Uit brieven van lezers
■n
FAMILIEBERICHTEN
Koninklijke Papier
wil deel personeel
korter laten werken
Eigen Huis wi
bescherming
kopers nieuwb
erl
Onderdak nodig
4000 geestelijk
gestoorde bejaar
KLM annuleert^'
vluchten na
staking in Lon
NA
VUFTIG
JAAR
HEEFT M'N
TROUWE
SPIJKER
HET DAN
EINDELIJK
OPGEGEVEN.
MORGEN
MAAR
'NS IN
DEKRANTl
KIJKEN.
Pandbriefbiljetten (2 jaar) Pandbriefbiljetten (5 jaar) Spaarpandbiljetten
Westland/Utrecht Hypotheekbank
MAANDAG 27 OKTOBER 1980
TROUW/KWARTET
G 27
kunnen van maandag tot en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456.
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18.00-20 00 uur
Na een moedig gedragen lijden nam God in
zijn wijsheid tot Zich onze broer, schoonzoon,
zwager en oom
GeiTit van 't Riet
echtgenoot van
lny Veldhuyzen van Zanten
Gerrit werd 43 jaar.
Uithuizen:
G. L. van 't Riet
S. van 't Riet-Pars
Dilbeek(B):
J. van 't Riet
A. S. C. A. van 't Riet-Koning
Wassenaar:
M. van t Riet
F. W. van 't Riet-Eindhoven
Bleijswijk:
J. van 't Riet
E. M. F. van 't Riet-Bax
Hillegom:
J. H. Veldhuyzen van Zanten
J. J. C. S. Veldhuyzen van Zanten-
Sluis
Hillegom:
A. J. H. Veldhuyzen van Zanten
P. G. Veldhuyzen van Zanten-
Vogelaar
Enkhuizen:
P. N. Veldhuyzen van Zanten
M B. Veldhuyzen van Zanten-
Leloux
Koudekerk a d. Rijn:
Th. O. Vreugdenhil
M. M. Tj. Vreugdenhil-
Veldhuyzen van Zanten
Brookfield (U.S.A.):
A. S. Veldhuyzen van Zanten
L. Veldhuyzen van Zanten-
van Zonneveld
en kinderen
24 oktober 1980
Vanuit Malang bereikt ons het bericht dat na
een zeer arbeidzaam leven, waarin hij zich
gegeven heeft voor het werk van onze Orde en
de Kerk in Indonesië, op 22 oktober 1980 is
overleden, onze medebroeder, broer en
heeroom
Mgr. Antonios Everardus
Joannes Albers
emeritus-bisschop van Malang,
karmeliet
Hij werd in Nijmegen geboren op 7 februari
1904 en groeide op in Gennep. Op 12 september
1924 legde hij zijn professie af in de Orde van
Karmel. Op 14 juni 1930 werd hij priester
gewijd en de bisschops-wijding ontving hij 10
augustus 1939.
Missieprocuur Karmel
Vincent van Goghplein 4
7606 HP Almelo.
Fam. Albers
Groene Kruisstraat 46,
6591 GJ Gennep.
De begrafenis vindt plaats te Malang (Indone
sië) op 29 oktober.
Ter zijner nagedachtenis zullen wij samen de
Eucharistie vieren op zaterdag 1 november om
11 uur in de Parochiekerk van Gennep, waar
bij U hartelijk wordt uitgenodigd.
Diep bedroefd om zijn heengaan, maar dank
baar dat we met hem mochten samenleven,
geven wij kennis van het plotselinge overlijden
van mijn lieve man en onze lieve papa,
Egbertus Antonius
Neppelenbroek
echtgenoot van Johanna Maria Reimink
op de leeftijd van 52 jaar.
Lemelerveld;
Annie Neppelenbroek-Reiminki
Rineke
Gerda
Johan
Martin
Monique
Berry
Inge
8151 AT Lemelerveld, 25 oktober 1980.
Ommerweg 6.
De uitvaartdienstvzal plaatsvinden op woens
dag 29 oktober a.s. om 11 uur in de Parochie
kerk van het H. Hart van Jezus te Lemelerveld.
