sindbad
Afegfc Btp
sBudgets
Totaal overzicht
dedrietrekkinsfi
693e Staatslot!
Ruim 30 miljoen
prijzen
FAMILIEBERICHTEN
Thailand
Malaysia
India
Nepal
Kenia
ontspanningstbempie
i stichting opleiding
j psychosociaal werk
meer spelers
meer kansen
De
Staatslotei
I
DONDERDAG 21 AUGUSTUS 1980
IER
TROUW/KWARTET P 8*==
id
kunnen van maandag tot en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456.
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18.00-20 00 uur.
De heer A. in 't Veld,
wonende Z. Kerkedijk
289 te R'dam 26.
hoopt op 23 aug. a.s. zijn
85' verjaardag te vieren.
In uitgebreide familie
kring hopen wij dit te ge
denken. 's Avonds recep
tie van 7.30 tot 9.30 uur.
Zijn dankbare kin
deren en kleinkin
deren.
GETROUWD:
CO RECOURT
en
HENNY A. SMITS
Blaricum, 19 augustus
Op 25 augustus a.s. is het 25 jaar geleden dat onze
ouders
Arent Horrel
en
Joukje Zondervan
in het huwelijk traden.
Wij hopen dat de Here hen nog lang voor elkaar en
voor ons zal sparen.
Corrie en Piet
Wietske
Ieder die hen wil feliciteren is van harte welkom op
vrijdag 22 augustus a.s. van 16.30-18.30 uur in ge
bouw „Trefpunt", Thorbeckestraat 60 te Harlingen.
Harlingen, augustus 1980
Babingaweg I
Onze ouders
W. Biemond
A. Biemond-de Pater
hopen D.V. 29 aug. 1980, 40 jaar getrouwd te zijn. Wie
dat met ons wil komen vieren, is van harte welkom
om 20.00 uur, in de zaal achter de Geref. kerk,
Steenbergseweg 4, Dinteloord.
Henny - Denny
Mineke - Gert
Jaap Ank
Henk
Willem-Marcel
Pr. Marijkestr. 6
Dinteloord
Vandaag zijn onze ouders
W. Meijer
en
H. Meijer-Heemsbergen
45 jaar getrouwd.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
21 augustus 1980
Wilhelminastraat 12
Halfweg
'k Zal dan gedurig bij U zijn.
Psalm 73 12 oude ber.
Heden behaagde het de Here tot Zich te nemen
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
Maartje Slot-Wagenaar
weduwe van Pieter Slot
in de ouderdom van ruim 96 jaar.
Broek op Langedijk:
J. Slot
q: T Slot-de Groot
m Pancras:
G. Duif-Slot
G. Duif
Oosterwolde (Fr.):
M. Hiemstra-Slot
W. Hiemstra
Broek op Langedijk:
W. Strijbis
T..Strijbis-van Heerde
Huize Lauwershof
Ouddorp, 20 augustus 1980.
Correspondentie-adres:
J. Slot, Dorpsstraat 26, 1721 BK Broek op
Langedijk.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 22 augus
tus van 19.30-20.00 uur in de Geref. Kerjc te
Broek op Langedijk en na de begrafenis.
De rouwdienst zal worden gehoudén op zater
dag 23 augustus 1980 in de Geref. Kerk te
Broek op Langedijk om 10 uur v.m., waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de algemene
begraafplaats te Broek op Langedijk.
Broek op Langedijk, 20 augustus 1980.
Vertrouwend op zijn Heiland is, vijf dagen na
zijn lieve vrouw Maaike Zwartbol, rustig heen
gegaan onze lieve vader, groot- en overgroot
vader
Jacob Aarnoudse
op de leeftijd van 82 jaar.
Leuvenheim,
Adrie en Gerrit
Zutphen,
Jaap en Truus
Dieren,
Geertje en Henk
Heiloo,
Maarten en Joke
klein- en
achterkleinkinderen.
