaak vereenzel
vigd met de populaire doch
karakterloze Liebfrauen-
milch die niet minder dan
de helft van de snel stijgen
de Duitse wijnexport uit
maakt. Ook een groot deel
van de overige Duitse wij
nen is nogal zoetig. Hoch-
raln-Leenaera betreuren die
..zoete golf en verklaren
hem door een tekort bij ei
gen publiek aan wijnerva-
ring. Dat zal wel waar zijn
Duitsers zijn geen wljndrin-
kers als Fransen en Italia
nen. BIJ de maaltijd drinken
ze bier en de wijn komt pas
na tafel. Zulke drinkers ge
ven de voorkeur aan zoete
wijnen boven halfdroge of
droge. (Bedoeld zijn dan de
zoete slobberwijnen en na
tuurlijk niet de eveneens
zoete, maar dure, exclusieve
en heerlijke Beerenauslesen
en Trockenbeerenauslesen).
Wie Duitse wijnen wil drin
ken op de Franse manier
dus vooral bij de maaltijd
kan zich het beste houden
aan de droge of halfdroge
kwaliteits- of kablnettswljn,
tegenwoordig te herkennen
aan een gele wlngerdkrans
(droog) of een groene (half
droog). De bruine kransen
zijn voor de zoetere wijnen
(mild. Ueblich genoemd).
Warm
De kruidige Duitse wijnen
lenen zich bijzonder voor
het bereiden van warme
wlnterdranken of koude
bowls. Daarom ten slotte
enkele recepten, te begin
nen met de eenvoudigste en
bekendste warme wijn: de
Glühwein
Een liter rode kwalltelts-
wljn verwarmen maar
niet laten koken samen
met het sap van een citroen
of sinaasappel, wat suiker
(zo weinig mogelijk), kruid
nagelen en kaneel. Direct
warm serveren.
Voor oranjepunch Is nodig:
een fles rode of witte kwall-
teitswljn. drie onbespoten
sinaasappels, sap van een
halve citroen, een kwart li
ter water. 100 tot 200 gram
kandijsuiker (zo weinig mo
gelijk gebruiken). De si
naasappels met de kandij
klontjes afwrijven en de
doordrenkte klontjes in
heet water oplossen. Wijn,
sinaasappel- en citroensap
toevoegen, het geheel snel
aan de kook brengen maar
niet laten borrelen, en heet
serveren.
Als we nu toch aan het men
gen zijn bekend Is de
Duitse Schorle of Schorle-
morle, op sommige plaatsen
ook Qespritzter genoemd.
Een groot glas voor twee
derde vullen met goed ge
koelde witte of rode, droge
en kruidige wijn, en voor
een derde deel met koud
mineraalwater
Bowl
Tips om een goede bowl te
maken: hoe eenvoudiger de
samenstelling Is, hoe beter;
gebruik wel goede wijn en
uitgezochte vruchten; maak
het fruit niet fijn maar laat
de bowl helder blijven; voeg
zo min mogelijk suiker toe;
doe er geen sterke drank en
ook geen ijsblokjes bij.
Een recept voor bowl: een
pond zo mogelijk verse
vruchten (aardbeien, fram
bozen. peralken, ananas, si
naasappel, dus vruchten
met een duidelijk eigen aro
ma en smaak). De vruchten
goed wassen en nazien en ln
stukjes snijden. Suiker toe
voegen zo weinig moge
lijk dus maximaal een
fles gekoelde witte wijn er
over gieten en het geheel
een poosje koud wegzetten,
namelijk maximaal één tot
twee uur. Pas dan de rest
van de wijn toevoegen. Kort
voor het serveren een fles
koude Duitse Sekt erbij
doen. Hetzelfde recept geldt
voor het gebruik van rode
wijn, waarbij krachtig sma
kende vruchten als ananas
en sinaasappel het 't beste
zullen doen.
Ook Kalte Ente is een be
kend Duitse wijnbowl. Een
citroen dun en spiraalsge
wijs schillen. De schil ln een
kom hangen. Daarover
langzaam witte wijn gieten
(twee flessen). Twintig mi
nuten laten trekken. Direct
voor het serveren een of
twee flessen Sekt toevoe
gen. W.S.
ïl 5-6fc
in 281
B r
12.
