Hrubesch
verstoort
PSY-droom
FC Twente heeft in
aanval geen kracht
W1 A"
f
Puur zilver
voor nieuwe Amro-
spaarders.
Jurg in opspraak
Owen: nummer 117
Strijd om Europese
titels dag langer
a
En u, spaart u al bij de
Amro Bank?
Arrogant HSV kan tegen Eindhovenaren geen moment imponeren
lir
IJsselmeervogels
ontslaat trainer
Samaranch volgend
jaar naar Afrika
'Dambestuurder overtreedt regels'
Bokser overlijdt na knock-out
Kalender-congres atletiek associatie
Trieste afgang na 0-0 in Dresden
Js
Schoolvakanties
hinderen zwemboi™
DONDERDAG 6 NOVEMBER 1980
TROUW/KWARTET P 16 - RS 20 - Hf
ÖNC
door Johan Woldendorp
HAMBURG Moeizamer dan algemeen verwacht heeft de
Hamburger Sportverein de valluik open getrokken, waar PSV
van het Europese voetbaltoneel verdween. De 2-1 zege van de
Duitsers was eigenlijk een overwaardering voor het arrogante
spel, waarmee de thuisclub zich een weg naar de derde ronde
in het UEFA Cuptoernooi trachtte te banen. De Eindhovena
ren waren lange tijd gelijkwaardig aan hun tegenstanders,
maar moesten tot hun droevenis constateren, dat ze twee
weken geleden voor eigen publiek de slag la hadden verloren.
Toen kwam PSV immers niet verder dan tot een 1-1 gelijk
spel.
Beide ploegen moesten het zonder de Kerkhof HSV bijna op de goede-
hun vrije verdediger van de eerste weg hielp door een terugspeelbal op
ontmoeting stellen. BIJ PSV meldde de paal te plaatsen.
Huub Stevens zich af met een scheur- Door de arrogantie van de Duitsers
tje in een dijspier. De oud-Limburger en het eigen verdienstelijke spel liep
is zeker drie weken uitgeschakeld PSV in de eerste helft geen averij op.
Trainer Thijs Libregts kon zodoende in de tweede minuut van de episode
niet het experiment herhalen om met na mst werden de bestaande illusie
een verrassende tactische zet te pro- ernstig in stukken geslagen. Met een
beren de Hamburgers „vast" te zet- verraderlijk lobje verraste Jürgen
ten. Zoals bekend viel dat plannetje Qroh de te ver voor zijn doel staande
twee weken geleden in de openings- pim Doesburg, 1-0. Het doelpunt was
minuten al in duigen. Horst Hrubesch Voor HSV geen signaal om de machi-
dwong de Eindhovenaren toen met ne een hogere versnelling te laten
een vroeg doelpunt alle offensieve draaien. Hooghartig gedrag bleef het
remmen los te gooien. Libregts greep botte wapen, waarmee ze de Braban-
nu terug op Willy van de Kerkhof, de ders dacht te kunnen bestrijden. De
libero van het begin van de competi- dreiging van een verlenging kreeg in
tie. Bij voorbaat was al duidelijk, dat de 63-ste minuut gestalte door een
de snelheid van Willy minder tot zijn kenmerkend doelpunt van Willy van
recht zou komen dan in een aanval- der Kuylen. Op ruim twintig meter
lend spelconcept. van het Hamburgse doel stopte Hi-
dien de Helmonder te hardhandig af,
De Hamburger SV was ondanks een waarna de PSV'er zelf de zwaarste
aardige uitgangsstelling (1-1) onmïd- straf uitdeelde. De vrije schop was
dellijk bereid het meest creatieve ge- voor Koitka onhoudbaar, 1-1.
