Het adres waar u uw fiets koopten
laat onderhouden, is minstens zo
belangrijk als de fiets zélf.
'IMF legt basis voor
.massale hulpoperatie'
De veilige fietser brengt z'n karretje
bij de BOVAG-vakman.
OBOVAG
CNV: investeren in
Zuid-Afrika verbieden
Via invoering nieuwe wet
Lelystad wil spoed
bij vestigingsbeleid
]van huisartsen
Miljoenenbrand
blijkt aangestoken
'Meer samenwerking
IMF en Wereldbank'
BOVAC. POSTBUS 411,2280 AK RUSWWC
Een goede fiets moet zijn aange
past aan uw lichaamsmaten.
De BOVAG-vakman weet
daar alles van, In tegenstel
ling tot niet-gespecialiseerde
bedrijven maakt hij uw fiets
zorgvuldig rijklaar. Zo trekt hij
bijvoorbeeld de spaken na,
spant hij de ketting, zet hij zadel
en stuur op hoogte.
VRIJDAG 3 OKTOBER 1980
_4
jdoor Nico Kussendrager
IDEN HAAG Naar de mening van minister De Koning (ontwikkelingssamenwerking) is
tijdens de jaarvergadering van IMF en Wereldbank in Washington „de basis gelegd voor een
massale hulpoperatie". De bewindsman, die gisteren terugkeerde uit de Amerikaanse hoofd
stad, constateert bij het internationale geldfonds „de bereidheid aanzienlijke bedragen te
lenen aan ontwikkelingslanden om hun betalingsbalans weer in evenwicht te brengen".
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Er moet een nauwere
samenwerking komen tussen bet in
ternationale geldfonds (IMF) en de
Wereldbank. De Wereldbank steunt
dan het ontwikkelingsprogramma
van een land (oliewinning, stuwdam
men, wegen, ziekenhuizen, fabrie
ken), terwijl het IMF zich bezighoudt
met de algehele economische ontwik
keling en het evenwicht tussen In
komsten en uitgaven.
Minister Van der Stee (financiën) be
pleitte een dergelijke samenwerking
tijdens de jaarvergadering la Wash
ington.
Directeur Jacques de Laroslère van
het IMF wil 50 miljard gulden lenen
aan ontwikkelingslanden, tegen soe
pele voorwaarden. De rijke leden van
het IMF zouden deels de rente voor
hun rekening moeten nemen, zodat
derde wereld landen niet nog verder
in moeilijkheden komen. Nederland
is bereid daaraan mee te betalen,
hoewel het betreurt dat de rentesub-
sidies vrijwillig worden gegeven, wat
betesent dat de grote westerse lan
den zich eraan kunnen onttrekken.
(Het plan is nu aangekondigd, zal de
Komende maanden verder worden
uitgewerkt en komt opnieuw ter spra
ke tijdens de vergadering van de ont-
wikkelingscommissie van het IMF,
[volgend jaar mei in Gabon.
Het probleem is waar dat geld van
daan zou moeten komen. Het meest
voor de hand ligt de overschotten van
de olielanden over te hevelen naar de
rest van de derde wereld. Die verbin
den daaraan echter de voorwaarde
dat de Palestijnse bevrijdingsorgani
satie PLO als waarnemer wordt toe
gelaten tot IMF en Wereldbank De
westerse landen voelen daar niets
Mocht het geld niet rechtstreeks van
de olielanden komen, dan kan dat
altijd nog via een omweg. Ook zij
moeten hun inkomsten ergens kwijt,
en brengen die niet zelden onder bij
bij voorbeeld Zwitserse banken Op
hun beurt zouden die het geld dan
weer kunnen lenen aan het IMF.
Tot nu toe leende het internationale
geldfonds niet rechtstreeks op de ka-
pitaalmarkt, maar kreeg het de in
komsten van de ledenlanden. Het in
vloedrijke interimcomité van de
bank bestaande uit ministers van
financiën uit de rijke landen heeft
nu echter het groene licht gegeven te
^onderzoeken of ook geld kan worden
opgenomen bij de particuliere ban
ken. Die voelen er zelf steeds minder
voor rechtstreeks te lenen aan de
ontwikkelingslanden. De bankiers
twijfelen of ze hun geld ooit terug
zien. gezien de economische proble
men van die landen
Minister De Koning
Het IMF geeft echter de voorkeur aan
ledenkapitaal. „Net ais een boeren
coöperatie," aldus minister De Ko
ning. „Ledenkapitaal is goedkoop en
zeker".
