/rouwenvoetbal nog niet volwassen
'Play-offs noodzaak'
Collega
hiur bekertje fris
h
iersma rukt op
fittipaldi stopt
EEN VROLUK
MAAKT IEDEREEN SLU
•Geen buitenlanders
selectie Oranje
mensen
in de
sport
elijkberechting tussen man en vrouw is in voetbalsport ver te zoeken
oor trip naar Uruguay
be* >arta beboet met 3000 gulden
S,
ntwarg leider damstrijd in Mali
utocoureur niet levensmoe
Geen deelname kampioenscompetitie ramp voor Nijmegen
Tour nog
niet 'open'
MJDAG 12 DECEMBER 1980
SPORT
TROUW/KWARTET P 17 - RH 21 - S 19
r Fred Buddenberg
7lT Het vrouwenvoetbal ln Nederland staat tien Jaar na de
«•lende Intrede van de vrouw ln de voetbalsport nog altijd ln
jderschoenen. Stevige, waterdichte stappers, maar zeker
volwassen maat. Met de 20.000 vrouwen die op dit
Bent ln competitieverband ln de voetballerij bezig zijn,
-. nt deze tak van de KNVB een duidelijk getalsmatige mln-
ieid binnen Nederlands grootste sportbond. En hoewel het
iwenvoetbal door de KNVB beschouwd wordt als een vol-
rdlge loot aan de voetbalstam, is de gelijkberechting tussen
en vrouw ln de voetbalsport nog ver te zoeken.
rordt door negen ven de tien mannen (maar ook door veel
wen) maar wat geschamperd bij het zien van vrouwenvoet-
De voetbalsport ls uitgevonden en ontwikkeld door de man
0 is althans de algemene teneur, daarin ls geen plaats voor
jouw. Het zijn ook de mannen, die de reglementen opstellen
et merendeel van de bestuursposten bezetten. Zo heeft er ln
idelljke commissie vrouwen voetbal slechts één vrouw
Tijdens de laatste algemene vergadering amateurvoet-
►rd met geen woord gerept over het vrouwenvoetbal,
inde aanwijzingen dat het vrouwenvoetbal nog een lange
left te gaan.
van Lingen, die anderhalf jaar bezig is als bondscoach van
■derlandse vrouwenteam, ls zich ervan bewust dat nog de
j obstakels genomen moeten worden. Aan de andere kant
blij met de progressie, die het vrouwenvoetbal ondanks
toch heeft doorgemaakt. De KNVB organiseerde het afge-
1 weekeinde op het sportcentrum ln Zeist een bijeenkomst,
voor waren uitgenodigd de oefenmeesters van 41 amateur-
JA üglngen met een vrouwenafdeling. Doel van die bljeen-
was om met 016 Kroep oefenmeesters van gedachte te
tien over de training van vrouwenteams. Een probleem is
trainers van vrouwenelftallen geen diploma hoeven te
ien. Meestal worden de vrouwen getraind door oud-eerste
elftalspelers, die hun praktijkervaring op de vrouwen willen
overbrengen. Een onbevredigende situatie, omdat de voetbal
training van vrouwen een geheel andere aanpak vereist dan een
mannentrainlng. Over dit aspect sprak ln Zeist bonds arts Han
Inklaar, die de oefenmeesters aanraadde om het voetbalspel
door de vrouwen niet volgens het mannelijk, op pure kracht
gebaseerde, model te laten bedrijven.
