FAMILIEBERICHTEN
HOL4ND INTERNATIONAL
VRIJDAG 12 DECEMBER 1980
TROUW/KWARTET
kunnen van maandag tot en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-562 6270. na 17.00 uur 562 2898
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18 00-20 00 uur
In plaats van kaarten
23 december 1955: trouwdag van
Dick Helleman Anneke Berghuis
23 december 1980: 25 jaar later.
Graag willen wij iedereen de gelegenheid geven onze
ouders en grootouders te feliciteren met deze mijl
paal in hun leven, te meer daar ze, zoals ze dat zelf
ook zeggen, op zeer voorspoedige jaren, met dank
baarheid tot God, kunnen terugzien.
Deze gelegenheid wordt u speciaal geboden op zater
dag 20 december a.s. tussen 17.00 en 18.30 uur in
Restaurant „De IJssel" IJsselkade 59 te Kampen.
Tineke, Gert en Rick, Janneke, Wim,
Anneke. Dik
IJsselkade 53 - 8261 AG Kampen.
Geprezen zij de Here. Dag aan dag draagt hij ons
Op 12 december 1930 traden onze ouders
David Warnink
en
Jeanne Geertruida van Leyenhorst
in het huwelijk.
Dit heugelijke feit zal vandaag in familiekring feeste
lijk herdacht worden.
Gusta en Wim Brouwer
Bverard en Zita Warnink
Jeanne en Klaas Horstra
Herman en Florence Warnink
Elzemien en Dirk Damsma
Apeldoorn, 12 december 1980.
JUWELEN. GOUD
en ZILVER
IN- EN VERKOOP
H. W. DAMES
Kruisstraat isTfel. 023-320481'
Haarlem (bij de Ridderstraat)
Allen, die door hun komst, hun gelukwensen, hun
geschenken 27 november voor ons gezin tot een
onvergetelijKe dag gemaakt hebben, ook namens
kinderen en kleinkinderen, heel, heel hartelijk dank.
J. H. Enters
T. Enters-ten Bruggencate
Nunspeet. dec. '80.
Ik kan gaan slapen zonder zorgen,
want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij U ben ik geborgen.
Gij doet mij rusten tot de morgen
en wonen in Uw veilig Huis.
Psalm 4 3
In dit geloof ging woensdagnacht van ons heen
onze geliefde moeder en oma
Eemtien Wilhelmlna Kiers
weduwe van Meindert Egbert Veldman
geboren 21 december 1906 op „Dinghweer" bij
Leilens
overleden 11 december 1980 te Kampen.
Zij is uit ons gezichtsveld gegaan, omringd
door de bef de van famihe en vrienden, in vol
vertrouwen, in rust en vrede.
„Hekkum", Hekkumerweg 9
9774 TH Adorp
Hekkum:
Alina en Dooitze
Erik en Thea
Emiek
Meindert
Margreeth
Winsum:
Freerk en Lieke
Meindert
Gelland
Hekkum:
Jan Anne en Dity
Joanne
Emely
Henrieke
Kampen:
Gerdien en Kees
Bram
Meindert
Egbert
De rouwdienst wordt geleid door ds Gerlof van
den Berg in de Geref. Kerk te Sauwerd op
zaterdag 13 december 1980, aanvang half twee.
Aansluitend volgt de teraardebestelling in het
familiegraf op het oude kerkhof. Na afloop
gelegenheid tot condoleren in in het dorp
dorpshuis „Ubbegaheem" te Sauwerd.
Met verdriet namen wij afscheid van onze lieve
schoonzus en tante
Tine Veldman-Kiers
We denken met dankbaarheid terug aan wat
zij voor ons heeft betekend.
Anneke Kiers-Pars
Jan Anne
Roeleke en Frans
Aben en Rob
Psalm 103:9 (ber.).
„Ik weet, aan Wie ik mij vertrouwe
Liedboek, Gezang 390.
Heden nam de Here tot Zich in Zijn Heerlijk
heid onze innig geliefde moeder, behuwdmoe-
der, grootmoeder, overgrootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante.