19
h slaaf vrije te worden, had hij
fontuur in het leger gezocht en dat
•d het begin van zijn opgang,
pekere dag ontdekte Dlocletlanus
reus van een kerel, die ln het
echt van man tegen man wonde-
n van dapperheid verrichtte.
J nam Oalerius in zijn persoonlijke
enst. En toen volgde weldra promo-
f op promotie, totdat hij zelfs on-
keizer werd en de dochter van
icletlanus, Valeria, tot vrouw
zo ligt nu de gewezen slaaf op zijn
weren te rusten voor zijn leger
ondaènt. BIJ gebrek aan vrouwen ln het
iin 38 imp heeft hij zich overgegeven aan
2418 |n tweede ondeugd: de dronken-
hap
ezorgd staan de mannen van de
Dnifl fwacht op veilige afstand toe te
tn. Ze wet*n maar al te goed: als de
Jevrfizer dronken Is moet hij bloed zien
aar komt driftig hoefgetrappel het
iad op. 't Is een geheime koerier
EAT# Nicomedla. De schildwacht, die de
dei üter aan moet dienen, doet dit met
how-i tvende knieën. Wanneer iets ln zijn
juding of gezicht de keizer mis-
lagt, loopt hij de kans zonder par-
lerlfr, te worden afgemaakt, als .de kei-
dronken genoeg is. Ja, de weg van
Jertus naar de troon ligt bezaaid
iet lijken van de Dobroedzja af tot
a daff an Peraië toe
*aa^lukkig heeft Zijne Majesteit nog
;t genoeg gedronken om gevaarlijk
zijn. HIJ Is zelfs gemoedelijk en
vlaai.
e boodschapper krijgt een schaal
Ha In aangeboden en ook de schild
en acht moet meedrinken. Vanavond
pe jn ze allen wapenbroeders en de
gocg tizer wil dat het hele leger zich be-
—fit Gevaar is er niet., alle vijanden
Ijn aanstukken gehakt. De koerier
b.
os
74/13
EDE
krijgt de kans niet eens zijn bood
schap af te leveren. Oeen staatszaken
vanavond...ben Je bed...De keizer wil
alleen maar zwelgen en bezopen ke
rels omzlch heen zien.
De koerier blijft zich echter pijnlijk
bewust, dat de onverschilligheid van
vanavond hem morgen, als de keizer
weer nuchter ls, de kop kan kosten.
Dronkenschap voorwendend gooit
hij de keizer de perkamentrol, die de
boodschap bevat, voor de voeten met
de woorden: „Een zak wijn voor dat
vod". De keizer, die onder de Invloed
begint de raken, kan de mop waarde
ren en grinnikt: „Eerst dat vod opvre
ten. dan krijg Je wijn".
In doodsnood ontrolt de man het
perkament, scheurt er een stuk af en
geeft voor eerst te willen lezen welk
deel van het bericht hij op gaat eten.
Om quasi de Inhoud van bulten te
leren prevelt hij halfluid: „De keizer
Dlocletlanus ls herstellende van een
dodelijke ziekte. HU weigert zich aan
de afspraak te houden: na twintig
jaar dienst vrijwillig afstand te zullen
doen van de troon. HU is van plan zijn
beschermeling Constantijn, zoon van
keizer Chlorus. als onderkeizer naar
voren te schuiven."
Door de roes heen dringt de betekenis
van de boodschap tot Galerius door.
Overeind springend, schudt hU ver
moeienis en een opkomende dron
kenschap van zich af en laat zijn
protonotarius OüJ zelf kan niet schrij
ven) roepen om een antwoord op te
stellen.
Binnen een half uur vertrekt een fris
se koerier met de opdracht. In alle
pleisterplaatsen op de weg naar Nico
medla verse wisselpaarden gereed te
houden. De volmacht ls getekend:
keizer Galerius. Het ls de eerste maal
dat de onderkeizer zich ln een offici
eel stuk de titel van Keizer aanma
tigt.
Na het vertrek van de heraut ont
biedt Galerius zijn oude strijdmak
ker Serverus. dle...niet verscïüjnt,
aangezien hU in zijn tent Ugt te ron
ken. In eigen persoon gaat de keizer
hem wekken met een puts koud
water.
Severus krijgt de opdracht op staan
de voet het bevel van het Donau-leger
over te nemen en diezelfde nacht nog
met een paar divisies de bergpassen
te bezetten, om met de rest van het
leger zo snel mogelijk op te rukken
naar Nicomedla, waar hij het uitroe
pen van Galerius tot keizer van het
Oosten luister bU moet zetten.
