Personalia
r
'Geen poen maar wc
Modieuze
mantel
voor goed 150;
Neveda WOL
FAMILIEBERICHTEN
Voor slechthorende patiënten
Vereniging wil speciale
telefoons in ziekenhuizen
Grafici FNV:
Albeda wil nog geen openbaarheid
individueel inkomen
Ds C. J. van den Broek
VRIJDAG 28 NOVEMBER 1980
kunnen van maandag tol en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-562 6270, na 17 00 uur 562 2898
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18.00-20 00 uur
Namens onze ouders, de heer en mevrouw
Antheunisse
en namens de kerk van Kebumen
hartelijk dank voor uw vele en gulle gaven voor 10
november.
Het was zoveel dat er ook nog over was om uit te
delert aan doodarme Kebumenezen.
Ook namens hen terima kassie banjak
Kinderen en kleinkinderen.
1955 1980
Johannes van Asselt
en
Geertruida van Asselt-van Leeuwen
Op 7 december 1955 zijn onze ouders in het huwelijk
getreden.
Met dank aan God willen wij deze dag gedenken.
Gelegenheid tot feliciteren op 13 december van 19.30
tot 21.30 uur. Gebouw ..Nieuw Withenlust" Molen
straat 64 Zwammerdam.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen.
Peter en Anieta
Joan en Ellen
Arjan en Trudy
2471 AA Zwammerdam
Molenstraat 17.
Dankbaar voor Gods zegeningen, berichten wij u, dat
onze ouders,
Jacob Bel en Aafje Moorlag
25 jaar geleden elkaar het JA-woord gaven.
Pred. 9:8-9a
Op D.V. maandag 1 december 1980 willen wij dit
samen vieren in Restaurant „Stadspark Paviljoen",
Paviljoenlaan 3 te Groningen.
Ieder die hen en ons hiermee wil feliciteren is van
harte welkom vanaf 8.00 uur 's avonds.
De kinderen:
Klaas-Jaap
Harm
Coby
Fenneke
An ja
Rode Kruislaan 43. 9728 CT Groningen.
Op D.V. 23 december a.s. hopen onze ouders
Jan van Waveren
en
Annie van Egmond
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Wie hen daarmee wil gelukwensen is welkom op
zaterdag 13 december 1980 tussen 16.00 en 18.00 uur
in „Vroonlande", Staakweg 5, Dirksland.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Staakweg 207. 3247 BV Dirksland.
Aan allen die ons gouden huwelijksfeest tot een
onvergetelijke dag hebben gemaakt, zeggen wij
mede namens onze kinderen hartelijk dank.
J. 't Hart
K. 't Hart-v. Werven
Korfoedreef 3. 3562 SB Utrecht
Dankbetuiging.
Verrast door de zeer vele blijken van belangstelling
en genegenheid, ondervonden bij ons 40-jarig huwe
lijksfeest, willen wij langs deze weg U allen daarvoor
heel hartelijk danken.
Mede namens onze kinderen,
Koos Koomneef
Fr. Koornneef-Prins
Maasdijk, november 1980
Korte Kruisweg 39
dood heeft haar gegrepen
leven zal zij nu voortaan
ps. 42 (berijming Liedboek)
Hendrika Maria
Leijenhorst-Verhoeven
(weduwe van Evert Leijenhorst)
in de leeftijd van 54 jaar.
Gerard, Marineke Kempers-
Leijenhorst
Jan, Ida Leijenhorst-Hinkamp
Gerard Lensink
Dank u voor alle goede vrienden
Dank u voor liefde en genegenheid
Dank u dat wij in kinderen
Herkennen mogen uw aanwezigheid
Aalten, Dalweg 13, 27-11-1980
De begrafenis zal DV plaatsvinden maandag 1
december op de begraafplaats Berkenhove te
Aalten.
Vooraf wordt om 10.30 uur een rouwdienst
gehouden in het uitvaartcentrum Romienen-
diek 2a
Zij die de overledene de laatste eer willen
bewijzen worden hierbij uitgenodigd.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis:
De nacht is haast ten einde,
de morgen niet meer ver.
Bezing nu met verblijden
de heldere morgenster.
Wie schreide in het duister
begroet zijn klare schijn
als hij met al zijn luister
straalt over angst en pijn.
Gez. 130:1
Naar de Here ging onze lieve juffrouw, collega
en hoofdleidster, mevrouw
H. M. Ley enhorst-Verhoe ven
De kleuters van de Chr. Willem
Alexander kleuterschool
De leidsters:
Sienke Oldenhove
Gerrie Colenbrander
De oudercommissie
Het bestuur
Aalten, 27 november 1980.
