t\
Kamermeerderheid
tegen plannen Pais
Irak kondigt kort bestand af
Haast
Kiesuwkadb
met Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Zonnig
HET WEER
i 1
ZbJËm
jT
'Niet eenzijdig korten op salarissen'
Sn dezs
Iran garandeert vrije doorvoer van olie
Iran bevestigt
aanval nucleair
centrum niet
eminent
CNV heeft geen
vertrouwen meer
in leiding van RSV
Specialisten vechten
prijsbeschikking
Van Aardenne aan
Kinderboekenweek
Piloot stort
bij ouderlijk
huis neer
Alle clubs
overleven
eerste ronde
Trouw
Dagelijks vers
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
Trouw
H 38STE JAARGANG NR 11059 DONDERDAG 2 OKTOBER 1980
Zonnige perioden vrijwel overal droog. Middagtemperatuur omstreeks
zeventien graden. Matige tot krachtige wind uit west tot noordwest wind
kracht vier tot zes. In het Waddengebied af en toe hard, windkracht zeven
later afnemend.
Morgen en overmorgen: eerst zonnig later wolkenvelden Waarschijnlijk
droog. Middagtemperatuur ongeveer zeventien graden
Zon op 06.42 onder 18.11 Maan op 00.28 onder 16.10
LOSSE NUMMERS 65 CENT
ANDREW STEWART
Laan van Meerdervoorl 87
Oen Haag, tel. 45.54.14
Loden Mantels (Salko)
S Double face
100% wollen jumpers, vesten.
bijpassende tweeds (rokken)
Zaterdags na 1 uur gesloten
k/
t -
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Een grote meerderheid in de Tweede Kamer is tegen het plan van minister Pais
(onderwijs en wetenschappen) om volgend jaar 265 miljoen gulden uit de onderwijssalarissen
te halen. Het CDA en de oppositiepartijen vinden het onaanvaardbaar dat de onderwijsgeven
den, los van de ambtenaren, worden „gepakt
PAGINA 2
Het verschil tussen
leer en leven
PAGINA 3
Scriptie vaak
struikelblok student
PAGINA 4
Het teloorgaan van
een vrouwenleven
Ook de WD-fractie staat op het
standpunt dat het kabinet niet om de
koppeling tussen onderwijs- en amb
tenarensalarissen heen kan. De par
tijraad van de WD heeft zich boven
dien onlangs tegen het salarisplan
van Pais uitgesproken.
CDA-fractieletder Lubbers zal vol
gende week bij de algemene beschou
wingen het onaanvaardbaar uitspre
ken over het plan van de onderwijs
minister. Hij zal tevens met de sug
gestie komen om de ambtenarensala
rissen bij de bezuinigingsoperatie te
betrekken, zo is gisteren uit goed
ingelichte bron vernomen. Er zou dan
slechts een deel van het bedrag van
265 miljoen uit de onderwijs- en amb
tenarensalarissen gehaald moeten
worden. De rest zou moeten komen
ADVERTENTIE
CNV-voorzitter Harm van der Meulen spreekt de demonstrerende onderwijskrachten op het Haagse
Malieveld toe.
NEW YORK (AFP, AP, Reu
ter) Irak zal zondag eenzij
dig de wapens neerleggen in
de oorlog met Iran. President
Bani Sadr van Iran heeft de
Verenigde Naties echter laten
weten dat er van een bestand
geen sprake kan zijn. Wel
heeft Iran toegezegd de olie
toevoer voor het westen door
de straat van Hormoez zo
goed als het kan veilig te
stellen.
Het nieuws van het eenzijdige Iraak-
se bestand werd gisteravond beves
tigd door hooggeplaatste functiona
rissen van de Islamitische Conferen
tie In New York. De Iraakse strijd
krachten zullen van 5 tot 8 oktober
hun wapens neerleggen, ln de hoop
dat Iran dit voorbeeld volgt. De
Iraakse legers krijgen opdracht pas
terug te slaan als Iran aanvalt. Het
besluit tot dit eenzijdige bestand zou
al dinsdag door de Iraakse president
Saddam Hoessein aan bemiddelaar
Zia Oei Haq zijn medegedeeld. Het ls
niet bekend waarom het zo lang ge-
helm ls gehouden.
TEHERAN, PARUS (AFP)
De leiding van de Iraanse strijd
krachten weigerde gisteren te
bevestigen dat dinsdag een
luchtaanval was uitgevoerd op
het Iraakse centrum voor ker
nonderzoek bij Bagdad. Radio
Teheran riep een militair com
muniqué van deze strekking om
nadat het dagblad „Islamitische
revolutie" ln vette koppen had
gemeld dat de kerninstallaties in
Irak waren vernietigd.
