GE FEESTDAGEN.
HOE MAAKT U EEN VROUW
VERLEGEN?
J
J
J'
HEMA
FAMILIEBERICHTEN
.DOE MEER MET MINDER GELD.!
«cis*
SIEBEL HEEFT ER MEER VAN.
IAS 12 DECEMBER 1980
TROUW/KWARTET
PHS 11
Zic[
12e
illje
Afijn genade i* U genoeg.
alle rust en vrede is in Christus ontslapen
ze lieve moeder, grootmoeder en overgroot-
oeder
Gijsberta van Leeuwen-Koolj
de leeftijd van 83 jaar.
Amsterdam,
J. van Leeuwen-Bakker
Amsterdam.
G. Westerveld-van Leeuwen
F. W. Westerveld
Maassluis.
J. van Leeuwen
A. H. van Leeuwen-Feenstra
Amsterdam,
G. G. Uiterwijk-van Leeuwen
R. Uiterwijk
klein- en achterkleinkinderen
nsterdam. 9 december 1980
«msterstraat 546
irrespondentie-adres:
W. Westerveld, Moermond 6.
62 CL Amsterdam
Geen bloemen
ilegenheid tot afscheidnemen maandag 15
cember van 12.30-13 uur in het Uitvaartcen-
Amsterdam Noord, Bezaanjachtplein 51
Amsterdam-noord, bereikbaar met bus 34
naf Centraal Station en met bus 36 vanaf
aatg jofddorpplein of Muiderpoort Station. Waar
om 14 uur de begrafenis zal plaatsvinden op
Nieuwe Ooster begraaf plaats. Kruislaan 126
de ai Amsterdam.
aatsprtrek vanuit het Uitvaartcentrum Amster-
Noord om 13.15 uur. Na de begrafenis
[enheid tot condoleren in de ontvangka-
ïetvi ff van de begraafplaats.
heid
>r ons nog zeer onverwacht heeft de Here
Zich genomen de heer
G. H. Ligterink
ij was van 1949-1966 als directeur aan onze
hooi werkzaam.
iet rr
•rktfet grote dankbaarheid gedenken we het
dat hij met grote toewijding voor onze
•hooi heeft gedaan.
Here God sterke mevrouw Ligterink en
r kinderen in deze moeilijke dagen.
Voor de Chr. Lagere Agrarische School
te Oldekerk
K. Top, voorzitter
J. van Dijk, directeur
•kerk, 11 december 1980
Gij zijt geweest, o Heer, en Gij zult
wezen
De zekerheid van allen die U vrezen
Geslachten gaan, geslachten zullen
komen
Wij zijn in Uw ontferming opgenomen
Wij mogen bouwen op de vaste grond
Van Uw beloften en van Uw verbond.
Ps. 90 1
Onze Lieve moeder
Maria Pouwels
sedert 1928 weduwe van Jacob Sluis
is in Jezus ontslapen.
Zij werd 91 jaar.
Door Gods kracht is zij het blijmoedig middel
punt van ons familieleven geweest.
Hilversum:
A. B. H. Sluis-Broekhuizen
Dordrecht:
E. Aalders-Sluis
Naarden:
H. Sluis
M. C. Sluis-Sluis
Putten:
E. C. Sluis-van Doorn
Teteringen:
KI. Sluis
M. Sluis-Stork
Hilversum:
Chr. Branderhorst-Sluis
Dordrecht:
M. Bisschop-Sluis
H. L. Bisschop
Hilversum:
J. Sluis
C. J. Sluis-van Stam
Hilversum, 10 december 1980
Correspondentieadres:
Chr. Branderhorst-Sluis
Boomberglaan 5,
1217 RM Hilversum
Zaterdag 13 december is er gelegenheid tot
afscheidnemen op Boomberglaan 5. Maandag
15 december zal om half twaalf in de Toren-
laankerk een dankdienst gehouden worden.
Voorganger is Dr. F. H. von Meyenfeldt.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van deze
dienst. Voordien hebben wij haar in besloten
kring in Weesper-Karspel aan de aarde toever
trouwd.
Al het goede, de vrolijkheid, het hartverwar
mende meeleven en het vertrouwen op God
van onze
grootmoeder-overgrootmoeder
mevrouw M. Sluis-Pouwels
waar we zo lang van hebben mogen genieten,
zullen ook als herinnering van grote waarde
blijven voor
haar kleinkinderen
haar achterkleinkinderen.
„Ik vermag alle dingen in Hem,
die mij kracht geeft"
Philip. 4:13
Het aardse leven van onze lieve schoonzuster
en tante
Maria Sluis-Pouwels
is geëindigd.
Wij zijn dankbaar voor de vele jaren waarin
zij, als middelpunt van de familie, ons voorge
leefd heeft hoe onze weg met blijdschap te
gaan.
