J
de
kleine
krant
ïTrouw
Leren is leuk
ht droger
Radio- en televisieprogramma's
Op de leefwerkschool:
Asterix - De Broedertwist
Apekooi
/Tv
Orang oetan
-
IET WEER door Han9 de Jong
Weerrapporten
ATERDAG 8 NOVEMBER 1980
TROUW/KWARTET
33
Ped.
0
mg m
fur K
005
8 NOVEMBER 1980
e)
In Amsterdam staat een heel bijzondere school:
de leefwerkschool. De leerlingen van deze
school zijn tussen de zeven en twintig jaar oud.
Een keer in de week komen de kinderen en
volwassenen van de leefwerkschool bij elkaar
om te bespreken wat ze die week willen leren.
De kinderen kunnen zelf kiezen wat ze willen
leren, de volwassen (sommigen zijn „echte lera
ren"! vertellen wat ze de kinderen kunnen leren.
Soms vragen de kinderen iemand van buiten de
school om iets te komen vertellen over zijn
werk.
De leefwerkschool is geen „echte" school, want
ze krijgen geen geld van de overheid om de
onderwijzers te betalen. Ook krijgen de kinde
ren geen diploma. Om de leefwerkschool wat
bekender te laten worden, hebben de kinderen
samen met de volwassenen een boek geschre
ven over hun school. Meer informatie over de
leefwerkschool staat in deze krant op pagina 17,
In deze Kleine Krant vertellen de kinderen wat
ze er zelf van vinden.
Redaktie: Johanneke Leestemaker m.m.v. Manneke Wijgh.
Reacties naar De Kleine Krant, postbus 859. 1000 AW Amsterdam.
Gelukkig
De leefwerkschool is een he
le leuke school. Et is een
„apekool" en een biblio
theek en er zijn vissen en
muizen en hamsters en sala
manders. Sommige kinde
ren wonen in de school en
sommige niet. Er zijn drie
ëntwintig kinderen. Om
half tien beginnen we. Om
half elf is er limonade en om
twaalf uur is er lunch. Je
kan ook naar huis gaan eten
en je kan ook op school
eten
Op woensdag, om half tien.
I hebben wij scheikunde
J Vrijdag was er een opa en
1 alle kinderen moesten la-
chen. Elke keer als hij langs
I hartel **8gen de kinderen
-opa"
Amber (8)
Ik ben Christine, ik ben
veertien en heb twee jonge
re broers: Nicolas en Tha-
nassis. We zitten nu een
maand op de leefwerk
school. Alle leerlingen zit
ten er in één klas: Amber.
Anna. Amelie. Eva. Zaraya.
ikzelf en mijn broers. Ant
hony. Detlev, Joël, Job,
Tjepke, Justin, Oliver. Sjon.
Jasper. Jupiter, Mlchlel, Sa-
cha. Valentijn. Wallie en
Daan. Het zijn er drieënt
wintig!
Het huis van de leefwerk
school heeft vierentwintig
kamers. We komen bij el
kaar in de bibliotheek en
eten in de eetkamer. Op de
tweede verdieping staan
een paar naaimachines voor
de kinderen, die kleren wil
len maken. Roos kan Je er
bij helpen. In de kelder is de
keuken, waar we het eten en
drinken klaarmaken.
Ik ben heel gelukkig sinds
ik op de leefwerkschool zit.
De onderwijzers zijn meer
vrienden dan onderwijzers
en de kinderen zijn ook heel
aardig. Ze vinden het fijn
om te kunnen kiezen of Je
iets wilt leren of niet. Ik
geloof dat de manier waar
op wij leren ook eens op
andere scholen geprobeerd
zou moeten worden.
Christine (14)
Gedicht
Ik heet Sascha, ik ben tien
jaar. ik ben heel goed in
gedichten maken, dit is één
van mijn gedichten:
Alle scholen sijn gelijk
Zo gelijk als de paaltjes
langs de straat.
Maar een school in een
hoekje vlakbij de
Vijzelstraat, die ene school
wel heel bijzonder
de leefwerkschool ge
noemd
is over een jaar hoop ik wat
meer beroemd.
