OPSTAMP.
«Durf te
dansen
Radio- en televisieprogramma's
en puzzelen
HET WEER
Weerrapporten
:RDAG 11 SEPTEMBER 1980
VARIA
TROUW/KWARTET
P 19 - RS 21 - H 23
DOOR
STAN RIJVEN
ASTERIX EN HET IJZEREN SCHILD
open zondag stond
rdam in het teken van
pop. Op enkele verras-
n na viel er weinig
ig onder de Immer aan-
e zon te horen. De
met echt vernieuwen-
oepen voor de dag te
n werd nauwelijks be-
Daarom was het jam
dat de Newyorker Ja-
Whlte op het laatste
gnt afhaakte; hij had
experimentele tintje
kleur kunnen geven,
deuwe zat 'm dan ook
recente entree ln de
ereld van alle bands.
Ramones, Ian Gomm
he Undertones uiter-
niet meegerekend. Bo-
len verscheen van le
an hen onlangs een de
el pe;. Vandaar deze
>king.
meest veelbelovende
erten kwamen op naam
•q [JB 40, Hazel O'Connor
he Passions. Deze laat-
komen wegens omstan-
*eden de volgende keer
de beurt. UB 40, een
nansformatle uit Blr-
ïam, blikt op Signing
(Graduate Records-
l LP2) eveneens een be
ta te houden. De Let-
UB (Unemployment
llit Card) staan voor de
fee equivalent van
Daarmee, maar vooral
ln de teksten en de
«samenstelling, ma-
ze duidelijk voor enga-
snt te kiezen. Egypte,
ilea, West-Afrika, En
id en Schotland zijn in
K) verenigd.
muziek is een melange
reggae, dub(echo-effec-
en ska. Het benutten
lax, electronica en per
s-Instrumenten geeft
verrijkt geluid, dat af-
lelljk maar toch mees-
id klinkt. Er is sprake
een hecht spelend col-
>f, dat met scherpte en
n de Britse situatie op
ik neemt. Madame Me-
bevat kritiek aan het
van Margaret That-
King en Strange Fruit
entreren zich op de on-
rukklng van kleur lin
terwij 1 in Burden of
een schuldgevoel
aanzien van het Ulster-
ileem wordt verwoord,
ou UB 40 in het gezel
p van Linton Kwesi
nson kunnen plaatsen,
eveneens tekst en mu
ziek tot een elkaar verster
kend geheel weet te sme
den. Nog een aantrekkelijke
bijkomstigheid van Signing
Off is de toegevoegde 45-
toerenplaat, die nogmaals
een half uur 40-plus bevat.
De titel van het aanstekelij
ke nummer Food for
thought geeft de strekking
van deze plaat goed aan.
Overtuigend
Hazel O'Connor bewees tij
dens New Pop ondanks de
vele afkeuringen van de
fans van de Ramones voor
het podium, veel persoon
lijkheid te bezitten. Niet al
leen op celluloid (de film
Breaking Glass), maar ook
op vinyl met dezelfde titel
(A&M-AMLH 65820) weet ze
te overtuigen. In de zachte
passages roept haar stem
associaties op met Patti
Smith, terwijl in de felle
nummers haar intonatie en
dictie veel aan Lena Lovich
doen denken. Desondanks
bezit ze karakter, dat zowel
in ballads als rocksongs
goed tot zijn recht komt.
In haar band Megahype
neemt saxofonist Wesley
McGoogan een prominente
plaats in. Wie bij Gerry Raf-
ferty's Baker Street kippe-
vel kreeg van de saxsolo, zal
met deze plaat goed over
weg kunnen. Het Engelse
kwartet New Mus ik kwam
op New Pop nauwelijks uit
de verf. Vermoedelijk zullen
ze op het podium altijd blij
ven kampen met het ver
krijgen van de Juiste klank
kleur. A to B (GTO Re-
cords-GTLO 041) had name
lijk een goede demonstra
tieplaat op de Firato kun
nen zijn; gaaf geproduceerd
en barstenvol geluidsfoef
jes. Dat levert een clean,
maar onderhoudend resul
taat op dat tijdens concer
ten slechts met playback te
bereiken zal zijn.
