Sjtrecht raakt spoor bijster
Geen visa journalisten
Stuiptrekking
helpt Ajax niet
Feyenoord levert wanprestatie
EUROPA CUP I
EUROPA CUP II
UEFA CUP
Jintracht Frankfurt zet na achterstand zaken weer snel recht
Bosch blijft
goede weg
Jshockeyverlies
Heerenveen
Negen Westduitsers komen DDR niet in
Krappe zege op Bayern München: 2-1
Rotterdammers tegen Hvidovre niet verder dan een beschamende 1-0
IDERDAG 6 NOVEMBER 1980
TROUW/KWARTET P 17 - RS 21 - H 23
van U JL
rden Richard Matthijsse
eüiii tol
m D ANKFURT Een kleine vijftig minuten heeft FC Utrecht
teravond in het Waltof-stadion de illussie gehad dat een
laiSi one droom realiteit zou worden: het binnenstappen van de
leren de ronde om de strijd van de UEFA-cup. Na de treffer in
rn doel van de Westduitse verdediger Willy Neuberger
te toen even het sensationele perspectief van een gunsti-
iniitotaalscore. maar de domper op de vreugde kwam even
dit i il als onverwacht. In nog geen tijdsbestek van zeventien
tuten sloopte Eintracht Frankfurt de Utrechtse verdedl-
gsllnle. die naar mate het duel vorderde ten onderging aan
hw jfel en machteloosheid.
rechter Krnac te danken dat de gele
kaarten vooralsnog op zak bleven.
Kort voor rust deden er zich voor
Holzenbein twee unieke mogelijkhe
den voor. maar de international
schrok er zo van dat hij ze achteloos
liet liggen. Zo kwam FC Utrecht de
eerste periode ongeschonden door en
stelde zelfs met enkele spaarzame
uitvallen, die door de actieve Van der
Lem werden geleid, de defensie van
Eintracht op de vuurproef. £n dat
was in elk geval gunstig voor het
zelfvertrouwen dat de ploeg voor het
resterende deel van de confrontatie
zo broodnodig had
Het Westduitse publiek reageerde na
rust verbaasd toen de speeker be
kend maakte dat Harald Karger op
het middenveld de positie zou inne
men van Werner Lorant. Karger
scheurde op 7 mei in de finalewed
strijd tegen Mönchengladbach zijn
kniebanden en heeft sinds één week
de training weer hervat. Nog maar
nauwelijks bekomen van die specta
culaire wissel deed zich een nieuw
sensationeel feit voor. Neuberger, ste
vig opzij gezet door Carbo. schoof een
verre trap van de Kruyk in eigen doel:
0-1.
t uitzondering van doelman Hans
iBreukelen die enkele uitstekende
,ngen verrichtte werden zijn
ien voor hem steeds onzekerder,
lullige wijze waarop bij voor-
Frans Adelaar in de 56ste mi-
de bal naar een Westduitser
was typerend voor de onze-
die zich van de Nederlandse
roordiger meester maakte.
'werd ook schrijnend duidelijk
Utrecht de eindstreep niet zou
Aanvallend ging er helemaal
ai dreiging meer van de ploeg uit.
[Aq der Lem, die in de eerste helft de
f^ltdultse defensie nog al eens bezig
gehouden, viel sterk terug en
it ook Carbo tegen Körbel zijn
lere moest erkennen had Ein-
jt Frankfurt niets meer te duch-
In de slotfase deden zich zelfs
mogelijkheden voor om de marge
ergroten maar het venijn was uit
ropt snvallen verdwenen,
ropt upstelling van FC Utrecht kende
ITOrd verrassing. Trainer Berger had
7PV wijselijk geoordeeld om Koos van
t Beien, wiens schorsing van vier
mai s in de nationale competitie er op
1 naf terug in het elftal te halen ten
te van Jan van Staa. Hij werd op
B met de bewaking van Borchers
1 e st. de middenvelder die in het
ordt treffen voor het tegendoelpunt
ft oc Bezorgd. Ook bij Eintracht was
ni| amenstelling van het team enigs-
I teP Sewijzigd Doelman Funk en Lot-
nd l?wan hadden plaats moeten maken
r Pahl en Nickel. De laatsten zijn
hanr® of meer uit de gratie geraakt bij
UtnÏÏner Lothar Buchmann die zich
uren voor het duel heel wat
stus Cheidener gedroeg dan twee we-
hacj* ^]eden Zo ze,ler waren de de
tduitsers kennelijk niet meer van
zaak. al schreven de pulpbladen
tooi louter chauvinistische voorbe-
Ïm uwln&en allemaal uitgingen
^et standpunt dat Eintracht met
i 4 x schitterende staat van dienst in
wedstrijden het wel zou rooien.