Matje Brak-van Dam,
sinds 1957 weduwe van Teunis Brak.
in de gezegende ouderdom van 91 jaar.
Wassenaar:
W. Brak
M. Brak-van Roon
C. Brak
M. Brak
Koudekerk aan de Rijn:
H. de Jong-Brak
B. de Jong
Paisley (Canada):
B. Brak
J. Brak-Hogendoorn
Owen Sound (Canada):
J. W. Brak
J.J. Brak-van Atten
Voorhout:
M. Jansze-Brak
H. Jansze
Kleinkinderen, achterkleinkind
en verdere famihe.
Wassenaar, 10 december 1980.
Donker Curtiusstraat 2.
Moeder is opgebaard in haar woonhuis alwaar
bezoek zaterdag van 14-16 uur en van 19.30-
20.30 uur.
Maandag 15 december om 13.30 uur komen wij
samen voor de rouwdienst in de Dorpskerk op
het Plein in Wassenaar, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de N.H. Begraafplaats bij
de kerk.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
Mijn tijden zijn in Uw hand.
Geheel onverwacht heeft de Here van ons
weggenomen mijn zeer geliefde man, onze
lieve zorgzame vader en grootvader
Hugo de Jong
op de leeftijd van 71 jaar.
Greup:
J. de Jong-Kooy
C. L. de Jong
N. de Jong-Vink
South Branch U.S.A.:
M. B. Villerius-de Jong
F. J. Villerius
Hoeven (NB):
A. C. Monhemius-de Jong
A. Monhemius
en kleinkinderen
3271 KG Mijnsheerenland. 10 december 1980.
Stougjesdijk 278.
Gelegenheid tot condoleren zaterdagmiddag
van 2.30-4.00 uur aan het woonhuis en na de
begrafenis in de aula van de begraafplaats.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden
maandag 15 december des namiddags 1.30 uur
in de Ned. Herv. Kerk te Greup, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de algemene
begraafplaats te Mijnsheerenland.
Geen bloemen. Geen toespraken.
Heden heeft de Here geheel onverwacht van
ons weggenomen onze gebefde broer, zwager
en oom
Hugo de Jong
Hilversum:
J. de Jong
A. de Jong-van Dijk
's-Gravenhage:
A. de Jong
W. de Jong-van der Helm
S. van der Laan-de Jong
's-Gravendeel:
A. H. Kooy
L. Kooy-den Hartog
Carambië:
H. A. Kooy
W. Kooy-van der Beid
neven en nichten
De Heer is mijn Herder
Het heeft de Here behaagd om tot Zie!
nemen, na een langdurig lijden onze
vader, schoonvader, groot- en overgrootvi
Wouter van Os
eerder weduwnaar van Anna Hillje
op de leeftijd van 81 jaar.
Zijn diepbedroefde kinderen:
Badhoevedorp:
G. A. M. van Os
Badhoevedorp:
J. F. van Os
J. S. van Os
IJmuiden:
J. St. van Os
H. Wilmes
Amsterdam.
H. M. Spaan-van Os
H. Spaan
Veenendaal:
A. van Os
E. van Os-Heddema
Schoonewoerd:
G. A. M. de Jong-van Os
J. de Jong
klein- en
achterkleinkinderen
Badhoevedorp 10 december 1
Rietvinkstraat 52
Correspondentie-adres
Fam. J. van Os,
Rietvinkstraat 13, 1171 TG Badhoevedorp
Gelegenheid tot afscheid nemen en condo]
zaterdagmiddag van 16.00-16.30 uur in het;
vaartcentrum Dunweg. Achterweg 40
Hoofddorp (achter de oude begraafplaats;
bij de N.H Kerk).
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden N
maandag 15 december om 13.30 uur in de a Ai
op de Nieuwe Algemene begraafplaats rt
Hoofddorp aan de Hoofdweg hoek Vijfhui
weg. waarna de begrafenis in het familiei
aldaar zal plaatsvinden. Vertrek van Riel
straat 13 om 13.00 uur
Na de begrafenis is er ook nog gelegenheid
condoleren in één der ontvangkamers op
begraafplaats.
