f
s
FAMILIEBERICHTEN
zaterdavj ou >.w
trouw/kwartet
kunnen van maandag tot en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456
Op zondagavond is dit alleen moge'i|k van
18 00-20 00 uur
Hartelijk gefeliciteerd
Annie!
Je verjaarscadeau, abon
nement op „Trouw", van
je broers en zusters.
Getrouwd
H. Ritzema
en
Tjip Span
Wagenmakerij 12
Delfzijl
Lieve oma,
hartelijk gefeliciteerd.
Willem. Jan Jaap
en Gert Jan.
Getrouwd:
H. Renkema
weduwnaar van
E. S. Dijkstra
en
M. M. van Altena
27 augustus 1980.
Ede. Obrechtlaan 56.
Groningen, Goeman Bor-
gesiuslaan 67.
Soli Deo Gloria
1980
Vrijdag 29 augustus waren onze lieve ouders en
grootouders
J. Kamp
en
H. Kamp-Veldman
40 jaar getrouwd
AJeid Jan Kamp
Els Kamp-van der Meijden
Lisette. Karen, Janjaap -
8261 GC Kampen. Vloeddijk 29.
1940—1980
„Bij U schuil ik"
Met deze tekst uit Ps. 143 9b werd op 10 september
1940 het huwelijk van onze ouders
Jacob Vianen en Aletta van den Burg
te Rijnsburg kerkelijk bevestigd.
In deze lange reeks van jaren hebben zij de kracht en
troost ervaren van Hem die hun deze schuilplaats
gegeven heeft.
Dankbaar voor de vele zegeningen die zij mochten
ontvangen hopen wij dat zij nog vele jaren voor ons
en elkaar gespaard mogen blijven.
Leiderdorp:
Anneke en Cees
Letty. Daan, Caroline
Rijnsburg:
Wim en Jeanne
Jacky, Klaasjan
Haulerwijk:
Ada en Henk
Mieke. Marlette, Johan, Linda
Rijnsburg:
Letty en Henk
Corinda, Arjan
Jack
f
2231 AL Rijnsburg, september 1980
Valken burgerweg 1.
Indien u onze ouders wilt feliciteren, dan bent u op 10
september van 16.00-18.00 uur van harte welkom in
..de Voorhof".'Vliet NZ 36 te Rijnsburg
Tel uw zegeningen één voor één.
En u ziet Gods liefde dan door alles heen
Zondag 31 augustus D.V. is het 25 jaar geleden dat
onze lieve vader en moeder
Kees Lode wijk
en
Willy Lodewijk-Onderstal
in het huwelijk zijn getreden
Hun dankbare kinderen:
Ria en Jan
Margriet
Wilma
Tiemo
9254 EP Hardegarijp.
Gaelekamp 65.
Wie hen wil feliciteren is van harte welkom vrijdag 5
september van 17.00 tot 19.00 uur in Motel Hardega
rijp. Rijksstraatweg 36 te Hardegarijp.
Op D.V. 4 september 19
ouders en grootouders
zijn onze ouders, schoon-
W. van Dongen
«i
N. van Dongen-Schipper
40 jaar getrouwd
Voor hen en ons is dit reden tot grote blijdschap en
dankbaarheid.
Als u hen wilt feliciteren bent u van harte welkom op
de receptie die gehouden worden op donderdag 4
september van 17.00-18.30 uur in „Ons Centrum"
naast de Petra-kerk, Thorbeckelaan 336, 's-Graven-
hage.
Hun kinderen en kleinkinderen
2546 VD 's-Gravenhage,
Werkhovenstraat 121.
Naar den Hemel smacht mijn harte
naar mijn heerlijk vaderland
daar is vreugde zonder smarte
waar Gods liefde elk leed verbant
Na een lange tijd van lijden en strijd nam God
tot Zich onze geliefde broer, zwager en oom
Jan Schalk
Echtgenoot van Trijntje de Koker
in de leeftijd van 71 jaar.
Canada:
G. Schalk-Vreeken
Lis se:
C. J. Kuijper-Schalk
J. Kuijper
Nieuw Vennep:
G. Schalk
M. G. Schalk-Verhoeven
Nieuw Vennep:
J. Zwart-Schalk
H. Zwart
Krommenie:
P. Zwart-Schalk
H. Zwart
Nieuw Vennep. 28-8-1!
