BontShouu n
CDA en VVD in verlegenheid
Mogelijk volgende maand
overleg over raketten
'Hor u
L&JW
inter decor
'Gezellige en
rustige dag'
Staking bij
'De Schelde'
en duurder
'nder belasting terug
deze krant
Trouw
Bewolking
HET WEER
KOERDISTAN
Nieuwe Haagse/Nieuwe Lejcjse Courant
forse aanslag
budget
fin gezinnen'
Trouw
Open voor argumenten
Bezorg Iroow een nieuwe abonnee
Miljoenennota vooral gekritiseerd om onbillijke verdeling van de offers
Strippenkaart
ook voor de
parkeerder
Ministers in de Ridderzaal
38STE VERJAARDAG NR 11046 WOENSDAG 17 SEPTEMBER 1980
Veel bewolking en enige ti|d regen en vanuil het zuidwesten opklaringen
Middagtemperatuur rond achttien graden. Matige, af en toe krachtige wind
uit zuid tot zuidwest windkracht vier tot zes.
Morgen en overmorgen: eerst vrij zonnig en overwegend droog. Later
enkele regen- of onweersbuien Middagtemperatuur ongeveer negentien
graden Zon op: 07 17 onder: 19.46
Maanop: 16.12 onder:00.00
een waarll)k bijzondere collectie in: antieke oude en heden
daagse TAPIJTEN, maar óók kelims curiosa 20 soorten
BERBERS
oosters tapijthuis BV, LEIDEN
Korevaarstr., Hogewoerd (071-13 11 78)
ouderwetse service volop parkeren
LOSSE NUMMERS 65 CENT
Vervolg op pagina 3
Meer reacties op de rege
ringsplannen op pagina 3
Ons commentaar staat
op pagina 5
BRUSSEL (Reuter, AP) De Verenigde Staten en de Sowjet-Unie zullen waarschijnlijk op 15
oktober in Genève besprekingen beginnen over de middellange-afstandsraketten in Europa.
Volgende week heeft de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, Muskie, in New York
een ontmoeting met zijn Russische collega, Gromiko. Dan kunnen definitieve afspraken
worden gemaakt.
De speciale beraadsgroep van de NA
VO, die de afgelopen twee dagen in
Brussel bijeen was, sprak gisteren uit
dat de Sowjet-Unie het afgelopen half
jaar weinig bereidheid had getoond
om gesprekken over de Eurostrategi-
sche raketten te beginnen, maar dat
er nu kennelijk een verandering is
gekomen in de Russische opstelling.
De NAVO stelde eind vorig jaar voor
om over deze wapens te gaan praten,
tegelijk met haar besluit tot opstel
ling van 572 Pershings en kruisra
ketten.
Overigens is er bepaald nog geen ga
rantie dat het gesprek over deze wa
pens wel zo gemakkelijk zal verlopen.
De Russen zijn best bereid te praten
over de Pershings en de kruisraket
ten en hun eigen SS-20-raketten,
maar willen dat ook de zogeheten
„forward based systems", dat zijn de
Amerikaanse vliegtuigen in Europa
die met kernwapens zijn uitgerust en
de Amerikaanse kernondereeeërs die
met kernraketten zijn uitgerust en
onder de NAVO vallen, bij het ge
sprek betrokken worden. En daar
voelen de Amerikanen niet zoveel
voor. Wel liet Moskou eerder dit jaar
de voorwaarde vallen dat de NAVO
eerst haar beslissing tot stationering
van de 572 raketten moest intrekken.
De aandrang van Amerikaanse zijde
die heeft geleid tot het voorstel aan
de Sowjet-Unie. lijkt te zijn ingege
ven door de poging van de Ameri
kaanse minister van buitenlandse za
ken Muskie de kwestie van de wapen
beheersing een belangrijke rol te la
ten spelen in de laatste fase van de
Amerikaanse verkiezingscampagne
Muskie zei dat een spoedig gesprek
met de Russen over de Eurostrategi-
sche wapens de kansen zou vergroten
voor een aanvaarding door de Ameri
kaanse Senaat van het tweede ak
koord ter beperking van de strategi
sche kernwapens (SALT 2), dat medio
vorig jaar al door Carter en Breznjew
werd geratificeerd in de Oostenrijkse
ADVERTENTIE
Vakbeurs voor harde en zachte
vloerbedekking, tapijten,
woning- en huishoudtextiel.
