ughes: 'Ik krijg ?rand er niet in' de et is recreatie op oog niveau, meer niet' jarta's start tegenvaller 'Sparta, we zijn het zat' s Kooij over het Nederlands handbal: jzenhout tslagen Zege Barinow Probeer deze Carey pijp 30 dagen KOSTENLOOSj eaCarey IRDAG 20 SEPTEMBER 1980 SPORT TROUW/KWARTET 25 - Matty Verkamman TERDAM Als de eerder door- ndr berichten kloppen, dan de Noordamerikaanse voetbal de afgelopen nacht beslist of gioen buitenlandse profspelers n niet mag overwinteren bij in Europa. Die kwestie is nog ,IC' wachts een strijdpunt gewor- nu een aantal Amerikaanse er veel voor voelt om de voet- imigranten 's winters tot het aamde indoor-voetbal te ver at en. De ontstane discussie houdt onder meer het competitie du- buut van Ruud Krol bij AS Napoli op. In Nederland is het vooral Sparta dat in spanning op de uiteindelijke beslissing wacht. Na een zwakke competitiestart heeft trainer Barry Hughes al zijn hoop gevestigd op de impulsen van de 30- plussers Wim Suurbier (35, Los An geles Aztecs) en Dick Advocaat (33, Chicago Sting). Hughes hoopt van ganser harte dat de oudjes er mor genmiddag op Spangen tegen AZ '67 al bij zullen zijn. „Man, ik heb de laatste nachten amper geslapen. Ik hang voortdurend aan de lijn met Amerika. Advocaat traint al met ons mee, voor hem hoeft alleen nog maar die ene telex met toestemming van de Amerikanen bij de KNVB binnen te komen. Met de KNVB heb ik gere geld dat zaterdag de telex even wordt bekeken. Met Suurbier ligt het moelljker, want die zit nu nog in Amerika. Ook al vanwege het tijd verschil wordt het een probleem om hem tegen AZ '67 aan de start te krijgen." Door de onzekere afloop in Amerika heeft de nervositeit dezer dagen vrij spel op Spangen. Hughes: „Ik weet niet hoe het hier verder moet wan neer ik die twee er niet bij krijg. De huidige selectie is te smal en niet rijp genoeg voor de eredivisie." ;t in paniek geraakt. „Nee helemaal niet. Voor de ctitie. in het trainerskamp in nrijk, heb ik de balans al opge- t Toen al vond ik het een ploeg "Vorm veel vraagtekens. Ver- >nde spelers zijn gewoon nog n de eredivisie toe. Na het van Doesburg. Balkestein. rwood en Van der Lem bleef eer de ploeg over waar ik vorig net Haarlem met 5-3 van won. cam is in de competitie als een in mijn hand verkruimeld". cJf had je een Engelse speelwijze jachten. Geels en Loggie in de Meijer op links en Van der jop rechts erachter. Ik vind je 'e «materiaal ook lang niet zo s: „Geels is al gauw met een speesblessure weggevallen, verandert er natuurlijk nogal dfciet Geels verdween het even- Gelukkig gaat het nu weer met hem. Hij heeft al veertien geen last meer. Het wordt nu >f eronder, heeft dokter Strik- tegen Ruud gezegd. Naast die vsfire van Geels zijn er problemen né van der Gijp gekomen, is niet in vorm en gaat er in it te weing van de jonge ploeg Toen we zaterdag tegen FC ht speelden leek het wel of ze eerst met elkaar voetbalden. Een Jongen als Loggie. hij doet het wèl heel goed, stroopt zijn mouwen steeds weer op. Net zo min als ik begrijpt hij waarom de meesten zo lauw voetballen. Er is ook geen echter voetbalstemming. Misschien is de jeugd anders geworden, maar naar mijn idee moet je ook als profvoetbal ler toch enthousiasme voor Je sport kunnen opbrengen. Daar merk ik hier niets van. ik krijg de brand er niet in. Een voorbeeld: vorige week organi seerde ik een pooltje voor Ierland- Nederland. vijf gulden de man. Dan zitten ze je eerst aan te kijken met een gezicht van: waar heeft-ie het nou weer over? De training is ook zo n verplicht nummer. Toen ik kwam liep de één met