Mes in stadsvernieuwing
Den Haag 'misverstand'
Den Haag: Grotere
problemen, minder geld
Van der Luit
Stagnerende groe
van autoverkeer
in Zuid-Holland
Gedeputeerde Staten: voorbarige berichten
'Rijksoverheid doet grote gemeenten te kort'
KERKDIENSTEN
Van der Louw herbenoemd
R'damse delegatie bezoekt Amerika
070-46.95.71
Werkgroep: „Zie af van nieuwe wegeti
Geen uitbreiding van Haags college
KORT
Vlaardingen opent
nieuw clubgebouw
Grond Neherkade
door olie vervuild
•ZATERDAG 11 OKTOBER 1980
REGIO DEN HAAG
TROUW/KWARTET
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De berichten
dat de zg. Werkcommissie
Stadsvernieuwing de minister
van Volkshuisvesting heeft
geadviseerd drastisch het
mes te zetten in een aantal
Haagse stadsvernieuwings
plannen. berusten op een mis
verstand. De commissie heeft
tijdens een vergadering van
15 september j.l. de plannen
wel besproken, maar nog geen
advies uitgebracht. Een ad
vies dat oveHgens niet aan de
minister, maar aan de provin
cie wordt gegeven.
Dit schrijven Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland in antwoord op
schriftelijke vragen van vijf CDA-sta-
tenleden. Deze hadden vragen ge
steld naar aanleiding van de bekend
making van het Haagse PvdA-raads-
lid Duivesteijn. dat de commissie aan
de minister had geadviseerd Den
Haag van een subsidieaanvraag var
120 miljoen gulden voor herindelings
plannen in de Schilderswijk en Rivie
renbuurt, slechts ruim een derde toe
te wijzen.
Na deze bekendmaking was er in
haagse bestuurlijke- en bewoners
kringen nogal wat paniek ontstaan.
Men was het er over eens. dat een
dergelijke maatregel een totale ver
lamming van de Haagse stadsver
nieuwing zou betekenen. B. en w.
spraken van „ernstige, zo niet ramp
zalige consequenties" als de inge
diende aanvragen ook maar iets ge
snoeid zouden worden.
Q.S. delen mee dat de minister na de
indiening van de plannen door Den
Haag aan de provincie om advies
heeft gevraagd. In zo'n geval zijn Ge
deputeerde Staten verplicht de werk
commissie voor de stadsvernieuwing
(een subcommissie van een provinci
ale planologische dienst) te raadple
gen alvorens de minister van advies
te dienen.
Omdat de commissie nog geen advies
heeft gegeven, moeten de bezorgde
reacties op een misverstand berus
ten. Waarschijnlijk gebaseerd op het
voorlopig commentaar van één
van de leden van de werkcommissie,
t.w. de inspecteur van de volksge
zondheid in Zuid-Holland, aldus GS.
Door drastisch te schrappen in de
door Den Haag geschatte kosten en
een aantal andere normen aan te leg
gen. was de inspecteur tot een veel
lager nadelig saldo gekomen dan
door het gemeentebestuur is ge
raamd. Tijdens de commissieverga
dering bleek, volgens GS, dat dit
voorlopig standpunt door de meer
derheid van de leden niet onverkort
werd gedeeld.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Zoals de afgelopen paar jaar gebruikelijk, heeft het gemeentebestuur van Den
Haag bij de presentatie van de gemeentebegroting een somber beeld geschetst van de
financiële situatie waarin de stad over niet al te lange tijd zal verkeren. De rijksoverheid wordt
verweten bij het hanteren en ontwerpen van subsidieregelingen te weinig rekening te houden
met de specifieke problemen van grote steden.
Terwijl de problemen in Den Haag
toenemen (stadsvernieuwing, steeds
meer migranten, tekorten op het on
derwijs. tekorten op het onderhoud
van het woningbestand) wordt de ge
meente financieel zo ongeveer op de
nullijn gezet. Voor 1981 krijgt Den
Haag nog maar 0,29 procent méér
uitgekeerd dan voor 1980. Het gaat
dan om de uitkering uit het gemeen
tefonds, waaruit alle Nederlandse ge
meenten volgens een bepaalde ver
deelsleutel geld krijgen toebedeeld.
De groei in deze uitkering is er uit
voor Den Haag, niet alleen omdat de
rijksoverheid de totale geldpot voor
alle Nederlandse gemeenten aan het
beperken is, maar ook omdat Den
Haag met een dalend inwonertal
kampt. Het aantal Inwoners is sterk
bepalend voor het bedrag dat een
gemeente uit het fonds krijgt toebe
deeld. Den Haag schaart zich dan ook
achter de voorstanders van een ande
re verdeelsleutel, die meer zou moe
ten uitgaan van oppervlakte en het
aantal huizen.
Inruilen
B. en w. willen een bezuiniging van
zo'n dertien miljoen om geld vrij te
maken voor nieuwe plannen in 1981.
„Oud leleid inruilen voor nieuw",
noemt het college dat. Op deze ma-'
nier moet toch nog op de begroting
van 1981 26 miljoen gulden beschik
baar komen voor nieuwe initiatieven,
terwijl in werkelijkheid maar 12,6
miljoen aan „vrije ruimte" beschik
baar is. In deze bezuinigingsronde
wordt vooral het welzijnswerk aange
pakt. Gemeenteraadsleden uit alle
fracties die zich met jeugd, sport en
recreatie bezighouden, verzetten zich
fel tegen dit college-voorstel. Wethou
der Vink van JSR zei gisteren in een
commentaar dat de raadsleden nu
wel tijdens de begrotingsbehandeling
aan zullen mesten geven waar het
geld dan wèl vandaan moet komen.
De knik die de sector JSR moet ma
ken noemde Vink overigens „wel erg
groot".