deelte van de wedstrijd voor har reke
ning te nemen. Van meet af aan De gelijkmaker bevestigde de al in de
drong de thuisclub PSV terug op ei- eerste helft gewekte indruk, dat PSV
gen helft, maar kon zich tegelijkertijd
verwijten, dat ze het spel met te wei-
Pim Doesburg ligt verslagen op de grond. Hrubesch (rechts) loopt juichend weg na de winnende HSV-
treffer. Piet Wildschut is teleurgesteld.
in het Volksparkstadion best overle
vingskansen had. De pressie van de
openingsfase veranderde immers in
een vrij tempoloos heen en weer gol
vend spelletje. Zebec, het machteloze
spel van zijn peperdure elftal moe,
besloot twintig minuten voor het ein
de dan ook tot een voor de hand
liggende wissel. Reimann ruimde zijn
plaats in voor Milewskl. De invaller
stond koud op het veld, of HSV hero
verde overigens zonder zijn toe
doen de leiding. Hrubesch maakte
zijn faam als doelpuntenmaker waar:
2-1. Het was voldoende voor PSV's
eliminatie in het UEFA-Cuptoernool,
maar de zege was even glazend als
een auto, die al een Jaar lang niet ls
gewassen.
Hamburger SV (W-DIdVPSV (Ned) 2-1 (0-0) 47
Oroh 1-0. 63. Van der Kuylen 1-1, 72. Hrubesch 2-1
Scheidsrechter Konrath (Fra). Toeschouwers.
48.000.
Hambarger SV: Koitka; Kaltz. Jacobs. Buljan.
Hidlen; Groh. Mngath, Memering, Hartwlg, Hru
besch, Reimann (Milewslu).
PSV: Doesburg; Van Kraay. Brandts, Willy van de
Kerkhof. Wildschut; Poortvliet, Postuma. Van der
Kuylen. Valke; Huh. René van de Kerkhof.
nig snelheid kruidde om echt gevaar
lijk te kunnen zijn. Zoals gezegd mis
te ook HSV zijn geblesseerde ausput-
zer, maar de veelbelovende Hierony-
mus werd niet zo nadrukkelijk ge
mist, Ditmar Jakobs kreeg in de afge
lopen. succesvol verlopen competitie
wedstrijden volop de gelegenheid om
zich in te spelen.
Meer ter discussie stond eigenlijk de
opstelling van Willy Reimann. De
vleugelspits zit in de Bundesliga nog
steeds een schorsing van acht wed
strijden uit en wordt in de punten-
strijd vervangen door de 22-Jarige
Jürgen Milewskl. Ondanks vijf doel
punten in dat milieu en een warme
aanbeveling van HSV's vroegere „su
perstar" Kevin Keegan („hij wordt
mijn opvolger", sprak de Brit be
scheiden) greep trainer Branco Zebec
bij het formeren van de basisopstel
ling toch terug op de routine.
Reimann was ondanks die ervaring in
het eerste part van de wedstrijd een
anonieme verschijning in het elftal
van HSV. Door de opmerkelijke pas
siviteit bij de Duitsers ging PSV bij
wijze van uitzondering maar in zich
zelf geloven en konden de vooraf ge
sproken woorden van Libregts („met
counters hebben wij winstkansen")
onmogelijk als een smakelijke grap
worden uitgelegd. Paul Posthuma
kreeg halverwege de eerste periode
zelfs een unieke kans om zijn ploeg
op een voorsprong te helpen. De in
uitwedstrijden vaak produktieve Jon
geling faalde, met alleen doelman
Koitka nog voor zich, evenwel hope
loos. Ook Jan Poortvliet rook een
goede mogelijkheid om te scoren.
Daar staat tegenover, dat Willy van
SPAKENBURG Het conflict bij
zaterdag eerste klasser IJsselmeervo
gels tussen de spelersgroep en trainer
Evèrt Mur, heeft geleid tot het ont
slag van de oefenmees ter. Mur wordt
verweten in het menselijke vlak te
kort te zijn geschoten ten opzichte
van de spelersgroep. Door Mur te
ontslaan heeft het bestuur de wensen
van de spelers, die geen prijs meer
stelden op Murs' aanwezigheid, geho
noreerd. Mur zelf weigert op dit mo
ment nog elk commentaar op de
zaak. Het bestuur van IJsselmeervo
gels beraadt zich inmiddels over een
opvolger ad-interim, en het verwacht
deze voor het weekeinde te hebben.