BIJ de KNVB leeft de gedachte om ln de toekomst ook de
oefenmeesters van vrouwenteams te verplichten ln het bezit van
een tralnersllcentle te komen. Tevens denkt men in Zeist aan de
mogelijkheid om binnen de WON, de vereniging van oefen
meesters ln Nederland, een aparte vrouwensector op poten te
gaan zetten. Bert van Lingen: „Ik denk dat de tijd er op dit
moment niet rijp voor ls om een diploma verplicht te stellen. De
meeste clubs zijn al blij dat iemand met een EHBO-dlploma of
een ander papiertje de vrouwen traint. Hier moet geleidelijk, en
niet op een emotionele basis, verandering in komen. Je zou bij
voorbeeld de trainers uit de hoofdklassen kunnen verplichten
om binnen vijf jaar het E-diploma te halen. Binnenkort ga ik
met de WON praten of het mogelijk is een aparte loot te creëren
ten aanzien van het vrouwenvoetbal. De WON neemt trainers
van damesteams echter niet voor honderd procent serieus,
omdat zij niet over een diploma beschikken. Dat vind ik
absoluut geen steekhoudend argument.1'
Een ander probleem waarmee Bert van Lingen kampt, ls het
geringe bedrag aan geld, dat de KNVB jaarlijks op de begroting
vrijmaakt voor het vrouwenvoetbal (ln het seizoen '79-'80 35.000
gulden). De 20.000 actieve voetbalsters brengen ln een bond met
meer dan een miljoen leden weinig geld in het laatje. Zo werd de
bijeenkomst ln Zeist niet betaald uit de begrotingspost vrou
wenvoetbal. maar uit de post opleidingen. Een kunstgreep,
waardoor het voor Van Lingen mogelijk was om de selectie van
het nationale vrouwenteam een extra training te geven. Deze
situatie steekt schril af tegen de mogelijkheden, die Bert van
Lingen heeft als bondscoach van het Nederlandse zaalvoetbal
team. In Nederland spelen ongeveer 120.000 mensen zaalvoetbal
en die brengen aanzienlijk meer geld op dan de vrouwen. Van
Bert van Lingen
Lingen: „Met de zaalvoetballers kan lk iedere week een centrale
training ln Zeist geven, bij de vrouwen was ik na drie selectie
wedstrijden al door mijn geld heen."
g-
lat n
werk
vest
JgIST Band Krol (Napoll), Michel van de Korpnt (Torino), Simon
£Khamata (Standard Luik) en Frans Thljssen (Ipswich Town) zullen
«n deel uitmaken van de groep spelers die Nederland rond de
irwlsseling vertegenwoordigt bij het voetbaltoernooi ln Uruguay.
ondscoach Jan Zwartkruis zal binnen zijn selectie van achttien
lelers geen plaats kunnen inruimen voor het viertal omdat zij van
dd clubs geen vrij krijgen, wegens competitieverplichtingen. Italië,
to van Nederlands tegenstanders In Uruguay, speelt tussen kerst en
lenwjaar nog een competitieronde. Engeland kent ln het geheel geen
iters top en ook België draalt door.
Franse maandblad „Onze" heeft Ruud Krol uitgeroepen tot de
le Europese libero In 1980. Krol is de enige Nederlander ln het
opese elftal dat verder vijf Westduitsers, twee Engelsen, een
sman, een Belg en een Italiaan telt Het Europese elftal van
e" ziet er als volgt uit: Shilton (Nottingham Forest); Bossl
Btes), Krol (Napoli), Förster (Stuttgart), Kalts (HSV); Briegel
erslautern), Brandy (Juventus), Keagen (Southampton), Rumme-
(Bayern München); Hrubesch (HSV) en Ceulemans (Brugge).
per
vo
BT De beker frisdrank, die een
ehouwer leegde boven het hoofd
Scheidsrechter Severein, kost
I Fnft* 3000 gulden. De tuchtcommls-
van de KNVB achtte Sparta
üdlg aan het feit dat de scheids-
tt na de wedstrijd Sparta-NEC
oktober een frisdrank aangebo-
beeg op een manier die hem niet
Van de boete 1® de helft voor-
ilijk met een proeftijd van een
in 41
om
trainer Frans Körver is voor
wedstrijden geschorst. Hij mag
e periode zijn ploeg niet coachen
•nln. h op enige manier begeleiden
tijdens of na de wedstrijd. De
appoptcommissle overweegt boven
dien een voorwaardelijke straf, een
boete van 500 gulden te effectueren.,
Körver kan verweer voeren tegen dat
plan. Körver heeft tijdens de wed
strijd Fortuna-Volendam van 30 no
vember bij herhaling zijn plaats ln de
dug-out verlaten om zich naar de
zijlijn te begeven en heeft bovendien
commentaar op de arbitrage gehad.
