Utrecht nog niet klaar
Zwak Feyenoord sterk genoeg
Amstel Tijgers
troeft Rimini a
GEEN ZORGEN MEER VOOR AJAX
Geen juichstemming bij Han Berger na 0-0 tegen Arges
Engelse FA wil
lijfstraffen tegen
voetbalgeweld
Angst voor lives Tampere blijkt ongegrond
Goede start in Europa Cup honkbi
Wereldspelen
in Santa Clara
Kansen voor
ijshockeyjeugd
Grote zege Leiden
Aanval 'Soekhd
slaagt maar ha
Theo de Rooy
dreef in Belgi
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1980
SPORT
TROUW/KWARTET P 14 RS i
door Johan Woldendorp
PITESTI Op zichzelf is nul
nul voor een uitspelende club
best een aardig uitgangspunt
om in de thuiswedstrijd de
weg naar de tweede ronde te
asfalteren. Binnen dat per
spectief zal het eerste Europa
Cup-avontuur van FC
Utrecht niet van korte duur
zijn. De voorzet op maat die
de dubbelblanke eindstand
bij Arges Pitesti is, moet in de
thuiswedstrijd op 1 oktober
doeltreffend worden afge
rond.
Men hoeft geen uitgesproken voet
balkenner te zijn om te weten, dat
een 0-0 score in een uitwedstrijd ook
veel risico's insluit. Het is al herhaal
delijk gebeurd, dat clubs zonder te
verliezen uit het lucratieve bekertoer
nooi werden gekegeld. Utrecht kan
zich bijvoorbeeld geen doelpuntrijk
gelijk spel permitteren, omdat in dat
geval de treffers van de bezoekende
vereniging dubbel tellen. Want ook al
hield een verkrampt spelend Utrecht
de Roemeense opponent opmerkelijk
gemakkelijk op afstand, trainer Han
Berger was één van de eersten om te
beseffen, dat het decor van het optre
den voor eigen publiek opgetrokken
wordt door reeksen vraagtekens.
„We zijn nog lang niet klaar", pro
beerde Berger een al te uitbundige
stemming de kop in te drukken." Wij
moeten het spel maken in de weten
schap, dat Arges een bijzonder coun-
terploeg is. Het heeft mij geïmpo
neerd, dat het elftal in de uitwed
strijd tegen Universitatea Craiova uit
vier kansen twee doelpunten haalde.
We hebben daarnaast gevaar te duch
ten van invaller Signireanu. Zijn snel
heid (hij heeft ooit de honderd meter
in 10,4 seconden gelopen - red.) kwam
er nu niet zo uit, maar ik verwacht
dat dat in Utrecht anders zal zijn."
In haar eerste serieuze wedstrijd op
internationaal niveau moest de oner
varen FC Utrecht uitgerekend de
meest geroutineerde kracht. Willem
van Hanegem, aan de kant laten. De
spelbepalende middenvelder onder
vond al enkele dagen hinder van een
opgezette knie. maar verkeerde tot
kort voor de ontmoeting met Arges in
de veronderstelling zijn ploeggenoten
op as is van karakter van dienst te
kunnen zijn. Die gedachte was op te
veel optimisme gestoeld. De smaak
maker had de verdediging in de eer
ste twintig minuten moeten verster
ken en daarna lijnen voor het aan-
valsspel moeten uittekenen. Toen de
belangrijke pion evenwel was wegge
vallen. predikte trainer Han Berger
minder vorzichtigheid. Invaller Willy
Carbo kreeg een offensieve rol toebe
deeld.
Aan het spel van Utrecht in de eerste
helft was het te merken, dat de grote
strateeg ontbrak. Chaos was het
wachtwoord in het stadion van Arges.
Voor de thuisclub golden nauwelijks
andere normen. De nogal verzwakt
uit de transferperiode te voorschijn
gekomen runner-up uit Roemenie
stelde Utrecht met een even rommeli
ge speel trant in de gelegenheid de
plankenkoorts te overwinnen. Het
pleit niet voor de Oosteuropeanen,
dat de onwennigheid aan Utrechtse
zijde niet eens met een gevaarlijk
schot werd uitgebuit. Spelkwalitatief
vertoefde het armoedige duel voort
durend in het grensgebied van de
zelfkant van het Europa Cup-voetbal.