In Tony Mansfield beschikt
New Mus ik over een pop
songschrijver, die het mé
tier beheerst. Hij weet dat
tegelijkertijd te verbinden
met een synthesizerstijl die
de huidige nieuwe muziek
kenmerkt Zijn teksten vor
men een momentopname
van het huidige tijdsge
wricht. Althans wanneer Je
vervreemding (Living by
numbers) contactarmoede
(On Islands) en milieuver-
mm
UB 40: melange van reggae, dnb en ska.
vulling (Ded fish don't swim
home) daartoe wilt rekenen.
De muzikale verpakking
zou het best omschreven
kunnen worden als intelli
gente pop van de onderhou
dende soort.
Slordig simplisme
De negen Engelse muzikan
ten van Bad Manners pas
ten met hun carnavaleske
interpretatie van ska-rock
goed in de zomerse festi
valsfeer. Op Ska 'n B (Mag
net Records-Al 062-63815)
vallen zij echter danig door
de mand. Niet zo verwon
derlijk met superzwaarge
wicht Buster Bloodvessel
alias Doug Trendla. Zou het
een persiflage betreffen dan
valt er met een knipoog
naar deze Vader Abraham
klanken best te luisteren.
Maar het duidelijk inspelen
op de ska-trend krijgt op
deze plaat vol slordig sim
plisme kwalijke kantjes.
Tips, Engels en eveneens
talrijk (acht man) speelt
ook op een trend in. Jaren
zestig soul uit de Stax-Volt
school. Dat betekent dus
mooie blaaspartijen voor de
kopersectie en een melodi
euze ondersteuning van de
organist. De elpee Q-Tips
(Chrysalis-202699) heeft de
ze stijlkenmerken keurig
overgenomen maar mist het
belangrijkste; de soul. Wel
iswaar bezit zanger Paul
Young een prachtige gruis-
stem, zoiets tussen Robert
Palmer en Arthur Conley in,
maar daarmee is de zaak
niet gered. Hun coverver
sies van Tracks of my tears
(Smokey Robinson) en Joe
Tex The lettesong doen te
sterk verlangen naar de ori
ginelen.
De laatste Britse bijdrage
wordt geleverd door The
Photos. Ook trendgevoelig,
dat wil ln hun geval zeggen
drie heren plus een zangeres
als blikvanger. Blondie
stond model, zoals zij dat
ook zou doen voor soortge
lijke formaties als Sue Saad
Sc The Next of Paerl Har
bour Sc The Explosions. De
platenindustrie spint er ga
ren bij. Zangeres Wendy Wo
kon op het podium hoog en
laag springen, op The Pho
tos (Epic 88491) bezit haar
stem niet die elasticiteit.
Haar vocalen zijn ook terug
te vinden in de op zich niet
onaardige composities.
Steeds wordt echter gepro
beerd, al of niet met overge-
arrangeerde strijkers, ieder
nummer een eigen draai
mee te geven. Zoals bijvoor
beeld The Knack het popre
pertoire wilde verrijken met
muziek die al eens geschre
ven was, zo pogen The Pho
tos een persoonlijk portret
af te drukken: een zwart/wit
opname waarin de grijstin
ten overheersen.