een rood en de ander met een blauw shirt rond. Als ik tegen Van der Gijp zei: Begin met de war- ming-up, dan ging hij op de kachel zitten". Je bent intussen al afgeknapt op René van der Gijp? Hughes: „Ik begrijp hem niet meer. Zaterdag heeft hij tegen Utrecht niets gedaan, maar na de wedstrijd staat hij gebogen met de handen op zijn knieën. Hoe kan dat bij een ster ke jongen van negentien jaar? Twee jaar geleden heeft hij de ziekte van Pfeiffer gehad, misschien dat hij daar nog last van heeft. Dat gaan we nu onderzoeken". En als het nu eens een mentale „ziek te" is? Hughes: „Ik heb een goede relatie met hem. maar als dat het geval is. dan is het uit tussen ons. Zijn mede spelers beginnen ook genoeg van 'm te krijgen. Van Hanegem zei zaterdag dat hij Van der Gijp een knal voor zijn kop zou verkopen als hij met 'm moest voetballen. Ik kan dat goed begrijpen. Hij stond maar een beetje rond te kijken. Door een paar goede wedstrijden en zijn leuke babbel is hij in korte tijd omhoog geschreven. Ik vind óók dat hij bepaalde kwaliteiten heeft, maar over negentig minuten zie Je daar veel te weinig van terug Door het mooie doelpunt indertijd tegen PEC Zwolle, hij had toen trou wens geluk dat Israel uitgleed, is hij bekend geworden. Ik was toevallig bij die wedstrijd, hij speelde toen hele maal niet goed." Laat je Van der Gijp vallen voor de wedstrijd tegen AZ'67? Hughes: „Ik moet eerst weten waar ik met Advocaat en Suurbier aan toe ben. Misschien speelt hij een halve wedstrijd." Hij heeft wel een grote hekel aan Hans Eijkenbroek, de assistent-trai ner van AZ'67, een extra prikkel? Hughes: „Hij is geen speler die door zo iets dwars door alles heen wil. Dat had ik vroeger bijvoorbeeld wel. Wan neer ik met Alkmaar tegen Blauw Wit moest spelen, dan was ik verschrikke lijk fanatiek. Wat verwacht je nu eigenlijk van Suurbier en Advocaat? Hughes: „Ervaring en een brok men taliteit. De groep is nu veel te stil. Dat zal met Suurbier wel veranderen. Ja ren geleden heb ik hem al eens een paar maanden bij Haarlem op de training gehad. Toen had hij weer eens ruzie bij Ajax. Een prima type. Hij mag dan veel problemen hebben, als hij moet trainen of spelen bouwt hij een schutting om zich heen. Ik wil ze allebei op het middenveld gaan gebruiken. Het zijn echte profs. Suur bier en Advocaat zullen de geintjes van Van der Gijp ook zeker niet pik- Barry Hughes en aanwinst David Loggie (links). „Hij doet het wel goed, stroopt z'n mouwen steeds weer op". ken. Suurbier pakt 'm in de kleedka mer. als hij niet uitkijkt." Maar wat weet je dan van Suurbiers niveau op dit moment? Hughes .Jk heb genoeg informatie ingewonnen. Bij managers en kennis sen. Jaap de Groot van de Telegraaf heeft hem de afgelopen maanden di verse keren zien spelen. Volgens hem heeft hij nog geen grammetje vet en speelde hij goed." ROTTERDAM, (ANP) Een „werkgroep-Spangen," waarin een aantal supporters van Sparta zich heeft gebundeld, gaat morgen actie voeren voor het begin van de wedstrijd Sparta-AZ '67. Onder het motto „Sparta wij zijn het zat" zal dit gebeuren door strooibiljetten uit te reiken. De groep is verontwaardigd over de matte houding van sommige spelers en ergert zich bovendien aan uitspraken van trainer Hughes. De trainer wordt verweten dat hij zich laatdunkend uitlaat over de toeschouwers, die in te kleine aantallen opkomen en dat hij van tijd tot tijd zijn spelers in opspraak brengt. In het strooibiljet krijgt ook het bestuur een veeg uit de pan. Kritiek wordt uitgeoefend op de pogingen Suurbier en Advocaat aan te trekken. De groep wil deze uitgebluste