Leuvenheim, 17 augustus 1980
Oudeweg 15
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op donderdag 21 augustus a.s. om
13.00 uur in de Hervormde Kerk te Brummen,
waarin hoopt voor te gaan ds P. G. van Heinin
gen, Gereformeerd predikant te Eerbeek,
waarna aansluitend de begrafenis zal plaats
vinden op de algemene begraafplaats te Brum
men. Na afloop van de plechtigheid is er in de
aula op de begraafplaats gelegenheid de fami
lie te condoleren.
Onze vader en opa is opgebaard in het rouw-
centrum van de Brummense Begrafenis On
derneming, D.A. van Vuurenstraat 10 te
Brummen.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condolean
ce aldaar op woensdag 20 augustus a.s. van
19.30-20.15 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Welgelukzalig is het volk
wiens God de Here is.
Ps 144:15 b
Ingegaan tot de vreugde van zijn Heer, mijn
lieve man en onze lieve vader en opa
Gerrit Johan Assink
geboren 15 januari 1904
Utrecht,
E. Assink-Nieuwstraten
Ameide,
J. L. Assink
E. E. Assink-Dresselhuys
Beppie, Etty en Bert, Cisca, Edwin
Utrecht,
i D. M. C. Verkerk-Assink
Esther, Petra, Joël.
Hillegom,
G. C. E. van der Wal-Assink
R. E. van der Wal
Rogier, Eliane.
Egrrtond-Binnen
E. Hummel-Assink
B. C. Hummel
Jessica, Katja.
Soest
H. L. Jonker-Assink
L. Jonker
Jos, Misja, Geert, Hanna.
Utrecht,
W. Zuijderduijn-Assink
J. C. Zuijderduijn
19 augustus 1980
Joh. Seb. Bachstraat 42
3533 XD Utrecht.
Geen bezoek geen bloemen
De begrafenis zal plaats hebben zaterdag 23
augustus a.s. om 11.30 uur op de Algemen
begraafplaats „Daelwijck" aan de Florida-
dreef te Utrecht (Overvecht).
Daaraan vooraf zal er een dienst van Woord en
Gebed worden gehouden in de Pniëlkerk aan
de Lessinglaan alhier, welke om 10.15 uur
aanvangt.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Gezang 2731
Na een lang ziekbed is van ons heengegaan
onze lieve zuster
Barta de Groot-Bouwer
Wij gedenken haar in liefde.
Nijkerk:
J. F. Bouwer
Woerden:
C. Koning-Bouwer
Leiden:
Ph. W. A. Bouwer
18 augustus 1980.
Met verdriet geven wij, medewerkers van de
Anne Frank Stichting te Amsterdam, kennis
van het overlijden van de heer
Otto Frank
Zijn voorbeeld en voortdurende en wijze steun
hebben ons blijvend gestimuleerd de nage
dachtenis aan zijn dochter Anne Frank als
inspiratie en leidraad te aanvaarden in de
strijd tegèn elke vorm van racisme, discrimi
natie, fascisme en onderdrukking.
Zijn strijdbaarheid, inzet en betrokkenheid
zullen ons blijven inspireren.
De medewerkers van de
Anne Frank Stichting
Amsterdam, 20 augustus 1980.
Bestuur en Curatorium van de Anne Frank
Stichting te Amsterdam geven met droefheid
kennis van het overlijden van
Otto Frank
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
Otto Frank stierf 20 augustus op 91-jarige
leeftijd te Basel.
Otto Frank heeft zijn zware en pijnlijke taak te
strijden voor de idealen die zijn dochter Anne
Frank in haar Dagboek verwoordde, aange
durfd en tot op het laatst uitgevoerd.
Daarvoor zijn wij hem dankbaar.
Wij zullen nu zonder hem, maar in zijn geest,
het werk voortzetten.
Bestuur en Curatorium
i Anne Frank Stichting
In het Anne Frank Huis bestaat de gelegenheid
tot het tekenen van een condoléance-register
op 25 augustus van 10.00 tot 16.00 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Geheel onverwacht heeft de Here uit ons mid
den weggenomen onze geliefde schoonzoon,
zwager en oom
Leen Noordenneer
echtgenoot van P. Rosenbrand,
op de leeftijd van 44 jaar.