Tweede ronde
Honved Boedapest (Hon)-Real Madrid (Spa)
Liverpool (Eng)-Aberdeen (Scho)
Dynamo Berlijn (DDR)-Banik Ostrava (Tsj)
Inter Milan (Ita)-Nantes (Fra)
Szombierki Bytom (Pol)-CSKA Sofia (Bul)
Ajax (Ned)-Bayern München (W-Dl)
Rode Ster (Joe)-Basel (Zwi)
Esbjerg BK (Den)-Spartak Moskou (Sow)
Tweede ronde
Fortuna Düsseldorf (W-DD-Waterschei (Bel)
Valencia (Spa)-Carl Zeiss Jena (DDR)
Dynamo Tiflis (Sow)-Waterford (Ier)
Politechnica Timisoara (Roe)-West Ham United (Eng)
Feyenoord (Ned)-Hvidovre (Den)
Benfica (PorPMalmö FF (Zwe>
Slavia Sofia (Bul)-Spartak Praag (Tsj)
Newport County (Wal)-Haugar (Noo)
Tweede ronde
Lokeren Bell-Dundee United (Scho)
Magdeburg (DDR)-Torino (Ita)
Hamburger SV W-DD-PSV (Nedl
Real Sociedad (Spa-Zbrojovka Brno (Tsj)
Barcelona (Spa)-FC Köln (W-Dl)
Dynamo Dresden (DDRPFC Twente (Ned)
Boavista Porto (Por)-Sochaux (Fra)
Juventus (Ita)-Widzew Lodz (Pol)
Grasshoppers (Zwi)-FC Porto (Por)
Standard Luik (Bel)-Kaiserslautern (W-Dl)
Vorwürts Frankfurt Oder (DDRPVFB Stuttgart (W-Dl)
St. Etienne (FraPSt. Mirren (Scho)
Bohemians Praag (Tsj)-Ipswich Town (Eng)
AZ'67 (NedPLevski Spartak Sofia (Bul)
Radnicki (JoePBeroe Stara Zagora (Bul)
Eintracht Frankfurt (W-D1PFC Utrecht (Ned)
lf
2e
0-1
0-2
0-0
1-1
2-1
1-1
0-4
0-1
1-5
2-1
0-1
2-0
0-3
2-0
le
2e
0-0
1-0
1-3
0-0
1-0
4-0
0-4
1-0
2-1
1-0
0-1
-
0-2
3-0
0-0
6-0
le
2e
1-1
0-0
1-3
1-0
1-1
2-1
1-1
2-1
1-0
0-4
1-1
0-0
2-2
0-1
1-3
3-1
0-2
3-0
2-1
2-1
1-5
1-2
0-0
2-0
0-3
2-0
1-1
5-0
1-0
2-1
1-2
3-1
Een ongelooflijke ontwikkeling. Maar
drie minuten later volgde voor FC
Utrecht de ontgoocheling. Het was
uitgerekend Karger die op de rand
van buitenspel raak mikte: 1-1. En
weer vijf minuten later volgde een
nieuwe dreun. Adelaar verzond een
verkeerde pass, die door de aanstor
mende Nachtweih werd onderschept.
Tegen diens ziedende inzet had zelfs
Van Breukelen. die zich kort daar
voor had onderscheiden door een ko
gel van Hölzebein op werkelijk fabu
leuze wijze te stoppen, geen verweer:
2-1.