Vertrouwen
Naast medewerking van de olielan
den is dan wel het vertrouwen van de
overige ledenlanden nodig. Dat zou
op de tocht kunnen komen te staan
als de derde wereld een grotere in
vloed krijgt binnen het geldfonds.
zoals zij zelf wil. Veel geldschieters
staan daar wantrouwend tegenover,
wegens de kennelijke angst dat de
schuldenaren (de ontwikkelingslan
den) er met de kas van doorgaan.
De derde wereld kan nu al. aldus
minister De Koning, ieder besluit
blokkeren als zij zou willen. Hij
noemt het echter „politiek en psycho
logisch" van groot belang, dat de
derde wereld meer zeggenschap
krijgt. „Het is uit de tijd dat invloed
berust op kapitaalsinbreng". Be
vreesd voor meer invloed is hij niet.
„Ook de ontwikkelingslanden heb-
Van onze sociaal-economische redactie
UTRECHT Het CNV wil dat er in Nederland een wet komt
die het bedrijfsleven verbiedt nog langer in Zuid-Afrika te
investeren. In die wet moet het geheel of deels overnemen van
Zuidafrikaanse bedrijven en het uitbreiden van eigen investe
ringen strafbaar worden gesteld. Nederlandse investeringen
i Zuid-Afrika zijn slechts aanvaardbaar als een bedrijf de
rarte vakbonden als volwaardige sociale partner erkent en
|de internationale arbeidsverdragen toepast in het bedrijfsbe-
I leid in Zuid-Afrika.
I Dit stelt het CNV in het actiepro-
Jpamma dat de verbondsraad van de
ïhristelijke vakcentrale heeft opge-
Iteld over de toestand in Zuid-Afrika.
iDok, zo stelt het CNV, moet Neder-
Van een onzer verslaggevers
LELYSTAD De gemeente Lelystad
is verbaasd en teleurgesteld dat de
schorsing van de plaatselijke „veror
dening vestiging hulpverleners in de
eerstelijns-gezondheidszorg" met vijf
^maanden is verlengd. Dit is gebeurd
bij koninklijk besluit van 24 septem
ber en de schorsing geldt nu tot 1
maart volgend jaar. De verordening
betreft het vestigen van onder meer
huisartsen en apothekers in deze
plaats, waarbij de gemeente meer be-
■■Jvoegdheden wil hebben
tet college wijst erop. dat tijdens een
olitieke bijeenkomst dit voorjaar
taatssecretaris Veder-Smit van
olksgezondheid heeft gezegd, dat de
westie van de vestigingsverordening
nog voor de zomervakantie zou wor-
den afgewikkeld. Uit het verlengen
pekt het de conclusie, dat de be
windsvrouwe daarin blijkbaar niet
"geslaagd is. Het gevolg is wel. aldus
let gemeentebestuur, dat door deze
'erlenging Lelystad belemmerd
kordt in haar regelende taak.
staatssecretaris stelt voortdu-
j®nd. dat een vestigingsbeleid nood-
takelljk is, maar een landelijke rege-
is er nog niet en een gemeentelij-
verordening op dit gebied wordt
^gehouden, aldus het college. Het
Jat erop, dat de argumenten voor
schorsing niet deugdelijk zijn.
mt de vrije keus van de patiënten is
«et in het geding.
.n wat de „vrije" vestiging van hulp-
tferieners betreft wordt opgemerkt,
«t die vestiging ook nu al in de
praktijk niet vrij is door de bemoeie
nis van de (plaatselijke afdelingen
'an de) Landelijke Huisartsenvereni-
jmg Bovendien heeft Lelystad door
•et ontbreken van een vestigingsve-
Praening geen mogelijkheden om
ingebonden" vestigingen in de des-
jétreffende woonwijk tegen te gaan
Jeze vestigingen, waarvan er ïnmid-
leis één heeft plaatsgevonden kun-
■®n de opzet van nieuwe vormen van
pondheidszorg ernstig schaden.
land meer economische hulp gaan
verlenen aan de landen die Zuid-Afri
ka omringen, omdat deze landen an
ders volledig afhankelijk blijven van
Zuid-Afrika. De regering moet de
controle op de naleving door Neder
landse bedrijven van de gedragscode
van de EG verscherpen.
