s
Calamiteit in Oman
voor Volker-Stevin
Welzijnswerkers
reigen met actie
NieuwsNet verdwijnt
Conflict Irak-
ran heviger
Jaar
Kiesuwkado
X
'Geen Nederlandse
druk op België'
Strop van minstens 80 miljoen gulden
ictNieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Bewolkt
HET WEER
abinet moet plannen ombuigen'
Van der Klaauw bedoelt het anders
Redactie tegen de opheffing
24e jaarbeurs
van het oosten
Utrecht weert
NAVO-expositie
Trouw
Ongerijmd
Bezorgüoow een nieuwe abonnee
rouw
38STE JAARGANG NR 11048 VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1980
Veranderlijk bewolkt, ook perioden met zon en later op de dag in het zuiden
en zuidwesten mogelijk een bui. Middagtemperatuur van twintig graden op
de Wadden tot ongeveer 23 graden in het zuiden. Matige wind, tussen
zuidoost en zuid. kracht vier In de loop van de dag aan de kust en op het
IJsselmeer nu en dan krachtig, windkracht zes
Morgen en overmorgen: Veranderlijke bewolking en kans op een regen o»
onweersbui Middagtemperatuur ongeveer negentien graden
LOSSE NUMMERS 65 CENT
PAGINA 2:
Voorlichting nodig
over royaal
religieus aanbod
PAGINA 3:
Niet meer zakken
op mavo en lbo
PAGINA 4:
VARA v<
een ster
VARA voor
een sterke NOS
PAGINA S:
Afscheid valt
Wabe Wieringa
(NCBO) zwaar
PAGINA 7:
Thatcher
naar Parijs
PAGINA 9:
Staking De
Schelde slaat over
PAGINA ECONOMIE
Bedrijfsleven laat
kansen liggen
in Derde Wereld
PODIUM:
De ARP, het CDA
en evangelische
politiek
PAGINA SERVICE:
Rubriek toerisme, strips,
feuilleton, puzzel, w eer-
overzicht, radio- en tv-pro-
gramma's.
i een onzer verslaggevers
RECHT De Nederland
organisatie van welzijns-
kers is van plan om harde
ies te gaan voeren, als het
lement de plannen van het
linet voor volgend jaar
I ombuigt.
dit beleid straks werkelijkheid
zijn prikacties of stakingen
t onvermijdelijk", aldus woord-
Tom Tossijn. „We doen zo
|niet gauw, omdat we onze cliën-
et willen duperen, maar het
er dan maar een keer van
Izijnswerkers constateren in
nentaar op de Miljoenenno-
jatdit kabinet de geschiedenis zal
I „met de verdienste dat het de
noede in ons land pijnlijk aan
jht brengt door de lasten nog
vichtiger op de schouders van
asten te leggen."
satie is met name verbolgen
de invoering van het profijtbe-
lel in het maatschappelijk werk.
eten we dan tegen iemand die in
Izit zeggen, dat-ie eerst een tien-
tafel dient te leggen voor er kan
»n geholpen?", zo vraagt Tom
ijn zich af. „Dat lijkt toch ner-
naar en we vrezen, dat je daar
juist drempels opwerpt voor die
*n, die het hardst hulp nodig
«Izijnswerkers signaleren verder
verschraling van de gezinszorg,
Rjl tevens zaken als minder huur-
üdie en daling van de koopkracht
de minimuminkomens en -uitke-
hard zullen aankomen bij be
jaarden, werklozen, minder validen
en andere zwakke groepen.
Ook weten de maatschappelijk wer
kers zich geen raad met het stijgend
aantal gezinnen, dat in financiële
moeilijkheden verkeert. Volgens de
welzijnswerkers moet er op z'n minst
een arbeidsplaatsenplan komen,
waardoor de druk op de hulpverle
ners enigszins kan verminderen.