V y" Jaarbeurs-Utrecht
XX 14 t/m 19 september
hoofdstad Wenen. Muskie vond de
kwestie ook een aardig onderwerp
voor een televisiedebat tussen Carter
en Reagan.
Het Amerikaanse ministerie van de
fensie heeft goedkeuring gegeven aan
de bouw van de eerste serie van een
nieuw luchtdoelwapen, dat de naam
Patriot krijgt en dient ter vervanging
van het Nike-Hercules systeem en dat
bestemd is voor Europa. Het systeem
dat bedoeld is voor de bestrijding van
hoogvliegende vliegtuigen is uitge
rust met een nieuw radarsysteem.
Pas als de eerste serie van 23 eenhe
den zal zijn geleverd, in de herfst van
1982, zal over verdere produktie wor
den besloten.
Madrid
Met het voorbereidend overleg over
de tweede toetsingsconferentie van
de Slotacte van Helsinki, dat in Ma
drid wordt gehouden, wil het niet zo
best vlotten. Na een week van forme
le en informele besprekingen ligt nog
steeds geen ontwerp van een agenda
ter tafel voor de conferentie zelf. die
op 11 november moet beginnen
Spanje is nu begonnen aan het ont
werpen van een vergaderschema dat
momenteel de ronde doet langs de
verschillende delegaties Het Spaan
se ontwerp zou opgezet zijn volgens
het „geelboek". dat tijdens de eerste
toetsingsconferentie in Belgrado als
handleiding fungeerde
rouw
Ongeveer 25.000 mensen hebben gisteren in Den
Haag langs de route die de gouden koets reed
gestaan. Deze grote belangstelling wordt toege
schreven aan het feit dat koningin Beatrix voor
de eerste maal zitting van de Staten Generaal
opende. De stoet werd vooraf gegaan door de
hoofdcommissaris van politie in Den Haag, mr dr
C. N. Peyster in ceremonieel tenue
De politie spreekt van een „gezellige en rustige
dag Een incident: bij de Vijverberg stak ie
mand toen de rijtuigen naderden een bord op met
de tekst: „H.M. leest voor wat ministers schrij
ven. Foei." De politie bleek op de hoogte te zijn
van deze „demonstratie" en greep niet in. Er
werd een opname voor een Teleac-cursus van
gemaakt.
IRDAM De plannen
de regering betekenen vol-
I jaar een forse aanslag op
gemiddelde gezinsbudget,
zeggen de consumentenor-
iisaties Konsumenten Kon-
it (KK) en de Consumenten
lid in hun reacties op de mil-
nennota.
Igens Konsumenten Kon-
:t gaan de regeringsplannen
gemiddeld gezin minstens
gulden kosten. Wanneer
nog de huren extra om-
og gaan kan dit bedrag zelfs
oplopen tot 720 gulden,
t haar tariefsverhogingen
tt de regering vooral de
igstbetaalden, aldus KK.
Consumentenbond heeft
cijferd dat alleen al de verho-
ig van de aardgasprijs en
n het BTW-tarief volgend
ar de gemiddelde huishoud-
420 gulden gaat kosten.
Konsumenten Kontakt
temt het verder stuitend dat
regering tegelijkertijd be-
Inigt op de bescherming van
voorlichting aan de consu
lt. „Juist in tijden van inko-
nsachteruitgang is voorlich-
ig over besteding van het in-
men van het grootste be-
aldus KK.
