Ook matiging bij ambtenaren
?n mensen met een uitkering'
deTijd
Weinig hoop aan de Prins Hendrikkade
Rugpijn, de miskende volksziekte
De gijzeling van het
Cambodjaanse volk
Onderzoek naar prijzen varkens en varkensvlees
Een 'pacemaker' voor de rug
/"NO-voorzitter wil loskoppeling van particuliere lonen
Overal te koop: f3,-
tciale dienst
tor ton opgelicht
weekblad
Gehandicaptenbond
onderzoekt
keuringsmethode
UIT DE WEEKBLADEN
1NDERDAG 14 AUGUSTUS 1980
BINNENLAND
TROUW/KWARTET
9
in onze Haagse redactie
EN HAAG Niet alleen van werknemers in het bedrijfsleven moet volgend jaar (loon)mati-
ng verlangd worden, ambtenaren en mensen met een uitkering kunnen niet buiten schot
yven. Dat is de mening, die werkgevers-voorman mr. Chr. van Veen vertolkt aan de
Kjravond van het kabinetsberaad over de rijksbegroting '81.
10-voorcitter Van Veen zou het
1st zien dat de overheid een „eigen
nbeleid voor de collectieve sector"
stippelt. In zijn visie zouden de
srissen van ambtenaren en de uit
ingen niet langer gekoppeld mo-
worden aan de loonontwikkeling
het particuliere bedrijfsleven.
een persbijeenkomst bepleitte
m Veen gisteren een „solldariteits-
jdrage" van ambtenaren terwllle
i economisch herstel en behoud
i werkgelegenheid. Daarnaast zou
wet aanpassingsmechanismen
sm). die de binding tussen lonen en
Keringen regelt, gewijzigd moeten
>rden. aldus Van Veen. „De over-
ld moet op eigen terrein het heft in
oden nemen."
(V-bestuurder Frans Drabbe liet
ln een eerste reactie sterk nega-
r. Chr. van Veen
i
De Ruiter en
de krakers
in een uitvoerig interview
van Jet Kunkeler en Rob
Vermaas. 'Nederland op
*eg naar de anarchie? Dat
is sterk overdreven'. Maar
het vonnis van de rechter
moet worden uitgevoerd en
soms is massaal optreden
van de politie onvermijdelijk,
al zijn we er terecht huiverig
voor geworden met groot
geweld in te grijpen'.
Verder:
'Nu genoeg Turken':
vreemdeling steeds minder
welkom Gif op het werk:
alle dagen stoned
Naturisme: bloot met een
boodschap 'Onderweg',
de fietser kent geen
Stoplicht Literatuur: Wam
de Moor over Ida Gerhardt
Kunst: 'overval' van nieuwe
jtalianen
D/MJ TR33
lK/1* voor
proefabonnement
6 weken de Tijd voor 7'/» gulden
Naam
Adres
Plaats
Tel
Zonder postzegel zenden aan de Tijd
Antwoordnummer 6.
1000 PA Amsterdam.
Betaling na ontvangst acceptgiro.
Abonnementen (dag en
"»cht, ook in het weekend):
020-462062
tlef uit over de uitspraken van Van
Veen. „Het ls onaanvaardbaar de fi
nanciële last van de economische
problemen op de schouders te leggen
van de uitkeringstrekkers, de mensen
die toch al de zwaarste klappen
krijgen."
Ook het „loskoppelen" van lonen en
ambtenarensalarissen kan geen ge
nade vinden in de ogen van de FNV-
bestuurder. „Ambtenaren zouden
dan een deel van hun rechts- en Inko
menszekerheid kwijtraken. Boven
doen zouden er dan rechtstreeks
loon-onderhandelingen met de over
heid als werkgever op gang moeten
komen," aldus Drabbe, die ambtena-
re niet als „politieke speelbal" wil
laten behandelen.