Als reactie op de miljoenennota is er
door enkele honderden mensen een
„sociaal appèl" ondertekend, dat aan
de Tweede Kamer wordt aangeboden
vóór de debatten over de rijksbegro
ting beginnen. In het appèl wordt de
noodzaak geconstateerd van een an
der sociaal-economisch beleid en de
oproep gericht tot allen die verant
woordelijk "zijn voor de gang van za
ken in ons land om hiervoor de weg te
effenen.
Van onze redactie economie
ROTTERDAM De aanleg van een omvangrijk
pijpleidingwerk in het kleine olieland Oman voor
het transport van olie en gas, lijkt voor het aanne
mingsconcern Volker Stevin een regelrechte cala
miteit te worden. Er moet rekening worden gehou
den met een strop van zeker 80 miljoen gulden.
Dit kan worden afgeleid uit het pers
bericht dat gistermiddag door Volker
Stevin werd uitgegeven. Daarin
wordt, onder verwijzing naar een
reeds op 27 juni gepubliceerd persbe
richt medegedeeld, dat „de raad van
bestuur van Koninklijke Volker Ste
vin zich thans gedwongen voelt mede
te delen dat, hoofdzakelijk op het
daarin genoemde project (Oman -
red), een verdere verslechtering is op
getreden. Het gevolg daarvan is dat
het eindresultaat over 1980 vermoe
delijk negatief zal worden."
Het gedetailleerde halfjaarbericht
wordt pas volgende week woensdag,
na de vergadering van de raad van
commissarissen en na beurs, gepubli
ceerd.
Vooruitlopend hierop wilde Volker
geen in het korte persbericht werd
medegedeeld.
Vorig jaar behaalde Volker Stevin
een nettowinst van ruim 80 miljoen
gulden. Bij de presentatie van de
jaarcijfers begin mei, werd echter al
gezegd, dat voor 1980 met een terug
gang van de winst rekening moest
worden gehouden gezien de proble
men met het pijpleidingwerk in
Oman. Gedacht werd toen aan een
teruggang van de winst tot ten hoog
ste 60 miljoen gulden. Eind juni
kwam Volker Stevin met een tussen
tijds bericht, waar m werd gewaar
schuwd, dat het leidingwerk in Oman
een zodanige verslechtering te zien
had gegeven, dat met een aanzienlijk
grotere teruggang van de winst reke
ning moest worden gehouden. Dit
werk (de aard van de opdracht is
nooit precies bekend gemaakt) zou
Stevin geen enkel commentaar leve- eind dit jaar ge^ komén
ren. De raad van bestuur was niet ema Jaar gereed komen
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De Nederlandse regering oefent geen druk op
België uit om de beslissing over de kernwapenmodernisering
uit te stellen. Deze boodschap is gisteren door het,ministerie
van buitenlandse zaken in Den Haag verspreid en ook via
diplomatieke kanalen aan de Belgische regering doorgegeven.
Medewerkers van Fiat au
tomobielfabrieken in het
Italiaanse Turijn protes
teerden gisteren tijdens
een vier uur durende be-
drijfsstaking tegen het
voornemen van de directie,
12.000 leden van het pro-
duktiepersoneel tijdelijk
naar huis te sturen.
bereikbaar voor commentaar en ook
de afdeling public relations wilde
geen woord méér toevoegen aan het-
Vervolg op pagina 9
De woordvoerder van „buitenlandse
zaken" kwam hiermee terug op eerde-
RERAN. BAGDAD (Reuter, AP, AFP) Het Iraanse
lement heelt gisteren de gijzelaars de gijzelaars gelaten en
It zich in een besloten zitting gebogen over het in hevig-
i toenemende grensconflict met Irak.
die grens kwam het gisteren op
chillende plaatsen tot botsingen
;n Iraanse en Iraakse eenheden.
Ollah Khomeini ontving gister-
ui een aantal Iraanse militaire
Slhebbers.