Uit Holland kreeg ik honderden brieven
overlijden van mijn man
Ds A. W. Schaafsma
Onmogehjk ieder persoonlijk te danken. Het t
ven van zovelen heeft mij bijzonder gesterk!
Wat voor sombere voorspellingen er in deze tijd
van't jaar uit De Bilt komen, als u 't een beetje handig
aanpakt zit u de komende dagen volop in 't zonnetje.
Bij uw reisburo liggen namelijk 7 nieuwe Hol
land International brochures klaar met in totaal zo n
753 pagina's vakantieplezier. Al die reizen in die bro
chures hebben één ding gemeen: kwaliteit
Wij gaan ervan uit dat vakantie iets is. waarveel
mensen maanden naar toe leven en misschien nog
wel langer op moeten teren. Die paar weken per jaar
moeten dus echt goed zijn. Aan elke detail besteden
we daarom de grootst mogelijke zorg.
Dat begint al bij het inkopen van de akkommo-
daties, dat geldt voor het regelen van de reis er naar toe
en vooral aan de service ter plaatse stellen we de
hoogste eisen.En dat die kwaliteit ook best betaalbaar
kan zijn. ziet u zelf als u snel één van de volgende bro
chures in huis haalt.
Zon vakanties
Een brochure die zonder overdrijving de „bijbel"
van de zonvakantieganger mag worden genoemd. 259
pagina's bestemmingen van Spanje tot Tunesië, van
Griekenland tot Egypte, van Ierland tot Frankrijk. In
alle prijsklassen, met talloze verblijfsmogelijkheden
en vervoer door gerenommeerde maatschappijen.
Een losse prijslijst in die brochure zorgt dat u niet meer
heen-en-weer hoeft te bladeren.
Bovendien vindt u in deze brochure de Holland
International reizen naarde Verenigde Staten enZuid-
Amerika. s
Iburingcar vakanties
Een nogdikker, nogoveizichtelijkerprogramma
dan vong jaar. In een luie stoel brengen we u naar de
mooiste plekjes van Europa. Zo u wilt inklusief of
exklusiefexkursies. En bovendien zijn er Grote Rond
reizen. Van Wenen tot Warschau, van Londen tot Lis
sabon, van Valkenburg tot Rorence.de Holland Inter
national Touringcar brengt u er snel en komfortabel.
Trein vakanties
Een kompleet programma met nacht- en dag-
treinen naar tientallen bestemmingen in heel Europa.
Want ook voor een zonnige vakantie is de trein zo gek
nog niet Gratis treinvervoer naar het centrale vertrek
punt en vaak aantrekkelijke kinderkortingen.
City trips
Een paar dagen of misschien wel een hele week
doorbrengen in een wereldstad, lijkt u dat wat? Hol
land International brengt u er snel en tot in de puntjes
verzorgd. Naar Rome, Londen. Parijs, Wenen, Boeda
pest, per vliegtuig of eigen auto.
Eigen auto vakanties
Of u het nu in eigen land zoekt of 2000 km ver
der naar het Zuiden, in onze brochure Eigen Auto
Vakanties vindt u hotels, appartementen en bunga
lows te kust en te keur
Verre vakanties
Holland International brengt u niet alleen maar
naar de bekende, maar ook naar onbekende verten.
Met alle zekerheid die een grote reisorganisatie u kan
bieden. Van een strandvakantie in Afrika tot een Grote
Rondreis door China.
Cruise vakanties
Een gids, die niet alleen over de zomer gaat,
maar u ook in de winter en het najaar talloze mogelijk
heden biedt om eindelijk eens die cmise te maken,
waar u al jaren van droomt. Van een unieke buscruise
tot een fantastische reis rond de wereld in 90 dagen.
Voor inlichtingen en boekingen van de reis van
uw keuze bent u van harte welkom bij uw Holland
International Reisburo, de geselecteerde AN V R reis
bureaus, de ABN, AMRO en Rabo banken, de reisbu-
ro's in De Bijenkorf en in Vroom Dreesmann
4oo
em
heb
il op
en:!
cmE
del
'incl