De tuchtcommlssie schorste boven
dien twee spelers. Derks (8W) werd
uitgesloten voor één wedstrijd en
kreeg een boete van 150 gulden.
Vreekamp (Amersfoort) werd na zijn
derde gele kaart voor zes wedstrijden
geschorst. In mei van dit Jaar kreeg
Vreekamp na drie gele kaarten al een
schorsing voor vijf wedstrijden.
Ant
;f n MAKO Nu het toernooi om het
'Geff eldkamploenschap dammen ln
oenl nako in Mali bijna tot de helft ls
tol orderd, ls het verschil aan de kop
vgn maar zeer gering. De Rus Oant-
00I beeft, ondanks het feit dat hij ln
Üende ronde voor de tweede ach-
glln involgende maal met een remise
s g. oegen moest nemen, nog steeds
h leiding. Tegen de Canadees Velt
ij n leek het er lange tijd op dat
ntwarg geconfronteerd zou wor-
iDui 1 met zl^n eerste nederlaag in dit
rZnmo°l Veltman miste op een gege-
roct 1 moment de winnende voortzet-
b en moest zijn tegenstander toch
0m toestaan.
Wiersma heeft zijn zelfvertrou-
rand 1 duidelijk hervonden. De Fries
elde een degelijke partij tegen Di-
en zegevierde met de zwarte schlj-
onrik 1 ^iersma deelt nu de vierde
met dertien punten, drie min-
dan leider Oantwarg. N'Diaye
de JANEIRO De Braziliaan-
r autocoureur Emerson Fittipaldi,
eemaal wereldkampioen bij de
J®ule-l, heeft aangekondigd te
'ppen. Fittipaldi noemde de dood
a veel van zijn collega's als de
®ngrijkste reden voor zijn besluit
tien jaar met autoracen te stop-
1 csl°Chen Rindt, Ronnie Peter-
N pf/fHCö's Cevert, Jose Carlos Pa-
qAN- 'fittipaldi somde een lange rij na-
ENS °P var* Grand Prix-coureurs, die
!i* tijden om het leven zijn ge-
„En toen mijn vijfjarig doch-
iri me pas vr°eg of ik daar niet
e voor was, nam ik meteen het
door Erik Oudshoom
NIJMEGEN De runner-up van de ijshockeycompetitie heet Nijmegen. Reeds vorig seizoen
trok de Gelderse ploeg de aandacht door ten koste van Tilburg Trappers verrassend de play
offs te bereiden. Halverwege de huidige competitie blijkt, dat die opgaande lijn gewoon wordt
doorgetrokken. De formatie van coach Alex Andjelic heeft zich op de ranglijst opnieuw bij de
topploegen van de eerste divisie geschaard.
ses: „Zonder hen zouden we de aan
sluiting met de top verliezen. Dan is
het ijshockey ln Nijmegen ten dode
opgeschreven. En zo krijg je een
sneeuwbaleffect. Want als de resulta
ten tegenvallen blijft het publiek ook
weg. Het ls voor ons dus van groot
belang dat de sponsor nog een jaar
bijtekent. Maar op dit moment vrees
ik het ergste. Het sponsoren wordt
steeds minder lucratief. Subsponsors
hebben we niet, zullen we ook nooit
meer krijgen met die nieuwe bepalin
gen van minister Gardeniers (slechts
één reclametekst op de shirts is toe
gestaan, red.). We moeten toch zorgen
dat we volgend jaar niet met lege
handen komen te staan. En daar is
maar één remedie voor: de play-offs
halen. We moeten de play-offs zien te
bereiken. Het ls voor ons to be or not
to be."