Papa is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren aan huis*; maan
dagavond van 19.00-20.00 uur en dinsdagavond
na de avondmis van 19.30 uur.
Na een langdurige ziekte werd onze geliefde
zwager en oom
Hubrecht Ary Marius
van Loon
echtgenoot van Elisabeth Verheul
op de leeftijd van 70 jaar door God tot Zich
geroepen.
Rijswijk:
W. Verheul
G. Verheul-Stroomberg
Arnhem:
F. Verheul
E. H. Verheul-van den Berg
Arnhem:
J. P. van Biert-Verheul
-H. van Biert
Middelharnis:
W. H. Verheul
L. J. M. Verheul-Both
Rijswijk:
J. P. Verheul
J. M. Verheul-van Dis
neven en nichten
8072 DM Nunspeet, 23 oktober 1980.
Wilde Landweg 14.
Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor korte reacties op in deze krant gelezen
berichten, artikelen en commentaren, en niet voor open brieven, gedichten,
oproepen of reacties op advertenties (deze laatste dienen tot de directie gericht te
worden) De redactie behoudt zich het recht van bekorting voor Hierover of over
het niet plaatsen (meestal door ruimtegebrek) kunnen wij helaas niet corresponde
ren. Brieven adresseren aan Secretaris hoofdredactie Trouw. Postbus 859.1000
AW Amsterdam. Bij publikatie worden naam en woonplaats van de schrijver
vermeld.
Bijbelactie (1)
Hoera! Duizenden jongeren van de
hervormd-gereformeerde jeugdbon
den hebben besloten „over de brug"
te komen naar „VBO-Junlorenland".
Ze willen binnenkort van daaruit zich
gaan bezighouden met het versprei
den van de bijbel onder de miljoenen
mensen, die deze nog moeten ontbe
ren. Ik ben er van overtuigd, dat de
tienduizend andere Jeugdgroepen en
clubs met hun leden van 14 Jaar en
ouder ln „VBO-Junlorland" met open
armen zullen worden ontvangen.
Rotterdam A. A pon
Bijbelactie (2)
Nu eens géén bericht ln minder gun
stige zin over „de jeugd van tegen
woordig" maar een zeer positief. Zo
lazen we maandag 20 oktober ln
Trouw, dat de hervormd-gerefor
meerde jeugdbonden besloten heb
ben mede hun schouders te gaan zet
ten onder een deel van het verk van
het Nederlands Bijbelgenootschap
voor wat de verspreiding van de bij
bel betreft onder volkeren, die hier
van nog verstoken zijn. En dit zijn
nog zeer vele miljoenen mensen. Het
besluit van genoemde bonden Is m.i.
een enorme stimulans en ruggesteun
voor hen, die al geruime tijd bezig
zijn NBG-juniorclubs van de grond te
tillen.
Door de daad van de bonden zijn nu
ln één klap honderden van deze clubs
aan de reeds bestaande toegevoegd.
In één woord GEWELDIG!!
Wat zou het fijn zijn wanneer nu ook
de andere landelijke Jeugd- en Jonge
renorganisaties. middelbare scholen,
catechisatiejaargangen dit goede
voorbeeld zouden volgen.
Rotterdam Jan van den Borden
Uitzetting
Zaterdag 18 oktober zijn drie gezin
nen, die tot de Christen Turken beho
ren uit het land gezet. Daar Is genoeg
over geschreven. Toch nog dit: de
familie van deze mensen kende de
procedure van de bezoekregeling niet
en derhalve mocht familie van één
dezer gezinnen uit Twente niet toege
laten worden. Na de uitspraak op
donderdag 16 oktober werden vrij
dags ln de Bijlmer kleren gebracht,
maar afscheid nemen werd ook dit
keer niet toegestaan. Dit ln opdracht
van het ministerie van justitie.
Zaterdagmorgen werd twee keer tele
fonisch kontakt opgenomen met de
Bijlmerbajes. Ook deze poging voor
afscheid mislukte. Waarom, vraag ik
mij af. moet Iemand die twee Jaar
geleden naar Nederland vluchtte, ook
deze bittere pU nog slikken?