Volgens de berichten van dins
dag, afkomstig van de Franse
ambassade in Bagdad, waren bij
(de luchtaanval slechts bijgebou
wen van het onderzoekcentrum
beschadigd. Het centrum en de
onderzoekreactor die er het hart
van uitmaakt, worden door
Frankrijk geleverd. De zeventig
Franse onderzoekers en technici
die er nog werkten, zijn volgens
het Commissariaat voor atoome
nergie in Parijs inmiddels geëva
cueerd. Zij zijn overigens niet
naar hun vaderland terugge
keerd, maar wachten in de Jor
daanse hoofdstad Amman het
verloop der gebeurtenissen af.
Tot het vernietigen van het
Iraakse nucleaire centrum, waar
volgens sommiger vrees materi
aal voor kernwapens zou kunnen
worden gemaakt, was de Iraanse
luchtmacht vorige week door Is
raëlische militaire deskundigen
ongeveer in het openbaar uitge
nodigd. Volgens diplomatieke
bronnen ln het Midden-Oosten
hadden Iraanse vliegtuigen het
centrum al eerder als doelwit,
maar ze zouden toen door lucht
doelraketten zijn afgeslagen.
Vijand
Het is niet waarschijnlijk dat Iran het
voorbeeld van zijn vijand zal volgen.
In een reactie op de oproep van de
Veiligheidsraad van de Verenigde Na
ties de strijd te staken schreef presi
dent Bani Sadr van Iran aan Kurt
Waldhelm dat hier geen sprake van
kan zijn zolang „de Iraakse agressie-
oorlog tegen de islamitische repu
bliek Iran voortduurt en de territoria
le souvereinitelt van Iran wordt ge
schonden."
Wel had de Iraanse regering eerder op
de dag de wereld de garantie gegeven
alles te doen wat in haar vermogen
lag om de straat van Hormoez open te
houden voor de aanvoer van olie.
Deze garantie werd bekend gemaakt
door het officiële persbureau Pars,
dat later de Verenigde Staten nog
maals waarschuwde zich buiten het
conflict te houden. Iran veroordeelde
de zending van vier Amerikaanse
AWACS-vliegtuigen. die tjokvol zit
ten met moderne radarapparatuur.
Onder het mom van beschrmlng van
de olievelden ln Saoedi-Arablë meng
en de V8 zich zo in de oorlog, aldus
Iran.
De Amerikaanse marine voert reeds
ln het geheim gesprekken met Groots
Brlttannië, Frankrijk. Australië,
Nieuw-Zeeland en Italië over de vor
ming van een vlooteenheid, die de
vrije dootvaart door de straat van
Hormoez moet garanderen. Dit
schreef het doorgaans goed ingelich
te dagblad Washington Post gisteren.
Saoedi-Arabië, Oman en de Verenig
de Arabische Emiraten zouden bij
beraadslagingen zijn ingeschakeld,
aldus de krant.
Iran en Irak hebben gisteren tanksla
gen aan het front gemeld. Iran meld
de dat het een Iraakse tankaanval op
de essentiële Iraanse havenstad
Khorramshar aan de omstreden wa
terweg Sjatt el-Arab had afgeslagen.
Irak verklaarde dat zijn infanterie- en
pantsereenheden alle toe ganswegen
tot de strategische belangrijke garni
zoensstad Dezful hadden bezet Het
Iraakse opperbevel kondigde de
spoedige val van de stad aan. die alle
verbindingswegen over land tussen
de olieprovincie Khoezestan en Mid-
den-Iran controleert.
Meer nieuws op pagina 7
Hoor eens hoe
snel uspeelt!
Haal de demonstratieplaat.
Bij uw orgelspecialisi
VLISSINGEN (ANP) Het CNV gaat
niet akkoord met het voorstel van de
Koninklijke Maatschappij de Schel
de in Vlissingen dat gistermorgen
door het merendeel van de stakers
werd aanvaard. De bond heeft gister
middag in een verklaring het vertrou
wen opgezegd in de raad van bestuur
van het Rijn Schelde Verolmecon-
cern.
Volgens het CNV heeft het bestuur
van het concern zich als onderhande
lingspartner volstrekt onbetrouw
baar getoond, daar waar het gaat om
het oplossen van de problemen, bij de
Schelde. De industriebond CNV eist
nu van de raad van bestuur een
schriftelijke verklaring waarin zij toe
geeft fouten te hebben gemaakt bij
de onderhandelingen.