Nijmegen werkt dit seizoen met een
krappe begroting, die deels ls afge
stemd op de play-offs. Zonder deelne
ming aan de nacompetltie zullen alle
reserves moeten worden aangespro
ken. Dat rijmt niet met de vreugde
volle geluiden over afgeladen tribu
nes. Swinkels: „We zijn enigszins ge
dupeerd door het feit dat HYS en
Antwerpen niet aan de competitie
meedoen. Dat scheelt vier thuiswed
strijden, ofwel 48.000 gulden aan re
cette-Inkomsten. Daarom ook. heb
ben we ons op de Jongste bondsverga
dering veizet tegen het afvalsysteem
(best of five) ln de play-offs. Maar
terwllle van de continuïteit heeft het
bonds bestuur onze bezwaren wegge
wuifd. Het kan ons een flinke strop
opleveren."
Uitslagen nationale compeUUe: Utrecht-Tilburg
Trappers 6-9, Heerenveen Flyers-NIJmegen 8-5,
Red Eagles-Oroningen 3-3.8mo)ce Eaters-Assen 1-
6, Tilburg Trappers-Amsterdam 5-5. Oronlngen-
Heerenveen Flyers 5-8.
Het afgelopen weekeinde werd een
belangrijke stap gezet ln de richting
van een periodetitel (lees: toegangs
bewijs voor play-offs): Heerenveen
Flyers ging tegen de Nljmegenaren
op eigen ijsvloer onderuit (2-5). Een
tumultueuze wedstrijd overigens, die
43 seconden voor het einde moest
worden gestaakt. Arbiter Nico Toe-
men dreigde door het withete Friese
publiek te worden gelyncht en kon
het vege lijf redden door haastig af te
fluiten. Ook dat is ijshockey.
Morgenavond staat Nijmegen oog ln
oog met koploper Amsterdam. Dit
duel zal bepalend zijn voor de
krachtsverhoudingen tussen de top
en de subtop. De penningmeester van
Nijmegen kan zich alvast verheugen
op een bomvolle Ijshal. Nu de ploeg
van Andjelic even boven de middel
maat ultstekkt, heeft het publiek de
gang naar het ijshockey weer gevon
den. Zo verwonderlijk ls dat niet,
want de Keizer Karelstad heeft op
het gebied van topsport weinig te
bieden. En dan ls een kinderhand
gauw gevuld. Nijmegen-voorzitter
Willem Swinkels: „Met gemiddeld
tweeduizend toeschouwers op de tri
bune vormen we een serieuze concur
rent voor NEC (de voetbalclub moet
genoegen nemen met een moyenne
van krap vijfduizend toeschouwers,
red.). Ik heb het vermoeden dat we
steeds meer publiek uit de Goffert
aantrekken."
In tegenstelling tot de Goffert ver
schijnt bij de Ijshal bijna Iedere week
het bordje „uitverkocht" voor de ra
men van de loketten. Er kunnen ook
maar tweeduizend toeschouwers ln
het kleine ijstempeltje. Willem Swin
kels: .Het gebeurt regelmatig dat we
mensen naar huis moeten sturen. On
langs bijvoorbeeld nog, toen Gronin
gen op bezoek kwam. Wanneer de
gemeente Nijmegen voor ons een sta
dion bouwt met een capaciteit van
vierduizend toeschouwers, krijgen we
dat ook vol. We hebben een tijd gele
den een aanvraag Ingediend, maar
die is tot op heden nog niet gehono
reerd."
Ondanks het wekelijkse „kassucces"
ls nog niet alles rozegeur en mane
schijn. Langzaam nadert er een klein
onweerswolkje aan de strakblauwe
hemel. Nijmegen dreigt namelijk met
ingang van het volgende seizoen zijn
sponsor kwijt te raken. En als een
ljshockeyclub zonder geldschieter
komt te zitten wordt de roem plotse
ling zeer vergankelijk. Kijk maar
naar HYS, dat geheel ln de anonimi
teit ls verdwenen. Nijmegen heeft in
de loop der jaren getracht zich zoveel
mogelijk ln te dekken tegen een der
gelijke rampspoed. De verhouding
tussen Nederlandse en Canadese spe
lers is altijd ethisch verantwoord ge
bleven. De Jeugd kreeg zo'n perfecte
begeleiding dat de komst van grote
getale Canadezen op een gegeven mo
ment volstrekt overbodig werd.