Utrecht kreeg in het eerste part zelf
de beste kans om de score van haar
maagdelijkheid te beroven. Carbo
kreeg na een misser van Stamcu vrije
doortocht naar de onzekere doelman
Ariciu, maar zwenkte geheel onnodig
te veel naar de zijkant van het veld.
Op dit angsthazenbal vroeg boven
dien scheidsrechter Fahnler prak
tisch iedereen ten dans. De Oostenrij
ker was even onberekenbaar als het-
weer en volgde de wet en de logica
eigenlijk alleen bij het uitdelen van
gele kaarten aan Van der Lem (overi
gens zelfs ook herhaaldelijk het mik
punt van Roemeense overtredingen),
Radu en Zamfir. Voor het overige
blies de brave borst dapper op zijn
fluit zodra de situatie onoverzichte
lijk dreigde te worden.
Na de hervatting injecteerde Arges
het spel toch met meer Intelligentie
VOETBAL In de 16-mtns Deense selectie
voor de WK-voorronde wedstrijd tegen Joegos
lavië (27 september) zijn de Feyenoorder Ivan
Nielsen en de Ajacieden Frank Amesen. Sören
Lerby. Hennlg Jensen en Steen Zlegler opge-1
nomen
VOETBAL De Engelse eerste-drvisieclub
Southampton heelt aanvaller Charlie George
voor een week geachorst omdat hij afgelopen
zaterdag een fotograaf die de bal wat pester.g
traag terug naar het veld bracht een klap gaf
De club begreep de reactie van de voetbalier
wel. maar helemaal good sports was het toch
ook weer niet
WIELRENNEN In Alkmaar is Theo van Tol
kampioen achter dernies geworden. Oaby Min-
neboo werd tweede
WIELRENNEN - Jan Raas won in Helden
Pannlngen (criterium over 96 km) zijn 26ate
wedstrijd van dit seizoen
AUT08P0RT - De Fin Pentti Airikkala is
ernstig gewond geraakt toen hij tijdens de
Nieuwzeelandse autorally van de weg raakte en
in een riviertje terecht kwam Een andere Fin.
Timo Salonen won de rally, hij kwam heelhuids
aan
BOKSEN - Hllarto Zapata heeft ln Oifu (Japi
zijn wereldtitel in het papiergewicht met succes
verdedigd Uitdager Shigeo Nakajlma (Jap)
ging ln de elfde ronde knock-out negen, tien
en waar is m r kunstgebit
Paardesport Op het Internationale concours
hipptque in Calgary heelt Oroot-Brlttanme de
landenwedstrijd gewonnen De Britse ploeg liep
slechts acht strafpunten op. Nederland werd
tweede met twaalf strafpunten. Door de derde
overwinning ln een landenwedstrijd steeg
Oroot-Brittannlë ln het klassement om de ..Pre
sidents Cup" naar de tweede plaats achter
Frankrijk
TENNIS De tot Amerikaanse genaturaliseerde
Tsjechische Martina NavratUova heeft in de eer
ste ronde van het vrouwentoernooi van Las Vegas
Betty Stöve slechts één game gegund. De vroege
re Wlmbledon-kamploene won in vijfenveertig mi
nuten met 6-1. 6-0 In Las Vegas bedraagt hei
prijzengeld 200.000 dollar
De belangrijkse uitslagen van de eerste ronde
Kalhy Jordan (VSi-Kat* Latham (VS) 6-2. 6 2
Har.a Mandlikova (Tsji-Carolyn Stolle (VS> 6-0. 6
0. Virginia Ruzici (Roei Peanut Louie (VS) 6-0.6-3.
Joanne Russell (VS)-Dlane Desfor 'VS> 6-3. 6-3;
Wendy Tumbull (Aus)-Virginla Wade iGb>7-6. 6-3
Barbara Potter (V8i-Ro»emary Casals (V8i 6-2. 6
LONDEN De FA, de Engelse
voetbalbond, heeft de regering
gevraagd strengere maatrege
len te nemen tegen het geweld
dat voetbalfans rond de wed
strijden ontketenen. Bert Milli-
chip, voorzitter van de FA-
tuchtcommissie, vroeg de rege
ring om daarvoor weer lijfstraf
fen in te voeren.
Het verzoek komt nadat tijdens
de eerste weken van het nieuwe
seizoen weer grote ongeregeld
heden plaatsvonden. In de afge
lopen twee jaar zijn bij geweld
dadigheden van Britse voetbal
fanaten in totaal acht mensen
om het leven gekomen.