Tot slot nog een debuut el
pee van het Zaanse sextet
Turf. Grime of Passion
(Arlola-202162) laat een pas
sie voor symfonische pop
horen, die de mooie stereo-
produktie ten spijt, mono
toon klinkt. Twee plaatkan
ten krampachtige zang van
Willem Hennes, met gitaren
en synthesizer die daar nog
eens tegen op bieden, roe
pen ongewild associaties op
met de andere betekenis
van de groepsnaam
FERD'NAND
PAVAAN IN AFGHANISTAN
66
bedoelen allebei, dat naarma-
nessee moderner wordt, het
lamer is Afghanistan primitief
den, waar je kunt komen, om
le boeren te kijken. Miller, we
ig dat te veranderenhele-
veranderen!"
chien bedoelde Ellen, dat de
middelen altijd het best
Teel Amerikanen geloven die
Maar ik doe het niet."
plooft u wel?"
iet altijd treurig is vrijheid ver
te zien gaan. Wat de veranderin-
ingaat, daarom hebben we een
isade in Kaboel! Om u te hel-
Ij de veranderingen!"
larschuwde: „Jullie moeten he
lpen Want wanneer Jullie ons
lijk willen houden, zal Rusland
bij ons instappen om ons te
i."
wat?," vroeg ik. Maar hij draai-
ih om en liep boos het bergpad
Den hij de jeeps bereikt had,
g hij er in en begon de gevaarlij-
l naar Girishk te rijden. Hij liet
en mij over aan een helper, die
rugbracht naar Qala Bist. Maar
ls on ik zien. dat Nazroellah in
op iets zat te broeden, de knok-
fan zijn linkervuist tegen zijn
lige kin geperst.
Onze jeeps waren nog maar pas in de
buurt van Qala Bist gekomen, toen
wij een vreemde jeep ontdekten, die
snel op ons toereed, onderwijl een
wolk stof opwerpend. Het was Dr.
Stigliz. Een Afghaanse officier was
zijn chauffeur. De dokter stapte uit
en sneed ons de pas af.
De Duitser riep; „Waar is Naz
roellah?"
„Achter ons!," riep ik terug.
In het Duits vertelde Stiglitz Nazroel
lah: „Ik breng slecht nieuws!"
Zij spraken in het Duits verder, maar
ik kon er uit opmaken, dat er iets
gebeurd was met de Amerikaanse in
genieur Pritchard, die door de Woes
tijn des Doods gegaan was, enige
maanden geleden, om de springvloed
van de Hilmend te meten. Ik wachtte
ongeduldig, terwijl Stiglitz en Naz
roellah met elkaar spraken. Eindelijk
werden zij zich mijn aanwezigheid
bewust. „Jammer, Herr Miller! Mijn
bezoek betreft hoofdzakelijk u!"
„Wat is er aan de hand?"
Nazroellah antwoordde: „Er is een
officiële mededeling voor u." Hij zei
iets tegen de Afghaanse officier en
deze overhandigde mij een papier,
dat aanwijzingen bevatte, welke de
Amerikaanse ambassade die ochtend
naar Kandahar getelefoneerd had.
Het luidde als volgt:
door James A. Michener
Copyright 1966 A J G Strang holt NV Amiterdtm
Miller. Ga onmiddellijk naar de stad
en vandaar naar Chadar, waar Prit
chard drie weken geleden zijn been
brak. Zie, dat de Duitse Dr. Stiglitz je
op onze kosten vergezelt. Gebruik op
zijn minst twee Jeeps, want van on
derzoekers, die al eerder door de Af
ghaanse regering gezonden werden, is
niets meer gehoord. Laat je over de te
volgen weg goed inlichten, voordat je
de reis begint.
Het was getekend door Verbruggen
en ik kon mij zijn ruwe, bezorgde
toon aan de telefoon voorstellen. Ik
vroeg aan Stiglitz: „Weet u wat de
boodschap behelst?"
„Natuurlijk."
.„Gaat u mee?"
„Daarvoor ben ik hier."