FC Utrecht was er zo door van de
kook dat zelfs een verlenging geen
haalbare kaart meer bleek. De West
duitse furie barstte nu in alle hevig
heid los. De Nederlandse defensie
werd met de minuut wankeler. Wat
de Oostenrijker Pezzey in de 68ste
minuut illustreerde toen hij een door
Nickel genomen hoekschop met het
hoofd in het net drukte. 3-1.
Bruno Pezzey van Eintracht valt over FC Utrechts Koos van Tamelen.
IK t3- u. zoals te verwachten viel heeft
v*trccht het in de eerste helft, met
Ddering van het eerste kwartier.
uoMiwaar te verduren gehad, of-
'imfnrn er zich voor de thuisclub wei-
ttUCQiptelde kansen voordeden.
«don hts een keer kwam doelman Van
ikelen joed weg toen Lorant na SL f ver"
"SS luttel passie van Cha het vizier van«n door Rlf'lvt,'d D<! •>"-
s 7M opscherp had. Voor de rest zocht
Eun u-acht het in afstandsschoten van
name Nickel en Neuberger die of
•nip: Van Breukelen werd gekeerd of
»t doel misten.
het Westduitse geweld tijdig in
m te smoren greep de ploeg van
niet altijd naar faire mldde-
cwa Met name Van der Vlag en Van
'leien hanteerden grof geschut,
was dan ook puur aan lankmoe-
iid van de Tsjechische scheids-
•atrii IB08CH Landskampioen Den
heeft ook zijn vierde wedstrijd
eerste ronde van het Europa
I-toernooi basketbal gewonnen,
in het Zweedse Hageby werd het
pen gelijk opgaande eerste helft
tenslotte 114-92 De Zweden,
thuis ook al van de Bosschenaren
rooilden verloren, kwamen na de wis-
ig conditie te kort. Topscorers
,wiB°Kh: Akerboom 26. Cramer 19
r>: Wkland 17.
jr mr.
"^RENVEEN Titelhouder Hee
een Flyers is de tweede ronde om
.uropese ijshockeybeker niet best
tinnen. De Friezen verloren in de
n Thialf-hal met 5-6 van de Zwit-
t landskampioen Arosa. De perio-
anden waren: 1-0, 2-4, 2-2. De
punten voor Heerenveen werden
)Qj oord door: Koopmans (2x), Dc
pyn, Reiding en Collard
vangen door Rietveld. De laatste po
ging van Berger om het eenzijdige
wedstrijdbeeld te doorbreken, maar
een ontketend Eintracht was niet
meer te tellen. Na Feyenoord, dat
voor het seizoen met 4-1 werd afge
droogd. vond een tweede vaderlandse
club in Frankfurt haar Waterloo.
Eintncbl Frankfort (W-DUD-FC t (recht (Ned) F
I 48 Neuberger (eigen doel) 0-1, SI Karger
l-l, 58 Nachtweig 3-1. 68 Pezzey 3-1. Scheiduech-
ter Krchnak (TsJ).Voeschouwers 29.000 Oeel Du
ChaUnler
Kintrarht Forankfert: Pahl; Szledat. Körbel. Pez
zey, Neuberger; Lorant (Karger), Borchers, Nickel.
HOlzenbeln. Nachtweih. Tscha.
FC Utrecht: Van Breukelen: Van der Vleg. Ter
voort. WUdbret, Du Chatinier; Van Tamelen,
FUght. De Kniljk. Adelaar (Rietveld); Van der
Lem. Carbo
STUTTGART Negen Westduitse
journalisten hebben geen visa ont
vangen uit Oost-Dultsland om de
tweede wedstrijd tussen VorwSrts
Frankfort/Oder-VFB Stuttgart bij
te wonen. Het betreft een zevenkop
pige televisieploeg van de Zuidduit-
se omroep en verslaggevers van
Bild en Die Welt. dagbladen die tot
het Springer-concern behoren.
De leiding van Stuttgart heeft via
de Westduitse voetbalbond bij de
Europese voetbalunie geprotes
teerd. De UEFA wendde zich tot
één van zijn bestuursleden, Günter
Schneider, die voorzitter is van de
Oostduitse voetbalbond, maar kon
niets bereiken. UEFA-secretaris
Hans Bangerter stelde dat de
macht van de UEFA niet zo ver gaat
dat landen kan kan worden voorge
schreven wie visa dienen te worden
verstrekt, „Maatregelen". zei Ban
gerter, „zouden wij hebben kunnen
nemen, wanneer het officiële gezel
schap van Stuttgart, moeilijkheden
in de weg gelegd zou zijn."