Onder de (financiële) problemen die
typisch zijn voor de grote stad rekent
het college het onderwijs. De uitke
ringen van het rijk zijn onvoldoende
om de werkelijke kosten van het on
derwijs te dekken. Met name voor de
scholen in de binnens tads wij ken
moet de gemeente flink wat geld bij
passen. Ook raakt Den Haag steeds
meer geld kwijt aan de regeling dat
de gemeenten tien procent van de
bijstandsuitkeringen moeten beta
len. Bij de stadsvernieuwing is de
financiële situatie uiterst nijpend,
omdat het ministerie van volkshuis
vesting lang niet zoveel kosten dekt
als Den Haag graag zou zien. De
onderhandelingen met het rijk over
de tekorten die <e gemeente oploopt
bij het onderhoud van het woningbe
stand zijn inmiddels mislukt. Den
Haag kreeg niet meer dan 700.000
Noodgevallen
Bij het opstellen van de begroting
1981 was het de gemeente uiteraard
nog niet duidelijk tot wat voor extra
bezuinigingen de Tweede Kamer nog
voor het komend jaar besluit. In
„noodgevallen" kan Den Haag echter
altijd nog een greep doen Ln de rede
lijk hoog opgelopen financiële reser
ves. De WD-wethouder van finan
ciën, mevrouw Vos-van Gertel heeft
de afgelopen jaren de knip vaak ste
vig gesloten gehouden en zo Is er een
flinke reserve opgebouwd. Uiterst
voorzichtig is de wethouder met een
paar regelingen gekomen die het de
Parkeren
De meeste gemeentelijke tarieven
zullen per 1 Januari met vijf procent
omhoog gaan. Een uitschieter vor
men de parkeertarieven. Voor de par-
keermeter moet het komend Jaar
twee maal zo veel worden betaald. De
forse stijging ls volgens het college
gerechtvaardigd omdat de afgelopen
jaren het parkeertarief niet is ver
hoogd.
De totale geldstroom die in 1981 op
het Haagse stadhuis door gaat is weer
verder aangezwollen boven de twee
miljard gulden. Vorig Jaar was dat 2,2
miljard, in 1981 zal het één miljoen
meer zijn.
DEN HAAG Her». Gera. Belhlehemkerk 10 30 u:
ds A P. van der Haas. Andreaskerk 10 u: dr Smid
Bethel 10 u: ds Coenraad. Duin?ichtkerk 10 u: ds
Tulp. Grote Kerk 10 u: ds Ten K ate. De Haard 10
u: ds Schlingemann Houtrust.kerk (Vrijiinnis
Hervormden) 10.30 u: ds De Jong. Immanuelkerk
10 u: ds H. Groenendijk. Jacobskapel 10 u: ds
Wijchers. Johanneskapel 10 u: dr Krijger. Jullana-
kerk 10 u: ds Van Beek. 17 u: ds Vinkenborg.
Kloosterkerk 10 u. Prol. dr H Berkhof Ekklesla
Kloosterkerk 12 u: Dienst. Kruispunt 10 30 u: ds
Van der Linde Lucaskape) 10 u: ds Van Buren.
Maranathakerk 10.30 u: ds Hemgreen Marcus -
kerk 10 u. ds A. van Eijk, 17 u: ds Van der Post. De
Morgenster 10 u: ds Zevenbergen. Oranjekerk 10
u. ds Ten Kate. Paaskerk 10 u. ds Vinkenborg.
Pauluskerk 10 u: ds Snoep. Valkenboskerk 10 u:
drs De Jong, 17 u. drs Wieringa. Vredeskapel 10.30
u: ds Van Duljne Wllhelmlnakerk 10 u: ds Veld
kamp Eglise Wallonne 10.30 u. ds Chavel. Bejaar
dencentrum Twlckelstraat. Pinksterkapel (Rid
derspoorweg 3) 10 u: dhr V.d. Brink. 19 u: dhr
Visser. Pinkstergemeente Steenwijklaan 8a 10 u:
dhr F. Schelfer. Diamanthorst 183 10 u: dhr Van
der Hout. Wesselstraat 49 10 u: dhr J. Mr Rostie.
Volle Evang. Gem. (Beresteinlaan 625) 10 u: Ge-
zinsdiensl Christengemeenschap (Veenkade 48)
10 u: dhr J van Oostveen. 19 u: dhr W Verbaan.
Vrije Evang. Gem. 10 u: ds De Goede. Deutsche
Evang. Gem. 10.30 u. Plan-er Hoek. Evang. Luth.
Gem. 10.45 u: ds Roskam. Baptistengem. 10 u: ds
Visscher. Baptistengem Rehoboth 10.30 u: ds
Pons. Doopsg. en Rem. Gem. Paleisstraat 8 10.30
u: ds Zwartendijk. Nieuwe Remonstrantse Kerk
Kapel West 10.30 u: ds Pols Oldeslo 10.30 u: Mevr
ds Wiardi Beekman. Ned. Prot. Bond 10.30 u: geen
dienst VRIJ KATHOLIEKE ST. ALBAAN-
KERK 10.20 u: Mevr. M. v. Rijn. 10.30 u: Priester
W H Fokker Ziekenhuisdiensten Kapel Rust-
huis 10.30 u: ds Van den Broeck Bethlehem 18 u:
ds Vesseur. Kapel Dlaconessenhuis,.BRONOVO"
10 u: ds Jonkman. Ziekenhuis Leyenburg 10.45 u:
ds Vesseur. Pre va Stichting 10.45 u: dhr De Groen.
Rode Krui6 Ziekenhuis 10.30 u; drs R. Flinterman.
Westeinde Ziekenhuis 10.30 u: drs R. ninterman.
THE AMERICAN PROTESTANT CHURCH OF
THE HAGUE 9.15 u 11.15 u: Dienst. 10.15 u:
Zondagschool. Dienst voor doven Laakkerk 10 u.
dhr B. R Steenbergen Koningkerk (Voorburg) 17
u; dhr H. A. Landman, OUD KATHOLIEKE
KERK (Juffr. Idastraat 7) 10 u: Eucharistie-vie-
ring in de kerk. Gerei. Kerk Oost Noorderkerk 10
u: dhr A. Vercouteren, 17 u ds Haverkamp. Lu
therse Kerk 10 u: ds B, Haverkamp. Triumfator-
kerk 10 u: ds Winter, 17 u: ds J. J H. Hofland. Pax
Christikerk 10 u 17 u: ds Dondorp. Duinzicht-
kerk 10 u: ds Tulp. Modern 10 30 u ds J J H.