Als enig antwoord tikt Serverus op
zijn voorhoofd, keert zich om en gaat
zijn roes verder uitslapen.
Galerius wordt woedend. Hij weet bij
ervaring, dat als Severus een paar urn-
geslapen heeft, lüj de bevelen prompt
zal uitvoeren en dat het bevel over
het leger aan geen beter handen kan
worden toevertrouwd.
Wordt vervolgd
DE FCSDYKE SAGA
.3»»® m
NOU.NOU. MT ZIFT ER NOG UW
UiT DAN IK DACHT
11
/tl_ IV JAARIJKS StASERS
1 DEBOTANTENMI. -X.
g StASERSDOcmERS (soNO J\J>dA wt/
Jong
et weer op oudejaarsdag zal niet
75 pe ^eel ongestoord voorbU gaan. Een
ïeheffl Nfront brengt ln de loop van de dag
4l in bezoek aan Nederland. Als gevolg
...ro| larvan gaat het regenen. Naar alle
aarschijnlijkheid zal de ochtend
ln oudejaarsdag nog wel droog blij-
en. De thermometer versiert weer
JlZEN lucima van een graad of acht. Voor
ederii koufront uit wakkert de zuidwes-
Zn B n wind aan de kust aan tot hard.
0/369^chter het front draait de wind naar
tlijke richtingen. Er wordt dan
drogere lucht aangevoerd. Daar-
is er een redelijke kans dat de
het op Nieuwjaarsdag niet meer
300W °or gezinnen houdt en Inzicht komt.
- temperatuur wordt iets lager
MC aar niet erg veel. Ook moet afge-
g.stl acht worden hoe de kwaliteit van
opklaringen zal zUn. Een kouinval
itn'S betekenis kan moeilijk plaatsvin-
n nu er voortdurend aangewarmde
raag eaanlucht naar onze streken komt.
*rin zijn toch op zUn minst maxi-
van zes graden mogelijk. De com-
j 7 toerkaarten voor vrijdag, zaterdag
3E a itondag geven te zien dat er nieuwe
>23, a$>dngen od komst zUn. Vrijdag ligt
12204
er alweer een bU Ierland en de volgen
de nieuwe depressie schuift langs de
zuidpunt van Groenland naar het
oosten. Dat wUst met de blijvende
aanwezigheid van een 1035-millibar
sterk hogedrukgebied ten westen van
Portugal op aanhouden van het (vrij)
zachte weer, ook ln het nieuwe jaar.
De Duitse computerkaarten doen
voor zondag en maandag de opbouw
van een hogedrukgebied boven de
Britse eilanden verwachten. In hoe
verre dit gerealiseerd zal worden
moet nog blijken.
Driekoningen. De Volksweerkunde
zegt: „Als Driekoningen is in het
land, komt de vorst in het vader
land". Ook in kringen van de natuur
liefhebbers betekent de zesde januari
wel wat. Hij wordt als een soortement
omkeerdag beschouwd. Iemand die
daar vaak zijn gedachten over laat
gaan is meneer Panhuis in Ermelo.
Hij hoopt dat het seizoen 1980- 81
parallel zal verlopen met dat van de
strenge winter van 1941-'42. Op zijn
verzoek bekeek ik december 1941 nog
wat nader.
Daarbij bleek dat die maand duide
lijk te zacht was met veelal wind uit
richtingen tussen zuidwest en noord
west en af en toe met storm. Depres
sies trokken toen veelvuldig van
Schotland naar de Oostzee of zuid-
Scandlnavië maar vanaf tweede
Kerstdag vroor het licht en plaatse
lijk matig met vlak voor oudjaar ook
sneeuw. Er zUn zeker overeenkom
sten met het weer in december 1941
en in december van dit jaar.
Nog even terug bU de winter van
1941-*42. Op zes januari begon een
inval van strenge winterkou. Een goe
de veertien dagen later kon de Elfste
dentocht worden verreden bU zonnig
maar koud weer. Op de 27ste Januari
1942 bereikte de thermometer in Win
terswijk het tot nu toe nooit meer
overtroffen record-dieptepunt van -
27,4 graden.