vroegere vedetten niet. maar verlangt andere, jonge en eerzuchtige spelers, die de faam van Sparta zullen kunnen herstellen. Het bestuur van Sparta heeft zich er nogal aan geërgerd dat je op je eentje achter spelers aan gaat. Hughes: „Met mijn persoontje heb je altijd wat. dat wist het bestuur toen ik kwam Zo is mijn natuur nu een maal. Ik zit nooit stil en als ik verster king denk nodig te hebben dan ga ik bellen. Het bestuur moet dan maar zien of het financieel haalbaar is. Het is toch mijn goed recht om te infor meren Dat doe ik ten slotte niet voor mezelf, maar in het belang van Sparta." Toen Wim Berends zwak begon, ging je meteen op zoek naar een nieuwe keeper. Niet zo best voor het zelfver trouwen van Berends. Hughes: „Dat had een andere achter grond. Ik vindt twee keepers voor een eredivisieclub niet safe. Bij Haarlem en Go Ahead heb ik ook altijd met drie keepers gewerkt. Maar goed. daar was dus geen ruimte voor. Be rends heeft mijn vertrouwen. Die nieuwe keeper was als extra man naast Berends gekomen Maar Rob Boersma was toch geen reserve geworden, neem ik aan. Hughes: „Ja. hij was op de bank begonnen. Berends heeft tot dusver alle pech van de wereld gehad. Ik wil hem graag in een sterk team. met een sterke verdediging zien." De nieuwe Engelsman Robinson heeft in die verdediging nog niet veel laten zien. Hughes: „Toch zie ik hem groeien. Hij is ijzersterk in de lucht. Een echte Engelse stopper Tegen AZ '67 ga ik trouwens iets speciaals doen in de verdediging. Nee. ik vertel niet wat. want dan weet Kessler het ook." Wat heb je tegen Van Gaal? Hughes: „Ik heb niks tegen Van Gaal. Ik geloof niet dat Louis ooit een fan van Barry Hughes zal worden en ik zal Louis ook niet thuis op mijn ver jaardag vragen. Hij is technisch een goede voetballer, maar hij moet de bal niet zo lang op het middenveld houden. De aanwezigheid van Loggie en Geels in de spits moet worden uitgebuit Daar gaat het om." Ga je Kessler straks weer pesten? Hughes: „Met vijf of zes punten had ik wel een dolletje verzonnen. Nu. met twee punten, kan ik mijn roltong maar beter thuislaten." HAAG Met het aantrekken van de Tsjechische coach Keeskeméthy hoopt het Nederlands Handbal Verbond 1 dat er een einde is gekomen aan de chaotische begelei- van het nationale mannenteam in de algelopen jaren, keméthy heeft als taak meegekregen om voor 1983 een sentatief Nederlands team op de been te brengen. In dat :n namelijk wordt de strijd om de wereldtitel in de B-poule «Ierland gehouden. Voorwaarde hiervoor is dat Neder- zich volgend jaar. wanneer deze titelstrijd in Frankrijk svindt, in die B-poule handhaaft. Programma Eindelijk zege Portisch Eredivisie door Max Pam Heden: Go Ahead Eagles-FC lltrech NAC-FC Twente PSV-MVV FC Den Haag-PEC/Zwolle Fred Buddenberg gemakkelijke opgave voor tméthy Het Nederlands man skin is de laatste jaren het zor- idje van het NHV geweest. De tertm-coach volgde de andere u n een gericht beleid was geen Keeskeméthy valt nu de twij- ige eer te beurt om uit het en nieuw Nederlands team op uwen Zijn eerse vuurproef de Tsjech dit weekeinde. Ne il doet mee aan een vierlanden- oi in Oostenrijk, waar naast Jptland ook Luxemburg en een uit Joegoslavië als tegenstan- tngeren. komst van Keeskeméthy is na wezigheid van vijf jaar de Ha- Kees Kooij weer teruggekeerd nationale selectie. Kooij (26) ierde op zeer jeugdige leeftijd Nederlands team. Hij ervaarde prettig (vooral de reisjes naar litenland). maar vond het ook n gewoon een avondje lekker te tappen, Kooij was niet één van akkelijkste. deed zijn mond I- iGE Han Grijzenhout, de