Hofland VREDESKAPEL 10.30 u: ds H. M. J. van
Duijne. West Westduinkerk 10 u - 17 u' dr Went-
sel Julianakerk 10 u: ds Van Beek. 17 u: ds
Vinkenborg Valkenboskerk 10 u: drs De Jong, 17
u. drs Wieringa Opstandingskerk 10 u: dm Wierin
ga. 19 u: ds Van Beek. Eseamp Vredeskerk 10 u: ds
Van Wat turn, 17 u ds De Bruin. Salvatorkerk 10 u:
ds De Bruin. 19 u drs F. L. Bakker
Cypreskerk 10 u ds Brussaard. 17 u: ds Van
Wattum. Zuid Laakkerk 10 u: ds A. Treurniet, 17
u ds Winter. Gerei. Kerk Vrijg. Elim: 9.30 u. ds
Mulders. 17 u: leesdlenst. Jeruzalemkapel 9.30 4
17 u ds Geelhoed. Adventkerk (Looaduinen) 8.30
u: ds H. Hidding, 15 u. ds H. J. J Feenstra.
Nederlands Gereformeerde Kerk Nebokerk 9 u:
ds Janse. Johanneskapel 16.45 u; kand H M. T
Biewenga Chr. Gerei. Kerk Centrum 10 u: lees
dlenst. 't Kruispunt 17 u: ds Langbroek. Jeruza-
lemkerk 10.30 u - 17 u: ds Witzier Nebokerk 10.30
u - 17 u: ds Van Smeden.
SCHEVENINGEN Herv Gem. Oude Kerk 10 u:
ds Teygeler. 17.30 u: ds J. Vis. Nieuwe Kerk 10 u:
ds Wuister. 17 30 u: dr Bezcmer. Nieuwe Badkapel
10 u ds Hartzheim. Prinses Julianakerk 9 u
10.30 u: ds Juckema. 17 30 u: ds Dee. Zorgvlietkerk
10 u: drs Hollemans Herv. Evang. 10 u ds Visser.
17 u: ds Voets. Baptisten Gem. 10 u: ds V.d Harst
Gerei. Kerk Ichtuskerk 10 u ds VanderZwaag. 17
u: ds H M. Vroom Bethelkerk 10 u: ds Sweppe. 17
u: dhr Van der Land Immanuelkerk 10 u: ds
Vroom. 17 u: ds Van der Zwaag. Pniëlkerk 10 u: ds
Hofland. 17 u: ds Sweepe. Chr. Gerei. Kerk Tha-
borkerk 10 u 17 u: ds Bouw.
DEN HAAG - LOOSDUINEN Herv. Gem. Abdij
kerk 10 u Mevr M Krijger. 17 u: Vesperdienst
Bethelkerk 10 u: Mevr drs M Driessen. Advent
kerk 10 15 u: ds Stegenga, 17 u: ds Abma. Exodus-
kerk 10 u: ds Visser Sjalomkerk 10 u ds Reefhuis.
Rosenburg 10 u: ds Van der Kooy Zeehospitium
11.30 u: ds V.d. Kooy. De Lozershof 14.30 u: ds
Griffioen, Herv. Evang. 10 u 4 17 u: dhr Van
Loenen. Gerei. Kerk Ontmoetingskerk 10 u: ds
Padmos. 17 u: ds Brussaard. Petrakerk 10 u: ds-
V.d. Linden, 17 u: ds Padmos
VOORBURG Herv. Gem. Vaste Burchtkerk 10 u:
ds Karreman JEl'GDKERKEN „Het Kruispunt"
10 u. dienst „De Regenboog". 10 u: Dienst. Johan
neskapel: 9.30 u: Dienst. Dlaconessenhuis 10 u: ds
Hanenburg. Hoeksteenkerk 10 30 u: ds Spiiker
Opstandingskerk 9.30 u: ds Prakke. 11 u ds Tals-
ma 'Sr.t. 17 u ds Van den Bergh. Oude Kerk 10 u
ds Van Bodengraven. 19 u: ds Van den Beukei
Huize Rustoord: geen opgave. Rusthuis De Man
tel 9.30 u Rector Van Bommel Gerei. Kerk
(Vrijgemaakt) 9.45 u - 1645 u: ds Kampnuis.
Gerei. Kerk Opgangkerk 10 u: drs C. M. Overdul-
ve. Koningkerk 10 u: ds Westra. 17 u: ds Prakke.
11.15 u: Auladienst Fonteinkerk 10 u: ds Van den
Beukei. 17 u: drs Overdulve.
LEIDSCHENDAM Herv. Gen». Dorpskerk 10 u:
ds Den Hertog. Andreaskerk 9 u -10.30 u: drs
Boonstra. Hulp en Hellkerk 10 u: ds Lentz. Gerei.
Kerk Damlaankerk 10 u: drs Van Stam. 17 u: ds
Van der MeuJen Kruisheuvelkerk 10 u: ds Ver
doom.
ZOETERMEER Herv. Gem. Oude Kerk 10 u: ds
Poot. 18.30 u: catecheet Starre. Nesciohove 10.30
u: ds Pera. Meerzicht 9 u: drs Kok. 10.30 u: ds V.
Buuren. 18.45 u ds Schuurman. Morgensterkerk
10.30 u: drs Kok, 18 30 u: ds Schuurman. Morgen
sterkerk 16 u: ds J. D. Janse. Benthuizen (De Tas)
10.30 u: ds Spriensma, Evangelische Gem. Parou-
sia 10 u: evangelist Bol. Gerei. Kerk Pelgrims-
kerk: 9.30 u. ds Assies. 18.30 u: ds Klijnsma. De
Olijftak 9 u 10.45 u: ds Klijnsma. 17 u: ds Assies.
Meerzicht 9 u: ds Spriensma, 10.30 u; ds Van
Buuren en 18 30 u: ds Assies. Gerei. Kerk Vrijg.
Piet Heinplein 13 9.15 en 15 u: leendiensten. Ne
derlands Gerei. Kerk Kruispunt Osylaan 9.45 u:
ds Goossens. Morgensterkerk 16 u: ds Janse. Chr.
Gerei. Kerk (Jrenelsan) 18 a dhr Wüllschleger, 11
u: ds Van Lange velde. Vrtjz. Herv Kerk Ad vents-
kerki 9.30 u: ds Van Rosaura. Gerei Gem. (Vrede-
kerk. Europaweg) 10 u 4 18.30 u: ds Rijksen. Oud
Gerei. Gem. 11 o 18J0 u: leendiensten. Baptis
tengem. (Jnlianalaan 3) 16.30 u: Hr Hoffmanns.