Nu blijf ik bij U, voor altijd.
God die mij troost, die bij mij zijt,
mijn twijfel stilt en mijn verlangen,
die mij in liefde houdt omvangen.
Gij neemt mij bij de rechterhand.
Gij zijt getrouw, Uw raad houdt stand,
Uw wijsheid is het die mij leidt
en eenmaal kroont met heerlijkheid.
Ps 73 9
Heden nam de Here tot Zich, mijn geliefde
man, onze lieve vader en opa
Ate van der Werff
Echtgenoot van Wendelina Willemina Nieu-
wenhuis
eerder weduwnaar van Wendelina Christina
Pieper
in de ouderdom van 68 jaar.
Doesburg,
W W. V. Werff-Nieuwenhuis
Doesburg,
O v.d. Werff
N. J. v.d. Werff-v.d. Stouwe
Evelien en Ate
Brummen,
T W v.d. Werff
H. C. v.d. Werff-Wijers
Lex en Nico
Wellington N.Z.,
E. J. v.d. Werff
J. v.d. Werff-Meulenbrugge
Koen en Hester
Doesburg,
B. v.d. Werff
H. v.d. Werff-Bouman
Hastings N.Z..
W P v.d. Werff
H. Saathof
Doesburg,
A. v.d. Werff
J. Pastoor
Doesburg,
D H. v.d. Werff
6981 EB Doesburg. 26 november 1980
Schout bij nacht Doormansingel 18
Vader is opgebaard in het uitvaartcentrum
„Patrimonium", Meipoortstraat 74 te Does
burg, waar vrijdag 28 november van 19.00-
19.30 uur afscheid genomen kan worden.
De begrafenis zal plaats vinden D.V. zaterdag
29 november om 12.15 uur op de algemene
begraafplaats te Doesburg. Vooraf wordt een
dienst van Woord en Gebed gehouden in de
Gasthuiskerk, Gasthuisstraat te Doesburg,
aanvang 11.00 uur. Gelegenheid tot condoleren
na de begrafenis in voornoemd uitvaartcen
trum.
Geen bezoek aan huis en geen bloemen.
De Here God heeft weer tot Zich genomen onze
lieve broer, zwager en oom
Ate van der Werff
Zwartsluis:
H. van der Werff-van Grafhorst
Driebergen:
W. van der Werff
M. van der Werff-Schuman
's Hertogenbosch:
R. Gravestein-van der Werff
J. A. Gravestein
Amstelveen:
I. Schuman-van der Werff
Alphen a.d. Rijn:
G. Amersfoort-van der Werff
L. Amersfoort
Amstelveen:
W. Schutte-van der Werff
K. Schutte
Zutphen:
B. van der Werff
A. J. van der Werff-Vos
Voorst:
A. van der Lichte-van der Werff
H. van der Lichte
Bloemendaal:
G. Vos-van der Werff
J. M. Vos
neven en nichten
Doesburg, 26 november 1980
„Want wij weten, dat, indien de aardse
tent,
waarin wij wonen, wordt afgebroken,
wij een gebouw van God hebben, in de
hemelen, niet met handen gemaakt,
een eeuwig huis".
2 Cor. 5:1.
In Jezus ontslapen
Berendina Hendrika Pinkster
Geboren 18 juni 1905
Overleden 26 november 1980.
Mede namens de familie,
H. B Blom.
Rijswijk, 26 november 1980.
Correspondentie-adres:
Meloenstraat 75, 2564 TC 's-Gravenhage.
Gelegenheid tot bezoek in ,,'t Statenhuys",
Statenlaan 78, 's-Gravenhage, vrijdagmiddag
van 45 uur.
Zaterdag 29 november om 12.30 uur wordt de
rouwdienst gehouden in de aula van de be
graafplaats „Oud Eik en Duinen", Laan van
Eik en Duinen 38, 's-Gravenhage, waarna de
begrafenis aldaar zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf Meloenstraat 75 om 12 uur.
Hiermede geven wij u kennis, dat in volle
zekerheid des Geloofs van ons is heengegaan
Jan Goedvolk
op de leeftijd van 68 jaar.
N. J. J. Goedvolk-Stuip
Oostvoorne:
J. E. N. Verschoor-Goedvolk
L. Verschoor
Leo, Gerhard, Letty
Dordrech'.:
G. A. L. Goedvolk
B. Goedvolk-Berkhout
Jantine, Erik
Dordrecht, 27 november 1980
Monarda 26
Geen toespraken - Geen bloemen
Geen bezoek aari'huis.