Namens de familie:
Chicago USA:
A. Sluis-Ooms
Hengelo (O):
P. J. Sluis.
God nam uit onze familiekring weg onze lieve
zorgzame tante, mevrouw
M. Sluis-Pouwels
neven en nichten
Van Breevoort
Zeist, 10 december 1
Hij zal voor eeuwig de dood
vernietigen en de Here HERE
zal de tranen van alle aangezichten
afwissen want de Heer
heeft het gesproken
Jesaja 258
Dankbaar voor wat zij ons in zorgzame liefde
heeft mogen geven, berichten wij u, dat op 57-
jarige leeftijd is overleden mijn vrouw, onze
moeder
Nelly Moll-Jonker
Vlaardingen,
H. W. Moll
Leiden,
Marjo van Rijssen-Moll
Henk van Rijssen
Rotterdam,
Henriêtte van Steensel-Moll
Kees van Steensel
Rotterdam,
Annelies Moll
Vlaardingen, 9 december 1980.
Voorlopig liever geen bezoek
Correspondentie-adres:
H. W. Moll
p/a Boerhaavelaan 117
2334 EG Leiden
De begrafenis heeft in de kring van ons gezin
plaatsgevonden te Vlaardingen op 11 decem
ber 1980.
.Mijn genade is u genoeg"
Na een langdurige ziekte is heden overleden
mijn geliefde man, onze zorgzame vader,
groot- en overgrootvader
Teunis Brandwijk
echtgenoot van Pietje Korevaar
op de leeftijd van 84 jaar.
Nieuwegein:
P. Brandwijk-Korevaar
Soest.
Jan en Rie
Den Helder:
Nel en Ton
Nieuwegein:
Marry en Ria
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Nieuwegein (Vreeswijk),
9 december 1980.
Handelskade 3.
Geen bloemen
Gelegenheid tot afscheid nemen van de overle
dene en tevens condoleren vrijdag 12 decem
ber van 20.00 tot 21.00 uur aan het woonadres.
Een rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
13 december om 13.00 uur in de Ned. Herv.
Kerk, Dorpsstraat te Vreeswijk, waarna de
teraardebestelling zal plaatshebben om plm.
14.00 uur op de Ned. Herv. Begraafplaats al
daar.
„Hij is met ons, Hij wendt ons lot.
Een vaste burcht is onze God"
Ps 46
Heden ontsliep na een langdurig ziekbed, in de
ouderdom van 94 jaar, onze lieve moeder
Johanna Hillegonda
Noordmans-Oosterhuls
weduwe van Dr. O. Noordmans, in leven
Ned. Herv. Predikant.
Velp (Gld):
R. A. van Ganswijk-Noordmans
A. van Ganswijk
Lunteren:
J. A. Noordmans
Bennekom 10 december 1980
„De Halderhof
Corr.adres:
Rembrandtlaan 25, Velp (Gld)
Wij willen haar gedenken in een korte dienst
geleid door Ds. F. Bobeldijk, die D.V. zal
worden gehouden op maandag 15 december
a.s. om 13.00 uur in de Ned. Herv. Kerk te
Laren (Gld), waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden om 14.00 uur op de begraafplaats
aldaar. Gelegenheid tot condoleren na de be
grafenis in het gebouw „Het Kruispunt" achter
de Ned. Herv. Kerk.
En God zal alle tranen van hun ogen
afwissen
Openbaring 21 1 t/m 8
Met grote droefheid geven wij kennis, dat de
Heere uit ons midden heeft weggenomen door
een droevig ongeval, onze geliefde zoon, broer,
zwager, kleinzoon en neef
Maarten Cornelia Reyneveld
op de leeftijd van 23 jaar.
D. Reyneveld
C. Reyneveld-van der Spek
Jan en Joanet
Kees en Mereke
Dineke en Marco
Rita en Wim
Ellen
Jeanette
Familie Reyneveld
Familie van der Spek
11 december 1980.
Middelweg 18, 2751 GK Moerkapelle.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren in het woonhuis.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag
15 december a.s. in de Gereformeerde Kerk,
Dorpsstraat 106, Zevenhuizen, om 14.00 uur,
waarna de begrafenis zal plaatshebben op de
algemene begraafplaats „Moerhage" te Moer
kapelle om pl.m. 14.50 uur.
Vertrek vanaf de kerk om 14.30 uur.
DANKBETUIGING
De grote belangstelling en hartelijkheid, die wij
tijdens de ziekte, na het overlijden en bij de begrafe
nis van mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader
en opa
Dirk van Velden
van u mochten ondervinden, hebben ons diep getrof
fen en zijn voor ons tot grote steun geweest
Daarvoor betuigen wij U onze oprechte dank.
Zeer in het bijzonder danken wij: Ds K. Ooms voor
de Geestelijke en troostrijke bijstand, voor de vele
bezoeken en de leiding van de rouwdienst en de
teraardebestelling, welke rouwdienst een diepe in
druk bij ons heeft achtergelaten.
Tevens doktoren en verplegend personeel van de
ziekenhuizen „Bethel" te Delft, het „Westeinde" te
Den Haag en de verpleeginrichting „De Kreek" te 's-
Gravenzande, allen, voor de lange, liefdevolle, uit
muntende en hartverwarmende geneeskundige be
handelingen, verpleging en verzorging aan onze lieve
man, vader en opa geboden.