Naaldwijk,
J. M. Rosenbrand
L. Rosenbrand-Oosthoek
Enschede,
J. B. Rosenbrand
L. Rosenbrand-Herrebout
Amsterdam,
R. van Engelen
H. van Engelen-Rosenbrand
Vianen,
H. J. Rosenbrand
H. Rosenbrand-Ganzevoort
Naaldwijk,
L. Racké
A. M. Racké-Rosenbrand
en neven en nichten.
Naaldwijk, 18 augustus 1980
Trooste de Here Nel en haar kinderen met dit
verlies.
„Die mij geleidt door dood
na strijdHij heeft al overwonnen."
Liefdevol verzorgd in het Diaconessenhuis, is
na een ernstige ziekte overleden mijn lieve
Rien, onze lieve vader en opa
Klarinus Roubos
em. pred. van de Ned. Herv. Kerk
7 oktober 1910 18 augustus 1980
Arnhem:
M. W. Roubos-van Achterberg
W. J. Overbeek-Roubos
J. G. M. Overbeek
Margreet, Karei, Joost
Markelo:
A. P. Roubos
T. Roubos-van Dijken
Inez, Rienk
Deventer:
C. Schaap-Roubos
W. Schaap
Dickjan, Peter, Corientje
Benthuizen:
M. W. Steenbergen-Roubos
P. W. Steenbergen
Jolanda, Remko
Hoogland:
H. J. Verhulst-Roubos
M. Th. Verhulst
Bastiaan
6824 ND Arnhem,
Vondellaan 30
Geen bloemen en geen toespraken
De dankdienst wordt gehouden zaterdag 23
augustus a.s. om 10.30 uur in de Paasbergkerk
(ingang Da Costastraat) te Arnhem, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden om 12.00
uur op de algemene begraafplaats „Moscowa"
te Arnhem.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in één der ontvangkamers op de be
graafplaats.
„Veilig in Jezus' armen"
Ruim 1'/: maand na het overlijden van onze
vader is heden van ons heengegaan onze lieve
moeder, grootmoeder, schoonzuster en tante
Jeannette Hermina Jolink
weduwe van Gerard Harteveld
in de ouderdom van 82 jaar.
Voorschoten:
J. P. C. Koster-Harteveld
D. C. Koster
's-Gravenhage:
C. Harteveld
L. A- Harteveld-Kool
Gerard, Marian, Erik
G. Harteveld
A. L. J. Harteveld-Westra
Sandra, Gerard, Astrid, Irma
en verdere familie
2525 XS 's-Gravenhage, 19 augustus 1980.
Gabriël Metsustraat 6.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Atropos",Van Boetzelaerlaan 292-294.Bezoek
uren dagelijks van 7.30-8.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden zater
dag 23 augustus a.s. op de begraafplaats
„Nieuw Eykenduynen", Kamperfoeliestraat
2A, na een dienst in de aula om 10.30 uur.
Vertrek vanaf de familiewoning, Gabriël Met
sustraat 6, om 10 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de wachtkamer van de begraaf
plaats.
In plaats van kaarten
Na een jarenlange liefdevolle verzorging in het
bejaardenhuis „Meerleven", overleed heden
onze lieve zuster, schoonzuster, tante en oud
tante
Catharina Cornelia Beek
Oud-onderwijzeres der Chr. Opleiding School
te Katwijk aan Zee.
in de ouderdom van 87 jaar.
Namens de familie:
H. Beek
ex.-test
Bennebroek, 19 augustus 1980
Witte de Withlaan 1 „Huize Meerleven".
Corr.adres:
H. Beek, Okkernootstraat 13, Den Haag.
De overledene, ligt opgebaard in het mortuari
um van het bejaardenhuis.
Bezoekuur aldaar: donderdag a.s. van 19.00 tot
19.30 uur.
De rouwdienst zaligehouden worden vrijdag 22
augustus a.s. om 10.30 uur in de aula van
bovengenoemde huize, waarna de begrafenis
zal plaats hebben op de Hervormde begraaf
plaats te Bennebroek.