..Jezus, uw verzoenend sterven blijft het
rustpunt van ons hart"
Op 28 augustus 1980 ging moegestreden na een
smartelijke ziekte, van ons heen onze flinke en
lieve moeder en grootmoeder
Jeltje Kooijstra
Geboren 1 september 1894 te Lemmer. Sinds
juni 1965 weduwe van Hendrik Hoekstra
Soestduinen.
W. Hoekstra
's-Gravenhage.
F. H Hoekstra
G. R. Hoekstra
Marcel
Lucia
-van der Veen
Amersfoort. Kapel weg 47
Correspondentie-adres:
Johan Bildersstraat 25,
2596 EE 's-Gravenhage ;,j
Geen bezoek aan huis.
Onze moeder en grootmoeder is overgebracht
naar het Uitvaartcentrum van het CVU, Lan-
gegracht 39 Amersfoort.
Gelegenheid tot bezoek aldaar, in aanwezig
heid van de familie, maandag van 19.00-19.30
uur. Dinsdag 2 september a.s. is om 12.00 uur
de rouwdienst in de aula van de begraafplaats
„Rusthof' aan de Dodeweg te Amersfoort,
gevolgd door de bijzetting in het familiegraf.
Tk zal dan gedurig bij U zijn, in al mijn noden
angst en pijn
Heden nam de Here tot Zich. na een moedig
gedragen lijden, onze lieve zuster, schoonzus
ter en tante
Anna van Zwol
weduwe van Gerrit van Rossem
op de leeftijd van 69 jaar.
Weesp:
A. H. Dijkstra
Haarlem:
G. J. van Zwol-Veldhoen
Bussum:
B. van Zwol-van Velthooven
Weesp:
Joh. Verhoeff
M. Verhoeff-van Zwol
Utrecht:
E. M. Dorrestijn-van Zwol
Weesp:
T. van Rossem
N. W. van Rossem-van Zwol
Weesp:
H. van Rossem
M. van Rossem-Wolf
Zaandam:
H. van Rossem
A. Withaar
Hilversum:
J. van Zwol
M. van Zwol-Fokker
Weesp:
R. van Zwol-Westbroek
neven en nichten
Weesp, 28 augustus 1980
A. Kuyperlaan 13.
Ken Hem in al uw wegen en Hij zal uw
paden recht maken.
Spreuken 36
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor
ons heeft betekend nam de Heere tot Zich. na
een zorgzaam strijdend leven, onze lieve vader
en opa
Jan Verduyn
in de gezegende ouderdom van 80 jaar.
sinds 13 mei 1979 weduwnaar van
Teuntje Lekkerkerker
Wateringen:
A. C. Stapper-Verduyn j.
C. Stapper
Alphen aan den Rijn:
C. J. Verduyn
W E. Verduyn-van Oosterom
A. J. P. Verduyn
G. Verduyn-van Gaaien
Delft
T de Zwart-Verduyn
A. de Zwart
Leusden:
M. A. Klok-Verduyn
W Klok
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
2403 NA Alphen aan den Rijn. 28 augustus
1980.
Westkanaalweg 17.
Geen bloemen, geen toespraken
Gelegenheid tot condoleren maandag 1 sep
tember a.s. van 8.00-9.00 uur des avonds, West
kanaalweg 17, waar de overledene is opge
baard.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. dins
dag 2 september 1980 aanvang 2.00 uur n.m. in
de Sionskerk. Planetensingel te Alphen aan
den Rijn, waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden op de Oosterbegraafplaats. Aan
komst aula 3.00 uur n.m
Ook na de begrafenis is er gelegenheid voor
condoleance in de aula van de begraafplaats.
..Niemand van ons leeft voor zichzelf
alleen, en niemand van ons sterft voor
zichzelf alleen. Als we leven, leven we
voor de HEER. en als we sterven, ster
ven we voor de HEER. Of we nu leven of
sterven, we zijn altijd van de HEER.
Romeinen 14:7 en 8.
Na een gezegend leven van 83 jaar is heden in
de Heere gestorven, verwachtende de opstan
ding ten leven, mijn lieve man, onze vader,
pleegvader, oom. opa en zwager
Bartus Telder
em pred van de Ned. Geref. Kerk te Breda
Bilthoven
H. Telder-van Arum
Eist (Gld
Liesbeth van der Toorn-Telder
Jan van der Toorn
Amsterdam:
Ankie Koeberg-Telder
Willem Koeberg
Utrecht:
Kees Berg
Marietje Berg-Janse
Eist (Utr.):
Henk Berg
Olga Berg-Rook
Tiel:
Mary Berg-Meester
Ba me veld:
Jaap Berg
Ineke Berg-Bottelier
Tiel:
Bert Berg
Tonny Berg-Rook
en kleinkinderen
Haarlem:
M. E. Telder-van Buuren
Utrecht: .^v.'
