80
De splinternieuwe
Sesscai Tor Line brochure
ligt voor u klaar!
NftUWIl
Met Sessan Tor Line
naar Scandinavië.
Beterdan ooit.Voordeligerdan ooit.
b je de pont voor.
21 x per dag uit Zeebrugge Calais.
N1EUV\I! Stunt!
Keulen
w>üS2Ê&>'
^TS^SS^"-"
A. Bredemeijer
100 jaar
mo
VOLGEND
JAAR EEN
GROTER
HUIS. DIE
VOORDELIGE
DRAAIBANK
STAAT NU
MISSCHIEN
DE KRANT.
réfrx
F -T m
~\mm
GISTEREN
M'N
AUTO
INDE
KRANT.
IVANDAAG
VERKOCHT.
er tussen ui
op z*n
Zin in een extra vakantie?
Morgen kan de voorpret al beginnen. 48 pagina's
boordevol tips om er tussen september en april
even fijn tussenuit te varen.
paneren dan inP
Kleintje Cruise
Voorbeelden van de nieuwe
Sessan Tor Line prijzen.
Wintersportvakantie
in sneeuwzeker Scandinavië!
Auto gratis!
1
NIBIW'.
Korte trips naar grote steden
WB1W
\European Ferries
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1980
stv^
Op 1 september a.s. heeft mevrouw
te herdenken dat zij 25 jaar als lerares
Frans aan onze scholengemeenschap ver
bonden is en reeds 40 jaar het onderwijs
dient.
Ter gelegenheid daarvan hoopt onze scho
lengemeenschap haar op vrijdag, 5 sep
tember a.s. om 17.00 uur een receptie aan
te bieden in de aula van ons schoolge
bouw, Henegouwerplein 16.
Belangstellenden zijn van harte welkom.
Curatorium school, docenten en
overig personeel van de Chr.
scholengemeenschap
„Henegouwerplein" te Rotterdam.
De Vereniging voor
Christelijk Nationaal Schoolonderwijs
te VINKEVEEN
bestaat
Op D.V. 13 september zal er een reünie worden
gehouden voor oud-leerkrachten en oud-leerlin
gen.
Vanaf 2 uur s middags hopen wij hen te
ontvangen in de lagere school, Herenweg 27 te
Vinkeveen.
Het bestuur
Chr. Nijverheidsschool
Wlllemstraat 47
2405 EH ALPHEN AD RIJN
tel. 01720-73272
Afscheid van de
heer H. H. Keizer
Maandag 8 september a.s. zal de heer Keizer
wegens het bereiken van de pensioengerechtig
de leeftijd onze school verlaten.
In verband hiermee wordt hem op die dag een
receptie aangeboden in het gebouw van de Chr.
Nijverheidsschool aan de Willemstraat van
19.00-20.30 uur.
Vrienden, bekenden, (oud-)collegae en (oud)*
leerlingen worden hierbij van harte uitgenodigd
Bestuur en directie
Nederlands-Duitte
Kamer van Koophandel,
Nawauplein 30,
Oen Haag.
Postadres
Postbus 80533,
2506 GM Oen Haag.
Tel 070 65 19 55.
Wereld beurs
der fotografie
fotof ihcudiovHuele lethnieken-
folo- en filmt ertoomJellingen
121/mia Kpl.mhcr
U kunt 3 dagen pleziervaren naar
Scandinavië; 14 dagen op wintersport: of zo'n
beetje alles daar tussenin. U hebt het voor 't
kiezen. Maar een paar dingen staan vast.
Uw vakantie begint en eindigt met een
superdeluxe zeereis. U betaalt gegarandeerd
geen olietoeslagen. En... het lijkt nauwelijks
te geloven, maar vakantie met Sessan Tor
Line is nu goedkoper dan vorig jaar.
Dat hebt u te danken aan de fiisie van
Zweden's belangrijkste ferrymaatschappijen
Tor Line en Sessan Linjen.
Sessan Tor Line dus. Die wéét wat
vakantie is. Kijk maar gauw in de nieuwe
brochure. Daar staat nu meer in dan ooit!