De industriebond is verontwaardigd
omdat zij evenals de Unie BHLP (ho
ger personeel) niet was uitgenodigd
bij het besloten overleg en de onder
tekening van het akkoord tussen de
raad van bestuur, de FNV, en de
stakingsleiding. De bond was wel
steeds bij de voorafgaande onderhan
delingen betrokken. Het CNV zegt
tevens in een boze verklaring de ex
cuses te verwachten van de directie
van de Koninklijke Maatschappij de
Schelde.
Meer nieuws op pag. 3.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Het centraal bestuur
van de Landelijke Speciallstenvere-
niging (LSV) heeft gisteravond beslo-'
ten. dat de vereniging de prijsbe-
schikking die dinsdag door minister
Van Aardenne is uitgevaardigd, juri
disch zal aanvechten. Bovendien zul
len door de aangesloten specialisten
in de nabije toekomst geen medische
gegevens meer worden verstrekt aan
de overheid, voorcover deze gegevens
worden gebruikt voor planning. Ook
worden alle activiteiten opgeschort
voor de sociale verzekeringen en keu
ringen. Dat wil zeggen, dat de specia
listen niet meer zullen keuren voor de
overheid, waar het de Algemene ar-
beidsongeschiktheidswet, militaire
keuringen, keuringen voor het Pensi
oenfonds en dergelijke betreft. Dat
willen de specialisten alleen nog
doen, wanneer zo een keuring wordt
aangevraagd door de patiënt zelf.
Vooralsnog zal de actie van het con
tant laten betalen van de zieken
fondsverzekerden niet doorgaan, om
dat zulks nog niet aan de orde is. De
prijsbeschikking had immers alleen
betrekking op particuliere patiënten.
Niettemin vindt de LSV dat het ver
trouwen zeer grondig geschaad is.
Meer dan ooit is beoordeling door
neutrale deskundigen vereist, zo
heeft de LSV bekend gemaakt. Gelet
op de wijze waarop de regering aan
vankelijk inhoud meende te kunnen
geven aan „overleg met de LSV inza
ke het inkomensbeleid voor medisch
specialisten, was het vertrouwen no
gal geslonken. De laatste weken leek
het zich echter enigszins te verbete
ren en was er een begin van vertrou
wen ontstaan.
Meer nieuws op pagina 3
nu zal ik eens een boekje
over jullie open doen
VENLO. (ANP) Een eenpersoons
NF-5 straaljager van de koninklijke
landmacht is gistermorgen in Venlo
neergestort. De piloot.de 25-jarige re
serve tweede-luitenant Sleegers,
kwam hierbij om het leven. Het onge
luk gebeurde op nauwelijks honderd
meter afstand van zijn ouderlijk huis.
Volgens ooggetuigen zou de piloot in
een duikvlucht naar zijn ouderlijk
huis zijn gevlogen en daarna zijn
neergestort. Het toestel was 's och
tends opgestegen van de basis Gilze-
Rijen voor een oefenvlucht. De
straaljager kwam op een~5Heenstaan
de, houten woning terecht, die tot de
grond toe afbrandde. Een 68-Jarige
bewoner en een 28-jarige huishoude
lijke hulp konden zich ternauwer
nood in veiligheid stellen. Het tweetal
moest met een shock en lichte brand
wonden in een ziekenhuis worden op
genomen.
Een 62-jarige voorbijganger liep
eveneens een shock op, terwijl een 58-
jarige man, die zat te vissen, gewond
raakte door rondvliegende brokstuk
ken. Bij de blussingswerkzaamheden
raakte een brandweerman gewond.
Volgens kolonel Van der Spek,
commwnant van de vliegbasis Gilze-
Rijen, was er voor het ongeluk geen
radiocontact met de piloot geweest
uit een extra verhoging van de colle
gegelden voor studenten en wellicht
ook uit de schoolgelden
CDA-onderwijsspecialist Deetman'
zei gisteren dat ook gedacht zou kun
nen worden aan incidentele salaris
maatregelen voor bepaalde catego
rieën van onderwijsgevenden. Onder
het vorige kabinet is daar ook al eens
gebruik van gemaakt.
Collegegeld
Van onze sportredactie
AMSTERDAM Op papier valt er in
de Europese bekertoernooien nog
niets af te lezen van een sterke terug
gang van het Nederlandse voetbal
Voor het eerst heeft Nederland zes
clubs in deze toernooien en alle zes
slaagden er in de eerste schifting te
overleven. Toch staat al vast dat Ne
derland volgend jaar met een plaats
minder genoegen zal moeten nemen,
omdat de resultaten van vorig jaar
dan doortellen.