Pinkstergem. (du Méélaan 4a) 10 u: Samuel Doc-
torian. Evangelische Zendingsgemeente 10 u:
evangelist Bonte.
RIJSWIJK VOLLE EVANGELIE GEMEENTE
(Laan Hofrust 1) 10 u: drs Van Peursen. Herv
Gem Oude Kerk 10 u: Reetor drs Jansen, 17 u: ds
Kersten. Johanneskerk 10 u: ds Panhuise. 17 u:
drs Hoek. Vereoeningskerk 10 u: ds Bunjes-vao
Blommestei jn. Verzoeningskerk elke vrijdag
avond van 19.15-19.45 u: Oecumenisch Avondge
bed. Herv. Evang 10.30 u: ds Veldhuisen, 17 u: drs
Hoek (i/d Johannes Kerk).
Gerei. Kerk Hofrustkerk 10 u: drs van der Meulen.
17 u: ds Kersten. Messiaskerk 10 u: ds Bolwijn
Licht der Wereldkerk 10 u ds Snijder, 17 u ds
Bolwijn. Chr. Gerei. Kerk Moriakerk 9.30 u 4 17
u: student Kroonenburg Gerei. Kerk Vrijg.
Trompetstraat 9.30 u 16.30 u: leesdlenst. Neder
lands Gerei. Kerk Oranjelaan
WASSENAAR Nederlandse Prot Bond (Lange
Kerkdag 461 10.30 u: ds Werner. Herv. Gem
Dorpskerk 10 u 19 u: ds Steenstra. 16 30 u. ds
Visser. Kievietkerk 10 u: ds van Bruggen. 9 u
Jeugdkapel. 10 u: Kinderdiensten. Messiaskerk 10
u: ds Cazemier Dorpscentrum 9.30 u: kand. J
Wolters, 10 u: Kinderdiensten Aula school Belics-
teyn: 10 u: Jeugdkapel. Gerei. Kerk Bloemcamp-
laan 10 u: drs v.d. Kamp. Zijllaan 10 u. ds Van der
Meulen. 17 u: ds Hanenburg Remonstr. Kerk
Johannahuis 10.30 u: ds Jonkers Chr. School
Middelweg: 10 u: Kinderdiensten
DELFT Nieuwe Kerk: 19.30 u: drs Hagen, Rand-
stadzangdienst Herv. Gem. Oude Kerk 10 u: ds
Van Hoegee. Nieuwe Kerk 10 u ds Stelwagen. 17
u: ds van der Plas. Maranathakerk 10 u: ds van
Kooten. Bethlehemkapel 10 u: ds Cnossen. 19.15-
19 45 u. Bidstond Sionskerk 10 u: ds Post. Mat-.
theüskerk 19 u: ds van der Plas. Marcuskerk 10 u:
ds Lugtigheld, 19 u: ds Zuurmond. „De Ark"
(Fretstraat. Tanthof) 10 u: ds Evelein. Vrtjz. Herv
Gem. (Remonstrantse Kerk): 10 30 u: ds mr v.d.
Bilt. Eglise Wallonne: geen dienst Lutherse Kerk
(Noordrinde 4a): 11 u: ds Wljbenga Gerei. Kerk
Kapel SlaniKlascollege: 10 U. ds Baljet, 17 u: ds
Couvée. Goede Herderkerk 10 u: ds Van Buuren,
15 u: ds Van Buuren. Het Hart van Delft 10 u 17
u: ds Duker. Immanuelkerk 10 u 17 u: ds Bak
ker. Het Open Hol 10 u: ds Couvée. 17 u: drs
Renkema Ziekenhuisdiensten 8t. Joris Gasthuis
Binnenaldeling 9 u: ds Scholten. Buitenafdeling
10.30 u: ds Scholten. Bethel 16 u ds 8terk. Oude
en Nieuwe Gaaihuis 16 u. ds Cnoasen. Verpleeg
huis Bievlandhof 19 u. ds van Buuren. Doven-
dienst (Open Hol) 10 u: Mevr. Rip.Geref. Kerk
Vrijg. 10 u 17 u: ds Or9tZ. Evang. Loth. Gem.
9.30 u: ds v.d. Horst Pinkstergem. (Ontmoetings-
eentrum naast Sporthal Buitenhof 10 u: dhr J
Versteeg
•s-GRAVFNZANDE Herv. Gem. Dorpskerk 10 u
ds Lagerweij. 19 u: ds Steenbeek. De Brug 10 u: ds
Hamoen. Nieuwe Kerk 9.30 u: ds de Vries. 19 u: ds
Hamoen. De Kreek 10.30 u: ds Steenbeek. Her
vormde Deelgemeente: 9.30 u: ds De Weert. Gerei.
Kerk Noorderkerk 9 30 u: ds Nierop, 17 u: dr
Kouwenhoven. Zulderkerk 9.30 u: dr Kouwenho-
ven, 17 u: ds Nierop. Chr. Gerei. Kerk 9 30 u
4 16.30 u. ds de Oraal. GEREFORMEERDE GE
MEENTE: 9.30 u 4 15.30 u: ds Golverdingen.
MONSTER Herv. Gem. 9.30 u: ds v.d. Post. 16.30
u: ds Muilwijk. Gerei. Kerk 9.30 u. drs Renkema.
19 u: ds Wilschut Gerei. Kerk Vrijg. 9 30 u - 16 30
u: drs Wilschut.
POELDIJK Herv. Gem 9 30 u: ds MuUwijk
TF.RHEUDE Herv. Gen» 10 u ds Dol. 19 u: ds
Wilschut
NAALDWIJK Herv. Gem. Herv. Centrum De
Kandelaar 9 45 u ds Sijbrandij, 19 u: ds Holst
Wilhelrninaplein 9 30 u: drs Hoffer.aar Gerei.
Kerk Ontmoetingskerk 9.30 u: drde Vnes. 17 u: dr
ADVERTENTIE
VOLLE EVANGELIE GEMEENTE
rijswijk zondag 10 uur laan hofrust 1
Masselink. De Binnenhaven 9.30 u: dra Kuyvenho-
ven, 17 u: ds Aalbersberg.