PARIJS Ju an Antonio Sama
ranch, voorzitter van het Internatio
naal Olympisch Comité, zal waar
schijnlijk begin februari 1981 een be
zoek brengen aan Afrika. Dit is in
kringen van het IOC te Lausanne
vernomen. Samaranch zou tijdens
zijn reis verschillende leiders van
Olympische Comités in Afrika ont
moeten. Een gezamenlijke bijeen
komst van de comités van Afrikaanse
landen zal mogelijk het voorjaar van
1981 worden gehouden. Voor de ronde
tafelconferentie over de sport in Afri
ka, die van 12 tot en met 15 november
in Tunis plaats vindt, heeft het IOC
geen financiële steun verleerfd. Mo
nique Berlioux, de directrice van het
IOC; „Het IOC heeft de hoge raad
voor de sport al enige maanden gele
den laten weten uitsluitend financië
le steun te bieden, indien in Tunis
alleen leden van het IOC rond de tafel
zitten."
ADVERTENTIE
Zie ook Viditel pag. 753038.
Voor nieuwe Amro-spaarders slechts f 15,-
(voor niet-Amro-spaarders f 30.-).
Spaart u nog niet bij de Amro Bank? Dan verschaft de
Amro Bank u nu een goede extra reden om een spaarrekening
te openen: een plaatje van 10 gram gegarandeerd 999,0 fine
silver (de aanduiding voor puur zilver).
Hoe komt u aan zo'n waardevol kleinood? U opent een
spaarrekening bij de Amro Bank en stort minimaal 50 gulden.
Dan stellen wij u van onze kant in de gelegenheid het
zilveren plaatje te kopen voor het speciale
bedrag van f 15,- (prijs-voor niet-Amro-
spaarders f 30,-).
Voor het zilveren plaatje geldt het
devies: zolang de voorraad strekt
Ontvangt u liever een spaarpremie i.p.v.
een plaatje puur zilver, dan doet de
Amro Bank als aanmoedigingspremie
f 7,50 bij uw eerste inleg
Deze premie is gedurende één
maand niet opvraagbaar. Deze unieke
aanbieding van de Amro Bank
geldt vanaf 4 november tot
en met 5 december. Zorg dus
dat u er snel bij bent.
10 gram fine silver 999.0.
Afmetingen: I'/z x 2'h cm.
Dikte: 3 mm.
Gegarandeerd
door de Amro Bank met
een genummerd
.certificaat van echtheid".
DEN HAAG De affaire rond de
niet doorgegane damtweekamp
Wiersma-Koeperman heeft de se
cretaris van de werelddambond
Wim Jurg in opspraak gebracht. In
een schrijven aan de nationale dam-
bonden betreurt oud-secretaris Wy-
be Visser het, dat hij destijds bij
zijn vertrek in 1978 Wim Jurg als
zijn opvolger heeft aanbevolen. Vol
gens Visser houdt Jurg zich niet aan
de reglementen van de werelddam
bond. Hij doelt daarmee niet alleen
op de onverkwikkelijke affaire rond
het niet doorgaan van de tweekamp
(Koe perm an zou gedwongen zijn
geweest een stuk te ondertekenen
waarbij hij bij voorbaat afzag van
de wereldtitel), maar ook op andere
zaken.