A. Telder-Marree
Bilthoven:
E. H. Berkhout-van Arum
J. Berkhout
Haarlem:
C. van Arum-Koster
Bilthoven, 27 augustus 1980.
..d'Amandelboom".
Noord-Houdringelaan 82-27.
Geen bezoek - Geen bloemen
Een korte samenkomst zal gehouden worden
maandag 1 september om 14 uur in de Opstan-
dingskerk, le Brandenburgerweg te Bilthoven,
waarna aansluitend de begrafenis zal plaats
vinden op de algemene begraafplaats „Bran
denburg", gelegen naast de kerk.
Na afloop gelegenheid tot condoleance in de
hal van de Opstandingskerk.
Credo remissionem peccatorum
Ik geloof in de vergeving der zonden.
In vol vertrouwen m zijn Heer ging rustig van
ons heen. onze lieve vader, schoonvader en
grootvader
Aalbert Teunis Willem de Kluis
oud-hoofdlegerpredikant
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
in de ouderdom van 82 jaar.
Krimpen aan den LJssel:
J. P. van der Waal-de Kluis
C. van der Waal
Leidschendam:
T. C. M. de Klerk-de Kluis
H. H. de Klerk
Castricum:
P. H. de Kluis
A. Th. de Kluis-van Swigchum
en kleinkinderen
Voorburg, 24 augustus 1980
Prinses Margrietlaan 24
Op verzoek van de overledene heeft de begra
fenis inmiddels in alle stilte plaatsgevonden
Als ik niet had geloofd dat in dit leven
mijn ziel Gods gunst en hulp genieten
zou, mijn God, waar was mijn hoop,
mijn moed gebleven?
Toch nog onverwacht nam die God hem tot
Zich, mijn lieve man, onze lieve vader en opa
Jan Bastiaan Cornelis Hijkoop
Hij werd 81 jaar.
Utrecht,
H. Hijkoop-de Winter
Veendam.
Maarten J. Hijkoop
Bep Hijkoop-Welbedacht
Renkum.
Jan Hijkoop
Amstelveen,
Sybren Hijkoop
Utrecht,
Truus Hijkoop
Utrecht. 28 augustus 1980
Neckardreef 10.
Geen bloemen.
Condoleancebezoek maandag van 18.30-19.30
uur in de aula van „Tamarinde" Neckardreef
6. Dinsdag 2 september zal om 10.30 uur een
rouwdienst worden gehouden in de kerkzaal
van Tamarinde, waarna om 11.30 uur de te
raardebestelling zal plaatshebben op de be
graafplaats „Daelwijck", Floridadreef.
Op dinsdag 26 augustus 1980 is overleden mijn
lieve man, onze zorgzame vader en grootvader
Otto Marius Siebe de Vries
Hij was bijna 60 jaar.
Iedereen die hem gekend heeft, weet wat wij in
hem zullen missen.
Utrecht:
G.
M. de Vries-Bakkenes
Wouters woude:
Leo en Irene
Rosanne, Stefanie. Caroline
Utrecht:
Laurens en Hetty
Lars
Utrecht.
Otto
Juliana weg 320
3523 XK Utrecht
Geen bezoek aan huis.
Overeenkomstig zijn wens heeft de crematie in
stilte plaats gevonden.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van
het overlijden van
Otto de Vries
bijna 60 jaar oud.
sedert 1956 leraar Duits aan onze school
Hij was een leraar die zich met grote ijver en
volledige inzet van zijn taak kweet. Moge God
zijn vrouw en kinderen de kracht geven dit
verlies te dragen
Namens de christelijke scholengemeen
schap
Dr. F. H. de Bruijnelyceum,
Mr. G. H. von Meijenfeldt, voorz.
curatorium.
Drs. P. H. Bikker, rector
Utrecht, 26 augustus 1980.
Graag willen wij op deze manier het verpleegkundig
personeel van het Diaconessenhuis te Utrecht bedan
ken voor hun liefdevolle verzorging die zij aan mijn
man, onze vader en grootvader hebben gegeven.