Andjelic werkt nu met een kern spe
lers van eigen bodem, die straks on
getwijfeld een vaste plaats zullen ver
overen ln het nationale team. Tech
nisch directeur Dummy Smith zal de
namen zó op kunnen dreunen: Stan
ley Peters, Fred Homburg, Bennie
TIJ nagel, Frans Faasen en de meest
rijpe Ijshockeyer uit het Nijmegen-
nest Harry van Heumen, die reeds
een behoorlijk aantal caps achter zijn
naam heeft staan. Toch zegt Swin
kels het selecte groepje buitenlan
ders (Thom Ross, Mike Fedorko, Ron
Kennedy en Jorma Mantere) niet te
kunnen missen. De Nijmegen-prae-
ADVERTENTIE
(Mali) verzuimde de kans naast Oant
warg te komen. Jannes van der Wal
speelde tegen de dammer uit Mali een
zeer sterke partij en hield N'Diaye op
remise. Rob Jansen, die zich door
darmstoomlssen de laatste dagen
niet optimaal voelde, belandde tegen
de Rus Lesjtsjinki in een boelende
partij, waarin hij zelfs voordeel ver
wierf. Toch raakte Jansen daarna nog
de draad kwijt en moest uiteindelijk
de winst aan zijn tegenstander laten
Tiende ronde: Van der Wal (Ned>-N'Diaye (Mal) 1-
1. Dlaw (Sen)-Wlerama (Ned) 0-2, Soumaoro (Mali-
Ba (Sen) 0-2. Marcos (Bra)-Bastlaannet (Ned) 0-2.
Clerc (Ned)-Verpoeat (Bel) 1-1, Lesjtsjlnskl <8ow)-
Jansen (Ned) 2-0. Korenewskl <8ow>-KrtBta (Tij) 1-
1. Oba Benolt (Iro>-MlaJUjarukl (Sow) 0-2. Sjtajo-
goljew (Sowi-Issalene (Fra) 2-0. Veltman (Can)-
Oantwarg (Sow) 1-1, MogUjanskl (8ow>-Issa Trao-
ra (Ivo) 2-0.
Stand: 1. Oantwarg 10 punten, 2. N'Diaye 15, 3.
MUJUJanskl 14, 4. Korenewskl. Letajlnskl. Wlers
ma. Mogtljanskl en SJtsJogolJev 13. 9 Clerc 12, 10
Van der Wal 11. 11. Verpoest 10,12. Ba. Bastiaan
net en Oba Benolt 9. 15. Jansen. Marcos en
Veltman 8. 18. Dlaw en Issa Traore 7. 20. Issalene
5. 21. Soumaoro 4. 22. Krlsta 2.
besluit om er mee op te houden," zo
zei de Braziliaan.
Jody Scheckter, de Zuldafrlkaanse
wereldkampioen Formule 1 van 1979,
is in staat van beschuldiging gesteld,
omdat hij een medeweggebruiker li
chamelijk letsel zou hebben toege
bracht. Scheckter zou op de autoweg
langs de Franse rlviera met zijn auto
een wagen van een medeweggebrui
ker van achteren en van opzij hebben
geramd. Toen de wagen stilstond, zou
hij de bestuurder hebben aangeval
len, diens bril hebben kapotgeslagen
en hem een paar klappen ln het ge
zicht hebben gegeven.
Gistermiddag stapte hij het redac
tielokaal binnen. Een keurig gekle
de en gekapte man. Hij groette. Niet
ons allen tegelijk, zoiets van „hallo
Jongens", neen, hij ging een ieder af
en gaf een hand. Een goede hand.
een stevige, droge hand Je kan
mannen van potloden onderschei
den door de manier waarop ze een
hand geven. Hans Kraay nu heeft
een echte hand. Een mannenhand.
Hij liep dus iedereen af en nam
toen, bescheiden, een plaats ln die
volslagen onopvallend te noemen
was. Een man dus die meteen wist
hoe je je dient op te stellen ln een
vreemde omgeving. Hij wachtte af.