VorwSrts-Stuttgart Is de achtste
ontmoeting tussen ploegen uit de
belde Duitslanden in de geschiede
nis van het Europese bekervoetbal.
De vorige zeven keer waren er geen
visa-moeilijkheden. De weigering
voor de tv-ploeg werd gemotiveerd
met de verklaring dat Duitsland-2
de volledige uitzending van de
Oostduitse televisie overneemt en
dat er geen noodzaak bestaat voor
een achtergrond reportage, die de
Zuidduitse omroep wil verzorgen.
De geweigerde verslaggevers kre
gen te horen dat zij maar eens op
nieuw een visum moesten aanvra-,
gen wanneer de dagbladen van het
Springer-concern de naam van de
DDR niet langer tussen aanhalings
tekens plaatsen.
Levensmiddelen
DUSSELDORP Minlworstjes. si
naasappelsap, bijenhoning, choco
la. koffie, kauwgum, cacao en nog
een aantal andere levensmiddelen
houden de Westduitse voetbalbond
financieel op de been. De bond werd
in het begin van dit jaar bedreigd
door een groot tekort. Door een Idee
van de Hamburgse reclame-advi
seur Jörg Schwarz. is de bond uit de
zorgen.
DFB-penningmeester Egidius
Braun uit Aken maakte zich op 28
januari van dit jaar bezorgd over de
al bijna zichtbare financiële instor
ting van de bond. „In 1979 was er
een tekort van 500.000 Mark. Zowel
in 1980 als in 1981 Is een miljoenen
tekort te verwachten. We moeten
iets verelnnen om deze gaten te
dichten," zei hij destijds.
Zijn woorden bleven niet onbeant
woord. De bond ging „de markt op".
Er werden levensmiddelenbedrij-
ven gezocht, die zich tegen een ver
goeding aan de bond „officiële ver
zorgers van de uitrusting van het
nationale team" mochten noemen
en daarbij ook nog eens met het
DFB-vignet reclame mochten
maken.
Het idee van Schwarz werd met
vreugde ontvangen en met succes
uitgewerkt. Bij geen van de inter
lands ontbreken nu nog de reclames
van de betrokken bedrijven. Ten
slotte wordt de nationale ploeg door
hen „vereorgd". Voor bijna
alles ls een overeenkomst mogelijk.
De DFB heeft zich ten aanzien van
alcohol en rookwaren op het stand
punt gesteld dat die als „verzorger"
taboe zijn.
door Mlke Mulder
AMSTERDAM Inderdaad heeft Ajax het niet gered tegen
Bayem München. Een snelle 2-0-voorsprong bracht even de
gemoederen in beroering, maar daar bleef het tenslotte bij.
Het spel wat Ajax gisteren liet zien. verdiende die voorsprong
overigens wel. De 5-1-voorsprong die de Duitsers in de thuis
wedstrijd hadden opgebouwd, kwam geen moment in gevaar,
maar desondanks was de 2-1-eindstand voor beide ploegen,
maar vooral voor Ajax, bevredigend.
Een debftcle waarvoor gevreesd werd.
is het dus niet geworden. Het onerva
ren team van Beenhakker trok onge
dwongen ten strijde waarbij de inval
lers. waar overigens het hele elftal uit
bestond, geen slechte indruk
maakten.