Gelegenheid tot condoleren zaterdag van 16.00
tot 16.45 uur in de rouwkamer van het Refaja-
ziekenhuis.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag
1 december in de kapel van de begraafplaats
aan de Nassauweg te Dordrecht, na aankomst
om 14.50 uur, waarna aansluitend de begrafe
nis zal plaatsvinden. Vertrek van het Refaja-
Ziekenhuis om 14.30 uur.
TROUWKWARTET
P8-R )G
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Op elke afde
ling in de ziekenhuizen en ver
pleeginrichtingen moet een
telefoon met een regelbare
versterker worden aange
bracht, zodat de slechthoren
de patiënten ook met hun fa
milieleden thuis kunnen tele
foneren. De directies van alle
ziekenhuizen en verpleegin-1
richtingen hebben van de Ne
derlandse Vereniging voor
slechthorenden dezer dagen
een brief gekregen waarin
dringend om deze eenvoudige
voorziening wordt verzocht.
Twee jaar geleden vroeg de Vereni
ging voor slechthorenden om onderti
teling en geschreven nieuws op de
televisie. Deze wens is ingewilligd. Nu
wil de vereniging dat de slechthoren
den niet ln de ziekenhuizen de prooi
worden van nog grotere eenzaam
heid Vandaar het verzoek Het tele
foontoestel met het wieltje, waarmee
de versterker wordt geregeld, is ln
elke teleloonwinkel van de PTT te
krijgen. De prijs is zestig gulden
Hoorslang
De slechthorenden hebben slechte er
varingen in de ziekenhuizen als het
gaat om contacten met de andere
patiënten en het verplegend perso
neel. Daarom probeert de vereniging
al geruime tijd om de hoorslang in de
ziekenhuizen ingevoerd te krijgen.
Kosten: zeven gulden per stuk. Maar
ook deze voorziening schijnt bezwa
ren met zich mee te brengen.
De hoorslang, bestaande uit een
trechter met een slang, is een simpel
instrument dat al eeuwen bestaat. Op
oude schilderijen kan men zien hoe
dit hulpmiddel wordt gebruikt.
De vereniging heeft haar actie voor
de telefoons met versterker beperkt
tot de ziekenhuizen en verpleegin
richtingen. Maar de vereniging vindt
dat de gevraagde telefoons ook op de
stations, in alle openbare gebouwen
en horeca-bedrijven aanwezig zouden
moeten zijn. Want de slechthorende,
zo vindt voorzitter N. F. H, Bolte.
moet weer in het volle leven kunnen
meedoen.
Raad van State Mr. S. J. baron van
Tuyll van Serooskerken heeft af
scheid genomen van de Raad van
State, omdat hij 1 december 75 jaar
wordt. Bij zijn vertrek is hij bevor
derd tot grootofficier in de Orde van
Oranje-Nassau.
UTRECHT De leden van de grafi
sche bonden „Druk en Papier" van de
FNV voelen niets voor het stellen van
aanvullende looneisen. Op ledenver
gaderingen ging driekwart van de
achterban akkoord met de nota ar
beidsvoorwaardenbeleid van de FNV
waarin niet voor „poen", maar voor
werk wordt gekozen.
Tot nu toe hebben binnen de FNV
alleen de voedingsbond en de ABOP
(onderwijzend personeel) laten weten
dat ze vasthouden aan handhaving
van de koopkracht tot modaal en dat
daartoe aanvullende looneisen moe
ten worden gesteld van tenminste
drie procent. De meeste andere bon
den zitten, voor zover bekend, op de
centrale lijn van de FNV. Zij laten ten
gunste van de werkgelegenheid koop-
krachthandhaving tot n
De grafische bonden 1
procent, die door de loont,
de bedrijven blijft zitten q
werkgelegenheidsdoelein
de grafische werkgevers h
gens Druk en Papier al i
dat ze die 2,5 procent jj
hebben om het kostenpT
dememingen omlaag te brji
gens de bonden willen dew
geen cent bijdragen aan d
ring van arbeidstijdvei
moeten de werknemers a
Voor 1981 is nog wel te |j
verlaging van de leeftijdT
de VUT. maar ook dat|
kosten.
Van onze soc. econ. redactie
DEN HAAG Minister Albeda van
sociale zaken wil de eerstkomende
jaren geen openbaarheid van indivi
duele inkomens of vermogens. De mi
nister wil eerst enige jaren ervaring
opdoen met de komende wettelijke
verplichting om inkomens uit arbeid
per groep werknemers openbaar te
maken.