Het werd leder, die bij deze mensen
betrokken waren, overduidelijk ge
maakt dat de familie daar heel goed
verzorgd werden. Ook mevrouw
Haars heeft o.a. deze uitspraak ge
daan: „Waar praat men over? Deze
mensen hebben het best naar htm zin
daar!"
"koe ls dit met het bovenstaande te
rijmen? Dit Chris te ilijk beleid kost
het CDA ln elk geval één stem.
Castricum N. J. Beenhakker
Riviervisserij
Grote spanning dit weekend ln het
Betuuwse dorp Dodewaard. Het gaat
daar om het vraagstuk omtrent kern
energie. Over het wel of niet gebrui
ken van kernenergie wilde lk het hier
niet hebben, maar wel vraag ik me af
wat zou dit betogen deze dagen niet
hebben gekost. Hoeveel energie zou
hier niet zijn opgebruikt door beto
gers en door de mensen die voor de
veiligheid moeten waken. Als men
vanaf Dodewaard de Waal stroomaf
waarts gaat treft men tussen Hel en
Zaltbommel het plaatsje Heerewaar
den. Het laatste half Jaar duidelijk te
vinden door de schokker in het wel
land. Die schokker is daar geplaatst
door de stichting Riviervisserij Ne
derland. Deze stichting stelt zich ten
doel de mensen (vooral scholen) te
tonen hoe een bloeiende riviervisserij
door menselijke technieken (water
vervuiling, kanalisatie e.d.) tot niets
ls geufdld. Kortom men wil hier to
nen hoe het niet moet. Er ls daar al
heel wat werk verzet voor dit doel,
ook veel onbetaald werk. Men heeft
van de gemeente medewerking en er
is van de provincie ook wel wat ge
subsidieerd. Maar wil men goed func
tioneren dan moet er een lokaal van
behoorlijke omvang komen. Men
moet dia's kunnen tonen, en er moe
ten modellen getoond worden. Als
hier CRM eens een handje hielp om
dit documentatiecentrum van de
grond te krijgen gingen de mensen
misschien liever daarheen als naar
.Dodewaard. Het zou het proberen
waard zijn.
Heerewaarden G. van Son
Kamerprijzen
Naar aanleiding van een bespreking
in „Trouw" (17-10) van een onderzoek
van de organisatie Werkende Jonge
ren CNV twee opmerkingen die ik ln
Uw bespreking mis. Vooropgesteld
zij. dat lk ook van mening ben, dat
veelvuldig kamers verhuurd worden
'tegen bij na-woekerprijzen en dikwijls
met een minimum aan service. Het
onderzoek van de werkende Jongeren
speelt met de gedachte aan een indi
viduele huursubsidie voor kamerzoe
kenden. Dit lijkt mij het paard achter
de wagen spannen. De kamerhuren
kunnen zo hoog oplopen omdat er
zulk een gering aanbod is. Maar het
geringe aanbod wordt weer sterk
beïnvloed door de bepalingen ln de
Huurprijzenwet van 1979. De rechten
van de huurder zijn door die bepalin
gen zó vergroot en de rechten van de
verhuurder zó verkleind dat men le
der die ruimte beschikbaar heeft zou
moeten aanraden daar een andere
bestemming voor te zoeken dan de
bestemming van Individuele kamer-
verhuur. Misschien willen de Werken
de Jongeren CNV zich gaan inspan
nen om de weinig symmetrische
huurwetgeving veranderd te krijgen,
waarbij het weer mogelijk wordt om
een zich slecht gedragende huurder
op korte termijn uit de eigen woning
van de verhuurder te verwijderen?
Tenslotte: de vergelijking van een
kamerprtjs met de huurprijs van een
woning gaat geheel mank; in de ka
merhuurprijs zitten vele grote onkos
ten verdisconteerd die niet ln de
huurprijs van een woning begrepen
zijn.
Hengelo J. K. Reestman
Opheffing BB
In Trouw van 15 oktober 1980 vroeg u
zich af ln de column „Commentaar"
om welke reden de BB opgeheven
wordt. Hierop zou ik als volgt willen
Inhaken: Het is Ingewijden reeds lang
duidelijk dat er geen bescherming
mogelijk ls tegen een kernoorlog.