Sceptisch
VNO-voorzitter Van Veen liet zich
gisteren nogal sceptisch uit over een
aantal recente rapporten en uitspra
ken over de toekomst van de Neder
landse Industrie.
ADVERTENTIE
DHOVEN (ANP) De Eindho-
politle heeft proces-verbaal op-
jkt tegen een 41-Jarige Inwoner
deze plaats, die de sociale dienst
riulm 120.000 gulden zou hebben
gelicht Volgens de dienst heeft de
an verzwegen, dat zijn vrouw een
en Inkomen had. Daardoor heeft
inde periode juni '75 tot januari
een veel hogere uitkering ontvan-
pdan waar hij recht op had.
ADVERTENTIE
Deze week in Hervormd Nederland:
Tien jaar oorlog en vernietiging: Cambodjanen blijven gegijzeld
tussen honger, anarchie en broedermoord
Verder: Amerika's nieuwe kernwapenstrategie: De haviken
winnen Verstoppertje spelen: Amnesty spant zich niet in voor
seksuele minderheden Frans Keilendonk: 'Je moet je op je
voorgangers beroepen om iets nieuws te kunnen brengen'
Experiment in Goirle: Huttonla, een doom in het oog van de
consumptiemaatschappij Filmmaker Mady Saks: 'Hoe meer
welvaart, hoe meer de mensen voor zichzelf gaan leven' De roof
van het vrouwengeheim: De mannelijke cultuur is gigantische
bluf San Salvador: Rechts roeit de bevolking uit Russische
priester: Werkelijk atheïsme bestaat niet in de Sowjet-Unie
Feministisch-theologische expositie: 'Het wordt tijd dat God z'n
dochter stuurt'.
En: Carter of Reagan Politie en vuurwapens.
O Ik neem een proefabonnement van twee maanden voor 6,-
O Ik weet al voldoende van HN. Ik abonneer me 36,50 per half jaar
Naam
Adres
Code/plaats
Bon sturen naar Antwoordnr. 1776. 2500 XJ Den Haag
in open envelop, geen postzegel). Of bel: 070-512111.
Overal in de losse verkoop 1,85
Doelend op rapporten van deskundi
gen uit de Sociaal Economische
Raad. de Wetenschappelijke Raad
voor het Regeringsbeleid en uitspra
ken van de voorzitter van de Indu
striebond FNV Oroenevelt, zei Van
Veen: „De rode draad ls: prioriteit
voor de werkgelegenheid. Maar er
moeten eerst voorwaarden gescha
pen worden voor succesvol onderne
men. Aan concrete plannen daartoe
ontbreekt het echter." Als noodzake
lijke voorwaarden noemde Van Veen
onder meer: lagere produktlekosten
eh een voldoende aanbod van vak
bekwaam personeel
„De Inkt van alle stukken ls nog niet
droog, of we worden alweer gecon
fronteerd met verlangens die nadelig
zijn voor de produktlviteit", voegde
de VNO-voorman daaraan toe. Ver
langens vanuit de vakbeweging (lan
gere vakanties, vervroegd uittreden
van oudere werknemers) en de poli
tiek (een nieuwe nationale feestdag, 5
mei) betekenen een nieuwe aanslag
op de produktlviteit van het vader
landse bedrijfsleven, waarschuwde
Van Veen. Hij gebruikte zelfs het
woord „funest".
Mevronw M. H. L. Rooijakkers-Jansen, de eerste vrouwelijke reservist bij het korps rijkspolitie, op
„oefening" bij het controleren van een visactie bij twee jongetjes in Baarlo. Zij wordt zaterdag
beëdigd en gaat dienstdoen bij de groep Maasbree, district Roermond met zo'n tweehonderd
reservisten.
RIJSWIJK (ANP) Het Pro-
duktschap voor Vee en Vlees
gaat een onderzoek doen naar
de prijzen die gelden bij de
produktie van, de handel in
en de verwerking van varkens
en varkensvlees. Hiertoe is
gisteren besloten tijdens de
vergadering van het bestuur
in Den Haag.