Ne- c dse trainer van de Belgische tlkampioen Club Brugge, is uit inctie ontheven. De Belg Ray- Mertens volgt Grijzenhout op. len voor zijn ontslag moeten de Povere resultaten van de laat- ii -ken worden gezien. Onlangs L ,r Club Brugge voor de Belgi- ompetitie op eigen veld met 1-7 aartsrivaal Standard Luik. Ook h in het Europa Cup 1 -toernooi erre van voortvarend. Afgelo- wnsdag leed Club Brugge, ook len terrein, een 0-1 nederlaag de middelmatige Zwitserse <*n Basel Mout. die met de Vlaamse club ^izoen het landskampioen- heroverde. werd reeds na vijf Ziewedstrijden aan de kant H'j begon zijn loopbaan als -nt van de toenmalige Ajax- r Rinus Michels. open wanneer hem iets niet beviel en dat werd hem door de leiding vaak niet in dank afgenomen. Vijf jaar geleden verdween Kooij uit de natio nale ploeg na een meningsverschil met de toenmalige bondscoach Geor ge van Noessel. Kooij herinnert zich: „Op de dag dat een vriend van mij was overleden, moest ik 's avonds trainen. Dat ging uiteraard niet zo geweldig en Van Noessel wilde weten waarom ik niet voluit mee trainde Ik was echter hele maal niet van plan om die man te vertellen wat er aan de hand was. Hij zei ook nog dat ieder excuus voor hem onaanvaardbaar zou zijn. Toen ben ik maar opgestapt en heb mets meer van me laten horen. Later brak ik trouwens een been, waardoor ik so wie-so niet meer in aanmerking kwam voor het nationale team." Het contact was verbroken en werd pas na de komst van Jan Keeskemé thy weer hersteld Kooij toonde zich onmiddellijk bereid om zich voor het Nederlands team in te zetten, al was het alleen maar om zijn bijdrage te leveren aan niveau-verhoging van het Nederlands handbal. „De ontwikke ling van het handbal in Nederland is de laatste jaren stil blijven staan. Het is allerminst plezierig dat het niveau in de competitie ls verslechterd. Hier door raken ajij het internationale contact kwijt, omdat de buitenlandse clubs niet graag meer naar Nederland komen. We moeten proberen het handbal hier weer op peil te brengen En ik ben best bereid mijn steentje daartoe bij te dragen. Het zal mis schien geen grote steen zijn. maar ook een kiezelsteentje kan helpen", aldus Kees Kooij. Eén van de redenen waarom het Ne derlands handbal internationaal maar niet van de grond wil komen is volgens Kees Kooij het lage peil van de Nederlandse scheidsrechterij. Kooij: „Het arbitraal niveau in Ne derland is om te huilen. Daarom staat het handbal hier nog in de kinder schoenen. De arbitrage in Nederland is niet gelijk aan het niveau in het buitenland. Zelfs in België mag er meer. Fysiek heeft Nederland inter nationaal een grote achterstand Daar ligt het probleem, want op handbal-technisch gebied kunnen we aardig mee." Morgen: Roda JC-Willem II Excelsior-Ajax FC Groningen-NEC Sparta-AZ '67 Eerste divisie Heden: Fort una S-Telstar Morgen Volendam-FC VVV De Graafschap-SVV Haarlem-Veendam FC Amsterdam-Heerenveen Heracles-Helmond Sport DS'79-Eindhoven Cambuur-FC Den Bosch Vlaardingen-Vitesse TILBURG Met een fijn lachje nam Lajos Portisch gisteren in de eerste ronde van het internationale groot- meestertoernooi in Tilburg de felici taties in ontvangst, nadat hij nog ruim voor het afbreken Kavalek had verslagen. Vier maanden geleden had de Hongaar voor het laatst gewon nen: de eerste matchpartij tegen Spasski. Sindsdien waren er 21 remi ses gevolgd en drie nederlagen, waar van een tegen Spasski en twee tegen Hübner in de latere kandidaten- tweekamp. Niets is frusterender dan nooit meer eens een partij te winnen, zeker voor een grootmeester als Por tisch. die