Sascha (10)
In de Kleine Krant van 11
oktober stond iets over
scholen met veel Molukse
kinderen. Deze kinderen
spreken thuis vaak Maleis
en daarom wordt er op
school ook wat aan deze
taal gedaan. We gaven in
de Kleine Krant een paar
voorbeelden van Maleise
woorden die ook in het Ne
derlands worden gebruikt.
Maar we maakten een paar
fouten. Mogen we dat even
verbeteren?
Het is orang oetan (en niet
oetang), sarong (en niet: sa-
ron), en kaffer is geen Ma
leis. maar een Zuid-Afri
kaans woord. We kregen
ook brieven die nog wat
meer uitleg gaven. Bijvoor
beeld over het woord bami.
Dat is een Chinees en geen
Indonesisch gerecht. „Bah"
betekent „varken" en „mi"
is vermicelli of macaroni.
En herinner je je nog het
verhaal over het hanenge
vecht? Daarin kwam ,Adé
Itam" voor. Die naam bete
kent ..zwarte jongste
broertje".
Oude mensen
Ik vind de mooiste ruimte
de bibliotheek. In de biblio
theek is het stil en daar kan
je goed werken. Mijn taak
is om de bibliotheek op te
ruimen. Dat vind ik een
leuke taak. Ik heb van
Christian wiskundeles ge
kregen. Van wiskunde heb
ik heel wat geleerd. Wij
krijgen scheikunde, reke
nen, dictee, naaien, aar
drijkskunde, biologie en
soms komen er oude men
sen vertellen.
Van alles leer ik hier. De
Leefwerkschool is een leu
ke school.
Anna
wils fKARAVAAN IN AFGHANISTAN
door James A. Michener
aam
eels/
idmi-
■ach-
jons
;k bj
ver-
is
i hel
zijn
Copy right I960 A. J. G. Str#nflhott N.V I
11 6
'oen de mlnnenden zich weer bij de
«ravaan gevoegd hadden, beduidde
Mira van haar bergrand al te ko
en en bij mij op het witte paard te
lan zitten. Ik waarschuwde haar:
Vertel het niet aan de anderen!"
Ij lachte en zei: „Ze weten het al
ing!"
vroeg: „Hoe is het mogelijk, wan-
wr Je hun het niet gezegd hebt?"
J hield vol: „Iedereen kan die twee
en en het weten!"
zij had gelijk, 's Middags, toen
ilflqar de karavaan halt houden n
't, wist iedereen, dat de lang voor-
lelde ontmoeting plaats gehad had
iwij wachtten op de gevolgen. Daar
ilflqar veel groter was dan Stiglitz
;rva-Pfwachtte ik een verschrikkelijke
nselpartij, misschien wel moord.
nofE11831 tot verbazing gebeurde er
P«ts De volgende dagen bloeide El-
steeds meer op. Haar glimlach
erd warmer, haar vrijheid van bewe-
ng groter. Zelfs de manier, waarop
t haar grijze burnoes droeg was
rouwelijker en aantrekkelijk. Daar
ulfiqar op hun liefdesverhouding
ten acht bleek te slaan, werden de
tnden stoutmoediger. De in-
hiervan op de Duitser was gun-
Hij werd niet langer zo door
tlf in beslag genomen en dik
wijls glimlachte hij, wanneer hij piet
2|Jn lucifers bezig zijn pijp aan te
«teken. Zijn gejaagdheid verdween
b ®n soms leunde hij tegen de paal in
Apze tent en ontspande zich.
volgende dagen zag ik Ellen wel
ig. want zij en Stiglitz hadden het zo
hik met hun liefdesgeschiedenis,
at ik geen lust had mij met hen te
etnoeien. Slechts zelden wisselden
enkele woorden met elkaar. Op
een dag kwam Ellen bij me. Zij ver
baasde mij door hetgeen zij zei: ..Mil
ler met deze karavaan is het eenmaal
afgelopen Doe Jezelf geen onrecht
aan met Mira te ernstig te nemen."