G. M. de Vries-Bakkenes
kinderen en kleinkinderen
Utrecht, 29 augustus 1980
Julianaweg 320
Nu aan de morgen van haar leven,
brengt zij van zorg en strijden moe voor
elke dag haar hier gegeven God hoger,
reiner loflied toe.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons mocht
betekenen, delen wij u mee dat, in vol vertrou
wen op de belofte van Christus, haar grote
vriend, van ons heenging onze lieve, dappere
en zorgzame vrouw, moeder en tante
Jaatje Janke van de Put-
van der Veen
op de leeftijd van ruim 48 jaar
Alkmaar:
Sj. van de Put
Kampen:
Nienke
Alkmaar.
Gert en Dette
Josita
Haarlem:
Auk en Kees
en kinderen
Amsterdam:
Ton en Carla
en kinderen
Den Helder:
Dieke en Jan
en kinderen
Alkmaar:
Margo
Jaap en Gusta
1824 HL Alkmaar, 28 augustus 1980
Winkelwaard 6
De dienst van woord en gebed wordt D.V.
gehouden op dinsdag 2 september a.s. om 13.30
uur in de Ger. Kerk, Kanaalstraat te Heerde
waarna de begrafenis zal plaatsvinden om
14.30 uur op de begraafplaats Engelmanskamp
aan de Elburgerweg te Heerde.
Gelegenheid tot condoleren in het gebouw
„Trefpunt", achter de Ger. Kerk te Heerde na
de begrafenis.
„God is ons een toevlucht van geslacht
tot geslacht".
De Here nam tot Zich mijn lieve dochter, onze
lieve zus, schoonzus en tante
Jaatjes Janke van der Veen
echtgenote van Sj. v.d. Put
eerder gehuwd geweest met G. van Dijk
m de leeftijd van 48 jaar.
Heerde:
T. van der Veen-Mebius
Amstelveen:
G. L. v.d. Veen
A. A. v.d. Veen-Aalbers
Hoogeveen:
L. v.d. Veen
T. v.d. Veen-Valkema
's-Gravenhage:
R. v.d. Veen
D. J. M. v.d. Veen-Müller
Ermelo:
S. v.d. Veen
G. v.d. Veen-Awerts
Bakkum:
J. S. v.d. Veen
S. A. v.d. Veen-Oosterhaven
Heerde:
K. v.d. Veen
M. R. v.d. Veen-Docter
en neven en nichten.
Alkmaar, 28 augustus 1980.
Ik kan gaan slapen zonder zorgen,
want slapend kom ik bij U thuis
Alleen btj U ben ik geborgen.
Gij doet mij rusten tot de morgen
En wonen in een veilig huis.
Psalm 43
Vertrouwend op haar Heiland is rustig van ons
heengegaan onze dierbare moeder en oma
Else Reinders-Tönges
Sinds 1953 weduwe van Hendrik Reinders,
op de leeftijd van 74 jaar
Lisserbroek:
E. L. Pauwels-Reinders
P. Pauwels
Zwolle:
J. H. Reinders
A. Reinders-Versloot
Spankeren:
H. Reinders
G. Reinders-Dijkstra
Dieren:
C. Beek- Reinders
H. J. Beek
en kleinkinderen
Dieren. 28 augustus 1980
Vingerhoed 36
Corr. adres: Zutphensestraatweg 76 B
6953 CN Dieren.
Maandag 1 september a.s. wordt om 14.00 uur
een dienst van woord en gebed gehouden in de
„Opstandingskerk" aan de Zutphensestraat
weg te Dieren.
De begrafenis vindt plaats om 15.00 uur op de
Nieuwe Algemene Begraafplaats aan de Im-
boslaan te Dieren. Moeder is opgebaard in het
Rouwcentrum van de Monuta Stichting aan de
Harderwijkerweg 5 te Dieren.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condolean
ce aldaar op zaterdag 30 augustus a.s. van
17.00-17.45 uur en na de plechtigheid in de aula
van de begraafplaats
Liever geen bezoek aan huis.
„Nochtans"
Heden nam de Here nog onverwacht tot Zich
mijn lieve man. onze lieve, zorgzame vader en
opa, onze geliefde broer, zwager en oom.
Johannes Bevelander,
op de leeftijd van 66 jaar.
