de
kleine
krant
I
Als u bij ons uw vakantie boekt,
maken we meteeneven de rest in orde.
Bij de Amro Bank is uw vakantie in goede handen.
Trouw
Griekse boeren
planten extra
olijfbomen
X
amroRgizen
Griekenland tiende lid EG
Met de boot naar school
x
'O
I
lO
I
L
Comité onderzoekt
gedwongen opname
drugsverslaafden
Euthanasieboekje
naar apothekers
Kom eerst even onze stapel vakantiegidsen
halen 't Zijn er nogal wat
Alles van Neckermann Holland Internatio-
Reisverzekenng bij ons af Als een van de
weinigen verzekeren wij geld mee tot f 250,- of
f 500,- per volwassene en hebben we een spe
ciaal kinderpakket tegen lage premies.
In overleg met ons kunt u daarna precies
de juiste vakantie uitzoeken en boeken
•Wij maken dan ook uw reischeques in orde.
Plus wat buitenlands geld voor de eerste dagen
En als u wilt sluit u dan meteen een Amro
Mocht u uw Amro Reischeques ergens in
een ver land verliezen dan belt u Amro Tele-
service. Dan maken we. zonder kosten 't geld aan
u over. Argumenten genoeg dunkt ons, om bij
ons uw vakantie te regelen
Vooral ook, als u bedenkt dat de Amro Bank
u een stuk betrouwbaarheid kan bieden Iets waar
je tegenwoordig,
als vakantie-
ganger toch ook
terdege rekening mee moet houden"
DINSDAG 30 DECEMBER 1980
30 DECEMBER 1980
Van een onzer verslaggeefsters
ATHENE Nieuwjaarsdag ls voor de Orleken
een bijzondere dag. Griekenland maakt vanaf 1
Januari 1981 deel uit van de Europese Oemeen-
schappen. De Orleken krijgen vierentwintig zetels
In het Europese parlement en een eigen vertegen
woordiger ln de Europese Commissie, de heer
Oeorge Kontogeorgls.
De Orleken hebben lang naar
deze dag uitgekeken. Al ln
1961 wilde Griekenland lid
worden. Het heeft dus wel
twintig Jaar geduurd voordat
Oriekenland officieel werd
toegelaten. Achttien jaar
lang bungelde Oriekenland
er een beetje bij. Het land
was een geassocieerd lid van
de EO, dat wil zeggen dat de
Orleken een beetje mochten
meepraten, maar echt mee
beslissen ln Brussel, ln
Luxemburg en ln Straats
burg mogen ze pas vanaf
nieuwjaarsdag.
Toch zijn niet alle Orleken
blij met het lidmaatschap.
Vooral de boeren zijn tegen.
Duizenden boeren hebben
vlak voor het nieuwe jaar nog
een paar olijfboompjes erbij
geplant. Olijfolie ls een be
langrijk produkt voor de
Orleken, maar de Europese
Oemeenschappen willen de
produktle van olijfolie inper
ken. Straks ls er naast een
jaarlijkse boterberg ook een
jaarlijkse olijfberg, denken
de Europese ministers ln
Brussel.
De landbouw ls erg belang
rijk voor Oriekenland. De
grond is er schraal, maar door
de felle zon wil er nogal wat
groeien. Behalve olijven wor
den er ook druiven, tomaten,
gerst en mals geoogst. De
Orlekse boeren zijn tegen het
gebruik van kassen. Zo noe
men dit verspilling van kost
bare energie. Met die uit
spraak schoppen ze tegen de
schenen van de Nederlandse
boeren en tuinders.
In november van 1981 worden
ln Oriekenland verkiezingen
gehouden. Nu nog ls de nieuw
democratische partij van pre
sident Karamanlls aan de
macht. Karamanlls is voor
stander van het lidmaat
schap van Oriekenland de
EO. Maar zijn tegenstander,
de socialist Papandreou,
heeft het Orlekse volk be
loofd dat hij het lidmaat
schap opnieuw ter discussie
zal stellen als hij straks de
verkiezingen wint. Vermoede
lijk zullen heel wat verontrus
te boeren voor Papandreou
kiezen.