Op een vakantiereis
naar Indonesië is
plotseling van ons
heengegaan onze
schoonzuster en tante
mevrouw
J. Bennink
Bolt-Ulti
weduwe van onze
broer en oom
R. Bennink Bolt
S. E. Bennink Boh
E. Bennink Bolt
C. F. Bennink Bolt
neven en nichten.
De crematie zal
plaatshebben vrijdag
22 augustus tegen
14.30 uur in het ge
meentelijk crematori
um „Westgaarde",
Ookmeerweg 275 te
Amsterdam-Osdorp.
ADVERTENTIES
Overige landen
31-d rondreis Bangkok-Chi
ang Mai-Hua Hin-Songhkla-
Penang-Kota Baru-Kuala
Lumpur-Singapore. 2 nov.-2
dec 3685.
24-d rondreis Delhi-Jaipur-
Agra-Khajuraho-Varanasi-
Kathmandu. Vertrek 24 en 31
okt. 2923.
24-d Kampeersafari Nairobi-
Masai Mara-Naivasha-Naku-
ru-Samburu-Naru Moro-Am-
boseli-Tsavo-Mwasungia-
Mombasa. 2728.
Leenderweg 189, Eindhoven
Tel. 040-111.444
Israël
op maat
Naar het land van verleden,
heden en toekomst met NET,
de oudste en meest ervaren
Israël touroperator.
ITE reizen/kampeerreizen/
kibbutz-reizen/hotelreizen/
kuurreizen/familie-bezoek/
jeugd- en studentenvtuchten/
zaken vluchten.
'n Israël reis
op maat gesneden,
voor ieder budget.
J Rokin 9-15. Amsterdam
I
I
^Bel020-243350^
RETOURPRIJZEN
Londen105
Kopenhagen145
Oslo 260
Helsinki300
Cannes 260
Athene350
En vele andere
bestemmingen
MAGIC BUS, Rokin 38. Am
sterdam. Tel. 020-264434.
Caravans/Campers
T.k. SCHOUT-ROUTIER dec
79. Vr.pr. 5500. Tel. 035-
19712
T.k. KAMPEERBUS V.W.
1975, inbouw 1980. Prijs
n.o.t.k. Tel. 01804-11974.
T.k. i.zr.g.st. verkerende STA
CARAVAN (10x3.20 m) met
werkelijk alles er op en d'r aan
en uniek aang. tuin. Gel. bij
het Oostduinse meer in
Noordwijkerhout (Sollasi),
Duinschoten 12, carav. 58. Zr.
centraal gel. t.o.v. strand,
bossen en duinen en direct
aanw. de geleg. tot surfen,
zeilen, zwemmen, enz. Inl. in
het weekend bij de caravan of
tel. 020-429713.
Te koop'TOERCARAVAN 4
pers., nwe. v.tent, Tabbed
Contesse 370 N B 75-G.H.,
4500. 020-831549. Na
16.00 uur.
T.k. 5-pers. car. WILK spori
435, winteruitv., rtw. voodent.
Tel. 02977-29388.
Caravantenten op maat. Alle
tentenreparatie,
heimstr. 48. 020-155107.
Rijscholen
Samenwerkende autorijscho
len kunnen wegens uitbrei
ding weer nieuwe LEERLIN
GEN plaatsen. DORLAND
A'dam tel. 020-110672, SA
FETY FIRST Adam tel. 020-
444555. DORLAND A'veen
tel. 020-410898. Automati
sche inlichtingen tel. 020-
122073.
binnen het kader van ons programma van
applikatiekursussen start in september
een kursus
ontspanningstbempie
fop basis vanYoga)
de kursus bestaat uit drie delen:
a) een elementair deel
b) een theoretisch deel
c) een praktijkgericht deel
Vooropleiding op middelbaar niveau.
de duur van de opleiding is een jaar waarbjj
gerekend moet worden op 32 kursus-
avonden (1 per week) en 8 zondagen.
Uitvoerige informatie kan schriftelijk worden
aangevraagd bij de
psychosociaal centrum herengracht 481
1017 bt amsterdam telefoon 020-221715
NIEUW systeem, succes ver
zekerd. Vamor Rijschool
„Joro", Quellijnstr. 33, tel.