„Hoeveel?" Voordat hij antwoorden
kon voerde ik hem bij de anderen
vandaan. Ik was er zeker van, dat hij
begrepen had waarom ik hem in Kan
dahar bezocht had en ik wist, dat hij
hoopte, dat ik een gunstig rapport
over hem zou uitbrengen, zodat hij
misschien van Kandahar naar Ka
boel verhuizen kon. Hij zou dus geen
hoge prijs vragen, in de hoop mijn
gunst te winnen. Aan de andere kant
was hij een ervaren arts en was hij
trots op zijn Duitse graad. Daar
kwam nog bij, dat het Duitse bier in
Kandahar niet goedkoop was, zodat
hij redenen had om een behoorlijk
honorarium te verlangen.
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m) 7.03 (S) Het levende
woord. 7.10 (S) Vandaag donderdag.
(8.03 Hier en nu. 8.25 In 't voorbijgaan).
9.03 (S) Wie weet waar Willem Wever
woont? 10.02 (S) Muziek bij de koffie. 12.03
(S) Het nuttigen van etenswaren is toege
staan. 12.40 (S) Middagpauzedienst. 13.03
(S) Hier en nu. 13.20 (S) NCRV-Globaal
17.02 (S) Rozegeur en prikkeldraad. 18.11
(S) Hier en nu. 18.30 (S) Lichte muziek.
18.43 (S) Leger des Heilskwartier. 19.02 (S)
De wereld zingt Gods lof. 19.55 (S) Op de
man af. 20.03 (S) Lichte orkestmuziek.
21.02 (S) Orgelconcert. 21.40 (S) Literama-
donderdag. 22 02 (S) Bij de tijd. NOS:
23.02-24.00 (S) Met het oog op morgen.
KRO op I. 00.02 (S) De nachtspiegel. 1.02
(S) Tussen de hoezen met Winfned Powel.
3.02 (S) Herrie of Harry.
HILVERSUM II (402 m) AVRO: 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20
AVRO: Aktueel en Informatief. (7.30, 8.00
en 8.30 Nieuws. 7.36 en 8.36 AVRO'9 Radio
journaal. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw.
9.10 Waterstanden. 9.15 Werkbank.) 10.00
Concertant 10.30 t Is historisch. 10.50
AVRO-tema. 11.00 Radio Lawaai papegaai.
11.10 Schoolradio. 11.30 Aspecten. 11.50
Regio-naai, provinciale informatie. R.V.U.:
11.56 Talen aan volksuniversiteiten.
OVERHEIDSVOORLICHTING: 12.16 Uit
zending voor de landbouw. AVRO: 12.26
Mededelingen voor land- en tuinbouw
12.30 Nieuws. 12.36 AVRO's Radiojour
naai. 13.00 Nieuws. 13.11 AVROs Radio
journaal. 13,15 Buitenland Spectrum. 13.35
Per Saldo. 13 57 Beursplein 5. 14.00 'n
Middagje AVRO. 16.00 Radio Lawaaipape-
gaai. 16.10 Lichte grammofoonmuziek
16.30 De Slag om Europa. 17.24 Mededelin
gen. 17.30 Nieuws. 17.36 AVRO's Radio
journaal. 17.55 Per Saldo. IKON: 18.05
Kleur. OVERHEIDSVOORLICHTING:
18.35 Volkshuisvesting en R.O. P.P.: 18.50
Uitzending van de PPR. AVRO: 19.00 Zo
hoor je nog eens wat. 19.20 (S) In de kaart
gespeeld. 21.00 (S) Als een roepende in de
woestijn!' 22.30 Nieuws. 22.40 (S) De violist
Jascha Heifetz: klassieke muziek. 23.15 (S)-
Jazz Spectrum. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m) TROS 7.02 (S)
De Havermoutshow. 9.03 (S) Continu mu
ziek. 11.03 (S) Polderpopparade 12.03 (S)
De Nederlandstalige top tien. 13.03 (S) 50
Pop of een envelop. 15.03 (S) TROS top-50
NÖS: 18.03 (S) De Avondspits met de Na
tionale Hitparade. TROS: 19.02 (S) Poster
20.02 (S) Ferry Maat's Soul Show 22.02 (S)
Sesjun op herhaling. 23.02-24.00 (S) Wim
van Putten met LP-werk.