Waarom weet ik niet, maar ik heb
de laatste maanden steeds moeten
lachen als er weer eens iets met
Hans Kraay gebeurde. Onze eerste
kennismaking was tijdens het Euro
pees kampioenschap voetbal toen
hij als „kenner" ln de studio aan
trad en wij samen het onvermijde
lijke en soms verschrikkelijke
praatvoetbal moesten doen. Ver
schrikkelijk omdat stilte zoveel
mooier ls dan het kletsen over za
ken die je toch niet meer kan veran
deren („Als Van de Kerkhof die bal
nou goed geraakt had en on
vermijdelijk omdat zulks bij grote
voetbaltoernooien lijkt te gaan
horen.
Pak een goed pratende voetballer of
coach (voor Je die hebt gevonden
gaan er overigens wel weken voor
bij) zet hem voor de camera en je
bent klaar. Jadat dacht je dan.
Hoevelen stamelden zich al niet
door de minuten heen, zeiden com
plete onzin of bloosden de kleuren
van de buis af. Velen dus. Totdat
Hans Kraay kwam. En zo'n beetje
aan mij gepaard werd voor minu
ten, zeg maar halve uren lang pra
ten over voetbal. En we deden dat
twee weken lang. Van te voren kon
den we rustig zeggen dat we elkaar
niet kenden, lk herinner me hem
van zijn steenharde manier van
stopperspil spelen ln geloof ik, Fey-
enoord, en hij had mij weieens op de
buis gezien, tenminste zoiets nam ik
aan.
Kraay was broodtrainer maar toen
even zonder brood. Ik wist dat hij
bij Ajax had gewerkt maar daar ten
onder was gegaan ln de golven van
bestuurlijke macht en anderszins
machtsmisbruik. Ik wist nog dat hij
de baas was geweest van AZ, hoe
wel de baas zijn aldaar niet kan als
de naam Molenaar in platina tegen
de Alkmaarse einder geplakt staat.
Maar Kraay was daar erg hoog en
viel ook van hoog. Ik heb zo gniffe
lend van collega's wel eens gehoord
waarom, iets dat dan zorgvuldig in
het grootboek der geheimen ge
schikt wordt. Kraay, zo wist ik ook
nog, was fysiotherapeut en hoefde
zich dus niet zo erg hard zenuwach
tig te maken als die verpulpte voet
balwereld hem over boord zou kie
peren. Maar Kraay wilde graag die
voetbal inslikken en, zo wist ik zelfs
ook nog, was ook al eens naar Cana
da gereisd om daar met al die uitge
speelde geldwolven nog iets aardigs
te doen in de Amerikaanse profes
sionele voetbalwereld,
Kraay was dus een levende voetbal
en zo verscheen hij toen voor de
camera, 's Maandags in een grijs
pak en dinsdags met een donkere
uitvoering. En donderdags met
weer iets anders en vrijdags met een
vest erbij. Alleen daarom al viel hij
op. Als uitlegger kon hij na een paar
minuten niet meer kapot Ik gaf de
vooizet en de als van-ouds bekende
kopspeciallst Hans Kraay knikte
slechts. Hij deed dat met kracht
want hij was de eerste aan voetbal
verslaafde, die zinnige dingen zei
die apert tegendraads voor het
chauvinistische Nederlandse voet
balwereldje waren. Kraay kamde en
zeefde, hij brak wat gebroken moest
worden, hij relativeerde soms rag
fijn en kon ook volstrekt veront
waardigd uit de hoek komen. Blij
heid toomde hij wat in, omdat hij de
afgang van de Nederlandse voetbal
profs toen enorm op waarde kon
inschatten, en met gedimd licht
werkte hij zich door de uitzendin
gen heen.
„Kraay is een goeie, daar moeten
jullie eens wat mee gaan doen",
werd er gezegd. Inmiddels deden we
dat ook maar wel erg vrijblijvend.
Ik figureerde in diverse voetbal
teams waar hij centrale verdediger
speelde en alle Jonge Jongetjes die
toevallig zijn tegenstander waren,
moeiteloos en soms op uiterst ver
nederende manier de bal afpakte.