Het begint voor trainer Beenhakker
overigens steeds eenvoudiger te wor
den om een opstelling te maken. Zo
grijpen de blessures om zich heen in
de Meer. Noodgedwongen stond Wig-
gemansen in de basisopstelling. Hij
had zich waarschijnlijk het weerzien
met het Olympisch Stadion wel heel
anders voorgesteld. De kou en de
reeds voorziene matige opkomst van
het publiek creëerde een sfeer die
hem ongetwijfeld veel aan zijn vorige
werkgever FC Amsterdam deed den
ken, toen deze club nog gebruik
maakte van het betonnen Olympi
sche gevaarte.
door Olck Botscher
ROTTERDAM Vergezeld van een snerpend fluitconcert
stapte Feyenoord gisteravond de tweede ronde van het Euro
pa Cup n in. De Rotterdammers hadden het de laatste tijd
toch al niet verwende publiek zowel letterlijk als figuurlijk in
de kou laten staan door het karwei tegen Hvidovre met een
uiterst matige 1-0 overwinning af te maken
jfj Den Haag
ie a ITER DAM Plm van der Meent
pen wet de nieuwe trainer van FC Den
ijd« g worden. De trainer van FC Am-
n zu lam heeft, mede op verzoek van
jebr pelersraad en het bestuur, beslo-
juli «ij de Lieverdjes te blijven,
rep
>ljai der Meent, die aan het begin van
chil [eizoen van De Graafschap terug-
tsic de naar Amsterdam, zal zijn con-
s ge t dat tot het einde van dit seizoen
-per t. voltooien, hoe aantrekkelijk de
aanbieding voor hem ook
em< Haagse vereniging zal nu verder
kei met George Knobel, die na
pril vertrek bij Beerschot uit Antwer-
ijafop dit moment volkomen 'vrij'
eke l is
mpi
etU Bitter Den Duik van Den Haag
ha? 'acht dat de gesprekken met
en Jpel spoedig tot een beslissing
ioe aen kunnen leiden.
HS ®ninT°Nv.7L internationale kampioen-
I 0 PDen van Nivir.u^j mo.
i ""«Tnauonaie kampioen-
i KSriy. NSlertan«l 1881 zullen In het sport-
nail 'jnoy te Rotterdam worden gehouden. De
z' 5 Tcbruarl °P het Pr°8r»mma v«>r >3.
- In d* eredivisie mannen heeft
t«' Mr,? met 0, 67 verl0I*r: van Donr.r
a LiiiiT Am®l*rtlani heeft zijn eerste wed-
o-iskU^^T, tweede Periodetitel. In de
!M vtn vtnchl e*™1'
I -usserutanden waren 44). 3-0 en 4-1.
Feyenoord er van alles aan gedaan
om de return tot een waardige Euro
pa Cup-wedstrijd op te kloppen. As-
slstencoach Westerhof riep herhaal
delijk dat de partij zeker niet als een
oefenwedstrijd voor de naderende
ontmoeting met AZ werd gezien. „De
toeschouwers hebben recht op goed
voetbal en dat zullen ze krijgen ook",
riep hij nadat hij de mededeling van
manager Stefan had ontvangen dar
de Kuip zeker 20.000 bezoekers zou
trekken.
Beide heren blijken over een bijzon
der grote duim te beschikken, want
slechts 6.500 fans trotseerden de ijzi
ge kou. Uiteindelijk bleek dat deze
trouwe volgelingen nog eens een wed
strijd voorgeschoteld kregen die de
kou niet kon doen vergeten. Feye
noord trad in de opstelling aan die
ook tegen Den Haag werd gehan
teerd, waarbij echter de geblesseerde
Joop Hiele plaats had gemaakt voor
Hugo van Houten. Iwan Nielsen
speelde opnieuw in vooruit gescho
ven positie. Taktlsch gezien leek het
er dus veel op dat de woorden van
Westerhof ook bewaarheid zouden
worden. Eenmaal in het veld verga
ten de Rotterdammers alle fraaie be
loften en op Nielsen en Notten na
gingen zei uit van de gedachte dat de
volgende ronde ook zonder inspan
ningen gehaald Icon worden.
Gebrek aan discipline. Een onder
werp dat de laatste weken steeds
vaker het gesprek In de Kuip op gang
heeft gehouden. Trainer Jezek is er
zelfs mentaal aan onderdoor gegaan.
Even leek het erop alsof de meer als
„keiharde" bekend staande Wester
hof de ploeg weer ln het gareel zou
krijgen, vooral nadat hij ln een week
tijd een fiks aantal boetes uitdeelde.
Het uiterst zwakke optreden van gis
teravond heeft Westerhof echter weer
met de neus op de feiten gedrukt.