Dit leek een zeer vreemde uitspraak
uit de mond van een meisje, wier
eigen liefdesverhouding met Stiglitz
van die aard was. dat zij zelfs moord
tengevolge kon hebben. Ik stond op
het punt haar op deze tegenstrijdig
heid opmerkzaam te maken, toen Mi-
ra verscheen om mij met mijn bagage
te helpen. Ellen trok zich terug.
Mira merkte terloops op. „Ik geloof,
dat Ellen Je graag mag." Ik was ech
ter zo verrukt over Mira zelf. dat ik op
haar woorden geen acht sloeg.
Toen ik haar vroeg wat Zulfiqar doen
zou. wanneer ik heenging, antwoord
de zij: „Hij kan niets doen. Wie zou de
kamelen erven?" Ik wilde van haar
weten of zij in de karavaan nog een
echtgenoot zou kunnen vinden, want
iedereen wist immers van haar liefde
voor mij. Zij zei: „Wanneer ik de
kamelen heb. heb ik een echtgenoot."
„Wat gebeurt er als Je een kindje
krijgt?" Vaag zei zij: „Sommige moe
ders zijn dood. Sommige vaders zijn
onbekend."
Toen ik haar vroeg welke haar wen
sen voor het leven waren, antwoordde
zij: „In de winter in Jhelum en in de
zomer in de Hindoekoes. Is er iets
beters in Amerika?"
En toen ik haar vroeg of ze me lief
had. zei ze: „Kocht ik niet een wit
paard voor je?" Zij kuste mij en voeg
de er aan toe: „Ga jij maar rustig
slapen! Het is de plicht van de vrouw
om zich over deze dingen zorgen te
maken. Tenslotte hebben wij de kin
deren en Jullie niet!"
Maar als ik haar niets gevraagd had.
kwam ik soms het meest over deze
uari
meteowonderen zijn de wereld
8 niet uit. Na de abnormaal vroege
rsünval met in De Bilt maandag en
usaag een gemiddelde etmaaltem-
ïratuur die maar liefst 11 graden te
ag was, een nieuw record, is er sinds
jnderdagavond de sneeuw. Het was
•jaagmorgen voor de waarnemers
meetlat erin: Jaarsveld, Hazers-
wae en Westerbork 6 cm. Arnhem
1 cm. Dieren. Losser. Marken en
'isward 10 cm. Huizen. Deventer en
roue 12 cm, Dinxperlo en Ooster-
«.Aiiifrsloort 13 cm, Haarlem 14
J. Harderwijk 15 cm. Krommenie 16
en Zaandam 17.5 cm. Deze
ecuwdikte werd op laatstgenoem-
^station bereikt na 15 uur onaf ge
wen sneeuwval.
fl'Zol^s gebeurt toch maar hoogst
Het heeft gisteren vooral in
«ra Nederland nog vrijwel de hele
«nagesneeuwd De kop van Noord
ch?Ku en Drente lagen
SI» t Wn vdJwel stationair oud
IüwL ».,een smalle zone die van
«rt^MEngeland tot hi WestrDuits-
>dnr^ h^l. (Hannover meldde ook
Sr?™ i u sneeuw en soms ook
^eld neerslag maar niet
ook al waren de hoeveelheden
niet indrukwekkend meer. Het ziet er
naar uit dat het vandaag plaatselijk
nog wel tot wat sneeuwvlokjes of een
druppeltje regen kan komen, maar
dat we vervolgens toch een wat dro
ger weertype krijgen. Ook zondag zal
dat aanvankelijk wel voortduren,
maar vervolgens vindt de overgang
plaats naar een ander weertype in
gang gezet door een uitdiepende de
pressie boven Scandinavië.
In samenwerking met het stationaire
hogedrukgebled van 1035 mb tussen
IJsland en Schotland zal deze noord
westelijke tot noordelijke winden de
Noordzee op sturen.
Wanneer deze in de eerste helft van
volgende week onze kust bereiken,
zal dat een temperatuurverhogend ef
fect hebben. Aan zee kan het kwik
dan tot 5 A 8 graden celsius oplopen,
wat overigens nog altijd onder de
normale waarden voor de tijd van het
ëiar is.
r vindt volgende week een geleide
lijke stijging van temperatuur plaats
die in het binnenland wel eens ietwat
versneld zou kunnen worden wanneer
dinsdag of woensdag een volgende
depressie de noordwestelijke wind
wat zal aanjagen. Er komt bepaald
geen lentelucht van die kant, maar in
zekere zin kan men toch spreken van
een zogenaamde „dooi om de noord".