De FA zegt zelf alle maatrege
len te nemen om het geweld
tegen te gaan. Maar buiten de
stadions houdt de macht van de
voetbalbond op. Daar zou de
overheid dan strenger moeten
ingrijpen. Om voetbalfans met
gewelddadige bedoelingen bui
ten de stadions te houden zou
voor opgepakte overtreders een
speciaal strafkamp ingericht
moeten worden.
Gerard van der Lem (r) haalt de Roemeen Kallo onderuit. De Utrechtse-aanvaller kreeg hiervoor de
gele kaart.
De druk op het Utrechtse doel werd
inderdaad groter maar juist onder die
omstandigheden groeide doelman
Van Breukelen naar een grote vorm
en organiseerde Henk van der Vlag
naar eer en geweten zijn vaak wanke
lende verdediging. Arges, dat zondag
vrijaf had gekregen om zich volledig
op het UEFA Cup-gebeuren te kun
nen concentreren, bleef echter ook in
die fase een beperkte tegenstander.
Dat werd het meest schrijnend in de
laatste minuut gedemonstreerd. Ra-
du presteerde het toen een straf
schop. toegekend nadat hij door Van
der Vlag ten val was gebracht, over
het doel te schieten. Achteraf bleek
dat gedeeltelijk een succesje van Ber
ger en Van Breukelen te zijn geweest
De laatste: „Ik wist van mijn trainer,
dat Redu zijn strafschoppen altijd ln
de linkerhoek schiet. Ik maakte daar
om een schijnbeweging naar die kant,
waardoor hij waarschijnlijk in paniek
is geraakt."
Arges Pitesti: Ariciu: Zamfir. Stamcu. Pana. Dul-
pen. Wadea. Ignat. Kallo. Nica (Daluta). Radu.
Molceanu (Signireanu)
FC Utrecht: Van Breukelen: Du Cbatinier, Wild-
bret. Van der Vlag. FUgth: Tervoort. De Kniyk,
Carbo. Adelaar: Van der Lem. R>etveld (Van
Staal.
TAMPERE In een pover duel heeft Feyenoord in het
Rasina-stadion van Tampere de eerste stap gezet naar de
tweede ronde van het toernooi om de Europese beker voor
bekerwinnaars. De winst van 3-1 op de amateurs van lives
Tampere, die op eigen terrein op een redelijk resultaat hadden
gehoopt is al een garantie voor een plaats bij de clubs die op
22 oktober en 5 november verder spelen. Dan zal Feyenoord
zich echter heel anders moeten manifesteren dan tegen lives.
De traag opererende Rotterdammers moesten eerst een ach
terstand wegwerken voordat Notten (strafschop), Van Dein-
sen en enkele seconden voor tijd Troost voor de eindstand van
3-1 konden zorgen.
Feyenoord heeft lives in zijn voorbe
reiding bepaald niet onderschat maar
het gemis van de geschorste Peturs-
son en de geblesseerde Peters werd
toch duidelijk gevoeld. Zij waren wel
licht wel in staat geweest om eerder
gaten te maken in de statische Finse
defensie. Op het gladde, ongelijke
veld bleef Vermeulen, die duidelijk
angst had voor het harde, Finse in
grijpen. onzichtbaar. Omdat Vaclav
Jezek voor een viermans-middenveld
had gekozen, speelde Feyenoord ln
feite zonder aanvallers. „Ik had on
langs gezien dat lives een sterk mid
denrif heeft", verklaarde Feyenoords
trainer later die beslissing waarvan
Budding het slachtoffer werd. De
angst van Jezek bleek achteraf volko
men ongegrond. lives Tampere was
een elftal goedwillende en hardwer
kende amateurs, die zelfs voor een
matig Feyenoord te zwak waren.
Over veertien dagen kunnen de Rot
terdammers zich voor eigen publiek
revancheren voor het matige optre
den in het zuid-westen van Finland.
Feyenoord drong lives direct na het
beginsignaal terug op eigen helft
maar ervoer al snel dat de Finse uit
vallen erg gevaarlijk waren. Na een
dieptepass kwam Uimonen in de zes
de minuut plotseling alleen voor Hie-
le. De Fin schrok echter zo van de
mogelijkheid dat hij de bal veel te
hoog lobde. Balkestein kon de bal
nog juist voor het lege doel wegtrap
pen. Drie minuten later had Uimonen
meer succes. Lindström bracht de bal
hoog voor, Hiele kwam uit zijn doel
maar kon de pass niet onderschep
pen. Voor Uimonen was het karwei,
dat hij met het hoofd afrondde, toen
erg gemakkelijk: 1-0.