Deze rubriek biedt natuurlijk ook
ruimte voor „andersdenkenden". Een
van hen Dick Leijen in het Noordhol
landse Sint Maarten ziet het zo: „Ik
acht de kans op een strenge winter
bijzonder klein. Momenteel is er een
stroom van depressies gaande vanaf
de oceaan. Bovendien onweert het af
en toe. De kans dat dit weertype zich
in januari en februari voortzet, acht
ik op dit moment zeer groot Het
komt mij voor dat Pruiksma in Bo-
zum bezig is een enorme bok te schie
ten aangaande zUn strenge winter-
voorspelling en de Elfstedentocht'.'
vrij zacht
HOOGWATER 1 jan. 81
Vllsalncen 10.22-ZS.S7. Haringvltetslaiic» 10.35
2S.03, Rotterdam 12.20Scheventngcn 11.24-
2S.SS. IJmnidra 12.02Den Helder 3.02-1S.20.
Harllnaen 11.50—, Detfaljl 7.30-20.14.
HOOGWATER 2 jan. '81
Vlluingen ll.2t-23.54. Hariagrllrtslniien 11.32-
Rotterdam 0.48-13.21, Scheveningen 12.22
fjmelden 0.40-13.00, Den Helder 4.02-18.40. Har
Ungen 0.K-1M1. Delftijl 8.11-21.16
V h£h£h£i ctfr vets- I
kukc*two-!eeasrM£new. owns.
HCT 0evOL6 016 je
.peflNgjw wote iKflflg
cxtwcr: irtuar
SfflpHf wSSnSSft«U
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m) VOO: 07.03 (S) Ook
goeie morgen. 09.03 (S) Muziek terwijl u
werk». 10.02 (S) Kletskop. VPRO. 10.45 (S)
Villa-VPRO-magazine. 13.03 Welingelichte
kringen. 13.30 Een klap op je kop. EO:
14.20 Radio Kleuterkrant. 14.45 Open huis.
16.02 (S) Licht en uitzicht 16.40 EO-Aktief
16.45 EO-Metterdaad. 17.02 Tijdsein.
NCRV: 17.45 (S) Theaterorgelbespeling.
18.11 Hier en nu-woensdagmagazine 19.02
(S) Bij de tijd. EO: 19.30 Jezus komt spoe
dig terug. 20.18 Ronduit. 21.02 Oudejaarsa-
vonddienst. 22.02 (S) Orgelconcert. 22.25
Deze week. 23.02-24.00 Laatste avonduur
NCRV: 00.00 Een goed en gezegend 1981
00.15 (S) Prelidium '81 02.02 (S) Nachtpro
gramma
HILVERSUM II (402 m) VARA 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20 De
Wekkerradio. (7.30, 8.00 en 8.30 Nieuws.).
9.00 Gymnastiek voor de vrouw. 9.10 Wa
terstanden. 9.15 Werkbank (NOS). 9.25 De
vooruitgang. 9.50 Hoor Haar! 11.35 Utrecht
Centraal. Overheidsvoorlichting: 12.16
Bizascoop (Ministerie v. SZ). 12.26 Medede
lingen voor land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.36 Dingen van de dag. 13.00
Nieuws. 13.11 Utrecht Centraal, vervolg.
13.30 Oude Schoolliedjes. 13.50 Kinderen
een kwartje? 14.30 Leef-tijd-genoeg. 15.30
Operette. 16.00 Verloving in de Herfst,
hoorspel. 17.00 (S) Een blokje Nederlands.
17.24 Mededelingen SOS- en politieberich
ten. 17.30 Nieuws. 17.36 Dingen van de dag.
18.00 (S) Vrije tijd, blije tijd. RVU: De
jaren y»en de toekomst (5). P.P.:
18.50 Uitzending van de BP 20.00 Ue Kode
Draad. ZvdK: 20.00 Kerkdienst te Ensche
de. VARA: 20.45 VARA-Klassiek: Hoogte-
Dunten. (22.30 I^ieuws.). 2.00 Einde.
HILVERSUM III (444 m) KRO: 7.02 (S)
Wat neem je mee van oud naar nieuw
NOS. 18.03 (S) De Avondspits met de Na
tionale Hitparade. KRO: 19.02-02.00 (S)
Wat neem je mee van oud naar nieuw.
HILVERSUM IV (FM-kanaien) NCRV
7.00 Nieuws. 7.02 (S) Het levende Woord.
7.10 (S) Preludium. 8.30 (S) Musica sacra.