Niet door bot geweld, maar door
volstrekt imponerend aan te komen
lopend. Die twintigjarige spitsspe-
lers waren natuurlijk sneller, maar
zo gauw de figuur Kraay op een wat
kreupelige wijze op hen afkwam
hobbelen, zag je ze denken „dat is
tóch Hans Kraay". En op zo'n mo
ment waren ze de bal al kwijt. Ver
der door de zomer gebeurde er veel.
Hij werd coach van FC Den Haag,
hij was mede-ondertekenaar van
het pact van Zeist waar eredivisie-
trainers hun liefde tot het aanval
lende voetbal afzworen, hij kreeg
last van zijn hart, hij was trainer-al,
hij werd genoemd als de hoogste
man binnen de KNVB met betrek
king tot het Nederlands team, hij
kon toch weer niet tegen die span
ning, hij sprak een proefreportage
voor Studio Sport in, hij kreeg weer
last ergens in het lijf, hij werd trai
ningscoördinator van de tweede
klasse of zoiets, hij ging naar Ameri
ka om daar te reizen en veel naar
sport te kijken en hij deed zijn
tweede test als TV-commentator.
De resultaten van die tweede keer
heb ik niet mogen vernemen, maar
de allereerste keer dat Kraay op een
bandje zijn proefcommentaar
sprak, zaten er stukken in dat je zei
door Mart Smeets
„ja, daar is de nieuwe Voetbalman".
Met rust uitgesproken zinnen, soms
met heerlijke toevoegingen zoals
„nu spelen, maar dan wel met de
buitenkant van het rechtervóet-
je of „De Jong draait nu binnen
door, dat heeft hij altijd al gedaan,
dat moet je weten". In feite natuur
lijk niets bijzonders, maar uit zijn
mond krijgt het toch iets van jh,
natuurlijk, Kraay kan het weten,
want hij heeft of die goozer zelf nog
getraind of hij heeft tegen hem ge
speeld.
Waar ik bij een vakman als Reltsma
dan wel eens denk „goed het huis
werk gedaan" komt het er bij Kraay
net even-iets anders uit. En daarbij
komt dat zijn taal op zijn minst
gezegd sappig, noem het maar uiig
te noemen is. Hij beheerst een ui
terst vies en bij tijden gemeen uit
gesproken ij-klank. Het is Utrechts
of zoiets, maar het kan net zo goed
Gouds, Woerdens met een Haagse
bovenlaag zijn. Niet zo erg als die
voetballers van de FC Den Haag.
maar wel een tikje anders dan Fred
Emmer zijn Ij uitspreekt. En in een
voetbalcommentaar klinkt dat gek.
Als Kraay zegt „hij glijdt naar de
zijkant" dan moet ik even lachen.
Want kan zoiets tijdens een voet
balreportage. Na enig nadenken zeg
lk ja. 's Mans kennis van het voet
bal is groot, zijn spreekvaardigheid
is goed, hij heeft bepaald leuke in
vallen, hij is voorkomend, hij ziet er
goed uit, en de pensioengerechtigde
leeftijd heeft hij nog niet bereikt.
Misschien dat hij dan ook nog wel
met de NOS-bazen eens weet te
vinden. En misschien dat je dan
kan zeggen binnenkort in dit thea
ter. Een voetballer werd trainer
werd commentator. Zovelen gingen
hem in Nederland niet voor. Hans
Kraay dus.
pttpost
PARIJS Aan de 68e editie van de
Ronde van Frankrijk, volgend jaar,
zullen, in tegenstelling tot eerdere
berichten, geen amateurwielrenners
deelnemen. De Tour-directie, be
staande uit Felix Levi tan en Jacques
Goddet, heeft gisteren in een commu
niqué laten weten de Ronde van
Frankrijk alleen voor beroepswiel-
renners te organiseren. Het congres
van de internationale wielerfedera
ties had onlangs besloten, dat prof
wedstrijden in principe „open" zou
den kunnen zijn. Dat houdt in, dat
met ingang van komend seizoen ama
teurs van 23 jaar en ouder kunnen
deelnemen aan beroepswedstrijden.