Albeda antwoordt dit aan de Tweede
Kamer in het kader van de schriftelij
ke voorbehandeling van li
werp openbaarheid inkoi
beid. De beperkte openbi
niet-individuele lnkomeni
moet dienen voor discu
mensverhoudingen, ondet
ondernemingsraden.
Albeda heeft enkele kleim
gen aangebracht in het v
De ondernemer moet del
over arbeidsinkomens
mersgroep voortaan ook a
overleggen aan
raad, en in concerns ook
le groepsondernemingsn 00
Dankbaar voor wat hij voor velen heeft bete
kend, delen wij u mede, dat op 77-jarige leef
tijd is overleden onze broer en oom
Marius Nicolaas Wisse Smit
weduwnaar sinds 1975 van
Eetina Regnera de Cock
emeritus predikant van de Hervormde Kerk
Baarn:
W. J. Wisse Smit
Rijswijk (Z-H):
A. H. G. Smit
Nieuw Loosdrecht:
H. ,G. de Cock
S- de Cock-Aninga
's-Gravenhage:
G. Smit
A. J. Smit-Maris
Neven en nichten.
's-Gravenhage, 26 november 1980.
Correspondentie-adres:
Nieuw Loosdrechtsedijk 175,
1231 KS Nieuw Loosdrecht
Liever geen bloemen.
De overledene is opgebaard in het rouwcen-
trum Innemee Hooikade 46, te 's-Gravenhage.
Bezoek aldaar dagelijks van 15.30 tot 17.30 uur.
zaterdag en zondag van 12.00 tot 14.00 uur.
Er zal een dankdienst worden gehouden op
maandag 1 december om'11.00 uur in de Pau-
luskerk, Sijzenlaan 35a te 's-Gravenhage.
Na deze dienst is er gelegenheid tot condoleren
in de kerk.
In aansluiting hierop zal de crematie plaatsvin
den in het crematorium Nieuw Eykenduynen.
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze gepensioneerde medewerker
de heer A. C. Loggen
Aan zijn jarenlange plichtsgetrouwe medewer
king zullen wij steeds een goede herinnering
bewaren.
Directie en personeel
Nederlandsche Standard Electric
Mij B V
's-Gravenhage, 26 november 1980.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 29
november 1980 om 11.00 uur op de Alg. Nieuwe
Begraafplaats, Homoetsestraat te Maurik
(Gld.)
Na een langdurige ziekte is van ons heenge
gaan de heer
W. de Jong
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
Oud-lid van de Raad van Bestuur van onze
Onderneming
De heer de Jong diende met inzet van al zijn
krachten ruim veertig jaar de belangen van de
Coöperatieve Zuivelsector.
Wij zullen hem daarvoor dankbaar blijven.
Bestuur en Raad van Bestuur
CMC. /N.H Groep
Woerden, 26 november 1980
Dankbetuiging
Uw belangstelling en hartelijk medeleven, döt wij
van U ondervonden na het overlijden en bij de
begrafenis van mijn lieve man, onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
Arie Zeelenberg
Heeft ons zeer goed gedaan.
Hiervoor willen wij U hartelijk danken.
Mede uit naam van de kinderen en kleinkin
deren
J. Zeelenberg-Noordam
2691 NX 's-Gravenzande, november 1980.
Maasdijk 158.
Wegens ernstige ziekte van
zal de afscheidsreceptie op
vrijdag 28 en zijn
atscheldsdlenst
van zondag 30 november in
de Ned. Herv. Kerk te
Vinkeveen
geen doorgang kunnen vinden.
De kerkeraad
Gebreid
Neveda
Kwaliteit
Zo voordelig breit u zelf zo'n lekker warme ma jjjfc
pree
die
van zuiver scheerwol. Met Neveda Farm breit i
op pen 8. bovendien snel en makkelijk. Maak u
uit de prachtige kleuren zoals: naturel, camel,
bordeaux en marine. U vindt deze mantel (nr._
en nog veel meer fijne modellen in het Neveda
Breiboek "Mode nr. 32!' Vraag in uw wnlwinkc ,n
Neveda Farm en bekijk meteen al die andere pr n.
kwaliteiten en kleuren Neveda wol. heb
,nu i
Voor de maten 36 en 38 hebt u voldoende aan "nd*
17strengen Farm uon 100gram a 8.95 per sf ringen
Met twee strengen meer breit u maat 40 en 42 xan
Keken maar uit hoe voordelig
in ii
ndei
BON
voor gratis kleurenfolder en verkoopadressen ze
omgeving. In een.als brief gefrankeerde.envek ,en'
zenden aan: Leidsche Wolspinnerij N.V.. Postb rP:s
2300 AD Leiden.