En tevens onze bijzondere dank aan de begrafenison
dernemer de heer G. Tebbenhoff te 's-Gravenzande
voor de zeer nette en piëteitsvolle wijze van voorbe
reiding en verzorging, waarop de begrafenisplechtig
heid plaatsvond.
Mede namens de kinderen en kleinkinderen
J. M. van Velden-Zonneveld
2691 DC 's-Gravenzande, december 1980
Acaciastraat 9.
Daar mag best op geknoeid worden: papieren kerstkle-
den 120 x 180 cm 1,30, tissue 120 x 180 cm 3,-. Papieren kerst-
fooie natuurgetrouwe
en waar u jéren plezier
jebt Enook geen
op de vloer! U kunt
en: 120 cm 39,75,
Jl 57,50 en (de 'piek1
ne bomenkollektie) 180 cm 87,SO.
inclusief standaard
H 80.168-11/12
Reken maar dat een vrouw van genoegen bloost als u
haar een sieraad schenkt Haar reactie zal zijn: „Dat had je niet
moeten doen". En u bent blij dat u het wel gedaan hebt:
een sieraad kiezen uit de grote collecties van Siebel. In wit- of
geel goud met of zonder briljanten. U ziet er hier enkele voor
beelden van.
Alle maten alliance-
ringen met 7 tot 22
briljanten van 650,- tot
6415.-(1.75 kar.)
Speciale aanbieding in
wit- of geel goud met
7briljanten(021 kar.)van
795,-voor 650,-
Wit- of geel gouden oor
knoppen met briljant
(0.06 kar.) 269,-. met
saffier en robijn 112,-, met
smaragd 169.-
Geel- en wit gouden
solitair-ringen met loep
zuivere witte briljanten
0.06 kar. 525,-, (0.08 kar.)
625,-. (0.12 kar.) 895,-
Andere solitair-ringen
vanaf 159,-
Honderden wit- of geel
gouden ringen met
saffier, robijn óf smaragd
en briljanten van 177,-
tot 26.000.- Deze met
2 saffieren en 6briljanten
1175,-
Wit nr*irif>rt rv>rHin« nwl
Exclusieve wit gouden
ring met 14 briljanten
Wit gouden oordips met
26 briljanten 2230,-
Geel- of wit gouden armband met
9 briljanten 2310.- Bijp
collier 2325,-Ring
Bijpassend ch<
i,-Ring 1660,-
Geel- of wit gouden armband met
5 briljanten 3650,-
Horloges met briljanten.
Keuze uit 80 modellen in
Omega, Longines en
Roche mont. Afgebeeld
Longines met 36 bril
janten 9400,-
Kleine prijzen in de Sieraderie.
't Hoeft niet kostbaar te zijn ai komt
't van SiebeL In onze afdeling Sieraderie
vindt u een speciale collectie geschenken
voor vriendelijke prijsjes.
Drie ringen in geel-, wit-
en rood goud als één ring
in elkaar gesmeed.
Van 275.- voor 219,-
In zilver 37,-
Een wit- of geel gouden
blaadje in het oor met
briljanten.240,-
Sieraderie-prijs 189.-
Wit- of geel gouden ring
met 7 saffieren, robijnen
of smaragden. Ideaal
om te combineren. Va naf
245,- In de Sieraderie
195,- Met briljant 485,-
Wit- of geel gouden oor
knoppen .Stewardess-
met briljant 338,-
Sieraderie-prijs 269,-
Gouden collier met 5 gouden
bolletjes, bloedkoralen of granaat
Wit gouden shorty-
hanger met briljant 153,-
Sieraderie-prijs 123,-
Bijpassende ring 198,-
en oorknoppen 245.-
Geel-of wit gouden
sleutel met briljant Nu in
de Sieraderie voor 69,-
Doublé hanghorloge
120,- In de Sieraderie
96,
Prijzen van deze hangers zijn exclusief colliers.
Gouden colliers in lengtes van 36 tot 90 cm.
Vanaf 39,-
Gouden hanger met
briljant ^Jugendstil* 220,-
Bijpassende ring 485.- Wit gouden choker-oollier met
en broche 445,- 14 briljanten (1.13 kar.) 6850,
Wit gouden hart met
lObriljanten 820.-
Tientallen harties met
briljant vanaf 139,-
In onze speciale afdeling verlovings- en
trouwringen.
Alle ringen van Constant, Desiree en Cumulus.
Afgebeeld de klassieke gladde ringen. Ir, wit- of geel goud
285,- per paar. Gratis graveren terwijl u wacht en
twee aardige attenties nog erbij.
CuKivé parelcollier in wit, rosé, grijs of
JUWELIERS
Amsterdam, Kalverstraat 121-123. Rotterdam, Stadhuisplein 24-28. Den Haag, Lange Poten 9-11.
Utrecht, Bakkerstraat 27-29. Haarlem, Grote Houtstraat 63-65.