De Finse amateurs, die voortdurend
van plaats verwisselden op het zachte
en gladde veld, werden wel steeds
teruggedrongen op eigen helft maar
hadden al gauw door dat van het
langdurig combinerende en traag
spelende Feyenoord weinig gevaar
viel te duchten. Pas na 26 minuten
kreeg doelman Sairanen het eerste
schot op zijn doel. Vermeulen trof het
zijnet. Balkestein had kort daarna
evenmin succes met een kopbal, na
een vooreet van de opgekomen Wijn
stekers. De bal ging enkele meters
naast het Finse doel.
Acht minuten voor de rust kwam
Feyenoord op gelijke hoogte. De Rot
terdammers mochten de Russische
scheidsrechter Stoepar voor die ge
lijkmaker dankbaar zijn. Nadat Van
Deinsen vanaf het middenveld Ver
meulen had gelanceerd, sprintte
Stanley Brard stuurt de bal rich
ting vijandelijk doel.
Troost met Vihtala het strafschopge
bied binnen. Op het moment dat .de
bal kwam, gingen Troost en Vihtala
gelijktijdig onderuit. De Rus zat er
voor Feyenoord een strafschop in.
Notten maakte geen fout: 1-1. Feye
noord nam daarna het spel volledig in
handen maar de stevig ingrijpende
Finnen konden de gelijke stand in de
resterende zeven minuten vast
houden.
De pressie van Feyenoord werd lives,
dat de inspanningen van voor de rust
moest betalen, na de hervatting al
snel te veel. Feyenoord kreeg meer
ruimte en in de 52ste minuut speelde
Notten op links Van Deinsen vrij. Met
het linkerbeen plaatste de midden
velder de bal precies aan de binnen-
Van onze honkbalmedewerker
AMSTERDAM Landelijk was het vergelijkingsmai
dit honkbalseizoen zoek. Maar met de eerste wedstrijd vi
Europa Cup honkbal achter de rug krijgt de titel van/
Tijgers weer reliëf. De Amsterdammers behaalden na
een 1-0 overwinning op de Italiaanse kampioen Rimlnl
terwijl tijdens het reoente wereldkampioenschap ln Ja]
afstand tussen het Nederlands en Italiaans honkbal
dan ooit leek te zijn.
PARIJS (AFP) In Santa Clara in
Califomië (VS) worden volgend jaar
voor het eerst de wereldspelen voor
niet-Olympische sporten gehouden.
Van 24 juli tot 2 augustus worden de
wedstrijden gehouden waaraan voor
lopig zo'n 1500 atleten uit 40 landen
zullen deelnemen. Het plan om de
niet-Olympische sporten naar een er
kenning brengend groot festival te
stuwen, bestond al enkele jaren,
maar de concretisering heeft nu pas
plaats kunnen vinden.
De wereldspelen zijn niet bedoeld als
concurrentie voor de Olympische
Spelen, zo hebben de organisatoren
al nadrukkelijk laten weten. In enke
le disciplines is het zelfs mogelijk dat
deelnemers uit Moskou ook op de
Wereldspelen verschijnen. Zoals in
het onderdeel boksen bij voorbeeld.
De wereldspelen moeten om de twee
jaar gaan plaats vinden. Volgend jaar
in Santa Clara, in 1983 in Manilla of
Seoel en in 1985 in Vancouver of in
een Europese stad.
kant van de verste paal: 1-2. De ge
vaarlijke Uimonen bracht na een uur
weer enige hoop bij de 6000 toeschou
wers, toen hij na een misser van Hiele
dicht bij het Rotterdamse doel
kwam. De blonde Fin kwam echter
een meter tekort om de bal in het net
te glijden, waaima Balkestein voor
opruiming kon zorgen.
Feyenoords trainer Jezek braent in
de 67ste minuut met Carlo de Leeuw
een extra aanvaller in het veld, waar
door Staïleu kon gaan douchen. De
pressie van Feyenoord, die na de
tweede treffer minder was geworden,
nam weliswaar weer toe, maar de
Rotterdammers misten eenvoudig
het vernuft om meer bressen te slaan
in de duidelijk vermoeide Finse de
fensie. Op het slechte veld maakte de
bal de vreemdste capriolen, waarvan
Hves omdat het technisch duidelijk
minder bagage had. de minste hinder
ondervond.