020-640540, b.g..g. 02990-
34496.
Vaartuigen te koop
aangeboden
T.k- st. BEÉNHAKKER VLET,
met nwe Yamaha 8 pk b.b.m.,
voll. ingericht voor 2 pers., I.
6.10 m., in ped. st. in- èn
uitwendig, prijs 6500. Tel.
na 13 u 020-259739.
t.k. WEEKENDKRUISER, 5m
incl. mot5000. Tel. 020-
247051.
T.k. FOMU kruiser,
11.80x3.25 m. Bj. '78, Merce
des 120 pk, zeer mooi schip.
85 000. Telef. 02940-
14691.
T.k. DOERAK 850, zonder
a.k., bj. '73, met 50-pk Peuge
ot. Tev. vele extra's. Prijs voor
dit mooie schip 38.500. Inl.
070-609923.
Personenauto's te
koop gevraagd
T.k. gevr. loop- en sloopau
to's. Tel. 020-949295.
T.k. gevraagd alle types LA-
DA'S v.a. '77. Beck en Van
Essen, Westerstraat 24-26.
Tel. 020-241575.
Gevraagd BESTELAUTO'S
n.o.d., '72, contante betaling
en vrijw. bewijs. Tel. 02977-
24229.
Personenauto's met spoed
gevr. v.a. 71 t/m '80, dir.
contant geld, beslist de hoog
ste prijs. Tel. 02290-15986.
Personenauto's te
koop aangeboden
Weg. omst. t.k. z.g.a.n. TRI
UMPH SPITFIRE 1500 kl
rood, bj. sept. 77 met winter
zomerkap. km 50.000. Pr.
tegen elk aann. bod. Dag. te
bevr. van 9 tot 16.30 u. Tel.
020-792111 vr. tst. 135. Ten
Theyes.
T.K. Peugeot 402 FAMILIA
LE, 1937, mot. gerev., Frans
kenteken, orig. staat; Bertijns
blauw. Pr. 6500. Tel. 020-
184316.
T.k. Simca 1100 SP. 500.
Tel. 020-136848.
BESTELEEND. i.z.g.st.. bj.
76. Vr.pr. 5000. Tel. 05926-
1893 pp 18 u.
T.k. SIMCA 1100 bestel mo
del '77. Prijs 1750. Tel. 020-
714297.
Citroen GS break '78 met
LPG, bijz. goede en mooie
staat 5850. Tel. 02159
13309.
AUTOVERZEKERING beta
ling per kwartaal. WA of All-
risk. Tel. 075-168964.
SIMCA 1100, bj. 78. kl. rood,
ped. staat, uiterste prijs
7500. Tel. 020-736381
RENAULT 16 TL bj. 76, kl.
blauw, metall., zeer mooi en
goed ƒ3950. 02159-12018.
T.k. AUDI 100 GL 5E. b.j.
1979 pr. ƒ16.250. Tel.
02984-1944.
T.k. CITROËN CX 2400 Pal-
las 1976 met stuurbekr.,
elektr. ramen, aircond. Pr.
6500. Tel. 02984-1944.
PEUGEOT 504 L. 76. i.geh.
g. st„ 70.000 km. ƒ4.650.
Amstelveenseweg 148. Win
kel. Tel. 020-761771.
T.k. FORD Escod 1100 XL,
bj. 74, kleur wit, 80.000 km,
1600. Tel. 020-731979.
T.k. v. 1e eig. MERCEDES
250 autom., bj. 75, m. nw.
rad. bnd. en zonwerend glas.
Als nieuw. Orig. 70.000 km.
Tel. 02290-30286. Vr.pr.
ƒ7500.
RUILSCHOKBREKERS
TRIX, Quellijnstr. 159
Tel. 020-723946.
T.k BMW 2500 1971 prijs
1500. Tel. 020-455019.
Surfen
T.k. door omst.h. absoluut nw
surfplank met toebehoren.