verre van een remiseschui ver is. „Ik kan het nog." moet Portisch gis teren dan ook gedacht hebben Zon overwinnning kan een bevrij dend gevoel geven en het zou mij niet verbazen als Portisch er in de komen de ronden eens flink voor gaat zitten om nog wat andere tegenstanders op te peuzelen. Overigens liet Kavalek zich wel erg schaapachtig overspelen. Reeds in de opening deed hij zichzelf de vreselijkste verschrikkingen aan. Portisch had heel elegant al een paard op f7 kunnen offeren „met kluif", zoals Constant Orbaan pleegt te zeggen maar hij gaf de voorkeur aan een eenvoudige pionwinst. Zo duurde de pqrtij nog eventjes voort, maar echt spannend is het nooit meer geworden. Hübner liet zien dat hij op dit ogen blik tot de sterkste drie spelers ter wereld behoort. Met zwart nam hij Spasski in een ijzeren houdgreep. In het middenspel nam Hübner de con sequenties voor zijn opstelling en of ferde twee pionnen. Uitslagen le ronde Andersson (Zwo-Rlbti 'Hon> Portisch iHon -KavaJek 1VS1 1-0; Spasskj 'SU>-Hübner iWDI) afg Hort (Tsji-Ttmman 'Ned' "ï-"j. Tal iSUi-Larsen 'Dem '>'1; Sosonko 'Ned- Karpov (SU) 'fc-'i WIT Spasski (SU). ZWART Hübner 1WDM1 I e2-e*. c7-c5 2 Pgl-13 d7-d6. 3 g2-g3 Pb8-C6. 4 U)-g2 g7-g6. 5 0-0 Lf8-g7. 6 c2-c3 e?-e5: 7 d2-d3 PgS-e". 8 a2 a3 0-0 9 b2-b4 h7-h6: 10 b4-b5 Pc6 a5. II c3-c4 f7-f5; 12 Pbl-c3 I5-f4 13 Tal-bl LrS- g4; 14. h2 h3 Lg4-d7. 15 Pc3-d5 Pe7xd5; 16 e4xda (4xg3: 17 I2xg3 c5-c4. 18 d3xe4 Pa5xc4; 19 Ddi d3 Pc4-eS. 20 Pf3xeS TT8xfl' 21 Lg2xM Lg7xe5 22 Lctxh6 Dd8-!6: 23 h3-h4 c5-c4. 24. Dd3-c2 Le5xg3. 25 Lh6-g5 Df6-e5. 26. Dc2xc4 TaS-18. 27 Lfl g2 Lg3-f2'. 28 Kgl hl DeS-g3. 29 Dc4 b3 Dg3- B4 30 Tbl-fl Lf2xM 31 TMxfS* Kg8xf8. 32 L*> e3 Lh4f6. 33 Le3xa7 Dg4-h4; 34 Khl-gl Dh4-el 35 Lg2 tl Delxe4. 36 a3-a4 Lf6-d4'. 37 La7xa4 De4xd4 38 Kgl-g2 Ld7-f5. 39. Lfl-e2 Dd4-d2 40 Kg2-f2 Dd2-d4 afgebroken Straffen KEES KOOIJ: „De ontwikkeling van het handbal in Nederland is de laatste jaren stil blijven staan". De scheidsrechters zijn uiteraard niet alleen schuldig aan de achterstand van het Nederlands handbal. Hermes. de Haagse club waar Kooij al acht- tien Jaar voor speelt, traint slechts twee keer in de week. En dat is in vergelijking met andere Westeurope- se landen (de Oostblok-landen hele maal buiten beschouwing gelaten) een lachertje. Kees Kooij meent dan ook dat de betiteling topsport niet van toepassing is op het handbal in Nederland. „Het is recreatie op hoog niveau, meer niet." Het NHV is erg gelukkig met de Tsjech Keeskeméthy, die zijn sporen in de handbalsport inderdaad ver diend lijkt te hebben Keeskeméthy heeft met de Tsjechische vrouwen- ploeg goede resultaten weten te boe ken. maar het aantrekken van een Oosteuropese trainer blijft een sprong in het duister Het Koninklijk Nederlands Gymnastiek Verbond weet daar alles van. De werkwijze van de Tsjech wijkt in ieder geval wel af van zijn interim-voorgangers Zo heeft hij voor het toernooitje in Oos tenrijk twee spelers geselecteerd die niet in de eredivisie uitkomen. Onder het motto: ik zoek spelers die in mijn patroon passen en het maakt niet uit waar zij spelen." Kees Kooij: „Het uitgangspunt vind ik goed. Ik hoop alleen dat die spelers zich kunnen aanpassen. Wedstrijden in het buitenland zijn veel harder en sneller dan in de Nederlandse compe titie En er is natuurlijk ook een ver schil tussen de ere- en de eerste divi sie Spelers uit de eerste divisie kun nen natuurlijk ook wel een balletje gooien en vangen, maar bij interna tionale wedstrijden is het baltempo veel hoger en is een hoger concentra tie-vermogen vereist. In het