Kamer tegen duurder treinkaartje
Kies uw kado
iewapende Turken
iapen Boeing 727
Nederlandse hulp
aan Algerije blijft
onder het miljoen
Werk op de tocht
in Oost-Groningen
Vrienden
In deze krant
fi- Meubelfabriek
Oisterwijk
Trouw
Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Droog en zonnig
HET WEER
Blokkade
Jreenpeace
rondom
rifschip
Tuijnman wil reiziger extra laten betalen voor aanleg spoorwegen
eminent
!3güsa
Meevaller
voor AOW'ers
toonaangevend in eiken
Nobelprijs
Philips Engeland
1.100 banen weg
Chauffeur dood bij
val van tankwagen
ft Nieuwe regels bij
dienstenbonden FNV
RENTETARIEVEN
SPAARDEPOSITO'S.
Trouw
Tot in details
Noodwacht
plicht blijft
voorlopig
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
Trouw
H S 38STE JAARGANG NR 11069 DINSDAG 14 OKTOBER 1980
net
Droog weer met zonnige perioden, maar in de ochtend hier en daar nog
mistbanken. In de middag meer bewolking. Middagtemperatuur ongeveer
elf graden. Weinig wind.
Morgen en overmorgen: Opklaringen, maar mogelijk ook af en toe regen.
Middagtemperatuur ongeveer twaalf graden.
Morgen zon op: 07.02 onder: 17.44
maan op: 13.06 onder: 21.41
LOSSE NUMMERS 65 CENT
in een onzer verslaggevers
jjrdENHAM Leden van de lnter-
ationale mllleu-organlsatie Green-
ace hebben gisteren in de haven
n Nordenham in West-Duitsland
blokkade gelegd om het West-
Itse schip „Kronos". De mllieu-ac-
ib gericht tegen het dumpen van
iemisch afval door de firma Kronos/
an bij het eiland Helgoland in de
ordzee.
milieubeschermers vinden dat het
órten van dunzuren uit de titanium-
DXldefabriek van Kronos/Titan ge-
delljk moet worden verhinderd en
ter een Jaar volledig gestopt dient te
orden. Op de stoep van het Duits
vdrografisch Instituut in Hamburg'
trd gistermorgen vijftig kilo vis uit-
>stort als protest tegen het feit dat
t instituut de vergunningen voor
!t storten van chemisch afval af-
eeft en het dumpen controleert Vol-
ens Greenpeace is er verband tussen
et storten van het afval van titanlu-
noxlde dat gebruikt wordt als wit-
naker in tandpasta, waspoeder en
verf, en ernstige ziekteverschijnselen
bij vissen als tumoren, zweren en
Woedden
rer de bewering van de firma
Titan dat het stoppen van
in in zee 340 arbeidsplaatsen
dig maakt, stelt Greenpeace
[dat reeds meer dan duizend vissers
[til Inkomen verloren hebben van we
de afnemende visvangsten rond-
[Helgoland. Als het dumpen van
sch afval doorgaat, zullen nog
iden banen verloren gaan op de
inellanden en op Helgoland.
Meer nieuws op pag. 5.
PAGINA 2:
'Paus moet afzien
van onfeilbaarheid'
PAGINA 3:
Duizenden vrouwen
gaan werk zoeken
PAGINA 4:
Malaise op
Buchmesse
PAGINA 5:
Dichtbij en verder
PAGINA 7:
Ontwikkelingslanden
vullen elkaar aan
PAGINA 8:
De Kleine Krant
PAGINA 9:
Parlementsrubriek
PAGINA SPORT:
Hannelore Ausputzerahow
PAGINA ECONOMIE:
Kritiek op rapport
over belastingmoraal
PAGINA SERVICE:
Verkeersrubrtek, strips, feuilleton,
puzzel, radio- en tv-programma's,
weeroverzlcht.
hoe
snel u speelt!
Haal de demonstratieplaaL
Bij uw orgel specialist
ofEminenL
[tólARA (AP, Reuter, AFP) Zes gewapende Turken heb-
'fes gisteren een Turkse Boeing 727 even na het opstijgen in
Istsiiboel gekaapt en geëist dat het toestel koers zou zetten
jsiv Teheran. In verscheidene plaatsen in de wereld werden
bieren aanslagen gepleegd op gebouwen van Turkse organi-
M
Een ontredderde vrouw zoekt wanhopig naar familieleden die zich onder het puin van haar bij de
aardbeving in Algerije Ingestorte woning moeten bevinden. Meer nieuws op pag. 7.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG/BRUSSEL De Nederlandse regering zal zeker
minder dan één miljoen gulden beschikbaar stellen voor hulp
aan de slachtoffers van de aardbeving ln Algerije. Een woord
voerder van het ministerie van buitenlandse zaken verklaarde
giseren dat het rampenfonds van de Europese Gemeenschap
de aangewezen weg ls om de hulpverlening op gang te
brengen.