Voor het zover is zal de nu in ons land
aanwezige koude lucht erg kleverig
zijn en bovendien is de nacht van
zaterdag op zondag aanleiding geven
tot iets lagere temperaturen.
Wanneer het tot flinke opklaringen
komt zou het nog wel eens -4 of -5
graden kunnen worden. Gisteren was
het in Hamburg en Sleeswijk vrijwel
de hele dag droog met flink wat zon
neschijn en de temperatuur kwam
daar toen tot 4 +5 graden celsius
omhoog.
Amsterdam
Dr Bilt
Deelen
Er Ids
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
VUulngen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Bmaael
Frankfort
Ointve
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
MQnchen
Nice
Oslo
Parijs
Rome
8pllt hall bew 14
Wenen regen 3
HOOGWATER 9 NOV. Vllsslngen 2.38-14.51, Ha-
rtngvlieUlulsen 2.57-13.06, Rotterdam 4.36-16.46.
Schevrningen 3.41-15.55. IJmulden 4.23-16.36.
Den Helder 8.38-20.49. Harllngen 10 „304S.37, Delf
lijl 0.18-12.30.
HOOGWATER 10 NOV. Vtisalngen 3.03-13.23.
Haringvliet sluiten 3.30-1542. Rotterdam 5.18-
17.19. Sehevenlngen 4.11-16.30. Umuiden 4.52-
17.09. Den Heldrr 9.13-21.14, Harllngen 11.12-
23.06. Delfaijl 0.50-13.13.
sneeuw
sneeuw
sneeuw
geheel bew
motsneeuw
geheel bew
geheel bew
regenbul
Ucht bew
geheel bew
IJzel
regenbul
geheel bew
onbewolkt
zwaar bew
zwaar bew
zwaar bew.
onbewolkt
regenbul
geheel bew
zwaar bew
onbewolkt
zwaar bew
onbewolkt
•5€ÖRE£QTiönix £KJ
GLOVOKKER VON) EEN1
Rfceeui CUMAMX ZIJN VPM 1
PlflN OAA OE HULP VAN P£
«o/uêinsn >N re koepeh
GOEV. AL-S DE zaken etc
2C V00R5TAAN TULLÊN ZE
HET WÉTEN JOK'. UJI5TEC,
AA'fi JOUAEK...JIJ CSRflT
V£K>R AA\t) Ae«A«fl(?cXj<S-
x. DÉN TE w?idöÉN. cOvGGx*. een otjoe
we MEBBÉN e«.VieN ÓERÖOVia 1
GEPOON... MIJ 15 5TA,VM£Pc*:C7Vay
egN ocwje in a«M0K.ica. 'n etkk
C7O0«ÉI2ÉN VAN CPANK, zu
PE TOVEKPfZQHK VAN ZUKVKU'X
panöraa^IX wêet hij HLLE
Leó'OÉNEN VAN CAE*5A«? Tg
•iTAON. tEta MEW OE G'TUflTig
UIT 6N ZES HEVi PAT 2IJK'
MJLP Nppifi HEB:
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m) VARA: 7.03;(S)
Hallo hier Hilversum! (8.03 Dingen van de
dag). 9.30 (S) ZI. 11.02 (S) De VARA felici
teert. 12.03 (S) Tussen start cn finish. 13.03
(S) In de Rooie Haan. 15 02 (S) Muziek uit
Studio I. 16.02 (S) De Speeldoos. 18 11 (S)
Dingen van de dag. 19.02 (S) Amusements
muziek. 19.30 (S) Zing zomaar simpel een
melodie 20.03 (S) Muziek uit eigen huis.
NOS: 20.30 (S) Langs de Lijn. sport en
muziek. VARA 22.30 (S) Wachten op mid
dernacht met Herman Stok. NOS 22.45
Koninklijk bezoek aan de Nederlandse
Antillen. 23.02-24.00 (S) Met het oog op
morgen.