Oriekenland is het tiende lid
van de EO. Lid zijn al Neder
land, België, Luxemburg, Ita
lië, West-Dultsland, Frank
rijk (sinds 1951) en Ierland.
Groot-Brittarmlë en Dene
marken (sinds 1973). Nog
twee landen willen graag lid
worden: Spanje en Portugal.
Waarschijnlijk zullen deze
twee zich ln 1983 officieel
aansluiten.
Andiparos is een klein
Grieks eilandje. Je kunt het
bereiken door met een boot
van de haven van Piraeus
naar Paros te varen. Op Pa
ros kun je met de bus naar de
andere kant van het eiland.
Daar vertrekt twee keer per
dag een klein bootje naar An
diparos. De overtocht duurt
een half uur. Het veerbootje
komt aan ötj een dorp can
een paar huieen. Er is een
bakker en een café en een
winkel, waar je van alles
kunt kopen. Dan houdt het
dorp op. Er loopt een zand
weggetje over het eiland en
er zijn veel peitepaadjes. Op
Andiparos leven de mensen
van het voedsel dat ze zelf
maken. Ze verbouwen groen
te en aardappelen en houden
geiten en kippen. Het water
halen de mensen uit een wa
terput of bron. De kachel
brandt er op hout dat ze zelf
hebben gesprokkeld. Het is
erg rustig op Andiparos. Er
rijden geen auto's of bussen.
De vissers van Andiparos
hebben hun eigen bootjes. Zij
brengen de kinderen van het
dorp 's ochtends vroeg met de
vissersboot naar Paros, om
naar school te gaan. Je be
grijpt natuurlijk wel dat de
kinderen niet naar school
hoeven als het stormt.
E2fï
«T
j.GRIEK EN-
-•
m t^ëirortlv
LAND
-7s-
n
j
In de Orlekse oudheid stond
ln elke stad een sportschool,
die ln het Orieks een gymiria-
slum werd genoemd. In Grie
kenland werd veel aan sport
gedaan. Sport vonden de
Orleken toen net zo belang
rijk als lezen en schrijven.
„Een gezonde geest ln
gezond lichaam", zelden de
Orleken destijds tegen el
kaar. Een keer per jaar vrer-
den ln elke stad sportwed
strijden gehouden. Zo ook, op
de berg Olympos. Toen. ln
1894 de Fransman Pierre- de
Coubertln de Olympifiche
Spelen bedacht, had hl) de
sportwedstrijden van de Ou
de Orleken ln het achter
hoofd. Mogelijk komen de te
genwoordige Olympl sche
Spelen voorgoed teru#; in
Oriekenland. Nu polltleit en
sport moeilijk van elkamr te
schelden zijn denk :rnaar
aan de Spelen in Moskou
heeft Oriekenland zich aan
geboden als permanente
gastheer. Kom maar elkie vier
jaar bij ons. zeggen de Orle
ken. Dat scheelt heel wat
ruzie. JÊBm
Griekenland
Er wonen bijna ti>en
miljoen mensen ln
Griekenland. Vier mil
joen van die mensen
wonen in de hoofdstad
Athene en imde haven
stad Piraeus, twee ste
den die aan elkaar WJn
gegroeid. Op het plat
teland wonen er in ver-
hbuding maar erg w ei-
nig ménsen. De Jonge
mensen trekken vaak
van het platteland
naar de stad op zoek
naar werk.
I
Oriekenland geldt als de bakermat van
de democratie In de vijfde en vierde
eeuw voor Christus, toen in de rest van
Europa nog barbaren woonden, bestond
er ln Athene een stadsbestuur, waarin
alle bewoners vertegenwoordigd waren.
Elk jaar werden nieuwe afgevaardigden
gekozen, zodat ledereen wel een keer aan
de beurt kwam. In Athene gebeurde er
niets zonder de Instemming van de be
volking. Zoiets heet een democratie.