Dit besluit werd genomen, nadat se
cretaris J. Koch uiteen had gezet, dat
de situatie op de varkensmarkt ui
terst moeilijk blijft en nadat verte
genwoordigers van de mesters hun
verwondering erover hadden uitge
sproken, dat van de lage prijzen die
de mesters krijgen, niets of weinig
wordt teruggezien ln de
groothandelsprljzen.
Van de kant van de slachterijen werd
aangevoerd, dat vooral de lage ex
portprijzen de prijzen voor de mes
ters drukken. Zou die lage export
prijs ook worden doorberekend ln de
prijzen van de binnenlandse groot
handel. dan zouden de mesters nóg
minder krijgen. Vertegenwoordigers
van afsnijders en grossiers betoogden
dat men ook daar allerminst met
winst werkt.
Varkensvlees brengt vooral bij ex
port lage prijzen op, zei ook secretaris
Koch. Export van levende varkens
levert eveneens minder op dan bin
nenlandse afzet, maar hier is het ver
schil veel minder. Dat de binnenland
se vleesgroothandel zijn prijzen maar
weinig heeft verlaagd komt, volgens
Koch, doordat de kosten daar zijn
gestegen.
De varkensmesters vinden tegenover
hun lagere opbrengstprijzen echter
ook hogere produktlekosten, werd
HAARLEM (ANP) De bond van
gehandicapten en arbeidsongeschik
ten, ANIB, ls onder zijn leden een
onderzoek begonnen naar het sys
teem dat door de Gemeenschappelij
ke Medische Diensten (GMD's) wor
den gehanteerd, om door middel van
medische keuringen het arbeidsonge
schiktheidspercentage vast te stel
len. Aan de hand van dit percentage
wordt bepaald welk soort uitkering
de arbeidsongeschikte dient te ont
vangen.
Bij wijze van proef hebben de GMD's
ln de gebieden Tilburg en Rotterdam
strengere richtlijnen Ingesteld rond
het keuringssysteem. Dit zou onder
meer moeten lelden tot Intensievere
begeleiding van de arbeidsongeschik
te ln verband met mogelijke plaat
sing ln het arbeidsproces. Volgens de
ANIB echter hebben de strengere
maatregelen eerder een financiële
achtergrond: Meer arbeidsongeschik
ten krijgen een lagere WAO-uitke-
ring. ZIJ moeten dan een beroep doen
op de WW eerst en later op de bij
stand. hetgeen voor hen een financië
le achteruitgang betekent.
De bond vermoedt overigens dat de
proef met de strengere maatregelen
zich niet beperkt tot Tilburg en Rot
terdam.
betoogd. Secretaris Koch verwacht
over enige tijd toch wel wat verlich
ting in de situatie. De markt is de
laatste weken overvoerd geweest.
Maar nu de vakanties zijn geëindigd
(in Nederland) of ten einde lopen (ln
andere EG-landen) is er kans dat,
tegenover de grote aanvoer, weer wat
meer consumptie komt te staan. Ge
durende enige weken zullen de produ
centenprijzen ongewijzigd blijven,
vermoedde Koch. Daarna trekken ze
misschien weer wat aan
Uit West-Duitsland kon hij een toene
ming van het varkensvleesverbruik
met 3,6 procent gedurende het eerste
halfjaar 1980 melden.