HILVERSUM II (402 m). TROS: 07 00
Nieuws. 07.10 Ochtendgymnastiek. 07.20
TROS-binnenXorL 07.30 Nieuws. 07.36 Ak-
tua. 08 00 Nieuws 08.11 Op uw gezondheid.
08 30 Nieuws. 08.36 Toeraktua. 09.00 Gym
nastiek voor de vrouw 09.10 Waterstan
den. 09.15 Onder de mensen. 10.00 Doku-
mentaire. 10.30 Coulissen. 11.30 Janboel.
12.00 Opvoeden kan iedereen. 12.26 Mede
delingen voor land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.36 Aktua. 13.00 Nieuws. 13.11
Introduktie Kernpunt. 13.15 Van de bin-
nenpagina. 14 00 Kernpunt. 15.00 Sport na
sport. 15 30 Kieskeurig. 16.00 Aktua-Extra.
17.00 Aktua-Extra Kamerbreed. 17.24 Me
dedelingen 17.30 Nieuws. 17.36 Aktua.
18.00 Licht verteerbaar. 7e DAGS AD
VENTISTEN: 18.25 „De stem der hoop".
OVERHEIDSVOORLICHTING 18.40
Vast en zeker TROS: 18.50 (S) Een mondje
Frans. 19.10 (S) Michel en Louis. 19.30 (S)
De hoge „C" 20.00 (S) Concert a la carte
Aansl.. De landeljke concertagenda EO:
21 00 (S) De rustdag wijden. 21.55 (S) EO-
Aktief. 22.00 (S) De Bijbel open. 22.20 (S)
Reflector. 22.30 Nieuws. 22.40 (S) Deze
week. 23.05 (S) Zaterdagavonduur. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m) NCRV 7 02 (SJ
Pofnsser. S 03 (Sl Happy sound. 10 03 (Si
Popstation. 11 03 (S) Pop non stop 12.03 (S)
Los vast. 14.03 (S) Op stap 15.03 (S) Disco
express 16.03 (S) NCRV-Zaterdag-Sport.
NOS: 18.03 (S) De Avondspits met de Na
tionale Hitparade. NCRV: 19 02 (S) Elpee
pop. 20.02 (S) Elpee-pop-special. 21 02 (Si
Country style. 22.02 (S) Weekend blues.
23.02-24.00 (S) Jazztime.
HILVERSUM IV (FM-kanalenl. AVRO
7 00 Nieuws. 7.02 (S) Op een klein station
netje. 's morgens in de vroegte 8.00 (S)
Klassiek met Caroline 9.00 Nieuws. 9 02
(S) Piano-an. 10.00 (S) Concerto mattinale.
12.00 Nieuws. 12.02 (S) Liever de lucht in.
13.15 (S) Herman Krebbers presenteert.
14 00 Nieuws 14.02 AVRO's Platen Publie
ke Prijs 16.00 (S) Volksmuziek uit Honga
rije. 16.15-17.00 (S) Opera met 'n tic.
TV vandaag
NEDERLAND I
10.20 OS/NOS: Fries voor niet-Friestahgen
10.45 TELEAC: Russisch voor beginners
11.30 MMicroprocessors 1+2
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
verrukkelijke Nomade te weten. Ik
liep met Mira en Maftoon reed op
mijn paard. Zonder enige inleiding
merkte zij plotseling op: „Ellen is de
aardigste vrouw, die ik ooit gezien
heb! Ik zou er willen uitzien als Ellen.
Maar ik zou als Racha willen zijn." Zij
motiveerde dit door te zeggen, dat
iedereen, voor wie Racha zich interes
seerde, sterker werd. En dat Ellen die
macht niet had.
Ik bestreed dit en noemde Dr. Stig
litz, die door Ellen een ander mens
geworden was. Mira grinnikte. „Hij
was een stervende man. Elke vrouw
met een paar stevige benen had hem
kunnen redden. Ik tel Stiglitz in het
geheel niet!"
Wordt vervolgd
15.30 Journaal
15.32 NCRV: Boike de beer
15.42 Kleine Isar
15.52 Buurtkinderen
16.17 Pommetje Horlepiep
16 .42 Peter Ramsay, de dierendokter.