Deze ls dan ook van plan om keihard
terug te slaan, zolang hij interim-
coach blijft. Hoelang die periode zal
duren hangt nog af van de vraag
wanneer Jezek weer beschikbaar is.
Deze heeft zich namelijk inmiddels in
Praag vervoegd voor wat „een me
disch onderzoek" wordt genoemd.
Zijn gemoedstoestand zal er zeker
niet op vooruit gaan als hij de laatste
gegevens over zijn team krijgt toege
speeld. Ook hij had een beter resul
taat verwacht tegen Hvidovre. de
zwakke tegenstander die, hoe somber
ook, een symbool van het Deense
voetbal mag worden genoemd.
Hoewel de club in eigen land geen
indrukwekkende positie inneemt op
de ranglijst, de ploeg staat als elfde
genoteerd, geven de problemen die
bij Hvidovre spelen wel een goed
beeld van de voor het Deense voetbal
geldende problematiek. Sinds enkele
jaren geleden de uittocht van jonge
talentvolle spelers op gang kwam, is
het met de kwaliteit bergafwaarts
gegaan. Scouts van grote Europese
clubs stroopten de Deense voetbal
velden af op zoek naar slecht betaal
de talenten, die er veel voor voelden
om hun beurs tn het buitenland te
gaan spekken.
Hvidovre overkwam dit met Sten
Zlegler, John Sten Olsen, Leif Soren-
sen en Birger Pedersen, stuk voor
stuk spelers wier transfers lets in het
laadje bracht. Ook het Deense pu-,
bliek liet het na de plunderingen af-
weten, zodat menige vereniging in
•financiële nood kwam te verkeren.
Drastische bezuinigingen waren het
- J'
Ivan Nielsen scoort de winnende treffer voor Feyenoord.
gevolg, zodat Hvridovre nu per trein
naar Nederland reist, waar slechts
één nacht ln een hotel werd doorge
bracht. Ook op personeelskosten
moest worden bespaard. Hvidovre
heeft daarom Lene Abildhauge als
verzorgster aangetrokken. Niet duur,
want zij is de verloofde van doelman
Nielsen en mag in ruil voor haar assis
tentie met hem meereizen.
De financiële beperking blijkt ook
wel uit het feit dat de Denen slechts
over één full-prof beschikken, de En
gelsman Ambrose, die voor de perio
de van dit Jaar is uitgeleend door
Charlton Atletlc. De donkere spits
die na de eerste ontmoeting in Dene
marken zijn directe opponent Wijn
stekers een zacht eitje noemde, be
wees ook gisteravond dat hij een
technisch begaafd acteur is. Trainer
John Sinding verwacht dan ook dat
de 20-jarige Ambrose na dit seizoen
niet nog eens zal bijtekenen nu hij
zich in de kijker heeft gespeeld. Voor
lopig zal hij echter de enige zijn die
een opvallende rol vervult, want ver
der stelt de ploeg niet veel voor.
Noodgedwongen koos trainer Sin-
ding voor een puur verdedigende tac
tiek want hij wist dat een aanvallend
team tegen Feyenoord deerlijk ten
onder zou gaan. Hvidovre kwam ech
ter aan aanvallen nauwelijks toe, zo
dat de eenzijdige partij het aanzien
vooral in de eerste helft nauwelijks
waard was.
Het doelpunt van Nielsen bracht
even hoop, maar al snel vergaten de
verkleumde fans alle illussies. Wes
terhof uitte zich na afloop dan ook in
bijzonder felle bewoordingen. „De he
ren krijgen een boete voor deze wan
prestatie". riep hij. „Na AZ hebben
we genoeg tijd. Dan gaan we naar een
rustig plekje en dan zal ik ze laten
voelen wat werken ls."
Feyeaoora (Ned>-Hvldovr« (Den) 1-0 (1-8) 38.
Ivan Nielsen 1-0. Scheidsrechter Matton (Fin).
Toeschouwers; 6500.
Feyenoord: Van Houten; Wijnstekers. Stafleu
iBalkesteln). Troost, Brard; Nielsen, Bouwens,
Notten; Peters (Budding). Vermeulen. De Leeuw.