HONSELERSDUK Herv. Gem. 9.45 u: ds Kruit
hof 19 u: ds Versteegh. Vrij*. Herv. 9.45 u: ds van
Os. Gerei. Kerk 9.30 u: ds Bos 19 u: dra Renkema
MAASDIJK Herv. Gem: 9.30 u 4 19 u: ds Delhaas
Vrijs. Herv. 10 u: da Scheper. Gerei. Kerk 9.30 u
4 17 u: ds Hassefras.
DE LIER Herv. Gem. 9.30 u: ds v.d. Plas. Vrije'
Herv. 9.45 u: dr van Dooren. Gerei. Kerk Vrede-
kerk 9.30 u: ds van Leeuwen 17 u: ds Rullmann
Johannèskerk 9.30 u: ds Rullmann 17 u: ds van
Leeuwen. Gerei. Kerk Vrijg. 10.15 u en 18.45 u: ds
Luyten.
WATERINGEN Herv. Gem.: 10 u. ds van Doom.
19 u: ds Juckema Gerei. Kerk 9 30 u en 16.30 u:
drs Bakker.
MAASLAND Herv. Gem.: 10 u: ds Keijzer. 19 u:
ds Mulder Gerei. Kerk 8.30 u en 10.30 u: ds
Mak kin ga. 15 u en 19 u: ds Sonneveld.
HOEK VAN HOLLAND Herv. Gem.: 10 u: ds
Jumelet, 17 u: dra Haaima. Herv. Evang.: 14.30 u:
ds C. van den Bergh. Gerei. Kerk 10 u: drs
Haaima, 17 u: drs Haaima.
SCHIPLUIDEN Herv. Gem.: 10 u: ds Mulder, 19
u: ds Braam. Gerei. Kerk 10 u: ds P Wilschut 19
u: ds Braam DEN HOORN Herv. Gem.: 19 u: ds
Sterk. SL W'OUDT Herv. gem.: 10 u: ds Sterk.
PIJNACKER Herv. Gem.: Dorpskerk 10 u: ds.
Martel. Gerei. Kerk 10 u: drs Slomp. 17 u: ds van
leperen. DELFGAUW Herv. Gem.: 10 u: ds F D
Emous NOOTDORP (WERELD-DIAKO-
NAATSZONDAG) Herv. Gem.: 10.15 u. Mevr. ds
de Ruyter. Gerei. Kerk 8 45 u: ds Slomp. 17 u: ds
Spoor
LEIDEN Jeugdkapel „DE GOEDE HERDER"
10.30 u: Dienst Herv. Gem.: (WERELD-DIAKO-
NAATSZO.NDAG) Hooglandse kerk 10 u: Mevr.
ds de Mey-Meulendljk. 11.45 u: Oecumenische
Studenten Dienst Marekerk 10 u: dr Meijers, 17 u:
ds de Jong. Maranathakerk 10 u: ds Koolstra.
Bethlehemkerk 10 u: ds van Leeuwen. Bevrij
dingskerk 9 u: ds Wagenvoorde. Vredeskerk 10 u:
dr Lampging Eglise Wallonne 10.30 u: Pasteur
R!b6 Acad Ziekenhuis 10.15 u: ds Bovenberg.
Dlaconessenhuis 10 30 u: ds van 't Hot JEUGD
KAPEL VREDESKERK 10 u: Dienst Gerei.
Kerk Zulderkerk 10 u: ds Sytsma. Petrakerk 10 U:
dr van der Zwaan Oude Vastkerk 10 u: dra K.
Vegter, 17 u: ds Rietveld. Maranathakerk 10 u: ds
Koolstra. Bevrijdingskerk 9 u 4 10 30 u: ds Wagen
voorde, 17 u: ds Svtsma. Groenhoven 10.15 u: ds
Rietveld. Gerei. Kerk (Vrijgemaakt) 10 u: Dienst
des Woords, 17 u: Dienst des Woords. Chr. Gerei.
Kerk 9 u: ds B. Witzier. 19 u: ds Quant Evang.
Luth. Kerk 10.15 u: ds Happée.
LEIDERDORP Herv. Gem.: Dorpskerk 10 u: ds
van Loenen. 18.30 u: ds Minnema. Leythenrode: 10
u: ds Luthmers. 8t Elisabeth Ziekenhuis 11 u:
Dienst van Schrift en Tafel Geref. Kerk Hoofd
straatkerk 10 u: ds Knorth Schepplngskerk 9 u 4
10.30 u: ds Oeursen DORPSKERK 15 U: ds Bo
venberg.
OEGSTGEEST Herv. Gem.: Wilübrordkerk 10 u:
dr Balkesteljn. Pauluskerk 10 u: drs Sehuencke
Gemeentecentrum (10.30 u: drs Ter Linden. 19 u:
Mevr ds Ariadne Brokerhof. Gemeente-Centrum
(Jeugdkerk) 10.30 u: ds Blom. Van Wijckeralooth
Stichting 16.15 u: ds S Ie rat Endegeest 9.30 u: ds
Friederich. Geref. Kerk 10 u: ds Heemskerk. 19 U:
ds Mevr. Ariadne Brokerhof. Nederlands Geref.
Kerk 8.45 u: dhr J. C. van Dam. 16 u: ds de Lange.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.: Dorpskerk 10 U:
ds v.d School, 19 u: ds van der Schoot Aula
Noord-Hofland 9.30 u ds Fritzsche. Gerei. Kerk
10 u 4 17 u. ds de Zeeuw. Geref. Kerk Vrijg.: 10.30
u: ds Veefkind, 14 30 u: ds Joosse
KATWIJK AAN ZEE Herv. Gem.: Oude Kerk 10
u ds 8chuurman, 18 u: da Arkeraata. Nieuwe Kerk
10 u: ds Vroegindewey. 18 u: ds Vink. Ichtuskerk
10 u1 da Driebergen, 17 u: ds de Jong. Pniëlkerk
9.30 u. ds Arkeraata, 18 u: ds Schuurman. Oroen
van Prinatererechool 10 u: ds Nico lal Psych. Over-
dulnziekencentmm: 14 u: ds Baas. Gebouw De
Hoeksteen: 10 u: dhr Haaring. Geref. Kerk 9 u
10.30 u: da Kersten. Triumfatorkerk: 17 u: da Dol
KATWIJK AAN DEN RIJN Herv. Gem.: Dorps
kerk 10 u: ds Heijmans, 18 u: ds Hanemaayer.