In diezelfde eeuwen kende Oriekenland
zijn grootste glorie. Het land was welva
rend. en oorlogszuchtig. Alexander de
Orote veroverde het gehele Perzische
Rijk. De kunsten en wetenschappen tel
den vele beoefenaars. De treurspelen
van Aeschylos, Sophocles en Euripides
worden nu nog gespeeld. Filosofen als
Plato, Aristoteles en 8ocrates hebben
veel Invloed uitgeoefend op de ontwik
keling van het westerse denken. Heel
beroemd zijn ook de Orlekse tempels, de
Orlekse beelden en de Orlekse vazen.
In onze tijd speelt Oriekenland geen
hoofdrol meer Oriekenland ls zowat het
armste land van Europa. Dank zij de
verbouw van enkele landbouwproduk-
ten als druiven en tabak kunnen de
30 DECEMBER 1980
Grieken het hoofd boven water houden.
Een belangrijke bron van inkomsten
vormt het toerisme. Het aangename kli
maat vijfendertig tot veertig graden
ln de zomer trekt duizenden toeristen.
Ook veel Nederlanders gaan in Orieken
land op vakantie. Veel mensen combine
ren hun verblijf aan een Orieks strand
met de bezichtiging van de vele ruïnes.
In elke plaats en op elk eiland vind je wel
een overblijfsel uit de glorietijd van de
Orlekse beschaving. In Athene, de
hoofdstad van Oriekenland, ls de Acro
polis een beroemde bezienswaardigheid.
Beeldje van een figuur uit Grieks
drama
w.rr-v
AMSTERDAM (ANP) - Het Neder
lands comité voor de rechten van de
mens ls een onderzoek begonnen
naar de resultaten en gevolgen van
gedwongen opneming en behande
ling van drugsverslaafden ln Neder
land. Het comité heeft dit gisteren
meegedeeld. Doel van het onderzoek'
is het verzamelen van gegevens over
dwangbehandeling en al doende een
bijdrage te leveren aan de discussie
over het voorstel van de burgemees
ters van Rotterdam, Den Haag en
Utrecht, herolneverslaafden onder
dwang te laten afkicken ln een Inrich
ting.
Volgens een woordvoerder van het
comité ontbreken bij de discussie fei
telijke gegevens over resultaten en
gevolgen van behandeling van drugs
verslaafden in de psychiatrie.
Het comité wil vla een enquête gege
vens verkrijgen over het aantal
drugsverslaafden dat op dit moment
onder dwang in een Inrichting wordt
behandeld. De resultaten van het on
derzoek zullen worden aangeboden
aan de Tweede-Kamercommissie
voor volksgezondheid en aan alle In
stanties die zich bezighouden met de
behandeling van drugsverslaafden,
aldus het comité.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Na alle Nederland
se artsen (19.000) krijgen binnenkort
cok alle apothekers (ongeveer 2200)
het voorlichüngsboekje over verant
woorde euthanasie opgestuurd. Deze
uitgave van de Nederlandse Vereni
ging voor Vrijwillige Euthanasie is
een handleiding waarin Informatie
wordt gegeven over middelen die lel
den tot een milde dood.
Er zijn Inmiddels ruim 30.000 van
deze boekjes verspreid; er is eert der
de druk in voorbereiding. De meeste
boekjes zijn toegestuurd aan artsen
maar vla de boekhandel zijn er
toch ook enkele duizenden aan parti
culieren geleverd. Nadat de artsen
het voorlichtingswerkje ontvangen
hadden, reageerden er nogal wat apo
thekers met de vraag, waarom zij het
ook niet kregen. Uiteindelijk zijn het
de apothekers, die de medicamenten,
op voorschrift van de arts, moeten
leveren.
De Nederlandse Vereniging voor Vrij
willige Euthanasie was het eens met
deze opvatting en zal nu alle apothe
kers het boekje toezenden. r
Als u uw Amro Reischeques verliest, maken we. zonder kosten,'t geld aan u over.