Geen BB en geen schuilkelderpro
gram kan ook maar Iets ter bescher
ming bieden. Het Jarenlange program
van schuilkelders en de Inrichting
van metrostations daartoe, te samen
met het Instand houden van de BB ls
gewoon een staaltje van politiek
(volksverlakkerij?). Deze politiek
werd doorgeprikt door het uitkomen
ln 1971 van een Studium Generale
uitgebracht door een wetenschappe
lijke werkgroep van het Polemolo-
glsch Instituut, Rijksuniversiteit
Groningen, getiteld: „De onmogelijk
heid van militaire verdediging". Poli
tici zijn hierdoor ln de loop van de
laatste 10 Jaar ongetwijfeld overtuigd
geraakt, vandaar de opheffing van de
BB Nog steeds echter wordt de infor
matie gegeven ln deze Studium Ge
nerale onthouden aan de massa van
het Nederlandse volk. In de discussie
over kernwapens is deze informatie
onontbeerlijk. Ligt hier geen taak
voor het dagblad Trouw?
Huizen. J.J. Welling
Pacifist
Met verbazing heb ik ln Trouw van
21-10 gelezen, dat een pacifist zich
uitspreekt voor kernenergie. Een pa
cifist kan mijns Inziens niet voor
kernenergie zijn. Kerntechnologie
gaat n.l. hand in hand met atoombe
wapening. Een bewijs hiervoor is Pa
kistan, dat met gegevens van UCN
Almelo zich ln de rij van kernmo-
gendheden zal scharen. Maar het ls
makkelijk een weloverwogen betoog
op papier te zetten vóór of tegen
kernenergie ln de warme beschutting
van huls en omgeving. Moeilijker is
het Je ideeén uit te drukken op een
dijk bij een kerncentrale in barre
weersomstandigheden. bovendien
nog geweldloos. De demonstranten
van Dodewaard verdienen onze hoog
ste waardering voor hun waarschu
wende vinger.
Baarn J. A. Eringa
MAASTRICHT (ANP) Koninklijke
Nederlandse Papierfabrieken (KNP)
ls genoodzaakt voor het personeel
van enkele machines werktijdverkor
ting aan te vragen. De ontwikkeling
van de Europese marktsituatie is na
melijk dermate ongunstig, dat de te
ruggang ln de orderontvangst groter
ls dan bij de publikatie van de half
jaarcijfers twee maanden geleden
verwacht kon worden, zo heeft het
bedrijf bekendgemaakt.
Verder treedt een grote prijsdruk op
voor een aantal papiersoorten. De
raad van bestuur verwacht op grond
van de huidige Inzichten, dat het vier
de kwartaal verlies zal opleveren,
hoewel het derde kwartaal nog zon
der verlies kon worden afgesloten.
Dit betekent dat het resultaat voor
geheel 1980 lager zal uitkomen dan de
7.2 min nettowinst van het eerste
halfjaar.
Voorts wordt met de vakbonden en
de ondernemingsraad overlegd over
de voorgenomen versnelde stopzet
ting van twee kleinere papiermachi
nes. De hiermee gepaard gaande aan
zienlijke voorzieningen, waarvan de
juiste omvang thans nog niet vast
staat, zullen ten laste van het resul
taat over 1980 worden gebracht. Het
gevolg ls dat er rekening mee moet
worden gehouden dat dit Jaar niet
met een positief saldo zal kunnen
worden afgesloten.
DEN HAAG (ANP) De
zouden hun grond alleen
kopen aan die bouwondei
garantie verlenen volgens
van de Stichting Garantie
Woningbouw (GIW), dan
lijkwaardige garantie. Zo
voorkomen, dat kopers
bouwwoningen in financiël
heden raken, wanneer de bc
hun huls failliet gaat
sd
V «H»
elt ei
boek
Dit staat ln een brief die Ajj sil
ging Eigen Huls aan alle Ne .en
gemeenten heeft gestuurd nr,
de vereniging is het maar i r P
praktijk, dat kopers van nii
woningen met hoge extra k hl
men te zitten, wanneer de b< bef
hun huls failliet gaat.