1979/80 1980/81
f340,- f299,-
f460,- f429,-
f265,- f259,-
14 Dagen luxe winter- fOQQ
sporthytte Vrédal februari f519,- I OOÏ7j-
Sessan Tor Line heeft de sneeuwzekerste
gebieden voor u uitgezocht; alle bestemmingen,
hotels en bungalows persoonlijk voor u beproefd en
alleen de topklasse gereserveerd.
Toch is wintersport in Scandinavië geen
"duur gedoe". Sportiviteit en gezelligheid staan
voorop. En langlaufen is in geen enkel landschap
zo verrukkelijk en zo veilig.
Skiën? Als u ruimte, rust en niet té lange
afdalingen zoekt, laat Scandinavië zich van z'n voor
deligste kant zien. Ver hoeft u het nooit te zoeken.
Het Zweedse Varmland en Dalarna en het Noorse
Telemark en de omgeving van Oslo zijn uit
muntende wintersportgebieden. U zou er wel eens
de vakantie van uw leven kunnen hebbea
Heerlijk pleziervaren met Sessan Tor Line's Je
cruise ferries. Een luxe hut is voor u gereserveerd.
Verder aan boord alle komfort en genoegens van eq d
echte cruise: optreden van bekende artiesten, bar,
nachtklub, sauna, bioskoop, casino, tax free shop
enz. In Göteborg gaat u per luxe touringcar naar het
overdekte winkelcentrum Östranordstan.
Even wegwezen is nu wel heel voordelig.
Prijs p.p. v.a. f229)
Speciale tarieven voor bedrijven en verenigingen;
voor inlichtingen bel 020-117105.
Wilt u veel van Scandinavië zien? Neem dan
auto mee. Voor de kosten hoeft u het niet te laten.
Want Sessan Tor Line vervoert uw auto GRATIS!
Dus! Haal nu die dikke brochure. Hij ligt voor
klaar bij alle reisburo's, ANWB-kantorcn en Rabo-
banken. U kunt 'm ook even aanvragen met onder
staande coupon, maar dan duurt 't wel een paar
dagen voor u 'm in huis heeft
ta
Longweekendtrip
Göteborg in oktober
7-Daagse trip Göteborg
vertrek eind december
A'dam Stockholm v.v.
boot/bus in oktober
Met de boot naar Göteborg en dan door met
een luxe touringcar naar uw wintersportoord
b.v. naar Oslo, 6-daagse hotelreis v.a. f499,-
7-daagse hyttereis v.a. f349,-
Bij boeking van uw wintersportarrangement:
set van 2 topklasse Zweedse sneeuwkettingen
(winkelwaarde f150,-) voor slechts: f25,-
4 dagen Göteborg al vanaf f299,-
6 dagen Oslo v.a. f399,-
7 dagen Stockholm vj. f499,-
5 dagen Hamburg/Kopenhagen va f259,-
Jongeren tot 16 jaar
50% korting op alle overtochten
en grote kortingen op alle
arrangementsreizen.
BflM Ja, ik wil nog wel wat meer weten over
DVIM Scandinavië, over Sessan Tor Line end
goede, goedkope vakanties. Stuur mij de brochure I
vrijblijvend toe.
Naam: -
Adres:
Plaats:.
Inzenden aan Sessan Tor Line,
Postbus 8238,1005 AE Amsterdai
U kunt ook bellen: 020-236792.
Tw
Engeland in het naiaar is fantastisch
Stil. romantisch, gastvrij en
sprookjesachtig mooi.
En je bent er zó, met één van die snelle,
uiterst comfortabele schepen van Townsend
Thoresen. Slechts 75 minuten van Calais naar
Dover. De snelste autoveerdienst over het
Kanaal!
Dus wat let u? Breek er een paar dagen
tussenuit voor een zwerfavontuur in betoverend,
dichtbij Engeland. En 't is de goedkoopste over
steek voor personen. De pont ligt klaar!
Felixstowe#^
Dover#'
iZeebrugge
Stuur documentatie over reizen naar Engelar*
en de brochure Take-a-breakon a budget.
Naam:_