Iraanse parlement hield zich gis-
i aanvankelijk bezig met de sa-
stelling van een commissie die
moet buigen over het log van de
rikaanse gijzelaars. Toen dit na
uur bitter debatteren nog niets
opgeleverd, sloot men de deuren
!ch over het minder controversië-
nderwerp van het conflict met
woon werk,
:ewone taal
Irak te buigen. Dit is nu in een acuut
stadium gekomen doordat president
Saddam Hoessein van Irak het uit
1975 daterende grensoverdrag met
Iran eerder deze week opzegde.
Officieel heeft de regering van pre-
ipier Rajai nog geen enkele verkla
ring afgelegd over de hernieuwde
aanspraken van Irak op een deel van
Iraans grondgebied. Wel liet een
woordvoerder van president Bani
Sadr weten de opzegging van het
verdrag (dat volgens een Iraans
avondblad door de recente grenscon
flicten toch al blad papier was gewor
den) als een rechtstreekse oorlogsver
klaring te beschouwen.
Verplaatsen
is onze filosoof-toiletteur
In Bagdad werd meegedeeld dat
Iraakse eenheden een tweede Iraanse
jachtbommenwerper hadden neerge
schoten binnen vierentwintig uur. De
conflicten lijken zich momenteel toe
te spitsen op hét gebied Mandali, ten
noordoosten van Bagdad en Missan
in het zuidoosten. Verwacht wordt
dat het conflict zich zal verplaatsen
naar de Sjatt al-Arab. het gebied van
de gezamenlijke monding van Euph-
raat en Tigris. Iraakse autoriteiten
hebben al laten weten dat alle sche
pen die hier doorvaren, voortaan de
Iraakse vlag moeten heisen en zich
moeten houden aan de aanwijzingen
van de Iraakse autoriteiten. De wa
terweg wordt gebruikt door tankers
die naar de Iraakse oliehavens varen
en door vrachtschepen die naar de
Iraanse havens Abadan en Khor-
ramsjahr gaan Volgens het Iraakse
persbureau INA hebben Iraanse een
heden op de oostelijke oever van de
Sjatt al Arab het vuur geopend op
een Iraakse tanker. Dit vuur zou door
de Irakiërs beantwoord zijn.
Een beschouwing staat op pagina
7
re mededelingen van minister Van
der Klaauw (buitenlandse zaken) zelf
afgelopen woensdag in de Tweede
Kamer. Volgens de woordvoerder wa
ren over deze mededelingen „misver
standen gerezen"
In een beraad met de vaste Kamer
commissie voor buitenlandse zaken
zei minister Van der Klaauw toen op
aandringen van de CDA-fractieleider
Lubbers: „Het is natuurlijk van be
lang om België op dezelfde lijn te
krijgen als wij" (Nederland besluit
pas in december 1981 over de nieuwe
NAVO-kemwapens - red „Ik houdt
daarover regelmatig contact met
mijn Belgische collega".
Op de opmerking van oud-PvdA-mi-
nister Van der Stoel dat de grote
NAVO-landen zware tegengestelde
druk uitoefenen op België (om wel
snel te beslissen - red.) zei Van der
Klaauw: „Ik geef dus zware druk
terug."
Zowel de CDA-fractieleider als ook
Van der Stoel hadden op grond hier
van de indruk dat minister Van der
Klaauw zich inderdaad actief naar de
Belgische regering toe zou opstellen
om ook de Belgen tot verder uitstel te
bewegen. De woordvoerder van bui
tenlandse zaken benadrukte gisteren
echter dat de minister het „anders
bedoeld heeft". Nederland voert over
leg met alle NAVO-partners over de
nieuwe raketten, dus ook met België,
„maar", aldus de woordvoerder, „wij
zijn niet actief bezig om de besluit
vorming van de Belgische regering te
beïnvloeden".