9.00 Nieuws. 9.02 (S) Divertimento. 9.15 (S)
Onder de hoogtezon. 10.00 (S) Orkestpalet
12.00 Nieuws. 12.02 (S) Tafelmuziek. (12.02
Pianowerken uit de Romantiek. 12.30 The
maprogramma. 13.30 Platennieuws.) 13.55
(S) Zojuist verschenen. 14.00 Nieuws 14.02
(S) Trio Kamermuziek voor 3 spelers.
14.30 (S) Concert met orgel. 15.00 (S) In
kleine bezetting. 16.00 (S) Het grote werk
16.55-17.00 (S) Kunst- en vliegwerk.
TV vandaag
NEDER LA NO I:
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
door Jelle Wytzes
14.00 NCRV: Het verhaal van de gans
14.10 Oh. was ik maar een filmster, filmcomede
15.30 Bolkede beer
15.40 Kleine (sar
15.50 De grote klok
16.35 Professor Balthazar
16.40 De famkie Knots
17.05 Maggie en David
18.25 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Toeristische hps
18.55 Journaal
18.59 Van gewest lot gewest
19.41 P.P.: Uitzending van O 66
20.00 NOS: Journaal
20.27 Oud en nieuw
23.55 Klok
24.00 Vuurwerk
00.15 TROS: Dag 80 - Hallo 81
NEDERLAND U:
18.25 TELEAC: Algemeen
voorlichtingsprogramma
18.55 Journaal
18.59 IKON: De zesde klas
19.25 Kenmerk
20.00 NOS: Journaal
20.27 SOfl/TER A: Een. twee. derde wereld
bijvoorbeeld Niger
20-32 VOO: Top 80
21.30 It'll be alright on the night
22.15 De Drie Musketiers. Engelse speelfilm
DUITSLAND I 10.00 Journaal en aktuali-
teiten. 10.25 Vier gegen die Bank, tv-film.
12.05 Reportage. 12.50 Persoverzicht. 13.00-
13.10 Journaal. 13.20 Programmaover
zicht. 13.35 Journaal. 13.40 Der Pnnz und
der Abendstern, sprookjesfilm. 15.00 Gul
livers Reisen (Gulliver's Travels), speel
film. 16.15 Gesprek. 16.50 Reportage. 17.50-
18.00 Journaal. (Regionaal programma:
NDR: 18.00 Licht programma. 18.30 Aktu-
aliteiten. 18.45 Kleuterserie. 18.55 Johan
nes, tv-serie. 19.25 Regionaal magazine.
19.59 Programmaoverzich. WDR: 18.00
Griff nach den Sternen, tv-film (2). 19.15
Aktualiteiten. 19.45 Amusementsprogram
ma). 20.00 Journaal. 20.05 Nieuwjaarstoe
spraak. 20.15 Drei Schlafzimmer. blijspel.
22.10 Amusementsmuziek. 00.02-2.00 Geva
rieerd amusementsprogramma.
DUITSLAND II 12.45 Programmaover
zicht. 12.55 (ZW) Teufelskerle (Boys Town),
speelfilm. 14.25 Journaal. 14.30 Die unfrei-
willigen Reisen des Moritz August Bejows-
ki. tv-serie. 16.00 Reportage. 16.45 Jour
naal. 16.50 Taxi, tv-serie. 17.15 Madita. tv-
serie. 1.45 Klassieke muziek. (Eurovisie-
uitzending). 19.00 Journaal. 19.10 Toe
spraak. 19.20 Ein verrücktes Paar. tv-serie,
20.20 Gala-avond. 22.00-±2.00 Gevarieerd
amusementsprogramma.
D'LAND NDR.WDR 16.00 Wie man Dom
röoschen wachküsst, sprookjesfilm. 16.45
Poppenfilm. 17.00 Documentaire film.
18.00 Hallo Spencer, tv-serie 18.30 Docu
mentaire film. 19.30 (ZW)'Komisch pro
gramma. 20.00 Journaal. 20.05 Nieuwjaar
stoespraak. 20.15 La Vie Parisienne. ope
rette. 22.30 Showprogramma. 23.15-24.00
Kerkdienst.
BELGIE NEDERLANDS NET I 15.15
Open SchooL 15.45 Jeugdprogramma
17.30 Poppen filmserie. 17.35 Tekenfilm
17.45 Klassiek concert. 19.00 Documentai
re. 19.25 Slapstick. 19.35 Mededelingen en
Morgen. 19.45 Journaal en weerbericht.