Hvidovre: Nielsen; Johansen. Chrlstensen. Jens-
Kurt Petersen, Hansen; Llndahl. Jacobsen. Jen
sen (PederseivByberg); Mannivht, Kirk. Ambrose.
De technicus Rijkaard, wiens eerste
Ajax-doelpunt menigeen ongetwij
feld nog helder voor de geest staat,
completeerde het middenveld met
Lerby en Amesen. Het wegvallen van
Molenaar werd er tenslotte de oor
zaak van dat Wiggelaar in z'n tweede
Europa Cupwedstrijd als rechtsach
ter moest aantreden. In Westduits-
land was hem nog een rol in de vuurli
nie toebedeeld.
Waarschijnlijk moest Beenhakker na
lange stilstand bij de speltrant die hij
in Amsterdam zou gaan hanteren,
dan bij het samenstellen van de basi
sopstelling. Iedereen heef t zich er zo
langzamerhand wel bij neergelegd
dat Ajax momenteel geen elftal op
het veld kan brengen van internatio
naal allure. Maar met welke opdracht
moet de Ajax-oefenmeester zijn
youngsters het veld Insturen? Zelfs
op papier waren de kansen van Ajax
nihil.
Indien de Amsterdammers zich gis
teravond alleen maar tot verdedigen
beperkt zouden hebben, was dat zelfs
nog begrijpelijk geweest, onder het
mom van in ieder geval geen 8-0 ne
derlaag lijden zoals toen bij de be
ruchte afscheius'.'-cdstrijd van
Cruyff.
Uiteindelijk koos Beenhakker toch
voor. zij het behoedzaam, voor aan
vallen. Hij had immers ook nog reke
ning te houden met het publiek dat
gigantische prijzen heeft moeten
neertellen om de koploper van de
Bundesliga aan het werk te kunnen
zien.
De situatie waarin Ajax verkeerde, de
5-1 achterstand tegen een van Euro
pa's beste ploegen van dit moment,
vergde meer dan een openingstreffer
En wonder boven wonder kregen de
vrijuit spelende AJax-teenagers het
voor elkaar. Tegen alle voetbalwetten
in stond het na twintig minuten 1-0
voor Ajax, door een buitenspeldoel-
punt van Wiggemansen en een knap
pe goal van uitblinker Rijkaard.
Nog een doelpuntje erbij en Ajax zou
zo goed als van alle blaam gezuiverd
zijn, terwijl een voortzetting van het
Europa-Cup-avontuur zelfs in zicht
zou komen. De hoofdstedelijke eredi-
visieploeg had ln feite niets meer te
verliezen, en speelde bij tijd en wijle
zelfs briljant.
Het ongemotiveerde Bayern bleef ui
teraard iedere keer bij een tegenstoot
levensgevaarlijk, maar toch slaagde
dit Ajax er in om regelmatig het
gebied van doelman Junghans bin
nen te dringen. Daartegenover stond
dat Hoeness onzichtbaar bleef en dat
Boeve op nette wijze Rummenigge
bejegende, en dat minstens net zo
veel succes als een serie grove over
tredingen met het gevaar op een gele
kaart.
Het doelpunt dat Ajax in het begin
van de tweede helft nodig had bleef
echter uit en Bayern kreeg meer vat
op het spel. Het was tenslotte de
Duitse vedette Rummenigge die op
aangeven van het andere idool in de
Duitse ploeg, Breitner, het sprankje
hoop bij Ajax de kop indrukte door
eindelijk tegen te scoren.
A)a* (N«4>-B»yer* Münchea (W-Dld) M (2-0) -
Wiggemansen 1-0, IS Rijkaard 2-0. 82. Rummenig
ge 2-1 ScheldsrechWr Lixemayr (Oost) Toeschou
wers 12 000.
A)a*: Schrijvers; Weggeiaar. Rijkaard. Zwam
born. Boeve; Ophot, Ameien. Lerby. Jensen
Kleft. Wiggemansen
Bayem MOacben: Junghans; Dremmler. Nteder
mayer. Aas. Horsmann; Roeber. Breitner. Knus
Dümberger, Hoeness. Rumenlgge