)k de vereniging van gasbe-
ijven Vegin noemt het verder
'igen van het aardgastarief
aanvaardbaar. Dit zal een
se lastenverzwaring beteke-
voor het gezinsbudget, al-
de Vegin. Inclusief de ver-
fing per 1 januari volgend
r zijn de aardgasprijzen dit
Jar met 37,5 procent gestegen.
tieitewd. u beat «r.l.aid
mode 1980-1981.»....^"
te houden in onze salons* os «ept 20 uur
ook herenbontiassen *n,d*9 Yyu
Indien U één
der shows wilt
bijwonen, is
reservering
verplicht, tel.
(010)226672
renbontiassen
/'Bonthuis^Sr
Q\. 19
Kleiweg 145- Rotteidam
loegang
tteidam
Jr
Wanneer is een staatsgreep een staatsgreep? Als de
legerleiding de regering haar huis stuurt en een nieuwe
aankondigt, kom je aardig in de buurt, naar onze smaak
Toch beweert Turkijes generaal Evren dat de zijne
eigenlijk geen echte is. Coup spécial, zegt onze specia
list.
Kaartenmap Europa (Ai
De kaarten van alle landen van Europa
in een handig formaat boekje
Donkerbruine kunsilederen omslag
Twee Dick Bruna
poppetjes (B)
Twee leuke hangpoppeljes van stol
Origineel Dick Bnina ontwerp
Authentiek Slavisch
kleedje (C)
met fraai diermotiet. Als onderlegger
of voor de sier
4 Houten eierdopjes (D)
op sierlijk blank houten hang -
plankje plus een zandlopertje als
garantie voor zacht gekookte eieren
Maak iemand abonnee op Trouw, het ochtendblad met een over
tuiging. Uit erkentelijkheid ontvangt u één van deze kadoos naar
keuze.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Pbstcode en plaats:
Uw naam:
Uw adres:
Pbstcode en plaats:
I Voor het kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaalperiode
een welkomslkorting van f7.50
Kado naar keuze: QA. DB. DC. DD. (aankruisen a.u.b
IBon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven)
Voor bezorginformatie 020-5626264
Lees een krant met overtuiging: TrOUW j
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De rege-
ringspartijen, CDA en
WD, lijken in verlegen
heid gebracht door het
kabinetsbeleid voor
1981. De VVD heeft „gro
te moeite" met de aange
kondigde lastenstijging
(sociale premies. BTW)
Het CDA noemt de ver
deling van de offers „niet
aanvaardbaar" omdat
niet de sterkste schou
ders de zwaarste lasten
krijgen te dragen.
Bij de oppositie vindt D'66
het economisch beleid van
het kabinet „volkomen mis
lukt", en voorspelt de PvdA
„een spiraal naar beneden"
doordat het kabinet wel inko
mens en overheidsuitgaven
beperkt, maar geen „welover
wogen aanval op de werkloos
heid" zichtbaar maakt
De vakcentrales FNV en CNV rea
geerden geschokt en verontwaardigd
Met name opvallend is de fundamen
tele afwijzing door het CNV. dat vindt
dat het kabinet met zijn plannen „op
geen enkele wijze inspeelt op de grote
problemen en op de groeiende bereid
heid, van de. mensen om te matiger
Bij de werkgevers wordt gesproker
over „een onthutsend beeld" omdat
bezuinigingen en loonmatiging voor
herstel van de economie niet meer
betekenen dan een druppel op een
gloeiende plaat 4
SIN A 4
istorie als actuele kritiek
jGINA 7
ten hééft geen haast met gijzeling
chtenregen
t rijexamens
KINA 2
Irotestanten over Duitse verkiezingen
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM De nationale strip
penkaart gaat de parkeermeter ver
vangen. Minister Tuijnman (Verkeer)
heeft een parkeerterrein in Rotter
dam aangewezen als proefgebied,
waar de automobilist per 1 oktober
voor zijn parkeerplaats betaalt door
het afstempelen van een voorgeschre
ven aantal „strippen" netzoals dat in
tram of bus het geval is.