Ontmoetingskerk 10 u: dr van den Bank. 18.50 u
ds Aarerits. Gerei. Kerk Open Hofkerk 9.30 u: ds
v.d. Horst, 18 30 u: ds Vrolijk
Vlasblom. 17 u. dhr Christ
Oma. Geref. Kerk Zijde 9 30 u. ds Dijkstra. 17 u
dhr Christ De Stek 9.30 u ds Omta.
RIJNSBURG Herv. Gem.: De Voorhof 10 u. de
Gebraad Bethelkerk 8.45 u. 10 u. 17 a ds van Niet.
Geref. Kerk immanuelkerk 8.30 u. en 10.30 u. dr.
van Oeveren. 17 u. ds van Oeveren. Maranatha
kerk 9.30 u. en 17 u. ds Baayen. Petrakerk 9.30 u
en 17 u ds Damsma. Geref. Kerk (Vrijgemaakt)
10 u. en 17.15 u. ds Zomer. Chr. Geref. Kerk 9.30 u.
en 17 u. ds de Joode Evang. Chr. Gem. 10 a ds
Visser, dond. 16 okt. 20 u. evangelist Ter Welle.
NOORDWIJK Herv. Gem. Kerk Voorstraat 10 u.
dr. Henkei. 19 u. dr Jansen Vierboet „Roeren-
burg" 10 u. Jeugdkapeldienst Kerk Hoofdstraat
10 u. dr. Jansen. 17 u. ds Wamink. „De Rank" 10 u.
Jeugdkapeldienst De Rank Ichtus 10 u. dr. van
Slooten. 17 u. ds van Eyk. De Rank Zeebonk 10
u Zondagschool. Geref. Kerk Buurtkerk «Jd
Hoofdstraat 10 u. ds Elgersma. 17 u ds Hortensl-
ti». Sole M10 9 u. ds Bouma Vlnkenlaankerk 0.30
u. ds Mulder. Stichtingskerk 11 u. ds Slofstra.
ALPIIEN AAN DEN RIJN: Herv. Gem. Ad ven U-
kerk Viering ii. Avondmaal 10 u. drs de Jonge.
18.30 u. ds Bogers. Kruiskerk 10 u ds Bogers
Opstandingskerk 10 u. ds v.d. Heiden. 18 30 u drs.
de Jonge Driehoome 19 u. Rooms Katholieke ere
dienst. Ooede Herderkerk 10 u. dr van Santen,
18.30 u. ds Verheul. De Bron 9 u. ds VerheuJ. 10 u
ds v.d. Ree. 10.30 u. da Oosthoek, 18.30 u. ds van
Achterberg Ashram College 9.30 u. ds Mulder.
Sionskerk 9J0 u. ds Ouwendijk, 18.30 u. ds Ou-
wendijk. Geref. Kerk (Noord) Ooede Herderkerk
ADVERTENTIE
A
Begrafenissen-Crematies
Rouwkamers te Leiden en Wassenaar
Transporten in binnen- en buitenland
Leiden. Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432. 2-700 AK Leiden, telefoon 071-14 26 44'
Wassenaar, Deijlerweg 127. telefoon 01751 -1 24 36
Katwijk, Jan Tooropslraat 20, telefoon 01718 7 55 7f
Voorschoten. Hyacinthstraat 7, telefoon 01717 - .V* R5
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM André van der Louw heeft
een benoeming voor een tweede periode
(van zes jaar) als burgemeester van Rotter
dam aanvaard. Hij was daarvoor gevraagd
door mr. M. Vrolijk, commissaris van de
koningin in Zuid-Hofland.
Van der Louw maakte zijn herbenoeming
bekend tijdens een bijeenkomst met de
voorzitters van de raadsfracties. Zij gingen
unaniem akkoord met de herbenoeming
De fractievoorzitter van de WD was af
wezig.
ROTTERDAM Een Rotterdamse
haven- en handeLsrielegatle brengt
van 20 tot en met 29 oktober een
bezoek aan het midden-westen van
de Verenigde Staten. De delegatie ls
samengesteld uit afgevaardigden van
de gemeente Rotterdam en uit verte
genwoordigers van verschillende eco
nomische sectoren in de Maasstad.
Het gezelschap staat onder leiding
van burgemeester Van der Louw.
De delegatie wil de bestaande ban
den verstevigen en nieuwe handels
betrekkingen tot stand brengen.
Hierbij zal de positie van Rotterdam
als „Poort naar Europa" als handels
centrum en ais vestigingsplaats voor
velerlei industriële activiteiten onder
10 u. dr. van Santen. 18.30 u. ds Verheul De Bron 9
u ds Verheul, 10 u ds v.d. Ree. 10.30 u da
Oosthoek, 18.30 u. ds van Achterberg Geref. Kerk
(Centrum) Maranathakerk 10 u. ds Hoogt-rwerf
18 30 u. ds van Wijk Salvatorikerk 10 u. dr
Gilhuis. 18.30 u drs. Vree. Baptisten Gem. 10 u.
dhr van Bameveld Chr. Gereformeerde Kerk
9 30 U. en 16.30 u ds Hamstra. Remonstrants
Geref. Kring 10 u. dr. Cramer. Nederlands geref.
kerk 9.30 a ds de Lange, 16.30 u. ds Ooossens
WARMOND Hervormde Gftn. 10 u ds den Ton-
kelaar
NOORDWUKECROUT Hervormde Gemeente
(Witte Krrfc) 10 u. ds Warnlnk VALKENBURG
Hervormde Gem. 10 a ds Hagen. 18.30 u. ds
Hagen. Geref. Kerk (evangelisatie-sondag) 9 30 u.
drs de Raadt. 18.30 u ds Hagen Geref. Kerk
(Vrijgemaakt) 9.30 u. en 17 u. Dienst des Woords
8ASSENI1EIM: Hervormde Gem. 9 U. en 10.30 U
ds van der Meer. 19 u. ds Kattenberg. Geref. Kerk
10 u. ds Baas. 19 u. da Kattenberg. Christelijk
Gerei. Korfc 10 u. en 17 u. student Mljnders.
Nederl. Prot. Bond (Aid. Uase-Sassenheim e.o.)
10.30 u dhr Klijnsma.