20.00 De kolderbrigade rukt uit, tv-serie.
20.30 Muzikaal programma. 21.05 Amuse
mentsprogramma. 22.05 Showprogram
ma. 23.55 Licht programma. 0.05-2.30
Party.
NET II Van 15.15 tot 20.00: Zie NET I. 20.00
Showprogramma. 20.45-22.50 Funny Lady.
speelfilm.
Radio morgen
HILVERSUM I (298 m) 08.03 (S) Dagje
stappen, 16.02 (s) Hier en Nu's nieuwjaar
sontvangst 19.02 (S) De wereld zingt Gods
lof. 19.53 Lichtsein. 20.03 (S) Muziek bij
kaarslicht. NOS: 23.02-24.00 (S) Met het
oog op morgen. KRO: 0.02 (S) De Nacht
spiegel 01.02 (S) Tussen de hoezen 03.02 (S)
Halfweg 04.02 (S) Herrie of Harry op I.
HILVERSUM II (402 m> AVRO: 7.00
Nieuws. 07.10 Uit het platenrek van Wim
Harsma. 7.30 Nieuws. 7.36 AVRO's Radio
journaal. 7.50 Lichte grammofoonmuziek.
8 00 Nieuws. 8.11 De visie van... 8.14 Uit het
platenrek van Wim Harsma. 8.30 Nieuws.
8.36 AVRO's Radiojournaal. 8.50 Lichte
muziek. 9.00 Richting. 9.10 Waterstanden.
9.15 Werkbank (NOS). 9.25 Lichte muziek.
9.30 Radiojournaal-nieuwsflits. 9.32 Op 'n
klein stationnetje 's morgens in de vroegte.
10.30 Miniatuurtje. 11.30 Radiojournaal-
nieuwsflits. 11.32 Radio Lawaaipapegaai.
11.42 Uit het platenrek van Wim Harsma.
12.26 Mededelingen voor land- en tuin
bouw. 12.30 Nieuws. 12.36 Radiojournaal.
13.00 Nieuws. 13.11 Nieuwjaarstoespraak
Voorzitter AVRO. 13.15 Thomasvaer en
Pieternel. 14.00 De AVRO Dilligence. 15.00
Internationaal Chopin Concours te War
schau 1980. 15.50 Radio Lawaaipapegaai.
16.00 Hersengymnastiek. 16.30 Radiojour
naal-nieuwsflits. 16.32 De Slag om 1981.
17.24 Mededelingen. 17.30 Nieuws. 17.36
AVRO's Radiojournaal. 17.55 Per Saldo
1981. IKON: 18.05 Kleur. 18.35 Uit het
platenrek van Wim Harsma. P.P. 18.50
Uitzending van de PPR. AVRO: 19.00 (S)
In de kaart gespeeld. 21.00 (S) Der Curios
Musicalischer Instrumentalcalender van
Gregor Joseph Werner (1695-1766). 21.48
(S) Balletmuziek. (22.30 Nieuws.). 23.15 The
Harold Arlen-Skymasters Show. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m) TROS. 7.02 (S)
De Havermoutshow. 9.03 (S) Continu mu
ziek. 11.03 (S) TROS Nieuwjaarsreceptie.
15.03 (S) TROS Top-50. NOS: 18.03 (S) De
Avondspits met de Nationale Hitparade.
TROS: 19 02 (S) Poster. 20.02 (S) Soul
Show. 22.02 (S) Sesjun. 23.02-24.00 (S) Wim
van Putten met lp-werk.
HILVERSUM IV (FM-Kanale». VARA
7.00 Nieuws. 7.02 (S) Morgenrood. 9.00
Nieuws. 9.02 (S) De Duits opera 19.10-1925.
9.50 (S) Orkest met solist: klassieke mu
ziek. 13.05 (S) Het zout in de pap. 13.30 (S)
Klassieke liederen. 14.00 Nieuws. 14.02-1.00
(S) Nieuwsjaarsmatinee van het Neder
lands Blazers Ensmble.