De voorzitter van de EG-commlssie, met 13,500 ton tarwe-blscults aan
de Brit Roy Jenkins, heeft in Brussel boord. De waarde van deze voedsel-
inmlddels aangekondigd dat de Euro- zending bedraagt 78.000 gulden,
pese Gemeenschap 2,75 miljoen gul- Er is overigens nog weinig zicht op de
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Minister Tuijnman van verkeer en waterstaat
voelt er veel voor treinreizigers extra te laten betalen voor
aanleg van nieuwe spoorwegen. De minister stelde de Tweede
Kamer gisteren voor, binnenkort over dergelijke „opcenten"
op treinkaartjes te praten. Kamerleden van CDA, PvdA en
D'66 lieten de minister echter onmiddellijk weten niets te
voelen voor het idee.
De bewindsman op verkeer en water
staat bracht zijn idee gisteren ter
sprake op een commissievergadering
over de meerjarenraming personen
vervoer, waarin een lange termijnvi
sie over wegenaanleg en openbaar
vervoer is opgenomen.
Tuijnman zei dat budgettaire proble
men hem noopten treinreizigers zelf
te laten betalen voor aanleg van nieu
we spoorwegen en het oplossen van
knelpunten ln het NS-net. De minis
ter bracht het systeem in herinnering
waarbij automobilisten via wegenbe
lasting geld bijeenbrengen voor aan
leg van wegen.
Kamerleden van CDA, PvdA en D'66
maakten de minister gisteren onver
wijld duidelijk dat met hen niet te
praten valt over „verkapte prijsver
hogingen" van het openbaar vervoer,
omdat dat naar hun mening niet past
in de noodzakelijk geachte bevorde
ring van het openbaar vervoer. Dit
voorjaar nog bracht de Kamer de
door de minister voorgestelde tariefs
verhoging voor de 'trein van zeven
procent per 1 oktober naar vijfenhalf
procent.
Minister Tuijnman
extra betalen
daarvan. De Kamer meent dat die
toestand niet mag voortduren.
Over de eerder genoemde motie en
nagenoeg tweehonderd anderen, die
bij de behandeling van de meerjaren
raming personenvervoer door de Ka
mer zijn ingediend zal begin novem
ber worden gestemd.
Spoed
CDA-Kamerlid P. A. M. Cornelissen
vroeg de minister in een motie zo snel
mogelijk duidelijk te maken, waar hij
het geld vandaan denkt te halen om
een achttal knelpunten in het spoor
wegnet op te heffen. De minister
heeft de NS onlangs toestemming ge
geven die knelpunten met spoed op
te heffen, maar nog onduidelijkheid
laten bestaan over de financiering
■feL
laarankelijk werd aangenomen dat
e kapers Iranlërs waren die naar hun
aderland terug wilden. Omdat het
esfcl niet voldoende brandstof had
lor de vlucht naar Teheran moest
landen ln Diyarbakir, waar het
middellijk omgeven werd door
lerpschutters van het leger. Vol
te een legerwoordvoerder bleek
r uit de contacten met de kapers
het ging om leden van een niet
er genoemde linkse guerrillaorga-
ADVERTENTIE
00*" eSvcAetv
inkeldiefstal onder 50
Wen niet vervolgd
nisatie. Het toestel had 148 passa
giers aan boord, een klein aantal
heeft ln Diyarbakir het toestel ver
laten.
Gewonden
BIJ bomaanslagen op gebouwen van
Turkse en Zwitserse instellingen zijn
in de nacht van zondag op maandag
in vier steden vijf mensen gewond.
Voor de aanslagen op Turkse vesti
gingen in Los Angeles, New York en
Londen stelden zich organisaties van
Turkse Armeniërs verantwoordelijk.
De aanslagen op de Zwitserse ver
keersbureau^ ln Londen en Parijs
werden gepleegd door een onbekende
organisatie die zich Organisatie van
de derde oktober noemt.
De eerste bomontploffingen vonden
zondagavond plaats in Londen. Bij
deze aanslagen werd niemand ge
wond. Even later ontplofte een bom
ln een auto die geparkeerd stond voor
het kantoor van de Turkse afvaardi
ging bij de Verenigde Naties, dat te
vens dienst doet als Turks verkeers
bureau. Hierbij werden vier mensen
gewond.
Daarop ontplofte een bom bij een
reisbureau in Los Angeles, waarvan
de eigenaar van Turkse afkomst is.