HAZERSWOUDE Hervormde Gen». 9 30 u dhr
Slerat. 18.30 u. ds Oosthoek Geref. Kerk 9.30 u as
Welbedacht. 17 u. ds van Dallsen
KOUDEKERK san den RIJN/IIAZERSWOt'DE-
BIJNDIJK Hervormde Gem. 10 u en 19 u. ds
Wolven. Geref. Kerk 10 a en 19 u. ds Wolven
ZWAMMERDAM Hervormde Gemeente 10 u en
18 30 u dc HB«kman Gereformeerde Kerk 10 u
ds van den Berg, 17 u. drs Verschoor
WOUBRUGGE Hervormde Gem. 9.30 u ds Moll.
18.30 u. ds v.d. Helden. Gereformeerde Kerk 9.30
u. en 18.30 u ds Booy
AARLANDERVEE.N' Hervormde Gemeente 10 a
mevr drs. Westera-Franke. Gereformeerde Kerk
10 u. drs. Vree. 19 u. dr van Oeveren. Christelijk
Geref. Kerk 9 30 u. en 14 30 u. dienst des Woords.
RIJNSATERWOUDE Hervormd* Gem. 9 JO a ds
de Kruljf. 19 u kand. Rul ten burg. Christelijk
Geref. Kerk 9.30U. en 14.30 u. Dienst des Woords.
NIEUWKOOP Hervormde Gem. 9 JO a en 18 30a
ds Bronsgeest. Geref. Kerk 9.30 u. en 18.30 u ds
Nooteboom. Christelijk Geref. Kerk 9 30 a en
14.30 u Dienst des Woords
ZEVENHOVEN Hervormde Gemeente 9 30 u ds
Kielder.
ZOETERWOUDE Hervormde Gemeente 10 U. ds
Wolthaus.
ADVERTENTIE
KREMATIE OF BEGRAFENIS
zonder winstoogmerk
Volledige uitvaartverzorging
Modern e»gen uitvaartcentrum
Vervoer m binnen - en buitenland
koöp. vereniging
Uitvaartverzorging
'de volharding ua
(vh Prinsegracht)
Bautersemstraat 3 - Den Haag
ook buiten kantooruren
Voor Leiden en omgeving:
071-12.24.94
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De groei van het autoverkeer op hoofdwee
in Zuid-Holland neemt duidelijk al. Dit blijkt uit cijfers?
rijkswaterstaat die de Leldse Werkgroep Milieubeheer eist
ren naar bulten bracht. De werkgroep vindt dat de cijS i
aantonen dat een aantal regeringsplannen voor de verbreëi
van bestaande rijkswegen en de aanleg van nieuwe niet do
hoeven te gaan. -
Het parkeertarief in Den Haag gaat met honderd procent omhoog.
gulden toegewezen bij een tekort van gemeenteraad mogelijk maken de re-
clrca 25 miljoen aan het eind van serves aan te tasten.
In de Haagse regio heeft rijkswater
staat in 1978 en 1979 een minder
sterke groei van het autoverkeer ge
constateerd op de rijkswegen 4 (Am
sterdam-Rotterdam), 44 (Amster
dam-Den Haag), 13 (Den Haag-Rot
terdam) en 12 (Den Haag-Zoeter-
meer). In het bijzonder de rijkswegen
4 en 44 zijn vorig jaar vrijwel niet
voller geworden. In het midden van
de Jaren zeventig kende het verkeer
op de genoemde wegen nog een spec
taculaire groei.
Het blijkt verder niet zo te zijn dat
het autoverkeer in toenemende mate
sluiproutes zoekt op provinciale we
gen. Ook op deze wegen ls vorig Jaar
de groei van het autoverkeer gehal
veerd. In de zomer van dit Jaar reden
er zelfs evenveel auto's op de provin
ciale wegen als in dezelfde periode
van 1979, zo meldde een woordvoer
der van Zuid-Holland gisteren. Te
genover de stagnerende groei van het
autogebruik staat een steeds groter
gebruik van het openbaar vervoer.
De Tweede Kamer vergadert maan
dag over het Structuurschema Ver
keer en Vervoer en neemt daarbij
besluiten over de rijkswegenplajn
voor de komende decennia. De Wt
groep Milieubeheer vindt dat
Tweede Kamer af moet zien van
aanleg van een tweede autosneh
tussen de Haagse en Rotterdaj
agglomeratie (rijksweg 19 door
natuurgebied Midden-Delfland)
rijksweg 13 zou moeten onUa*
Verder zou er geen nieuwe rijks
tussen Alphen en Lelden (rijkswef
moeten komen. Ook de aanleg van
Verlengde Landscheidingsweg (n 5
weg 14-16) van Den Haag via Zoe
meer naar Rotterdam is volgens
werkgroep overbodig.
Het schrappen van de wegenboi
projecten betekent volgens de w<
groep dat ruimte wordt vrtjg<
voor andere bestemmingen, zoals]
ningbouw. Zo kunnen op de
van het tracé van rijksweg ll'
nieuwbouwwijken Noord-I*
(Voorschoten) en 8tevenhofji
(Leiden) honderden woningen
den gebouwd. Ook in Voorl
plaats voor woningbouw, w;
aanleg van de Verlengde Lai
dingsweg niet door zou traan
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Het CDA in de ge
meenteraad van Den Haag wil niet
praten over uitbreiding van het in
de aandacht van de Amerikanen wor
den gebracht
Een deel van de delegatie zal van 26
tot en met 29 oktober deelnemen aan
het drie-zusterhaven-congres van Ko
be, Seattle en Rotterdam, dat wordt
gehouden in 8eatlle.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM De 62-jarige J.
Brouwer uit Dinteloord, die sinds
woensdag werd vermist, blijkt ver
dronken. Uit de Maashaven in Rot
terdam is het stoffelijk overschot van
de man opgehaald. Hij ls volgens de
politie tijdens werkzaamheden te wa
ter geraakt en verdronken.
PIANOCONCERT De Amerl
kaanse pianist William Black treedt
zondag op in theater Diligentia aan
het Lange Voorhout in Den Haag. Hij
speelt werken van Haydn, Schu
mann, Diamond en Debussy. Aan
vang: 20.15 uur. toegang: 7,50 en 2,50
gulden.
EXPOSITIE De Leldse kunste
nares Anneke Boot exposeert de
schilderijen die zij in Frankrijk heeft
gemaakt vanaf zondag tot en met 4
november in het Congresgebouw in
Den Haag. De tentoonstelling ls alle
dagen van 9 tot 23 uur te zien.