De Rotterdamse wethouder Men-
tink (Verkeer) zei gisteren dat de
proef voor een jaar geldt. Zowel de
exploitatie van het openbaar vervoer
als van de parkeerfaciliteiten is een
Rijkstaak en daarom vindt de ver
keersdienst in Rotterdam dit een lo
gische oplossing. De baten van de
verkoop van strippenkaarten vloeien
direct in de staatskas.
De ingangsdatum van het experi
ment valt samen met de prijsverho
ging van de strippenkaart. Per 1 okto
ber zal er behalve de bekende 15-
strippenkaart ook een zes- en tien
strippenkaart komen.
Het parkeerterrein waar voor het
eerst in Nederland de ontwaardings-
apparatuur van de strippenkaart ge
plaatst wordt ligt aan de Van Zwie-
tenlaan bij het metrostation Zuid-
plein. De bedoeling is dat de kaart na
het afstempelen achter de voorruit
van de auto wordt geplaatst zodat bij
controle duidelijk zichtbaar is wan
neer en voor hoe lang men betaald
heeft. Het rijk zal gedurende de proef
periode de controle voor haar reke
ning nemen.
VLISSINGEN (ANP) - Een groot
deel van de werf arbeiders van de
scheepswerf Koninklijke maatschap
pij De Schelde in Vlissingen heeft
gisteren het werk neergelegd. Zij de
den dat uit protest tegen achterblij
vende betalingen ten opzichte van
collega's bij andere RSV-bedrijven en
ten opzichte van door De Schelde
ingeleende arbeidskrachten. De
Schelde, onderdeel van het Rijn-
Schelde-Vcrolme concern, bouwt
voornamelijk marine-schepen
Er bestaat al lang ongenoegen onder
de werknemers van het bedrijf. De
zaak begon te spannen nadat bekend
werd dat de directie vorige week veer
tien ..bazen" beambten die net als
handarbeiders ook in de produkties-
feer werken in een hogere salaris
groep had ingedeeld
FNV-vakbondsbestuurder H Bij-
vank overlegt met het hoofdbestuur
van de FNV of de vakbond de wilde
actie zal steunen.
paar punten uit het nieuws uit de t&j^onrede en de miljardennota:
Het rijk rekent op drie Miljard extra uit de opbrengst van het
rdgas, dat acht cent duurdeVwordt, fwee miljard wordt bestemd
or lastenverlichting van het bedrijfsleven.
Het recht op teruggaaf van belastingen wordt met ruim de helft
nninderd.
Er wordt van uitgegaan dat een groter deel van het inkomen
steed wordt aan kosten van het wonen (huren).
Er zal geen geld beschikbaar zijn voor aanleg van nieuwe wegen.
Het lage BTW-tarief wil de regering verhogen van vier naar vier-en-
n-half procent.
Nederland zal de afspraak dat er drie procent méér voor defensie
:hikbaar komt. voor één maal niet nakomen: de stijging is volgens
tgering anderhalf procent.
Het bedrag bestemd voor ontwikkelingssamenwerking gaat vol
ks de plannen 1,6 procent omhoog.
1 Met ingang van 1 januari moet op een brief een postzegel van 65
Int (nu zestig).
J volledige tekst van de troonrede staat op pagina 19.
|euws uit de miljoenennota en de begrotingen op de
gina's 15,17.18,19 en 21. Op pagina 15 de visie van onze
[enaar Tom.
|tn beschouwing van de econoom professor dr. B. Goud
raard staat op pagina 21. Op die pagina ook een verhaal
Ier de weergave van Prinsjesdag via radio en televisie
pagina 5 een gesprek met de voorzitter van de
istriebond CNV. Leo Ester, die meent dat hij met het
gestelde beleid niet bij zijn leden kan aankomen
Vlak voor de opening van de Staten-Generaal wendt minister Wiegel (binnenlandse zaken) zich nog
even tot minister Albeda (sociale zaken) achter hem. Links minister Van der Klaauw (buitenlandse
zaken), rechts premier Van Agt.