TV morgen
nederland i:
12.15 nos: Nieuwjaarsconcert uit Wenen
13.30 Internationaal jaar van gehandicapten
14.00 TRPS: De dieren van het Groene Woud
14.25 Ren je rot
15.10 Dag 80 - HaBo 81
18.00 NOS: Nieuwjaarswedstrijden Skispringen
uit Garmisch-Partenkirchen
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort: informatie voor Turken
18.55 Journaal
18.59 tros: Mickey Mouse en de zeehond
19.07 Funny Girt. Amerikaanse speelfilm
21.37 nos: Journaal
21.55 Denkbeeld: Van huis uit
22.50 Journaal
22.55 Nieuws voor doven en slechthorenden
nederland ii
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.55 Journaal
18.59 vara: Scooby Ooo
20.00 nos: Journaal
2Q.17 vara: Zeg'ns „AAA", comedy-seoe
20.45 Mensen van morgen
22.10 Klute, Amerikaanse speelfilm
00.05 NOS: Journaal
00.10 Nieuws voor doven en slechthorenden
DUITSLAND I 11.05 Programmaover
zicht. 11.10 Kerstoratorium 11.40 Fraucn
an Bord, volksstuk. 13.15 Documentaire
film. 14.30 Kinderfilm. 15.55 Amusements
programma. 18.45 Journaal. 16.50 Lina
Braake. tv-spel. 18.15 Reportage. 19.00 Te
rugblik. 20.00 Journaal. 20.15 Amuse
mentsprogramma. 20.55 Leih' mir deinen
Mann (Good neighbour Sam), speelfilm.
23.00 Journaal. 23.05 Operaprogramma.
23.50-23.55 Journaal.
DUITSLAND II 11.15 Overzicht nieuw
jaarsprogramma. 11.25 Ein Graf und As-
ket, tv-film. 12.15 Nieuwjaarsconcert 13.30
Sport. 15.30 Journaal. 15.35 Verhaal. 16.30
Reportage. 17.15 Krieg und Frieden (War
and Peace), speelfilm. 19.00 Journaal. 19.10
Toespraak. 19.20 Krieg und Frieden, ver
volg. 21.00 Muzikaal programma. 22.00
Sport. 23.45 Journaal.
D'Iand NDR/WDR 16.00 Wie man Dornrö-
schen wachküsst, sprookjesfilm (2). 16.40
Tekenfilm. 17.00 Documentaire serie 18.00
Gevarieerd kinderprogramma. 18.30 Die
Pariserin (Une Parisienne). speelfilm.
20.00 Journaal. 20.15 As you like at (Wie es
euch gefallt), komedie. 23.00-23.45 Filmdo
cumentaire
België NEDERLANDS NET I 12.15
Nieuwjaarsconcert. (Eurovisie-uitzen
ding). 13.30-15.00/30 Sport. (Eurovisie-uit
zending). 15.30-17.05 Amusementspro
gramma. 18.00 Poppenfilmserie. 18.05
Jeugdserie. 18.35 Jeugdmagazine. 19.05
Klassieke liederen. 19.20 Korte film 19.35
Mededelingen en Morgen. 19.45 Journaal.
20.00 Showprogramma. 20.50 Terugblik.
20.05 Dallas, tv-serie. 22.55-23.10 Journaal.
NET II Van 12.15 tot 20.00: Zie NET 1.20.00
De collega's, tv-serie. 20.50 Showprogram
ma. 21 56-23.00 Filmrubriek.
ADVERTENTIE
(fcedéofcet 6ak kiet
Vliegretours en vakantiereizen.
New Vork mei '81 v.a. t B75,-
New Vork zomer '81 v.a.f 875,-
Miami v.a.f 995.-
Chicago/Detroit v.a.f 1049,-
L.A./San Francisco v.a.fl350.-
Ook naar vale andere bestemmingen.
1,2 en 3 weken FLORIDA v.a. f 998.-
inci. vliegreis en appartement.
SUwwiütiieAiüf^at
atfiolcUr
0/0-332577
(dag- en nacht service)
KMC THAVEL
INTERNATIONAL TOUROPERATORS B.V.
Schieaamsedijk «Sa. ROTTERDAM
Teletaon (OIO) 332577*
Martinair
België FRANS 12.15 Nieuwjaarsconcert.
(Eurovisie-uitzending). 13.30 Sport. (Euro
visie). 15.40 Licht programma. 16.25 Film-
portret. 17.45 Tekenfilms. 18.15 Spelpro-
gramma. 18.30 Documentaire. 19.00 Regio
naal magazine 19.27 Weerbericht. 19.30
Journaal 19.55 Licht programma. 20.00 Un
elephant qa trompe énormement, speel
film. 21.45 Amusementsmuziek.