buiten land mag je meer doen. maar je moet ook meer incasseren rc Den Bosch-speler Dtck 9Hm. die zaterdag 13 september tijdens de wedstrijd FC Den Bosch DS 79 uit het veld werd gestuurd. Is door de tucht commissie van de KNVB voor twee wedstrijden geschorst FC Den Bosch had een mondelinge behandeling van Salma rode kaart aangevraagd Tijdens de behandeling werd niet bewezen geacht dat Salm een tegenstander getrapt zou hebben Wel werd vastgesteld dat hij door te ruw aanval len een speler van D8 79 zwaar geblesseerd had. Daarvoor kreeg hij twee duels onvoorwaardelijke schorsing en een boete van 150 gulden De kosten van de mondelinge behandeling waren voor de Bosache club. SAINT JULIE EN GENEVOIS In de Tour de l'Avenir was de zege in de tiende etappe weggelegd voor de Rus Joeri Barinow. Hij finishte na 117 km met een voorsprong van 7 seconden op een achtervolgend groepje. In de algemene rangschikking blijft de Co lombiaan Alfonso Florez leider TAFELTENNIS Voor de eredivisie van de Europese competitie won Engeland met 5-2 van West-Duitsland TENNIS Bij een internationaal vrouwentoer nooi In Las Vegas hebben zich de volgende speel- iters geplaatst voor de kwartfinales Martin» Nb vraUlova. Wendy Turn bull. Anne 8mith. Andrea Jaeger, Kathy Jordan. Sylvia Hanika en Mima Jauaovec. ONTSLAGEN De Onekse voetbalclub Panat- hinalkos heeft trainer Ronnie Allen (Eng.) ontsla gen wegens de tegenvallende prestaties van het eerste team ln Spanje werd de Oostenrijkse trai ner Helmut Senekowltsch van Athletlco Bilbao de laan uitgestuurd omdat de eerste twee competi tiewedstrijden weinig bijzonders hadden opgele- WIELRENNEN Hank Baudoui uit Valkeno- waard is ln Sloten nationaal kampioen achtervol ging bij de Junioren geworden DEN HAAG De zestien spelers, waarmee ae Tsjechische coach Jan Kecskemety naar Oosten njk is afgereisd, zijn Ron de Jonge Cees Meeu wisse. Kees Kooij (Allen Henr.esi, Jan de Lange Jan Willem Hamers. Martin Vlijm, Han Busio Henny Cramers - allen V en Li. Henn Reygersberg Frans Zwinkels 'beiden Qulntusi Joop en Ruud Eiiers (beiden De Gazellen- Wilfred Jansen en Henny Tielemsns 'beiden Stratum Meteoor en Fred Berendsen 'Hellat' ADVERTENTIE en u krijgt zelfs een pakje tabak van 50 gram GRATIS Dc Carey-pijp rookt prettiger dan alle andere pijpen die u ooit gerookt heeft Neem dc proef op de som; bent u niet tevreden sla hem dan kapot met de hamer (en stuur de stukken terug) en de test heeft u niets gekost Dc Carey-pijp hiccJi u ccn nieuw con cept in pijproken Dc lijnsic oude Middellandse /cc Bruyore met een eks- klusievc. gcpalcndecrde nieuwe vinding dc 'Magie Inch' die natuurwetten aanwendt om u /oeter. milder, koeler en tcvredencr laat roken dan ooit tevoren. I let is geen filter of bedrog Geen drab. gruis of een biltere nasmujk Maar puur rookgenot /oals u dat nog nooit tevoren gekend heelt Of u nu ccn ervaren pijproker bent ot alleen minder sigaretten wilt gaan roken is niet van belang, wij nodigen u uit van dit ongebruikelijke aanbod te profiteren Als u na M) dagen hel er niet mee eens bent dat geen andere pijp u hel volle rijke aroma geeft, het beste en meest ontspannen rookgenot, dal alleen ccn Carey-pijp u kan bieden, sla hem dan mei een hamer stuk De tcsi heelt u dan absoluut niets gekost l mag zelfs hel pukje van 50 gram met on/c speciale tabaksmelangc ltj|i> houden VTajg met onderstaande bon onze gratis klcurcnloldcr aan zodai u de stijl en vorm pijp kunt uitzoeken voor ccn koslcnlo/e X) dagcn-icsi Vcrsluur dc bon vandaag nog'

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1980 | | pagina 25