HILVERSUM IV (FM-kanalen) VARA
7.00 Nieuws. 7.02 (S) Groot en klein. 9 00
Nieuws 9.02 (S) De Franse Opera 1925-
1950. 9.50 (S) Haydn en Mozart in authen
tieke bezetting. 10 30 (S) Kamermuziek
11.10 (S) Klassieke muziek. 12.00 Nieuws
12.02 (S) Lunchconcert: Viool en piano:
klassieke muziek. 13.00 Het zout in de pap
13 25 (S) Klassieke muziek. 14.00 Nieuws.
14.02 (S) Mazepa, opera. 16.40-17.00 Het
zout in de pap.
TV vandaag
NEDERLAND I
10.30 NOS/NOT: Schooltelevisie
ADVERTENTIE
totaal l. Onderwerp, 5. vissers-
.9 berustend, 11. sierplant, 13.
«eid, 15. kwaliteit. 17. denk-
18. duivenhok, 19. slot. 21
22 latwerk voor leibomen, 24
^•afk 26. beschermgeest. 27
kger, 30. zeezwaluw. 31. oor-
5 32. niet goed doorbakken. 33
2 gelijk. 3. redelijk schep-
zangstem. 5. bevel. 6. verdien
toeid. 7. positieve electrode. 8.
10 vreemde munt, 12. vaar
on baas- *6- huisgoden. 19
20. Engelse titel. 21. lange rij.
23. gebrek, 24. stengel, 25.
jsnaam, 27. vulkaan. 29. vorde-
•>0 snoer van een hengel.
stog vorige puzzel
^Minaret. 5 adelaar, 6. troebel.
serie.
hindernis. 2 pallieter. 3 me-
Want dansen is echt niet
moeilijk. Bij een
NBD-dansschool is het zó
geleerd Blijf niet aan de
kant zitten, maar bel
vandaag nog voor alle
informatie.
De kursussen starten
binnenkort.
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
14.00 NOS/NOT: Schooltelevisie
18.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.49 Poli en Pili
18.55 Journaal
18.59 NCRV: Wollie s wereld
19.05 Lucy en Mr Mooney
19.30 Richard Clayderman
Amusementsprogramma
20.00 Liefde maakt vindingrijk, tv-filrr
20.40 Oe vergeten oorlog
21.25 ln vredesnaam Filmimpressie
21.37 NOS: Journaal
21.55 Oen Haag vandaag
22.10 Oe magie van de dans.
documentaire 9ene
23.15 NOS: Journaal
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 Nieuws voor doven en
18.55 Journaal
18.59 TROS: De TROS top-50
20.00 NOS: Journaal
20.17 TROS: Te land. ter zee en m de
lucht
21.20 Mijn zoon, mijn zoon. tv-sene
22.15 AktuaTV
22.55 Soap, tv-sene
23.25 NOS: Journaal
DUITSLAND I 10.00 Journaal en aktuali-
teiten. 10.25 Vrolijke verhalen. 11.30 Aktu
eel magazine. 11.40 Aktueel magazine.
12.25 Aktueel magazine. 12.55 Persover
zicht. 13.00-13.10 Journaal. 15.55 Journaal.
16.00 Film reportage. 17.00 (ZW) Die Höh
lenkinder, tv-serie. 17.25 Natuurfilmserie
17.50-18.00 Journaal. (Regionaal program
ma: NCR: 9.30-10.00 Gevarieerd kinder
programma. 18 00 Der Unsichtbare, tv-se
rie 18.30 Aktualiteiten. 18.45 Kleuterserie?
18.55 Der Unsichtbare. tv-serie. 19.25
Sport. 19.59 Programmaoverzicht. WDk
8.10 Vm 11.55 Schooltelevisie. (9.30 Gevari
eerd kinderprogramma) 18.00 Lieben Sie
Kishon. tv-serie. 18.15 Auf Achse. tv-serie.