Nw. prijs ƒ2100 en nu
1650. Tel. 020-825642.
Verhuur auto's enz.
rent a truck w
Bestelauto's
v.a. 2.5 tot 15 m3
Ook luxe 9-pers. busjes
De Flinesstraat. in het Makro-
gebouw. Tel. 020-932332.
Kapper H. Bakker, vracht-,
luxe-, bestel vla. 16,95.
020-124047/152674/131457.
KAV Autovertv, Hoofdweg
410, A'dam. Citroen, Opel,
Ford, Volvo, Mere. Pers. en
bestel. Tel. 020-163535*.
Accessoires en
onderdelen
AUTO ELEKTRICITEIT rep.
dynamo's en stadmot.,
Chris Reints, Kramatweg 53,
A'dam-O. 020-926666.
Service en
reparatie
Oók voor SCHOKDEMPERS
en FRIKTIE-VERNIEUWEN
gratis inspectie
vooraf prijsopgave
volledige garantie
Lotnummers
eindigend op:
Eindcijferfs) TofeÉXH
of lotnummer(s): prjjj
ri
ml
extra prijs
troostprijs
andere series
1
01
041
881
000551
058421
081631
w
N t
erli
id
ve
nd
1U
152
612
036222
053572
extra prijs
serie
troostprijs
andere series
43
53
363
743
029823
029823
039153
051103
083303
14
34
063384
069024
085384
087454
extra prijs
serie
troostprijs
andere series
35
805
955
008495
038385
038385
071785
081335
099615
16
010806
030926
extra prijs
troostprijs
andere series
7
477
817
0717
084697
086997
8
118
076398
076329
50
300
8250
8990
049540
058520
093370
U hoeft geen prijzen bii el
op te tellen.
Wanneer op een lot meer dan één prijs is gevalle
achter het nummer van de hoogste gewonnen pr
toUieprij zenbedrag vermeld. De prijzen zijn dit
bü elkaar opgeteld.
Zetfouten voorbe
Prijzen boven f 1.000,- zijn aan kansspelbelastinj
onderworpen. Deze belasting bedraagt 25% en w.
op de prijzenbedragen in mindering gebracht
hoofdprijs van f500.000,- wordt „schoon" uitgeki
Speel de volgende keer (wéér) mee. En speel dan
samen,dan kunt u meer loten kopen en heeft ui
meer kansen.
Volgende lotenverkoop begint maandag 1 septerab
De verkoopkantoren staan in de Gouden Gids.
Spelen per postgiro kan ook.
Als u een postgiro hebt, kunt u hele loten per giro
bestellen. Dan maakt u zoveel maal f25,-over a
loten wilt hebben. Als het bedrag vóór 1 eind vi
maand van uw postrekening is afgeschreven, sp
ir. de volgende maand mee. Een paar dagen vo<
eerste trekking krijgt u dan uw lotnummerfs) th
gestuurd. Noteer het gironummer: 51Sltn.v.Co
Directie Staatsloterij. Den Haag. U kunt de Staat
ook machtigen voor automatische afschrijving (II
pier jaar of 6 keer per jaar). Aanvraagformulieren
hiervoor kunt u telefonisch opvragen: 070469641
Gewonnen prijzen worden na de derde trekking
automatisch op uw rekening gestort
Alle informatie: 070-469647.
Autofinanciering en
verzekering
AUTOVERZEKERING
premies kunnen omlaag.
W.A. vanaf 177, All risk v.a.
372. Dorsman Assurantiën,
Zandvooit. 02507-4534.
Diversen
PASFOTO'S DIRECT GE
REED. STUDIO HENO, KAL-
VERSTR. HK. MUNTPL.
Besteldienst kamerverhuizen
expeditie bill, tarief. 020-
151143.
Voor uw FEEST in
verhuren wij: mart
partytenten, vertichti
gewicht afdekzeilen
lair etc. Bel: 020-11
D. de Zwart projetj
Porismuiden 11. A
terdijk. einde
Noordzeeweg.
Zelf VERHUU
door geheel Ne<*
G. Hulshof! 4 Zr
Tel. 020-323630/1
SCHILDERS
Een goede therad
teurstudio Francis,
Inl. 020-734341.