In de laatste tien minuten zetten de
Finnen nog een keer aan. Hiele moest
stompen bij een schot van Lindström
en de kersverse international moest
enkele malen ingrijpen bij Finse ac
ties. Zes minuten voor het eindsig
naal kon Hiele slechts redden door
zich op de voeten van de doorgebro
ken Vuorinen te werpen de Fin
trapte onbeherst door om de gelijk
maker te voorkomen. Enkele secon
den voor het laatste fluitsignaal
kwam Feyenoord toch nog op 3-1.
Vermeulen die in de hele wedstrijd
nauwelijks te zien was geweest, kon
vanaf de middellijn doorgaan en be
diende de meegelopen Troost op
maat, waarna Sairanen vor de derde
maal kansloos was.
lives Tampere-Feyenoord 1-3 (1-1) 9: Uimonen
1-0. 37: Notten (strafschop) 1-1, 52: Van Deinsen 1-
2, 90: Troost 1-3. Scheidsrechter; Stoepar (SU).
Toeschouwers: 6000
lives Tampere: Sairanen. Hurrl. Rasnnen. Heino
nen. Vihtala. Pirinen. Vldgren. Kuulavalnen;
Lindström. Uimonen, Vuorinen.
Feyenoord Hiele: Wijnstekers. Nielsen, Balke
stein. Brard; Stafleu (De Leeuw). Notten. Van Til.
Van Deinsen; Troost. Vermeulen.
Maar met het clubhonkbal is dat ken
nelijk anders. Amstel Tijgers was gis»
teren een brok onverzettelijkheid en
dat imago gold met name voor wer
per Jan Hijzelendoorn. De anders wel
eens labiele Amsterdammer hield de
gevreesde Italiaanse aanval uitste
kend in bedwang. In een uitermate
atractieve wedstrijd gooide Hijzelen-
Van onze speciale verslaggever
ARNHEM Een sterk verjongd na
tionaal ijshockeyteam is een van de
deelnemers aan een Nederlands/Duit
se competitie die eind van deze
maand van start gaat. Andere partici
panten zijn Heerenveen Flyers, Am
sterdam, Duisburg, Düsseldorf, en
Essen. Dit gebeuren, dat zich voorna
melijk op de dinsdagavonden zal
gaan afspelen, wordt gesponsord
door een hypotheekbank die een prij-
zenpot van 100.000 gulden in het
vooruitzicht heeft gesteld. Het is de
bedoeling dat in de toekomst ook
Zwitserse ploegen gaan deelnemen.
Voor het Nederlandse team worden
Jong Oranje-spelers gerecruteerd die
hierdoor de mogelijkheid krijgen om
zich op internationaal niveau te be
kwamen. Het team zal tevens worden
aangevuld met wat oudere interna
tionals uit de selecties van Tilburg
Trappers en GYS Groningen. Het is
nog niet bekend wie de eer krijgt om
het bondsteam te coachen. IJshoc-
keybonddirecteur Dummy Smit
denkt voorlopig aan een systeem
waarin alle coaches van de eerste
visie op toerbeurt zich een week mo
gen ontfermen over de Oranje-equi
pe. Hierdoor zal er rondom het natio
nale team een soort duiventil worden
geschapen
Overigens vormt ook de invulling van
de trainersvacature? voor het Neder
landse team dat volgend jaar, deel
neemt aan het WK in Zweden <A-
groep), nog een levensgroot pro
bleem. Amsterdam-voorzitter Sjoerd
Teipstra stelde gisteren nog eens dui
delijk dat Hans Westberg in geen
geval meer beschikbaar is voor
Oranje.
Hij zal slechts in Zweden ingezet kun
nen worden als adviseur. NIJB-prae-
sus Fred Schweers heeft in deze
kwestie al eens de namen van Dum
my Smit en Utrecht-coach Bob Ja-
stremski laten vallen. Het is een pu
bliek geheim dat Jastremski niet ge
liefd is bij sommige spelers van het
nationale team. Zijn Groningen-ver-
leden heeft daar alles mee te maken.
De Canadees werd vorig jaar na pro
blemen met de spelersgroep bij de
noordelijke ijshockeyploeg op straat
gezet.