De afbouw van hun huls i
door een andere bouwer g
hetgeen ln de regel zo n
•van de oorspronkelijke
kost. Vaak is voor deze ex
geen hypotheek te krijgen, Cfin
vereniging. Volgens Eigen ^onl
het Juist de gemeenten, die «t, s
blemen kunnen voorkomen
APPELSCHA (ANP) - In
de vijf Jaar zal er In N< I
voor vierduizend geestelijk He M
bejaarden onderdak ge\ n en vc
ten worden ln verpleeghui aan I
afgelopen Jaren kwamen er IM(
duizend bedden bij maar dranhe
werk
(ebl
P<
tarok)-
pan
weinig. In totaal zijn er nu
land ruim driehonderd vi
zen die samen meer dan
deze bejaarden verzorgen.
Dit zei zaterdag drs F J. M
secretaris van de sectie v
zen van de nationale zli
ln Appelscha. HIJ opende
nieuwbouw en de renovath
trtxoord.
LM l
SCHIPHOL (ANP) - Als
een staking van het KLM
soneel op de Londense li
Heatrow heeft de KLM glsl
retourvluchten Amsterdam
en een NLM-retourvlucht
Heatrow moeten annulerea
Na een ernstige ziekte is van ons heengegaan
onze lieve dochter, zuster en tante
Albert ha Lesage-Blanken
géborén 3 januari 1927
overleden in Canada op 25 oktober 1980
Levend vanuit haar geloof in de opgestane
Heer, heeft zij veel zon en warmte verspreid in
haar omgeving.
7901 JA Hoogeveen,
Bilderdijklaan 1
fam. Blanken
3082 PX Rotterdam,
Schulpplein 50
Fam. Lesage
„De Here heeft gegeven,
de Here heeft genomen
de naam des Heren zij geloofd"
Heden nam God tot Zich
Gerrit van 't Riet
op de leeftijd van 43 jaar.
I. A. J. van 't Riet-
Veldhuyzen van Zanten
Marnix
Jan Gerrit
3927 AH Renswoude,
24 oktober 1980
Esdoornlaan 1
Liever geen bloemen.
Geen toespraken.
Dinsdag 28 oktober zal om 14.00 uur de rouw
dienst worden gehouden in de Ned. Herv. kerk
te Renswoude. De dienst zal worden geleid
door de weleerwaarde heer ds. E. Pijlman te
Amsterdam.
De begrafenis zal aansluitend plaatshebben op
de algemene begraafplaats te Rpnswoude. Ge
legenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in gebouw „Rehoboth" Taets-van
Amerongenweg 66.
Mijn genade is U genoeg
2 Cor. 12 8 en 9
Heden is van ons heengegaan onze moeder,
luster, schoonzuster en tante
Neeltje Prins
sedert 21 april 1946 weduwe van L. Oudkerk
op de leeftijd van 81 jaar.
Diemen,
L. H. Oudkerk
Th. A. Hommes
Loenen (Veluwe),
M. C. G. Bruin-Oudkerk
P. Bruin
en verdere familie
Amsterdam, 24 oktober 1980
Correspondentie-adres:
L. H. Oudkerk, Prins Bernhardlaan 35
1111 EP Diemen
Gelegenheid tot condoleantie-bezoek dinsdag
avond van 7-8 uur in het Uitvaartcentrum
Zuid, Fred. Roeskestraat 91 te Amsterdam-
Zuid.
Het is haar wens in alle stilte ter ruste te
worden gelegd.
Geen bloemen.
Ik weet dat mijn Verlosser leeft.
Uit onze familiekring heeft God, in de volle
zekerheid des geloofs, weggenomen onze zwa
ger en oom
Adriaan Langerveld
echtgenoot van H. Elzerman
in de leeftijd van 73 jaren.
Familie Elzerman
Rotterdam, 25 oktober 1980
Uw hart worde niet ontroerd; In het
huis mijns Vader» zijn vele woningen.
Na een moedig gedragen lijden nam God nog
onverwacht, tot zich zijn kind. onze lieve vader
en schoonvader
Willem Schuitemaker
weduwnaar van Emily Johanna Schumacher
op de leeftijd van 86 jaar.