Zo zou Jurg in strijd met de afspra
ken plaatsen hebben weggegeven in
het aanstaande toernooi om het we
reldkampioenschap ln Mali, waar
door het deelnemersaantal nu op 23
24 is gebracht, in plaats van de 20
zoals was vastgesteld. Ook zou
Jurg, toen hij als arbiter optrad bij
een zonetoemool in Suriname, daar
twee deelnemers te veel hebben toe
gelaten. De voorzitter van de Ko
ninklijke Nederlandse Dambond,
de heer J. H. Meure, meent dat Jurg
in deze laatste twee gevallen zijn
bevoegdheden niet heeft over
treden.
Na het instellen van de zonetoer-
nooien heeft het bestuur van de
internationale dambond aan alie
aangesloten bonden laten weten
dat het in de bedoeling lag uit pro
pagandistische overwegingen zo
veel mogelijk landen aan het we
reldkampioenschap te laten deelne
men. Volgens hem heeft geen land
zich daartegen verzet en is het de
bedoeling om tijdens het congres in
Mali de reglementen in die zin te
wijzigen.
Wat betreft de match Wiersma-Koe
perman is de Koninklijke Neder
landse Dambond nog niet veel op
geschoten met het onderzoek.
LOS ANGELES Uitdager Johnny Owen is zesenveertig dagen nadat hij
de twaalfde ronde van het gevecht om de wereldtitel in het bantamgewii
door kampioen Lupe Pintor k.o. was geslagen, in het ziekenhuis van 1
Angeles overleden.
Ademhalingsmoeilijkheden als gevolg van de langdurige coma werden 1 ,r f
doodsoorzaak opgegeven. Volgens Linda Roberts, één van de behandelen
artsen, ging de toestand van Owen de laatste twaalf uur sterk achteruit. Doé a j
de onvoldoende opname van zuurstof ontstond een longontsteking. De j i
jarige Owen ging op 19 september zwaar k.o. en werd sindsdien in Jter
intensive-care afdeling van het Californisch medisch centrum behande on
Ondanks twee hersenoperaties slaagden de behandelende geneesheren de
niet in hem tot bewustzijn te brengen. en
Owen is de 117e bokser, die het leven heeft gelaten als gevolg van verwond
gen opgelopen ln de Amerikaanse ring sinds de dood van Davey Moore in 1» tol
na de k.o.-nederlaag tegen Sugar Ray Ramos. Hij was de eerste, die dfcl
overkwam ln een officieel titelgevecht.
Johnny Owen had als bokser een goede reputatie opgebouwd. Van de ?»s'
partijen, die hij voor het noodlottige gevecht met Lupe Pintor leverde, had§J*e
er slechts één verloren. Hij was nog nooit neergegaan. Hij was houder van
Europese en Gemenebesttitel. uil
Br<
Toen het aanbod kwam om voor 25.000 dollar in de ring te treden tending
Pintor, aarzelde Owen geen moment. Bij het gevecht in Los Angeles werdmnei
in de negende ronde zwaar geraakt. Hij raakte buiten bewustzijn, maar vw km
door de gong gered. Drie ronden later ging hij opnieuw tweemaal neeld 1
waarna de scheidsrechter (te laat) een einde aan het gevecht maakte, ut
jmo
rere;
DEN HAAG Tijdens het kalender-congres van de Europi
atletiek associatie (EAA) ln Faro is besloten de Euroix ops
atletiekkampioenschappen, die ln 1982 in Athene wort «e
gehouden een dag te verlengen. De titelstrijd zal nu zei "W
dagen vergen. De laatste dag is gereserveerd voor de ma
thon, die op het klassieke parkoers van Marathon iuf«,
Athene zal worden gelopen.
Tijdens het congres is ook een bijeen
komst geweest van de speciale ama
teurcommissie van de Internationale
Amateur Atletiek Federatie (IAAF)
waarin het punt van de vergoedingen
voor atleten aan de orde is geweest.
Besluiten zijn evenwel niet genomen.