In het toernoi om de UEFA Cup wa
ren de spannendste wedstrijden te
vinden. PSV hield de poort bij Wol
verhampton Wanderers (waar de
strijd langdurig moest worden onder
broken omdat het licht uitviel) lang
gesloten en Incasseerde tenslotte een
nederlaag van 1-0 die de 3-1 zege van
veertien dagen terug niet wegpoetste
Een nerveus FC Utrecht vocht verbe
ten tegen het Roemeense Arges Pi-
testi en won tenslotte met 2-0. De
eerste ontmoeting was in een doel
puntloos gelijksel geëindigd. De der
de club in dit toernooi, FC Twente,
verloor van IFK Göteborg (2-0) maar
had thuis met 5-1 een goede basis
gelegd. AZ'67 had eerder Red Boys
Differdingen uitgeschakeld.
In het toernooi der bekerwinnaars
handhaafde Feyenoord zich tegen
het Finse lives Tampere. De Rotter
dammers hadden uit al met 3-1 ge
wonnen en plakten daar nu een 4-2
zege aan vast.
In het Europa Cup I toernooi, waar
bekerhouder Nottingham Forest voor
de tweede keer van CSKA Sofia ver
loor en dus uitgeschakeld werd, lever
de de Nederlandse kampioen Ajax
een rampzalige vertoning tegen de
Albaniërs van Dinamo Tirana af. Het
gehandicapte Ajax won tenslotte met
1-0, dankzij een strafschop.
Meer over het Europa Cup-gebeuren
op de sportpagina's.
Ook binnen de WD-fractie wordt een
dergelijke mogelijkheid overwogen,
bevestigde gisteren de onderwijsspe-
cialiste van de liberalen, mevrouw
Ginjaar-Maas. Een andere mogelijk
heid om te bezuinigen ..maar niet
meer dan een mogelijkheid" noem
de zij het terugbrengen van het aan
tal lesuren in het voortgezet onder
wijs. Verder denkt haar fractie in elk
geval aan een verhoging van de colle
gegelden.
Overigens wordt in de CDA-fractie
met de gedachte gespeeld om een
deel van de aardgasbaten aan te wen
den voor extra werkgelegenheid in
het onderwijs. Hoe groot dat deel zou
moeten zijn is echter nog niet duide
lijk.
PAGINA 5
Terpstra (CNV):
vijfurendag goed
tegen werkloosheid
PAGINA 7
Laboor wil uit EG
PAGINA 9
Uit de weekbladen
PAGINA 11
Strauss loopt
zichzelf in de weg
PAGINA ECONOMIE:
Met stoom meer olie
PAGINA SERVICE
Eetrabrlek, strips, feuilleton, puz-
radlo- en tv-programma'i
weeroverzicht
ij
ADVERTENTIE
Het wat schielijk ingevoerde strippen gaat in menig
openbaar vervoermiddel al prima. Maar het ministerie
van verkeer moet, bijna door haast ingehaald, nog een
kleinigheidje in het systeem veranderen. Zoek niet in uw
folder, die was al gedrukt. De krant dus.
Kaartenmap Europa (A)
De kaarten van alle landen van Europa
in een handig formaat boekje
Donkerbruine kunsdederen omslag.
Twee Dick Bruna
poppetjes (B)
Twee leuke hangpoppetjes van slof
Origineel Dick Bmna ontwerp
Authentiek Slavisch
kleedje (C)
met fraai diermotiel. Als onderlegger
of voor de sier.
4 Houten eierdopjes (D)
op sierlijk blank houten hang -
plankje plus een zandlopertje als
garantie voor zacht gekookte eieren.
Maak iemand abonnee op Trouw, het ochtendblad met een over
tuiging. Uit erkentelijkheid ontvangt u één van deze kadoos naar
keuze.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:
Uw naam:
Uw adres:
-Giro: -
Postcode en plaats:
Tel.:
Een brandweerman blust de restanten van het woonhuis dat door een neerstortende straaljager werd
getroffen. Op de voorgrond brokstukken van bet vliegtuig
Voor het kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaalperiode
een welkomstkorting van f7.50
Kado naar keuze: DA. DB. DC. DD. (aankruisen a.u.b.)
Bon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw.
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend vooropgaven).
Voor bezorginformatie 020-5626264
Lees een krant met overtuiging: TrOUW c
l