Oegstgeest:
W.J. Schuitemaker
W. L. Schuitemaker
W. Schuitemaker-Linschoten.
2341 EW Oegstgeest, 25 oktober 1980.
Koninginnelaan 11.
Het was vaders wens om in stilte begraven te
worden.
Liever geen bezoek.
Algemene Kennisgeving
Bij U mijn Koning en mijn God
verwacht mijn ziel een heilrijk lot
In dit vertrouwen ging van ons heen mijn lieve
schoonzuster en onze tante
Cornelia de Witt
oud 83 jaar
D. de Witt-Heins
neven en nichten
Heemse-Hardenberg, 25 oktober 1980
Correspondentie-adres:
J. van Riemsdijkstraat 27.
7772 AR Hardenberg
De rouwdienst zal worden gehouden op woens
dag 29 oktober a.s. in het Geref. Verenigingsge
bouw „De Esch" aan de Hessenweg te Heemse,
aanvang 10.30 uur.
Voor de dienst gelegenheid tot condoleren. De
begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats aan de Bruchterweg te Hardenberg.
rde v
ls
plan
het I
oor c
bou
de
n de
ek."
valle
af, i
niet
Vi
Wag
■koi
ijec
gee
Sti
•1 V
m
iel
es
Heden heeft de Here, tot onze grote droei
na een geduldig gdragen lijden, zacht en
van ons weggenomen, mijn innig gt
vrouw en der kinderen zorgzame moede
oma. zuster, schoonzuster en tante
I
Laurina Brinkman
echtgenote van P. Klink
op de leeftijd van 59 jaar en 11 maanden, t
kei
WMt
sini
Die op den Heere vertouwen, zijn al
berg Sion, die niet wankelt, maar bl
in eeuwigheid.
psalm 12 Wl-
Stellendam
P. Klink
L. Keijzer-Klink
A. L. Keijzer
Rotterdam:
J Bal-Klink
L. Bal
Stellendam:
A C. Klink-Klink
L. A. Klink
A. Klink
en kleinkinderen
3521 AP Stellendam 25 oktober 1980
Mr. Iman Caustraat 33
kilo.
dat
ma
ijk i
maa
u v
dpi
Gelegenheid tot condoleren: van 15.00 tot 1' vols
en van 19.00 tot 21.00 uur aan het woonhui stle
na de begrafenis in het zaaltje van de gerd
meerde kerk.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben
woensdag 29 oktober a.s. op de Algei
Begraafplaats te Stellendam, vooraf gegAur
door een rouwdienst in de Gerefonr.e* let
Kerk te Stellendam welke zal aanvangen 1
13.15 uur waarna aansluitend de begrafei
plaatshebben.
Geen bloemen
Hoge Rentes!
ior
Pandbricfbiljettea looptijd 2 |aar.
Het huidige rentepercentage is 1014%
(effectief rendement 10.50%). Incoupurcs
van f 1.000,- en f 10.000,-. Aan toonder.
Groeit in een vaste looptijd van 2 jaar
naar fL221,-cn f 12.210,-. Rente ingaande
de le of 16e van de maand.
105
Pandbriefbiljetten, loopnjd 5 jaar.
Het huiilige rentepercentage is 10l4%
r (effectief rendement 10.50%). In coupu-
Q res van f 1.000,- en f 10.000,-. Aan toonder.
Groeit in 5 jaar naar resp. f 1.647,- en
Spaarpandbiljetten, looptijd 5 jaar. Het huidigcl
ccntage is 10j6%. Groeit in een vaste looptijd
Groeit in 5 jaar naar resp 1
f 16.470,-. Na twee jaar reeds inwissel
baar tegen rente-aanpassing. Rente
ingaande de le of 16e van de maand.
I
naar t l.ooo,-, resp.
r. ^B ^B Het huidige aankoopbedrag is f600,-resp-1
(d°°r afronding op f5,- 0
H naar beneden wordt het i
m rendement !0.76%).D
ingaande rente.
Verkrijgbaar bij: kantoren van Westland/Utrecht Hypotheekbank, uw assurantie-adviseur of makelaar. Rente-en/of koerswijzigingen voorbehouden.
Hoofdkantoor. Amsterdam, Sarphadstraat 1,020-26 31 31
IW