B-finale zullen halen, die op 1 afst-
augustus in Pescara (Italië) wordt te
houden. De mannenploeg heeft op
augustus in een nog te bepalen plaisan
in Nederland een wedstrijd te
Griekenland en Oost-Duitsland
De Nederlandse kampioenschap]
De Nederlandse delegatie ln Faro worden op 8 en 9 augustus in Utre
heeft voor de nationale vrouwenploeg gehouden. In dezelfde stad vin®g'
een wedstrijd afgesloten tegen Bel
gië. die op 30 of 31 mei in België wordt
gehouden. De zevenkamps te rs heb
ben op 20 en 21 juni in Italië een
wedstrijd tegen Italië en Denemar
ken. In die wedstrijd komen ook de
mannen in een tienkamp uit Voor de
vrouwen is er dan verder op 5 juli de
halve finale van de strijd om de Euro
pese beker voor landenteams in Lon
den. De mannen komen op 4 en 5 Juli
in Rijssel uit voor hetzelfde toernooi.
De KNAU hoopt dat de vrouwen de
DRESDEN In een bevroren Dresden kwam het einde van FC Twente's deelneming aan het
UEFA-bekertoernool. De Tukkers werden ongeslagen uitgeschakeld. Na de 1-1 ln Enschede
kwam de 0-0 van Dresden. Het reglement sprak in het voordeel van de Oostduitsers. Zij
maakten een doelpunt op vreemde bodem.
van 20 tot en met 23 augustusF*"
Europese jeugdkampioenschap r
Nederland belangrijkste data roa 1c
nieuwe Jaar zijn: 24/25 Januari: Zwolle: n.fc la
meerkamp; 311-1/2: Zwolle: nk Indoor; 7/2:1
doom: mid wintermarathon; 21-22/2: Orenobk
Indoor; 18/3: Den Haag: nk veldloop. 11/4. i( SCl
sluis: Westland marathon; 9/5 Amsterdam: iW(
marathon: 23/5: Rotterdam: Int marathon;
Frederlca. Denemarken. Nederland.
Luxemburg. Zwitserland (snelwandelen); 233 lil.
nk meerkamp; 30 of 31/5: Belgis-Nederland <vi Jtri
wen); 13/0: nk 25 kilometer. 19-21/8:
Jeugd. 20-21.6 Italië. Denemarken,
en 10-kamp). 5/7: halve finale* Europa Cu©:!
landse trouwen ln Londen: 4-5/7 halve L
Europa Cup; Nederlandse mannen ln Rljaet
Enschede: Int. marathon; 11-12/7: Brussel: ha
finales Europa Cup 7 en 10-kamp (met N
19/7: Nijmegen: Int. wedstrijden; 21-267: Bc*yi
reet: Unlverslade; 1/8: West-Dultaland. Nederl
Zwitserland (30 km hardlopen); 8-9" Utn su
Nederlandse kampioenschappen; 15-168: Z$t 0]
finale Europa Cup; 20-23 R Utrecht F.uro
Jeugdkampioenschappen; 29/8: Nederland.
kenland, Oost-Dultsland B /mannen); 29-308:
mingham: finale Europa Cup meerkamp; I
Agen: Europa Cup Marathon; 12-13/9 nk
fette. T
HeJzw
FC Twente ging dus triest af, maar
mocht ook niet te veel verwachten.
Daarvoor waren de prestaties thuis
en vooral uit van te gering kaliber. De
ploeg van de nerveuze trainer Hollink
wekte geen fenkel moment de illusie
in de derde ronde te kunnen komen.
Er werd in de slotfase, toen het voor
dien al normaal niet was gelukt, met
alle risico's stormgelopen. Ook in die
tumultueuze minuten werd doelman
Jakubowski geen enkele keer serieus
bedreigd. Wel beschouwd kreeg FC
Twente één kans op een doelpunt.
Thoresen speelde in de 69e minuut de
opgekomen libero Gritter ln de lucht
aan. Gritter werd volkomen vrijgela
ten. De voormalige spits, nooit sterk
in de lucht, kopte echter zeer zwakjes
in de handen van Jakubowski.