Het CNV vindt dat deze bedrijven in
hun rapporten over de toepassing
van de code te vaag blijven over de
resultaten die worden bereikt. Er
moet boven tafel komen wat er in elk
bedrijf nu precies aan de hand is.
aldus het CNV. De in juli beloofde
visumplicht voor Zuidafrikanen die
naar Nederland willen komen, moet
snel worden ingevoerd, en mensen die
in het bezit zijn van een Nederlands,
paspoort en dienst nemen in het
Zuidafrikaanse leger dienen hun Ne
derlanderschap te verliezen, zo zegt
het CNV in zijn actieprogramma.
Nadruk
Het. CNV legt er in de nota over Zuid-
Afrika nog eens de nadruk op welke
belangrijke rol met name Nederland
se bedrijven kunnen spelen bij vreed
zame veranderingen in Zuid-Afrika.
De Zuidafrikaanse regering probeert
het bedrijfsleven zo veel mogelijk te
betrekken bij de uitvoering van het
„neo-apartheidssysteem" dat zij voor
ogen heeft: zwarten wel een aantal
rechten en enige welvaart geven,
maar zo beperkt dat de werkelijke
macht en rijkdom onveranderd in
handen van de blanken blijven. De
Zuidafrikaanse economie staat wer
kelijke apartheid niet meer toe, aldus
het CNV. omdat in de huidige econo
mie de zwarte werknemers van le
vensbelang zijn. Wanneer het be
drijfsleven kiest voor dit beleid van
de Zuidafrikaanse regering helpt zij
alleen de kloof tussen blank en zwart
te vergroten.
NIJMEGEN (ANP) De grote brand,
die op 11 september het magazijn van
Vissers-meubelen in Nijmegen ver
woestte, blijkt aangestoken. De
brandweer vond in een golfplaten-
loods naast het magazijn een in pe
troleum gedrenkte deken en oude
kranten De brandstichter is spoor
loos.
De brand richtte voor in totaal tien
miljoen gulden schade aan. Brand
stichting om economische redenen
wordt door de Nijmeegse politie na
onderzoek uitgesloten.
Het ongedaan maken van de tekorten
van de ontwikkelingslanden is vol
gens de minister voor een belangrijk
deel een taak van de olielanden, die
met overschotten zitten. De landen
met betallngsbalanstekorten dienen
echter ook zeil hun economie aan te
passen, zo verklaarde de minister.
Kritiek van de derde wereld ls dat het
IMF, als het geld leent, veel te harde
voorwaarden stelt aan die aanpassin
gen, ten koste van arme bevolkings
groepen. In Washington werd het idee
geopperd de rente en de voorwaarden
te koppelen. Hoe meer het ontwikke
lingsland dat geld leent tegemoet
komt aan de eisen van het IMF (bij
voorbeeld wat betreft bezuiniging op
de overheidsuitgaven), hoe lager de
rente.
Het wegwerken van de tekorten
moet, aldus Van der Stee, over een
lange periode worden gespreid. Een
daling van het welvaartspeil dat
soms zo laag is dat niet in de eerste
levensbehoeften kan worden voor
zien ls onduldbaar. Anderzijds kan
een vergroting van de schuldenlast,
zonder aanpassingen in derde wereld
landen, de economische ontwikke
ling verder in gevaar brengen.
U vindt er alle onderdelen en accessoires die u
maar bedenken kunt. Van verlichting tot band,
van bel tot fietstas.
"Een fiets kan je op zoveel adressen
kopen. Maar ik vond het veiliger om
naar een échte fietsenman te gaan.
Zo kwam ik bij de BOVAG-fietsenman.
Wat een vakman! Die haalt zó even
een derailleur uit elkaar.
Zulke dingen moet je mij niet vragen.