Niet gebruikelijk
Oud-minister Van der Stoel reageer
de gisteren: „Het lijkt mij sterk dat
hierover misverstanden zijn ont
staan. Het leidt geen twijfel dat Van
der Klaauw in eerste instantie wel
degelijk heeft gezegd dat hij actief
naar Brussel zou optreden. Die mede
deling deed mij direct wel versteld
staan. Het is namelijk niet zo gebrui
kelijk dat een minister van buiten
landse zaken zich zo openlijk mengt
in de aangelegenheden van een ander
land en dat te meer waar deze raket-
tenkwestie binnen het Belgische ka
binet zeer gevoelig ligt. Ik zag Van
der Klaauws ambtenaren ook ver
starren toen zij hun minister deze
toezegging hoorden doen. En het ver
baast mij niets dat buitenlandse za
ken dit nu herroept. Maar de vraag
blijft natuurlijk wel wie er nu eigen
lijk regeert, de ambtenaren of de mi
nister
Zowel Van der Stoel als Lubbers zijn
van plan nog nader op de zaak terug
te komen
17 t/m 24 september 1980
werkdagen 14 tot 22 uur zaterdag 10 tot 18 uur
zondag gesloten
UTRECHT (ANP) Met 22 stemmen
voor en negentien tegen heeft de
Utrechtse gemeenteraad gisteren een
motie aangenomen van de PSP om
de tentoonstelling „30 jaar Nederland
en de NAVO" uit Utrecht te weren. B
en w van Utrecht zagen er destijds
geen been in de tentoonstelling tij
dens de Vredesweek (van 21 tot en
met 27 september) in het gemeente
lijk informatiecentrum te houden.
De Nederlandse mijnenveger
Sittard in actie in het Noorse
fjordengebied bij Kristan-
sund. Links op de achtergrond
is nog juist het zusterschip
Naaldwijk te zien. Beide sche
pen nemen deel aan de NAVO-
oefening Teamwork '80, die tot
24 september duurt. In totaal
zijn 63.000 militairen, 400
vliegtuigen en 162 schepen in
gezet.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Het uitge
versbedrijf VNU wil het week
blad NieuwsNet opheffen. Het
blad, waarvan ruim anderhalf
jaar geleden het eerste num
mer verscheen, trekt zo wei
nig lezers dat een voortzetting
van de uitgave niet verant
woord wordt geacht.
De redactie is niet van zins zich bij dit
besluit neer te leggen. In overleg met
de journalistenvakbond NVJ beraadt
zij zich op stappen tegen de opheffing
van NieuwsNet.
De 37 personeelsleden, onder wie der
tig journalisten, van VNU-dochter
Nieuwsmedia, die het blad uitgeeft,
zijn woensdag op de hoogte gesteld
van het opheffingsbesluit. De direc
teur van Nieuwsmedia, N. G. Schra-
ma, verwacht dat nog twee of drie
nummers van het blad zullen ver
schijnen. Overigens kan pas tot op
heffing worden overgegaan, nadat de
ondernemingsraad daarmee heeft in
gestemd. Zolang dat niet is gebeurd,
zal volgens Schrama nog geen
ontslagaanvrage worden ingediend.
Schrama. ook directeur van het
weekblad De Tijd en indertijd redac
teur van het eveneens door de VNU
opgeheven dagblad De Tijd, noemt
de verdwijning van NieuwsNet „on
vermijdelijk". Naar zijn zeggen was
de oplage gezakt tot ongeveer 20.000
exemplaren, terwijl de exploitatie
rendabel zou zijn bij een oplage van
ruim 70.000 exemplaren. Volgens
Schrama werd ongeveer de helft van
de oplage los verkocht.