De wielerprofs waren in het geweer
gekomen tegen dit besluit Het ging
hen daarbij voornamelijk om de fi
nanciële nadelen die aan de „open"
zaak kleven. Levitan en Goddet zijn
nu gezwicht voor de argument en van
de „broodfietsers".
Sporttoto
De uitslagen van de wedstrijden, die voorkomen
op toto 49a van 10 december, zijn: Amsterdam-DS
'79 afgelast, vervangende uitslag een 3. Haarlem-
Cambuur afgelast, vervangende uitslag een 1;
Volendam-Vlaardlngen afgelast, vervangende uit
slag een 1; VW-Amersfoort 2-0, AZ'67-Radnickl 5-
0. St. Etlenne-Hamburger SV 1-0, AS Torino-
Grasshoppers 2-1. Dynamo Dresden-Standard
Luik 1-4. Sochaux-Elntracht Frankfurt 2-0, Real
Socledad-Lokeren 2-2, FC Köln-Stuttgart 3-1.
Widzew Lodz-Ipswich Town 1-0.
VOETBAL Het elftal van Costa Rica heeft in
San Jose de Costa Rica in een wedstrijd voosde
voorronden van het toernooi om het wereld
kampioenschap met 04) gelijk gespeeld tegen El
Salvador.
VOETBAL De voetbalbond van Guatemala
heeft bij de FIFA (wereldvoetbalbond) protest
aangetekend tegen de uitslag van de kwalilica-
tie wedstrijd voor het WK 1982 tegen Honduras
Guatemala verloor die wedstrijd en ls daardoor
kansloos voor plaatsing. Het protest is gericht
tegen twee spelers van Honduras, die in voor
gaande duels reeds twee gele kaarten zouden
hebben gekregen. Zij zouden in de wedstrijd
tegen Guatemala dus niet speelgerechtigd zijn
geweest.
TENNIS Betty Stöve heeft zonder te spelen
de kwartfinales van de internationale vrouwen
kampioenschappen van Nteuw-Zuid-Wales be
reikt. Haar tegenstandster, de Amerikaanse
Pam Shriver. kon wegens een blessure niet
aantreden. In de kwarteindstrijd komt Betty
Stóve uit tegen Claudio Kohde (W-Dl). die de
Australische Salida uitschakelde: 1-6. 6-2. 6-2
PAARDESPORT Prins Philip, de echtgenoot
van koningin Elizabeth van Groot-BntanniP. is
op de eerste dag van het congres van de FEI
(internationale hippische sportfederatie), her
kozen als voorzitter van de FEI voor een periode
van vier jaar. Prins Philip bekleedt deze functie
al sinds 1968.
VOETBAL Lev Yashin, de befaamde doel
man van het Russische elftal ln fle jaren vijfüg
en zestig, is benoemd tot vice-voorzitter van de
Russische voetbalbond. De thans 51-jarige Yas
hin kwam uit voor Dynamo Moskou. Hij werd 78
maal opgesteld in het nationale team en was
Europees voetballer van het Jaar in 1963. Tot
voorzitter van de Russische bond werd de sport
journalist Boris Topornin gekozen Hij volgt
Boris Fedosov op. die deze post zeven jaar
bezette
VOETBAL De politie en militairen zijn opge
roepen om de orde te herstellen in Tananarive,
de hoofdstad van de Malgassische republiek,
waar op grote schaal rellen en plunderingen zijn
uitgebroken. Radio Zimbabwe meldde m een te
Johannesburg ontvangen bericht dat de onlus
ten op Madagascar waren uitgebroken nadat
een scheidsrechter een voetbalwedstrijd tussen
Madagascar en een bezoekende Keniaanse vere
niging voortijdig had afgefloten. De autoritei
ten betitelen de plunderaars als georganiseerde
relschoppers, aldus de radio. Verdere bijzonder
heden werden niet verschaft.