Rest zo kort voor de aanvang van het
nieuwe seizoen volgende week is
het zover nog Dummy Smit.
Schweers: „Ik wil hem niet voor de
leeuwen werpen Je kan dit seizoen
als bondscoach alleen maar afgaan.
We zijn in onderhandeling met een
gevluchte Tsjech, die momenteel in
West-Duitsland verblijft. Misschien
kan hij volgend sei2oen als Dench-
coach gaan fungeren. Westberg blijft
beschikbaar als adviseur"
Van onze basketbal-medewerker
LEIDEN Leiden is ook in de vierde
wedstrijd van de basketbal-competi
tie ongeslagen gebleven. Tegen het
Dordtse Rowic werd een even gemak
kelijke als ruime overwinning van
102-67 behaald. Concurrent Den
Bosch kwam tot een zege tegen Stars.
De Haarlemmers gingen met 102-88
ten onder.
Eredivisie mannen Tonega-Punch 84-71. Amstel-
veen-Donar 86-90. Den Bosch-Stars 102-88. Lel-
den-Rowic 102-67. Landlust-BOB 87-51
doorn liefst tien keer drie
stond hij slechts zes honksla
Evenveel honkslagen als ziji
strever Colabello, die echter:
vijf keer drie slag kwam
Verdedigend was Hijzelendt
man, hoewel daarbij dank
digd was aan zijn derde h
Harm Horeman, die het bin
dicht hield. Aanvallend w
Stassen de man. die op de
ging. Een klap over de hela
sportpark Sloten over 118 o
verde in de vijfde innings
punt op.
Met die overwinning zetten i
sterdammers dus de eerste iL
het verkrijgen van de Euroj
die in lang vervlogen tijdeni
in Haarlem stond. De andi
aanse deelnemer, Parma, d-
ook. Maar wel onder andere i
digheden. In Rotterdam
om de Europa Cup wordt tot
zondag in Rotterdam en Ami
afgewerkt won Parma metJ
de Zweedse figurant Leksai
slechts zeven innings op d
bleef. Homeruns van Callint
keer) en Salvatore leverden et
aandeel in die zege voor drieï
toeschouwers. De tweede Ned
se deelnemer, Neptunus, kt
niet in actie. De Rotterdamn
len vandaag tegen Leksand ei
die wedstrijd ongetwijfeld ii
omzetten.
Amstel Tijgers 0-0-0-0-14
Rlmtr.i 0-0-0-0-04
Jan Hijzelendoorn 10-3-6-1. luigi Colabei
Parma 3-3-004
Leksand 0-0-04
Robert Man (6 inn> 7-0-3-0. Car%Ou2M
0-1-0 Rune Leander 0-5-20-7
MORZINE De verwacht
van Sergej Soekhoroetsjerü
Sowjet-Unie, de beste ami
renner ter wereld van de i
twee jaar, op de leidersposil
Columbiaan Alfonso Florez
achtste etappe gekomen,
leverde echter geenszins heti
op dat „Soekho" voor ogenl
zware bergetappe met start
in Moraine, waarin twee cobwi
eerste categorie waren opp
sloeg de Olympische kampii
Het gat met de verrassend sl
stende Florez was na ruiml
meter echter slechts 2 minui»
seconden. Niemand had de
van de vorige tw?e edities
belangrijkste etappewedsü
amateurs bij kunnen benen,i
ruim twee minuten die Flora
waren voor de Columbia!
pig) niet verontrustend. Vod
gin van de achtste rit had
ruim zes minuten voors
Soekhoroets jenko v
Als excuus mocht voor de
„staatsamateur" wellicht i
de etappe niet lang genoeg f
km) om het verschil van
geheel te egaliseren. De
waarop Florez, met in zijn
landgenoot Jose Jimenez
2.44), de Franse Alpen-top
dwong moet de Russische m
pitanov kopzorgen hebben
Voorlopig is de aanval vand
Rusische ploeg op de
mislukt.
Achtste etappe 1. Sergej Soekhod
(Sow) 109.5 km tn 3 uur 16 min 6 mc
Flores (Col) op 2.10, 3 Jose Jimenez (0
4 Jirl Skoda (TsJ) op 3.25. 5 Jean-Pi
(Fra) z.t.. 8. Antonio Coelho (Por) op
Vargues (Por) op 3.29, 8. Joeri Kats}
4.16, 9. Ramazan Oalaletdlnov (Sowi
Czeslaw Lang (Pol) z.t.