Dat was het enige echte gevaarlijke
moment. FC Twente was als een mid
delmatige schooljongen, die zijn huis
werk keurig maakt zonder ooit een
tien op het rapport te vinden. De
opdrachten van Hollink werden naar
behoren uitgevoerd. Een extra, in het
creëren van een opening, was er niet
bij. Dus was de uitschakeling een feit.
De 25.000 kleumende toeschouwers
zagen een echte 0-0 wedstrijd. Dyna
mo Dresden, een club die in de com
petitie vaak stormloopt zonder veel
vuldig te scoren, kwam met een ver
dedigend concept in het veld. In feite
werd er precies eender gespeeld als in
Enschede. Gegroepeerd voor het ei
gen strafschopgebied, loerend op een
uitval.
FC Twente had gehoopt dat Dynamo
het niet tegenover het publiek kon
verantwoorden behoudend te spelen
en rekende op ruimte. Die kwam er
niet. Zo ontspon zich een duel, dat tot
de slotfase het aankijken niet waard
was. De bal werd meestal tergend
langzaam door beide partijen over
het middenveld van man tot man
geschoven. Het gevaarlijkst was nog
de thuisclub. Twee minuten na de
rust werd de Twentse verdediging
opengereten door een dieptepass van
Heidler. Trautmann kwam vrij voor
Van Gerven, hij trof echter de lat.
Naarmate de tijd verstreek nam
Twente steeds meer risico's. Gritter
f 'rC
he
ier
VOLLEYBAL Voor de competitie
mannen li één wedstrijd gespeeld. WC vtdl
Zaan '69 met 3-1. 8etatanden 15-17. 15-13,7
15-8
Mi
>el<
voor de derde ronde van het Internal
toernooi In Hong Kong De 30-Jarlge
versloeg de Australiër Rod Frawley met 7-1
Verrassend was de uitschakeling van de
kaan Peter Fleming. De vaste dubbelf_
van John McEnroe verloor ln drie sets vu
landgenoot Vlnce van Patten; 2-6. 6-4, 5-7.
JUDO Tijdens de open Amerikaanse ka
oenschappen ln San José (Caltfornlë) Is I
Kara uit Rozenburg tot het beste Nederli f I
resultaat gekomen door in de open gel'
klasse vierde te worden. In de strijd om J"
en vierde plaats verloor hij van de
Skierase. In de halve finale was hij
latere kampioen Salto verslagen
1 !h
>mded
i <pi e
VOETBAL Freiburg heeft zich als l
club geplaatst voor de derde ronde vi
Westduitse bekercompetitie. FC 8aarbr
werd met 3-1 verslagen. In het weekeinde:
en 23 november wordt de volgende row
speeld.
van de gemeente Schiedam subsidie
aanleg van een lichtinstallatie. De gemi
275.000 gulden beschikbaar stellen D<
stopt 312.000 gulden ln de 8chledamse
TENNIS - Marcella Mesker ls met haar
kaanse partner Joyce Portman uitgeschaki 1/1
de eerste ronde van hel Internationale tod1'
ln FUderstadt. Mesker/Portman verloor m*
Trautmann (midden) wordt op de huid gezeten door Heini Otto
(rechts). Tjalling Dilling is toeschouwer.
zaakjes goed voor elkaar. Er kwam
eenvoudig geen enkele opening. Daar
waren veel redenen voor. Rohde was
veel te statisch, Thoresen was ge
woon niet in vorm en de rest loste
zonder overleg hoge voorzetten waar
niets mee gedaan kon worden. Hol
link zette nog wel de snelle Bleuming
in voor Bos en even later Sanchez
Torres voor Scheve, het had allemaal
geen nut. In aanvallend opzicht was
Twente In Dresden totaal nergens.
FC Twente mocht zich er wel als een
van de weinige clubs ln Europa op
beroemen niet in Dresden te hebben
verloren, het Europese bekervoetbal
was wel voorbij.