Gedurende de laatste weken werden
er bij de losse verkoop betere resulta
ten geboekt, maar naar het oordeel
van Schrama ging het om een ople
ving die de toekomstverwachting er
nauwelijks minder somber op
maakte
De redactie vraagt zich op grond van
die verbeterde verkoopcijfers af of
het opheffingsbesluit wel zorgvuldig
genomen is. De voorzitter van de re
dactieraad, drs Gerard Driehuis,
wijst erop dat de VNU-directie nog
maar een paar maanden geleden
heeft laten weten dat dit jaar een
„aantoonbare groei" gerealiseerd zou
moeten worden, en dat het blad
wordt opgeheven, nu er van zo'n groei
sprake is. Volgens Driehuis is in de
afgelopen vier weken de losse ver
koop met gemiddeld 35 procent ge
stegen.
De redactie, die meent dat het nu
genomen besluit in strijd is met eer
dere uitspraken van de directie over
de voortzetting van het blad, heeft
gisteren overlegd met de NVJ. Dat
overleg zal vandaag worden voortge
zet. Daarbij zal ook worden gespro
ken over mogelijke acties op de op
heffing te verijdelen. „Wij vechten
terug", aldus Driehuis
Aan de verschijning van NieuwsNet
op 7 februari 1979 was een uitgebreid
marktonderzoek voorafgegaan Met
dat onderzoek, dat vier jaar in beslag
nam. was op z'n minst een bedrag van
drie miljoen gulden gemoeid. Nieuws
Net. dat werd gelanceerd als een „we
kelijks nieuwsmagazine". spiegelde
zich aan buitenlandse bladen als
Newsweek, Time en Der Spiegel.
Al twee maanden nadat het blad op
de markt was gekomen, bleken de
verkoopresultaten achter te blijven
bij de verwachtingen. Ook in het
jongste jaarverslag van de VNU werd
gezegd dat succes uitbleef. Gespro
ken werd over de realisering van „een
aantal bijstellingen, onder anderen in
de redactionele conceptie"
BVD
De redactie wijt de tegenvallende re
sultaten mede aan de „negatieve pu
bliciteit" die NieuwsNet, vooral in het
begin, heeft gehad. In zijn korte ge
schiedenis heeft het blad ook te kam
pen gehad met een wisseling in de
hoofdredactie. Hoofdredacteur Jac
ques den Boer werd vervangen, toen
bekend werd dat hij contacten met
de BVD onderhield.
Zijn opvolger mr John Roozen blijkt
overigens per 1 januari al een functie
te hebben aanvaard als voorlichter
bij de Nederlandse christelijke werk-
ge vers bond. Hij komt niet in aanmer
king voor de afvloeiingsregeling,
waarvan vermoedelijk de redacteu
ren zullen profiteren.
1984. Het jaar waarin al tijden iedereen zijn somberste
toekomstverwachtingen kan projecteren. Naarmate het
dichterbij komt, wordt dat natuurlijk spannender. Nu
stelt staatssecretaris De Jong voor, in 1984 het zakken
voor mavo-eindexamens af te schaffen. Curieus
Kaartemnap Europa (A)
De kaaiten van alle landen van Europa
in een handig tomiaai boekje
Donkerbniine kuns( lederen omslag
Twee Dick Bruna
poppetjes (B)
Twee leuke hangpoppetjes van slot
Origineel Dick Bnina omwerp.
Authentiek Slavisch
kleedje (C)
mei fraai diermotief. Als onderlegger
o!'voor de sier
4 Houten eierdopjes (D)
op sierlijk blank houten hang -
plankje plus een zandlopertjeaK
garantie voor zachl gekookte eieren
Maak iemand abonnee op Trouw, hei ochtendblad mei een over
tuiging. Uit erkentelijkheid ontvangt u één van deze kadoos naar
keuze
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:Giro:
Uw naam
Uw adres
Tel.:
Postcode en plaats:
Voor het kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaalpenode
een welkomstkorting van f7.50
Kado naar keuze: DA. DB DC. OD (aankruisen a.u.b
Bon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven)
Voor bezorginformatie 020-5626264
Lees een krant met overtuiging: TtOUW