19 15 Aktualiteiten. 19.45 Licht program
ma). 20.00 Journaal. Aansl.: Verkiezingen.
20.15 Discussie. 21.30 Lichte muziek. 22.30
Aktualiteiten. 23.00 Filmreportage. 23.45-
23.50 Journaal.
DUITSLAND II 16.30 Cursus spreken.
17.00 (K) Journaal. 17.10 Tekenfilmserie.
17.40 Gevarieerd magazine 18.20 Zu.n
kleinen Fisch, tv-serie. 1900 Journaal
19.30 Amusementsshow. 21.00 Aktualitei
ten. 21.20 Gesprek. 22.35 Kindheit in Ama-
cueca (Oye Raimundo, adonde vas?).
speelfilm. 23.34 Journaal
DUIT3LAND NDR 7.50-8.05 Gymnastiek
8.05 t/m 13.05 en 16.30 t/m 17.30 Schooltele
visie. 18.00 Gevarieerd kinderprogramma
18.30 Informatief programma 19.15 Flug
zeugabsturz in der Arktis, tv-spel 20.00
Journaal. 20.15 (Z/W) Strassenmusik.
speelfilm 21.45 Documentaire serie. 22.10
Filmreportage 22.55-23.40 Jazzmagazine
DUITSLAND8.00 Gymnastiek 810
t/m 11.55 Schooltelevisie (9.30 Gevarieerd
kinderprogramma). 17 OOt/m 17 45 School
televisie. 18.00 Gevarieerd kinderprogram
ma. 18.30 Cursus Psychologie 19.00 Sati
riach programma. 19 45 Journal 3 20.00
Journaal. 20.15 Es regnet immer dahin, wo
es schon nass ist (II pleut toujours oü c'est
mouillé), speelfilm. 21.45 Medisch magazi
ne 22.30 Aktueel magazine 23.15 Jour
naai.
BELGIfi NEDERLAND 18.00 Kleuterse
rie. 18.05 Agenda 18.35 De rafeldraad
(The ravelled Thread), feuilleton. 19.00 Te
kenfilm. 19.05 Sport. 19.35 Mededelingen
en Morgen. 19.45 Nieuws
NEDER1AN0SE BOND
VAN QANSIERAREN
Vooruitzichten voor vrijdag
en zaterdag opgesteld door
het KNMI op woensdag 18
uur. Onbestendig. Middag-
temperaturen omstreeks 16
graden.
Weersvooruitzichten in cijfers
gemiddeld over Nederland
voor vrijdag. Aantal uren zon
0 tot 5. Minimum temperatu
ren omstreeks 13 graden.
Maximum temperaturen om
streeks 17 graden.
Kans op een droge periode
van minstens 12 uur 50 pro
cent. Kans op een geheel
droog etmaal 20 procent.
Voor zaterdag. Aantal uren
zon 1 tot 6. Minimum tempe
raturen omstreeks 11 graden.
Maximum temperatuur om
streeks 16 graden. Kans op
een droge periode van min
stens 12 uur 60 procent. Kans
op een geheel droog etmaal 30
procent.
NB. Voor de temperatuur
geldt voor vrijdag een marge
van 2 en voor zaterdag een
marge van 3 graden de opge
geven waarden.
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
VUaaingen
Zuid Limburg
Aberdeen
Barcelona
Berlijn
HOOGWATER 12 sept. Vlisslngeit 4.34-16.50.
Haringvlietsluixen 4.45-17.0$. Rotterdam 6.25-
18.53. Scheveninren 5.22-11.55. IJmuiden 6.13-
18.32. Den Helder 10.29-22.52. Harliagen IL21-
12.35. Delf si J1 2.34-14.48.
regen
regen
regen
regen
regen
regen
regen
regen
half bew
licht bew
zwaar bew
gelwei ben
zwaar bew
licht bew
licht bew
geheel bew
licht bew
onweer
licht bew
regenbui
licht bew