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort voor Marokkanen
18.55 Journaal
18.59 NCRV: Wollie's wereld
19.05 Ted Show
20.40 Schrikdraad
21.37 NOS: Journaal
21.55 NCRV: Met de complimenten van God. tv-
spel
22.55 Herinneringen aan Amsterdam
23.10 Tot besluit
23.25 NOS: Journaal
23.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.25 TELEAC: Geschiedenis van de fotogralie
18.55 NOS: Journaal
18.59 KRO: Muppet Show
19.25 De vertalen eilanden
20.00 NOS: Journaal
20.27 KRO: Shoestring
21.20 Brandpunt
21.55 Sport op zaterdag
22.25 De alles is anders show
23.30 NOS: Journaal
23.35 Studio Sport-Extra
00.35 Nieuws voor doven en slechthorenden
DUITSLAND I 10.00 Journaal en actuali
teiten. 10.25 Rauchende Colts, tv-serie.
11.10 Filmreportage. 11.40 Buitenlandse
reportages 12.25 Actueel magazine. 12.55
Persoverzicht. 13.00-13.10 Journaal. 13.40
Programma-overzicht. 14.10 Journaal.
14.15 Kleuterprogramma. 14.45 Das golde-
ne Schwert (The golden blade), speelfilm.
16.15 InformaUef programma. 17.00-17.30
Filmportret. 18.00 Journaal. 18.05-19.00
Sport. (Regionaal programma: NDR: 17.30
Programma-overzicht. 17.31-18.00 Natuur
filmserie. 19.00 Actualiteiten. 19 15 Amuse
mentsprogramma. 19.58 Programma-over
zicht WDR: 17.30 Actualiteiten 17.50-18.00
Popmuziek. 19.00 Actueel magazine. 19.22
Die unsterblichen Methoden des Franz Jo
sef Wanninger. tv-serie.). 20.00 Journaal
20 15 Muzikaal amusementsprogramma.
21.45 Lottotrekking. Aansl.: Journaal.
Daarna: Meditatie. 22.05 Die Schrecken
der Medusa (The Medusa touch), speelfilm.
23.50-23.55 Journaal.
DUITSLAND II 12.00 Programma-over
zicht. 12.30 Programma voor buitenlandse
werknemers. 14.45 Journaal. 14.47 Captain
Future. tv-serie. 15.10 Jeugdserie 15.35
Hobbymagazine. 15.50 Kinderspelpro
gramma. 16.35 Poppenshow. 17.04 Bekend
making van de weekwinnaars. 17.05 Jour
naal. 17.10 Actueel magazine. 18.00 Lou
Grant, tv-serie. 19.00 Journaal. 19.30 Pop
muziek. 20.15 (ZW) Menschen im Hotel
(Grand Hotel), speelfilm. 22.05 Journaal.
22.10 Sport 23.25 Die Leute von der Shiloh
Ranch, tv-serie. 0.40 Journaal.
DUITSLAND NDR 16.00 Roots, tv-serie.
17.00 Show. 17.15 Hobbymagazine. 18.00
Kleuterprogramma. 18.30 (ZW) Raumpa-
trouille. tv-serie. 19.30 (ZW) Show. 20.00
Journaal. 20.15 Mit Schirm. Charme und
Melone, tv-serie. 21.05 (ZW) Serie oude
weekjournaals. 21.35 Wunderbar glanzt
das weite Wasser tv-film. 23.05-23.50
Muziekprogramma
DUITSLAND WDR 16.30 tm 18.00 Tv-
cursussen. 18.00 Cursus Engels. 18.30
Jeugdmagazine. 19.00 Fazit. 19 15 Sport.
19.55 Journal 3. 20.00 Journaal. 20.15 Film-
portret 21.00 Verkaufte Traüme. tv-film.
22.40-22.55 Filmportret.
Radio morgen
HILVERSUM I (298 m)
.VARA: 7.02 (S) Muziek voor de zondagoch
tend. 8.02 (S) Vroege vogels. 9 30 (S) Tekst
en muziek. IKON: 10.02 (S) Kerkdienst.