Ondanks de uitschakeling was trai
ner Hennie Hollink in Dresden goed
te spreken. „Het is natuurlijk zonde
dat we er uit liggen," zo klonk het.
„Maar de spelers hebben mijn op
drachten perfect uitgevoerd. Daar
heeft het niet aan ontbroken. Het was
alleen jammer dat we dat ene doel
punt niet konden maken. Nu zijn we
rukte vaak mee op, in de achterste .ongeslagen uitgeschakeld en dat is
lijn werd blindelings gegokt op de op zich niet slecht.
buitenspelval, waar de Oostduitsers
inderdaad als blinde paarden inlie
pen Achterin echter hadden ze onder
leiding van international Dörner de
Manager Ton van Dalen was met zijn
gedachten nog bij het eerste duel in
Enschede. „Het doelpunt dat Dyna
mo daar maakte heeft ons de nek
omgedraaid," zei hij. „En dan te be
denken dat het ln buitenspelpositie
werd gemaakt."
Van de Enschedese spelers betreurde
Aad Kila het dat de Oostduitsers zo
defensief hadden gespeeld. „Wij had
den juist op meer ruimte gehoopt
zodat we op de uitval hadden kunnen
gokken. Maar nu was er helemaal
geen ruimte en konden we in feite
niets beginnen."
De Oostduitse trainer Prautzsch had
zich het ongenoegen van de suppor
ters van Dynamo best kunnen voor
stellen. „Ik ben er van uitgegaan dat
een clubteam uit Nederland altijd
gevaarlijk is," verklaarde hij. „Daar
om wilde ik geen enkel risico nemen.
De 1-1 van Enschede was voldoende
voor ons. Wij hoefden die score alleen
maar te verdedigen. En onze tactiek
is achteraf gezien de juiste geweest."
Dynaino Drridrn (DDRVFC Twente (Ned) 6-0.
Scheidsrechter: Ericsson (Zwe). Toeschouwers:
35.000. Oeel: Orltter, Bleuming en Jol (Twente).
Dynamo Drsden: Jakubowski; Müller, Dömer,
Schmuck, Schmidt; Hassler, Weber, Trautmann;
Heidler, Kotte. Döchner.
FC Twente: .Van Oerven, Scheve (Sanchez-Tor
res). Dilling, Orltter. Zondervan; Jol. Bos (Bleu
ming). Kila, Otto; Rohde. Thoresen
DEN HAAO Door de grote
ding van de schoolvakanties ii J
Koninklijke Nederlandse Zwemb
gedwongen het volgend jaar de m 6T
nale zomerkampioenschappen lie:
splitsen. In plaats van wedstrijdei 81
zes achtereenvolgende dagen zu lai
nu twee weekeinden worden gebrfrpe
en wel 10/11/12 juli en 17/18/19 juli Wj
de nieuwe schoolvakantie-rep
valt het einde van het schooljai d«
elk van de drie districten verschil lei;
en is er bovendien een splitsin! de
lager- en hoger onderwijs. Als gf d
daarvan strekt de vakantie-
petft,
zich uit over niet minder dan gsi
weken.
Daardoor is het voor de zwemi Ha
missie een vrijwel ondoenlijke: *n
geworden een datum te
priijve
waarop alle gegadigden vrij zijn. 91
dat men bovendien nog reke 1
moet houden met de kringkampi
schappen, waarbij de limietti W
voor de nationale kampioenschap*
verwezenlijkt moeten worden.
voorgestelde splitsing geeft moei dei
heden in organisatorisch en fin^—
eel opzicht voor zowel de veren&Mi
gen als de KNZB. Hieraan zal ectppe
niet te ontkomen zijn. Evenali
voorgaande jaren streeft de rt.
bond ernaar de zomerkamp' >ke
schappen in een overdekt bad teijj"
plaatsvinden.
IOC