Algemeen klassement 1. Alfonso FM
uur 56 min 49 sec., 2. Jlrl Skoda (TsJI
Sergej Soekhoroetsjenkov (Sow
Katajirin (Sow) op 6.12, 5. Jose
7.31, 6. Joert Barinov (Sow) op 11 31.
Galaletdinov (-Sow) op 12.21 8 Anl
(Por) op 13,10. 9 Jean-Paul le BrislFn
10. Jullo Rubiano (Col) op 14 43
TIRANA Ajax kent een zorg minder, namelijk die over het
bereiken van de tweede ronde van het toernooi om de Europe
se beker voor landskampioenen. Het zou te gek zijn als na de
2-0 (0-0) van Tirana nog moeilijkheden op het pad van de
Amsterdammers zouden komen. De moeilijke momenten die
Ajax in de letterlijk en figuurlijk hete Albanese hoofdstad
kende waren beperkt tot de eerste helft van het duel. Zij
werden bovendien voor een belangrijk deel door de Amster
dammers zelf veroorzaakt via een uiterst verdedigende speel
wijze, die overigens gedeeltelijk uit nood werd geboren
Voor de wedstrijd werd duidelijk dat
de knieblessure van Piet Hamberg
spelen absoluut onmogelijk maakte.
Daarom viel trainer Beenhakker toch
weer terug op Jensen om tenminste
ook enige aanvalskracht te hebben
plus nog wat steun voor Kieft, die in
dit soort wedstrijden toch te licht
bleek. Ajax had een wat moeilijke
start in de eerste helft, maar het
geschiedde allemaal duidelijk vol
gens plan. De Amsterdammers lieten
Dynamo uitrazen en hadden in de
laatste twintig minuten de overwin
ning die binnen bereik was. Arnesen
scoorde twee keer. Het was een nutti
ge en praktische zege, niet fraai maar
dat was in Albanië ook geen nood
zaak.
Ajax wilde zich niet laten verrassen
door het onbekende en stelde zich
daarop in. Rust en vertraging gedu
rende driekwart van de wedstrijd. Op
en top behoudend in de eerste helft
en pas daarna enige werkelijk offen
sieve acties, die tenslotte de overwin
ning brachten.
In de eerste helft had Ajax nauwe
lijks aanvallende macht. Kieft bleek
te licht voor het werk tegen de stevig
ingrijpende verdediging van Dyna
mo, en net als Jensen werd hij geïso
leerd door de verdedigende taktiek
van Ajax. dat met vier man achterin
speelde en Lerby bovendien daarbij
nog posteerde als extra vrije verdedi
ger. Zonder het vele loopwerk van
Lerby op het middenveld kon Ajax
niet jagen. Daardoor zette Dynamo,
behoedzaak en traag schuivend,
steeds weer aanvallen op die ook Ar
nesen. Van Geel en Schoenaker
dwongen tot veel verdedigend werk
Het gevolg was een duel met twee
zich langzaam verplaatsende ploe
gen. Ajax omdat het zelf wilde, Dyna
mo omdat het Vermoedelijk niet an
ders kan. Alleen voorstopper Cocoli
heeft een lange trap in de benen. In
het eerste kwartier had Dynamo toch
wat angst voor het terughoudende
Ajax, maar vrij snel ontdekten de
Albaniërs dat vrees voor alleen het
abstracte begrip van een reputatie
volstrekt overbodig was.
Daarop schoven de middenvelders
Marko en Bajaziti (twee internatio
nals) geregeld in tussende drie echte
aanvallers. Maar de offensieve kwan
titeit hield geen gelijke tred met de
kwaliteit. Echte spitsen namelijk
hadden de Albaniërs niet. De kleine
wondervoetballer Zeri kan het cen
trum van een verdediging dol dribbe
len, maar de dolkstoot om het werk af
te maken, heeft niemand in handen,
ook de zeer begaafde Zeri niet.