10.45 Wilde ganzen. 10.50 (S) De andere
wereld van zondagmorgen. AVRO: 12.02
(S) Muzikaal Onthaal. 13.02 AVRO-Maga-
zine. 13.45 Miniatuurtje. NOS: 14.02 (S)
Langs de lijn. sport en muziek. 17.55 Mede
delingen en uitgebreid weerbericht. 18.00
Nieuws en sportuitslagen. KRO: 18.12
Echo. 18.22 (S) Dierbaar. 19.02 (S) Terwijl
de mannen kijken. 20.03 Man en paard.
NCRV: 20.15 (S) Tot ziens in Jeruzalem.
TROS. 21.02 (S) Specialiteiten a la carte.
NOS: 23.02-24.00 (S) Met het oog op mor
gen. TROS: 00.02 (S) De Nachtwacht 4.02
(S) Krieken met Adje.
HILVERSUM II (402 m) KRO: 08.00
Nieuws. 08.10 Overweging. 08.20 De Huts-
geklutste. 09.25 Waterstanden. HUM. VER
BOND: 9.30 Twee maten. KRO: 10.00 Eu
charistieviering. 11.00 'n Zondags pak
voor alledag. NOS: 12.00 Suara Maluku.
12.30 Tambu. 13.00 Nieuws. 13.10 Zorg en
Hoop. 13.55 Programma voor buitenlandse
werknemers. Z.v.k.: 17.00 Kerkdienst.
IKON: Wilde Ganzen. 18.00 Liturgie en
kerkmuziek. 18.30 Brood en spelen. NOS:
19.00 Radio Thuisland. 19.30 Verhaal. 20.00
De Taaishow. 20.30 Vonken onder de as.
20.45 Onder de groene linde. 21.00 Voor
blinden en slechtzienden. 21.10 Gamma
van Alpha en Bèta. 21.30 Het zal mijn tijd
wel duren. 22.05 Spiegel van Beleie. 22.30
Nieuws. 22.40 Rechtspraak in Nederland.
23.20 Gastcollege. 23.55-24.00 Nieuws
HILVERSUM III (444 m> AVRO 8.02 (S)
Ko de boswachtershow. 8.30 (S) Sportpa-
norama. 9.02 (S) Juist op zondag. 10.02 (Sk
Muziek mozaïek. VARA: 11.02 (S) Het zon
dagse gezicht van de VARA op drie.
TROS: 14.02 (S) De Europarade. 16.02 (S)
Ferry's Gouwe Ouwe Club. NOS. 17.02 (S)
De Nationale Hitparade. 19.02 (S) NOS-
Jazz. KRO: 21.02-24.00 (S) Rook-dreams
HILVERSUM IV (FM-Kanaien) NOS: 8.00
Nieuws. 8.02 (S) Vroeg klassiek. 9.0O
Nieuws. 9.02 (S) Musica religiosa 10.00 (S)'
Van het Nederlands Concertpodium: Kla
rinet en piano: Klassieke muziek. 11.00 (S)
Für Elise. (12.00 Nieuws.). 13.00 (S) Opera-
Matinee: Aroldo. van Verdi. 14.00 Nieuws.
14.02 (S) Concerten op de zondagmiddag:
Concertgebouw Orkest: Klassieke muziek.
(14.40-15.00 Praten over muziek 16.00
17.00 (S) Musica nova.
TV morgen
NEDERLAND I
11.00 KRO/RKK: Omroepparochw
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
16.15 TELEAC: Sociale verzekering, ie cydus.
herhaling les 4
16.45 Engels voor beginners, herhaling les 6
17.00 IKON: Dichterbij: De geschiedenis van de
boeken van de Bijbel (5)