Uit aller naam:
A. Bevelander-Kroon
2574 BD 's-Gravenhage, 28 augustus 1980.
Soestdijksekade 507.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden dinsdag 2 september om 12.30 uur in
de Valkenboskerk, ingang Loosduinsekade
359, waarna de begrafenis zal plaatshebben
om 13.45 uur „Nieuw Eykenduynen", Kamper
foeliestraat 2A te 's-Gravenhage.
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
„Zo ik niet had geloofd
Met diepe verslagenheid geven wij kennis
het zeer onverwachte overlijden van
broer en zwager
Mets Teitsma
op de leeftijd van 50 jaar
In onze familiekring heeft hij een grote pli
ingenomen; wij zullen hem erg missen
Heerlerheide.
J Wiskerke-Teitsma
H. Wiskerke
Apeldoorn.
D. Teitsma
T. Teitsma-Kooistra
Huizen.
A. Plessius-Teitsma
A. Plessius
Haarlem.
B Wittkamper-Teitsma
F W. Wittkamper
Brunssum.
H. van de Voort-Teitsma
Ouderkerk aan de Amstel.
G. Teitsma
S. Teitsma-Rus
Schaesberg.
H. Teitsma
H. S. Teitsma-Vogelaar
29 augustus 1980
De Kerkeraad en Commissie van Beheer
de Gereformeerde Kerk te Leersum heb
met ontsteltenis kennis genomen van het j
seling overlijden van
Br. M. Teitsma
In dankbaarheid gedenken wij het vele w
dat hij als ouderling en als boekhouder
onze Kerk heeft verricht.
Dat God zijn vrouw in deze moeilijke tijd i
nabij wil zijn.
Namens de Kerkeraad en Comm.
Beheer
ds. A. Boelhouwer
D. de Vries, voorzitter
Comm. van Beheer
Met grote verslagenheid geven wij kennis
het plotseling overlijden op 29 augustus 1
van de heer
Metske Teitsma
geboren 29 oktober 1929.
Zijn inzet en geestdrift voor zijn werkzaam
den als hoofd personeelszaken gedure:
meer dan 25 jaar bij ons bedrijf en zijn gi
sociale belangstelling voor velen in en buf
het bedrijf zullen we niet licht vergeten.
Hij ruste in vre
Directie en medewerkers
Smits Neuchatel b.v.
Utrecht - Nieuwegein.
Utrecht, 29 augustus 1980
Gij zijt verlost.
God heeft U welgedaan.
Na een langdurige ziekte ging naar zijn H
land. mijn lieve man. onze zorgzame vad
grootvader en overgrootvader
Simon Hendrik Adolf Verbruggi
op de leeftijd van bijna 85 jaar.
N. Verbrugge-Leijdekker
B. Verbrugge
A P. A. Verbrugge-van Ettin®
G. Verbrugge
B. Verbrugge-Harten
S. H. A. Verbrugge
K. Verbrugge-van Rooden
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Rotterdam, 28 augustus 1980
Teldersweg 3
Gelegenheid tot condoleren in de Vredevot
kerk. Wilgenplaslaan 200. Rotterdam-Scb
broek, op maandag 1 september van 19.1
20.00 uur en na afloop van de teraardebest
ling, in de kapel van de begraafplaats.
De dienst van woord en gebed zal gehoud
worden in bovengenoemde kerk, dinsdag
september, aanvang 11.00 uur. waarna de
raardebestelling za! plaatsvinden op de Al]
mene begraafplaats „Crooswijk". Kerkh
laan 5. na aankomst circa 11.50 uur.
Geen bezoek aan huis - Geen bloemen
Geen toespraken.
Leg Heer Uw stille dauw van rust
onze duisternis.
Neem van ons hart de vrees, de lust
maak ons innerlijk betbust hoe scht
Uw vrede is.
Tot onze grote droefheid is van ons heen
gaan mijn lieve schoondochter en onze li<
schoonzuster en tante
Anna Maria Hogewoning
echtgenote van mr H S Dijk
28 augustus 1980
Driebergen
C. Dijk-Hoogenkamp
Sliedrecht
J. Maris-Verlare
Amsterdam:
P L Dijk
M. G. E. Dijk-van Holst van In]
Zuidwolde:
E. W. Dijk
G. M. Dijk-Moolhuizen
neven en nichten
De begrafenis is bepaald op dinsdag 2 septl
ber a s. om 11.00 uur op de Noorderbegri
plaats. Laan 1940-1945 te Hilversum.