En toen ik die fietstocht door
Nederland ging maken, had ik natuurlijk
m'n Nazorg-couponboekje bij me.
Voor het geval dal
O ja, m'n vriend is met zijn oude fiets
naar de BOVAG-fietsenman gegaan,
om 'm daar te laten opknappen.
Je weet gewoon niet wat je ziet!"
TROUW/KWARTET HS 13
ben belang bij een solide beheer van
het wereldgeldstelsel".
Juist omdat IMF. Wereldbank, de
handelsorganisatie GATT en andere
organen worden overheerst door het
westen wil de derde wereld zoveel
mogelijk beslissen binnen de Vere
nigde Naties. Op dat principieel ver
schil van inzicht liep vorige maand in
New York een speciale zitting van de
Verenigde Naties vast, die een acht
maanden durende Noord-Zuiddla-
loog volgend Jaar had moeten voorbe
reiden.
Elke nieuwe fiets wordt voorzien van een Nazorg-stickertje.
U ontvangt verder het Nazorg-couponboekje, waarmee
u in heel Nederland terecht kunt: de coupons worden door
iedere BOVAG-fietsenman geaccepteerd.
Bij de BOVAG-
vakman kunt u uw
nieuwe fiets
verzekeren tegen
diefstal en schade.
Een veilig idee.
Bij de BOVAG-vakman krijgt u een mooie garantie:
3 maanden op de uitgevoerde,betaalde reparaties.
Dat geldt niet alleen voor een nieuw gekochte fiets,
maar ook voor de fiets die u al had. Overigens, als u
een nieuwe fiets koopt, kunt u uw oude fiets inruilen.
De Amerikaanse president Jimmy
Carter verklaarde zich tijdens de
jaarvergadering van IMF en Wereld
bank vierkant tegen het „onder con
trole" van de Verenigde Naties bren
gen van het geldfonds en de Wereld
bank.
Dat is volgens hem „niet nodig en
niet wenselijk" teneinde de politiek
bulten de twee instellingen te hou
den. De Britse minister van finan
cien, Sir Geoffrey Howe, liet zich gis
teren in gelijke zin uit. Binnen de
algemene vergadering van de Vere
nigde Naties zal nu een aparte com
missie worden opgericht, om te pro
beren een nieuwe Noord-Zuiddialoog
Minister Van der Stee en de president van De Nederlandsche Bank, Zijlstra applaudisseren voor een
blijkbaar niet sl te vrolijke rede tijdens de jaarvergadering van Wereldbank en IMF en Washington.
alsnog van de grend te krijgen.
Deze zou mogelijt moeten worden
voorafgegaan of jevolgd door een
topconferentie var staatshoofden en
regeringsleiders uL een beperkt aan
tal landen. Het dmrgaan van de top
is twijfelachtig, teiwijl over het tijd
stip verschil van mening bestaat. Ne-
derlang geeft, eveials de Verenigde
Staten, de voorkeir aan een topcon
ferentie tegen het dnde van de nieu
we Noord-Zuiddiaiiog „om de zaak
tot een goed einde te brengen."
Resultaten van de marathononder
handelingen kunnen dan tijdens de
topconferentie bezegeld worden. Of
ons land dan van de partij zal zijn, is
de vraag. „De kans bestaat nog
steeds dat we worden uitgenodigd,"
aldus minister De Koning.
Het was zijn eerste bezoek aan een
jaarvergadering van IMF en Wereld
bank, gevolgd door enkele dagen bij
de Algemene Vergadering van de VN
Het verschil in sfeer is de minister
opgevallen. „In New York heb je
schijnbaar te maken met de politieke
aspiraties van de "zachte sector'. In
Washington met het zakelijke realis
me van de 'harde sector' van bankiers
en minister van financiën. Maar dat is
slechts schijn. In de praktijk merk je
hoe in New York de harde financiële
en economische belangen de onder
handelingen bepalen."
De zaak met het BOVAG-
schild heeft
fietsen in vele
soorten en
vele prijsklassen
in voorraad.
Van super race-
modellen tot de weer
moderne zwarte
oma-fiets. Ener zijn
vaak goede gebruikte
fietsen te koop.