17.25 Wilde Ganzen
17.35 NOS: Studio Sport-Extra
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Pauze
18.45 TELEAC: Voorlichtingsprogramma
gedragstherapie
19.00 NOS: Journaal
19.05 AVRO: Heidl (9)
19.30 Jonge mensen op het concertpodium
20.25 Wie van de Drie?
20.55 Deadline. A(l. 3
21.45 Vragenvuur. telefonische vragen
22.45 NOS: Journaal
22.50 Nieuws voor doven en slechthorenden
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
14.30 OPEN SCHOOL: Open Schooltijd
15.30 NOS: Journaal
16.00 Charlie's Angels
16.50 Langlaufen kan iedereen (4)
17.06 NOS: Studio Sport I
17.35 Op zicht, kunstmagazine
18 05 Kunst op het spoor
18.30 Sesamstraat
18.45 Sprekershoek
19.00 Studio Sport II
20.00 Journaal
20.05 Artsenij
20.35 HUMANISTISCH VERBOND: Vijf mmuten
bedenktijd
20.40 VPRO: Pompei Now. cultureel programma
21.20 Junkieverdriet
22.10 Berlin Alexanderplatz
23.10 NOS: Journaal
23.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
DUITSLAND I 9.30 Programma-over
zicht. 10.00 Natuurfilmserie. 10.45 Sprook
je. 11.15 Jeugdprogramma. 12.00 Journa
listenforum. 12.45 Journaal met weekspie-
gel. 13.15 Filmreportage. 13.45 Regionaal
overzicht. 14.55 Sprookje. 15.25 Dans-
toernooi. 16.55 Der Doktor und das Liebe
Vieh, tv-serie. 17.45 Filmreportage. 18.30
Journaal. 18.33 Sportprogramma. 19.15 In
formatief programma. 19.20 Reportages.
20.00 Journaal. 20.15 Documentair film.
21.05 Informatieve serie. 21.15 Fürs Vater-
land zu sterben (Friendly fire). Ameri
kaanse speelfilm. 23.35-34.40 Journaal.
DUITSLAND II 10.00 Programma-over
zicht. 10.25 Documentaire. 12.00 Klassieke
muziek. 12.45 Vrijetijdsmagazine. 13.15
Actualiteitenmagazine. 13.40 Informatieve
serie. 14.10 Kinderprogramma. 14.40 Jour-
naai. 14.45 Reportage. 14.55 Reportage.
15.25 (z/w) Skandal bei Hofe (A Royal
Scandal). Amerikaanse speelfilm. 17.00
Journaal. 17.02 Sportreportage. 18.00 Reli
gieus programma. 18.15 Die Waltons, tv-
serie. 19.00 Journaal. 19.10 Parlementair
nieuws. 19.30 Filmreportage. 20.00 (z/w)
Ein Kapital für sich. tv-film. 22.00 Jour
naal en sport 22.15 Informatief program
ma. 23.00 Documentaire film. 23.25 Jour
naal.
D'land NDR 14.45 Informatief program
ma. 15.30 Cursus Engels. 16.00 Gymnas
tiek. 16.30 Informatieve serie. 19.15 Filmre
portage 20 00 Journaal. 20.15 Filmreporta-r
ge. 21.00 Gesprekken. 22.00-22.45 Sport
D'laod WDR 9 00 Informatief programma.
9.25 tm 16.15 Tv-cursussen. 16.30 Pro
gramma voor buitenlandse werknemers.
17.30 Weekoverzicht voor slechthorenden.
18.00 Catweazle. tv-serie. 18.30 Informatief
programma. 19.00 Popconcert 19.45 Sport.
19.55 Journal 3. 20.00 Journaal. 20.15 Infor
matieve serie. 21.00 Reportage. 21.45 Amu->
sementsprogramma. Aansl.: Dreizack.
Daarna: Journaal.
BELGIË NEDERLANDS 9.00 Open
School. 9.30 Informatief programma. 10.0Q
Protestantse kerdienst. 11.00 Meditatie!
12.00-12.30 Nieuwsoverzicht vooi* slechtho
renden. 14.30 Open School. 15.00 Kleuter-
programma. 15.30 Informatief program
ma. 15.35 Tekenfilm. 17.00 Filmreportage.
17.25-17.30 Sportuitslagen. 18.25 Informa
tief programma. 18.30 Poppenfilmserie.
18.35 Toeristische kwis. 19.40 Mededelin
gen. 19.45 Journaal. 20.00 Sport. 20.30 Alle
schepsels, groot en klein, tv-serie. 21.20
Muzikaal programma. 22.10-22.40 Jour
naal en sport