Bij deze aanslag werd een passerende
motorrijder gewond door rondvlie
gend glas. In het begin van de nacht
werd het Zwitsers verkeersbureau ln
Parijs getroffen door een bomaan
slag. Hier vielen geen gewonden.
Op 8 en 9 oktober werden ook al
aanslagen gepleegd op Zwitserse In
stellingen in de Libanese hoofdstad
Beiroet. In een anoniem telefoontje
stelde de Organisatie van de derde
oktober zich ook toen verantwoorde
lijk voor alle aanslagen op Zwitserse
instellingen. De organisatie kondigde
aan hiermee door te gaan in de hele
wereld: „De Zwitserse regering weet
waarom".
den aan hulp voor het rampgebied bij
Al Asnam zal uittrekken. De Ge
meenschap zal verder bekijken of er
voedsel speciaal voor kinderen in het
door de aardbeving getroffen gebied
kan worden verstrekt.
Volgens de woordvoerder van het mi
nisterie van buitenlandse zaken ln
Den Haag zal de regering ook een
gedeelte van de transportkosten van
het Nederlandse Rode Kruis voor
haar rekening nemen. Gisteravond is
een DC-9 van het Rode Kruis van
Schiphol naar Algerije vertrokken
rol die het Nederlandse Rode Kruis
zal gaan spelen in de internationale
hulpacties, die het afgelopen week
einde op gang zijn gekomen. Volgens
een woordvoerster van het Rode
Kruis is er grote behoefte aan medi
sche teams. In het weekeinde zijn er
al vanuit Nederland dekens en veld
bedden gestuurd. Verder heeft het
Rode Kruis zijn rampennummer 777
opengesteld.
De Wereldraad van Kerken heeft
twee vliegtuigen met tenten, dekens,
voedsel en medische uitrusting naar
Algerije gestuurd.
Van een onzer verslaggevers
VEENDAM In Oost-Groningen bestaat de vrees, dat bij het aardappel-
meelconcern Aftrébé enkele honderden arbeidsplaatsen verloren zullen gaan
door vier van de tien produktiebedrijven te sluiten.
Het zou om ongeveer 400 van de 1700 arbeidsplaatsen gaan, maar niet
duidelijk was gisteren of er directe ontslagen zullen vallen.
De vakbonden hebben al aangekondigd dit zoveel mogelijk te willen
voorkomen. Vanavond zal het bedrijf op een persconferentie nadere mede
delingen doen.
Avébé zit al enige tijd fors in de rode cijfers. Als belangrijkste oorzaak
wordt genoemd de eis om het afvalwater te zuiveren. Daarvoor moeten alle
produktiebedrijven worden omgebouwd, wat een uiterst kostbare zaak is.
Van onze soc.-econ. redactie
DEN HAAG AOW'ers met
enige neveninkomsten, bij
voorbeeld een klein pensioen,
krijgen dit jaar tot nu toe netto
minder AOW uitbetaald dan
bejaarden zonder neveninkom
sten. Staatssecretaris Van
Amelsvoort wil dit nu rechtzet
ten. Het verschil ln de uitbeta
lingen is ontstaan door een ver
schuiving in de belastingtarie
ven. De staatssecretaris zal nu
de algemene „hardheidsclau-
sule" uit de belastingwetten
toepassen voor de gedupeerde
AOW'ers.
AOW'ers die alleen via inhou
ding op hun uitkering loonbe
lasting betalen, zullen een deel
terugkrijgen van de loonbelas
ting die op de vakantie-uitke
ring wordt ingehouden. Vanuit
de Tweede Kamer waren door
verschillende partijen schrifte
lijke vragen gesteld over het v
verschijnsel van de uiteenlo
pende netto AOW-uitkeringen.
ADVERTENTIE
De Nobelprijs voor de vrede is
toegekend aan de Argentijnse
wijsgeer Adolfo Esquivel. Het
Noorse Nobelcomité noemt Es
quivel een „licht in de Argen
tijnse duisternis".
Meer nieuws op pagina 7.
LONDEN (Reuter) Philips Electro
nic and Associated Industries, een
volledige dochteronderneming van
Philips, sluit haar vesting in Lowes
toft (East Anglia). Binnen anderhalf
jaar moeten daar elfhonderd arbeids
plaatsen verdwijnen. De fabriek pro-
.duceert televisietoestellen.
De produktie wordt overgebracht
naar Croydon in de omgeving van
Londen. Grote verliezen bij de twee
vestigingen zijn aanleiding tot het
besluit geweest, zo zei een woord
voerder.