Na een goede twintig minuten werke
lijk leeg voetbal en een kopballetje
van Kieft en een afzwaaiend af
standsschot van Lerby dwong Dyna
mo Ajax verder terug Dat leverde
drie redelijke kansen op in het twee
de kwart van de wedstrijd. Maar drie
eigenlijk, omdat Lerby en Molenaar
middelen in huis hadden om de lang
zaam aanrollende golfjes op te van
gen. Cipi miste de eerste nadat
Schrijvers heel ver, ofschoon wat on
oordeelkundig, was uitgelopen. Ba-
ligjini kopte de tweede over en Zeri
kwam bij de derde niet aan een echt
schot toe. De vierde mogelijkheid,
een stuiterbal, ingeleverd door op
nieuw Zeri werd door Schrijvers be
kwaam overmeesterd
Na rust stuurde Ajax zijn middenvel
ders wat verder naar voren en dat
nam tegelijkertijd een stuk stoom
van de ketel in de verdediging af.
Door die verandering van tactiek
toonde Ajax aan wat zijn ware moge
lijkheden zijn. Dynamo kreeg geen
tijd meer. De jacht op de bal leverde
succes op, de achterhoede kon einde
lijk echt rustig verdedigen en mee
bouwen aan combinaties die het laat
ste deel lucht uit de longen van de
Albanese spelers persten
Weliswaar volleerde Ballgjini vrij
kort voor rust nog een keer in het
zijnet, maar Ajax zette het duel
steeds meer naar zijn hand. De Alba
nese storm die gele kaarten had opge
leverd voor Zwamborn en Schoena
ker. na charges op Zeri. was uitge
raasd De kwikzilverige spits telde
het iaatste half uur door conditiege
brek helemaal niet meer mee
Dynamo was niet gevaarlijk meer
Ajax bij vlagen wel. al was Kieft in
het centrum volstrekt onmachtig Hij
kreeg echter in het laatste kwart van
de wedstrijd meer en meer rugge
steun uit het middenveld door het
oprukken van Schoenaker, Van Geel
en Arnesen. Die druk werd Dynamo
teveel, al kwam de openingstreffer
min of meer bij toeval. Een verre
ingooi van Jensen verraste de verde
diging. Schoenaker kopte door en Ar
nesen vuurde voluit, 1-0. De wedstrijd
was in feite beslist. Die slag namelijk
kon Dynamo, dat aan het eind van
zijn krachten was, niet meer verwer
ken. Ajax kon in het laatste kwartier
doen wat het wilde, hield zijn verdedi
ging steeds gemakkelijker dicht en
maakte in de laatste minuut het kar
wei af. Opnieuw door Arnesen die
koppend een voorzet van Wiggeman-
sen, ingevallen voor Kieft. afmaakte.
Dynamo Tirana-Ajax 0-2 (0-0) 69 Arnesen 0-1. 89
Arnesen 0-2 Scheidsrechter Zlatanof (Griek)
Toeschouwers 30 000
Dvnamo Tirana Luarasi. Dauu. Coco>. Cipi. Tar-
•gae: Marko. Brecu. Bajaziti 'Kekai Pernaska (Co-
bani). Zen Baligjini
Ajax Schrijvers. Molenaar Zwamborn Ziegler
Boeve; Schoenaker Lerby Arnesen Van Geel
Kieft Wiggemansem Jensen
MERELBEKE Theo de
de profronde van Merelbek?
gewonnen. De Nederlander
sche wielerdienst legde de
meter af in 3 uur en 50 mir
de eindstreep had de 23-ji
een voorsprong van tien sec*
de Belg Hendrik Caethoven.
de werd. Diens landgenoot
Geest bezette de derde plaa
seconden achterstand kwaB
anderen Fons van Katwijk (1
van Dongen (20e) en Adri var
lingen (30e) over de finishlij»
In Retie zegevierde de I
kampioen Jos Jacobs in eenp
strijd over 125 kilometer ln!
minuten. In de eindsprint
Jacobs zijn landgenoot
vaerts, die de tweede plaaW
Lieven Klaassen en Henk ne
ding eindigden met een min ue
terstand als zeventiende en
TAFELTENNIS De open Nedfi» eg
pioenschappen ln Den Haag 0"
hebben een tegenvallend <t«'
Slechts tien landen komen mete»' n
een mannenploeg China. Japan. M esc
de Sowlet-Unie komen helemaal
R
WIELRENNEN - De proef»** Ss
Midden-Zeeland is in waarde gefld
sectie van de UCI. de intemauonj»
heeft deze week besloten de rondt
nationale wedstrijdkalender te
toe was de Goldrace de enige Ni* k
strijd die op de lijst prijkte De «J
deze kalender hebben ..recht" op
de besten uit een aantal land»
renners niet wensen ln te schnf
dergelijke koers, dan mogen zij
niet een andere wedstrijd a*