KELTISCH FESTIVAL Foikar-
tlesten die Keltische muziek spelen,
treden zondag op op het Keltslche
festival dat de Dansende Beer in The
ater van de Haven, Westduinweg 230
in Schevenlngen, organiseert. Het
festival begint om 15 uur en duurt tot
23 uur. Toegang: 12,50 en 10 gulden.
TONEEL De actrices Ank van
der Moer en Dlduine van Delft bren
gen maandag- en dinsdagavond een
Shakespeareprogramma ln het NOT-
theater aan de Oranjebuitensingel ln
Den Haag. Aanvang belde avonden:
20.30 uur.
Van een onzer verslaggevers
VLAARDINOEN - De Vlaardingse
wethouder Cees Bot (sportzaken)
opent vandaag het nieuwe clubge
bouw van de voetbalvereniging
Vlaardingen. Het gebouw is opge
trokken volgens het Finse blokhut
systeem, hetgeen voor een voetbal
complex bijzonder genoemd mag
worden.
Na de officiële opening houdt Vlaar
dingen van 14 tot 16 uur open huis.
Vanaf 18 uur is er een koud buffet,
gevolgd door een feestavond. Ter af
sluiting van het openingsprogramma
speelt Vlaardingen dinsdag 14 okto
ber, om 19 uur tegen het eerste elftal
van Feyenoord.
moeilijkheden geraakte college
burgemeester en wethouders. AIr
der had de WD het onaanvaa®
genoemd met meer dan zeven ij
houders te gaan werken.
Nadat PvdA-wethouder
(ruimtelijke ordening en
nleuwing) vorige week aftrad 1
de PvdA met het voorstel ond<
delingen te beginnen over uitbre
van het college. De Haagse leden
de PvdA spraken afgelopen dot
dagavond ln hun gewestelijke v
dering uit dat het college zou mocj
bestaan uit negen wethouders.
Na onderhandelingen gLstermldj
tussen de fracties brachten CDA[
WD echter het standpunt naar l|gi
ten „dat een uitbreiding van het£
lege niet tot een werkbaarder situ
binnen het college zal leiden". 1
PvdA, voelen D 66 en PPR ook ij
uitbreiding van het college. Maai)
PvdA staat nu geen andere n
held meer open dan een fractit
kiezen om de opengevallen plaats!
het PvdA-CDA-WD-college op r
vullen.
In het overleg tussen de fracties is we) J
de mogelijkheid opengehoutai
binnen het college te schuiven mi
wethouderspasten. Gaat de Pvd
simpelweg de post ruimtelijke ori M
ning, stadsvernieuwing weer opvi F
len, dan is het meest voor de ha 31
liggend dat gekozen wordt uit V n
Otterloo, Ten Velden en Duivestei n
Wordt er echter geschoven met pot r.
feuilles (Gij voorbeeld PvdA-weUi
der Vink van volkshuisvesting
stadsvernieuwing laten beheren)!
kunnen er weer andere kandida ria
binnen de PvdA-fractie op de pi es<
pen komen.
Rond de Kerk
De organist Arie Eikelboom
en de sopraan Marijke Morel
van Mourik verzorgen zondag ln
de Maranathakerk een muzika
le vesperdienst, waarin de liturg
ds. Van der Zee voorgaat Uitge
voerd wordt de cantate „Ach
herr, laas deine ileben Engeleln"
van Thunder. Aanvang: 19 uur.
In het gebouw van het Leger
des Heils, Prinsegracht 57, Den
Haag geven de Haagse, Rijs-
wijkse en Schevenlngse korp
sen zondag een situdienst Aan
vang: 19.30 uur. Ds Beek gaat
voor in een bijzondere kerk
dienst voor bewoners uit Haag
se gezinsvervangende tehuizen
zondag ln de Julianakerk,
Kempstraat. Muzikale mede
werking verlenen de organist
Van Weelden en het koor De
Zonnestralen. Aanvang: 9.45
uur. De avondgebedsdienst
heden in Den Haag zijn in de
Bethelehemkerk (19.15 uur), de
Julianakerk (19.15), de Bethel
kerk (19.15), de Maranathakerk
(19.15), het hervormd Rusthuis
(18.30), de Kloosterkerk (19.15)
en het Diakonessehuis Bronovo
(18).
Hoeveelheid niet bekend
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAQ - BIJ de reparatie
een lekke leiding van de Dulnwa
leiding ls in de straat voor het per
Neherkade 309 te Den Haag oliei
grond aangetroffen. Zo heeft
hoofd van de dienst ruimtelijke 0
ning en stadsvernieuwing laten!
ten aan de leden van de desbetrel
de raadscommissie. Het staat ln
overzicht van de recente ontdeü
gen van bodemverontreiniging
Den Haag.
Hoeveel olie er op de Neherkade li
grond zit ls nog niet bekend. Er
een onderzoek worden ingesteld,
kend is inmiddels tevens gewoi
dat een gedeelte van het klnderspi 'Or
terrein aan de Stille Veerkade,
ook olie is aangetroffen, zal m<X
worden afgegraven. Monsters hebt (t
uitgewezen dat één punt van heti isa
rein per kilogram vaste grond 1(j€
gram olie bevat ,n
Informatieavond
In verband met de gifvondsten
de Oaslaan, zullen de wethouji-ö
Nyqvist (plaatsvervangend voorl n
euzaken) en Blankestijn (econAski
sche zaken) a.s. dinsdagavond H
tober op een bijeenkomst in hetito z(
trum „De Regenvalk" in de We ln drj
straat de buurtbewoners inform en
verschaffen. Er zullen ook desku gr0
gen op het terrein van gezondhi t la
zorg en milieu aanwezig zijn.
lam
De bewonersorganisatie RegM ge
Valken bos heeft van de gemeente iter
grondig en onafhankelijk ondefl de
geëist van de bodem en het groni id j
ter van het gehele gemeentelij!:1 n i
dustrleterreln aan de Gaslaan en sitii
aantal speeltuinen en tuinen Pun
buurt. Verder eist de organisatie Sha
buurtbewoners die dat wensen ld t
kosten van de gemeente een mee n it
onderzoek mogen ondergaan
het gemeentebestuur een princip leri
sluit neemt tot verwijdering van el d
zware en vervullende Industrie^
het industrieterrein.