GORKUM (ANP) De chauffeur van
een Belgische tankwagen is gister
avond overleden, nadat hij met zijn
voertuig een val van vijftien meter in
de uiterwaarden had gemaakt. Het
ongeluk gebeurde bij de oprit van de
Merwedebrug in Gorkum. Het slacht
offer. de zestigjarige V. F. J. Meule-
meester, overleed op weg naar het
ziekenhuis.
Volgens de politie is de man waar
schijnlijk de macht over het stuur
verloren. De tank was leeg.
WOERDEN (ANP) Een aanpassing
van de besluitvormingsprocedures
binnen de dienstenbonden FNV
(72.000 leden) en een andere verdeling
van de portefeuilles onder de be
stuurders van de federatie. Dat zijn
twee oplossingen die een eind moeten
maken aan de ernstige situatie die er
een maand geleden toe heeft geleid
dat Jan Brouwer het voorzitterschap
van de dienstenbonden neerlegde.
In totaal zijn de af gelopen weken in
bijeenkomsten met vijftig bezoldigde
bestuurders zes punten op papier ge
zet die, vastgelegd in regels en afspra
ken, moeten leiden tot een herstel
van het vertrouwen tussen en binnen
de diverse bondsorganen en tot een
beter functioneren van de bond. In
overleg met de bezoldigden zal het
bestuur voorstellen op papier zetten
die dan aan de leden en kaderleden
kunnen worden voorgelegd.
ADVERTENTIE
Felix Houphouet-Boigny. Sinds 1960 president van
Ivoorkust, en het getal zijner vrienden ontwikkelt zich
nog immer voorspoedig. Vijf jaar geleden herkozen met
99,98 procent der stemmen, ditmaal kwam hij uit op
99,99 procent. Een waarlijk groot democraat.
Kaartenmap Europa (A) Authentiek Slavisch
De kaarten van alle landen van Europa kleedje <C>
in een handig formaat boekje. met fraai diermotief Als onderlegger
Donkerbruine kunsdederen omslag. of voor de sier.
Twee Dick Bruaa
poppetjes <B>
Twee leuke hangpoppetjes van stof.
Origineel Dick Bruna omwerp.
4 Houten eierdopjes (D)
op sierlijk blank houten hang -
plankje plus een zandlopertje als
garantie voor zacht gekookte eieren.
er om lieverds, wees
'njsbewust".
DEN HAAG (ANP) Minister Wiegel
zal de noodwachtplicht handhaven,
totdat vast staat dat er voldoende
vrijwilligers zijn voor overneming
van BB-taken door de brandweer
korpsen. Dit heeft de minister van
binnenlandse zaken toegezegd, nadat
er in de Tweede Kamer door PvdA.
CDA en WD op was aangedrongen
Het voorstel van Wiegel om de dienst
Bescherming Bevolking op te heffen
en de taken te laten overnemen door
onder andere het korps mobiele co
lonnes. Rode Kruis en de brandweer,
kreeg overigens steun van een grote
meerderheid van de Kamer.
Wiegel is bereid om gehoor te geven
aan de wens van het CDA, de WD, de
PvdA, de PPR en D'66. om zoveel
mogelijk noodwachtambtenaren die
dat willen in dienst te laten treden bij
de organisaties die de BB-taken gaan
overnemen.
Minister Wiegel had geen bezwaar
tegen een motie van het WD-Kamer-
lid Ploeg, waarin onder andere wordt
aangedrongen zo spoedig mogelijk
voor voldoende schuilgelegenheid
voor de bevolking te zorgen.
Deze motie stond haaks op een motie
van Waltmans (PPR), waarin de rege
ring wordt verzocht „nucleaire com
ponenten" uit te sluiten van een „ef
fectieve civiele verdediging". Hij be
toogde dat schuilkelders de illusie
dat kernwapens kunnen worden ge
bruikt versterken.
Looptijd Vaste Rente
6 jaar10
5 jaar10
4 jaar9*4%
3 jaar9
2 jaar8V4%
1 jaar8*4%
Nadere informatie:
020-5912137
A/-: postgiro
njkspostspaarbank
Maak iemand abonnee op Trouw, het ochtendblad met een over
tuiging. Uitèrkentelijkheid ontvangt u één van deze kadoos naar
keuze.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaatsr_
Uw naam:
Uw adres:
-Giro:
Postcode en plaats:
_Tel.:
Voor het kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaalperiode
een welkomstkorting van f7.50
Kado naar keuze: QA dB. DG DD. (aankruisen a.u.b.)
Bon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw,
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend vooropgaven).
Voor bezorginformatie 020-5626264
Lees een krant met overtuiging: TrOUW