Een hoofdoorzaak van de al maanden
durende moeilijkheden op de var
kensmarkt vormen veterinaire maat
regelen in Italië. Dat land maakt het
er nu ook voor de Nederlandse kalver-
mesters niet gemakkelijker op, door
dat het de btw op kalfsvlees heeft
verhoogd. Aan de Italiaanse produ
centen komt dat ten goede, maar op
de Nederlandse kalfsvleesexport
naar Italië zal het zeker geen gunstige
invloed hebben.
door Bert de
Jong_
Het wordt een harde confron
tatie aan de Prins Hendrikka
de in Amsterdam. Kraker
Nats, die de Hulk wordt ge
noemd, is bang, dat er doden
gaan vallen. Nee, niet onder
de krakers, zegt hij tegen ver
slaggever Jan Kuitenbrouwer
van de Haagse Post, maar on
der de politie natuurlijk. Er is
geen sprake van, dat het pand
wordt ontruimd. „We strijden
voor het woonrecht, als we nu
opgeven, komen er zestig
mensen op straat te staan."
Morgenavond om twaalf uur loopt
het ultimatum af. dat de Amsterdam
se rechtbank de krakers aan de Prins
Hendrikkade heeft gesteld. Het ver
haal van Kuitenbrouwer, die onder
kommervolle omstandigheden zijn
werk in het kraakpand kon doen,
geeft weinig hoop op een vreedzame
oplossing. De partijen staan onwrik
baar tegenover elkaar en bereiden
zich voor op een treffen
Geen weekblad die het voor déze kra
kers opneemt. De linkse Oroene Am
sterdammer zet ze onder druk en
waarschuwt, dat Juist de kraakbewe
ging niets te winnen en alles te verlie
zen heeft. „Wil de kraakactie van de
Prins Hendrikkade enig politiek re
sultaat opleveren dan zal er nu ge
praat moeten worden. Een ander
reëel alternatief is er niet." De Groe
ne is namelijk bang, dat een gewelds
explosie een luider geroep om law
and order zal veroorzaken en rechts
in de kaart zal spelen.
Bovendien zal een slagveld op de
Prins Hendrikkade volgens dit week
blad rampzalig zijn voor de Leeg-
standswet, die binnenkort ln de
Tweede Kamer aan de orde komt
Het Tweede Kamerlid van de PvdA
Nora Salomons, die een alternatief
ontwerp voor een leegs tan dswet in
diende, legt dit in Vrij Nederland uit.
Na een harde confrontatie aan de
Prins Hendrikkade, vreest zij, maakt
de leegs tan dswet van het kabinet
meer kans, en deze wet ls niets meer
en niets minder dan een ontrui-
mingswet.
voor te geven, geen wet voor te ma
ken. Ik denk, dat we en Ik geloof:
terecht er huiverig voor zijn gewor
den met groot geweld in te grijpen."
De bewindsman geeft, na dit gezegd
te hebben, direct toe, dat er Iets
tweeslachtigs ln de redenering zit De
krakers aan de Prins Hendrikkade
ontkennen tegenover Jan Kuiten
brouwer, dat ze de Illegaliteit zullen
Inglijden, zoals destijds de Westduit-
se activisten met terrorisme als eind
doel. In het voorpaglnaverhaal van
Vrij Nederland geeft de dezer dagen
vrijgekomen Horst Mahler, de „enige
geestelijke vader van de Rote Armee
Fraktion (RAF)" het antwoord. Hij
waarschuwt, dat geweld tegen dingen
en voorwerpen leidt tot geweld tegen
personen en zegt verder: „Ik kan me
best voorstellen, dat de krakers te
rugvechten. De staat s a-sociaal als
ze woningnood toestaat. Niet de kra
kers. Maar lk heb gezien hoe het
eindigde."
Zo hoor Je het ook eens van een
ander. Om minister De Ruiter nog
een keer aan het woord te laten:
„Waar het om gaat ls, dat Je niet als
uitgangspunt kunt nemen: ik voer nu
eenmaal actie en daarom mag ik al
les, want mijn doel is zo goed." Jet
Kunkeler en Rob Vermaas hadden
een goed gesprek met hem, waarin de
minister het ook heeft over de „getui
genispolitiek" van christenen. Deze
politiek ls volgens hem helemaal
geen politiek. Je kimt er, politiek
gezien, wel een boel kwaad mee aan
richten. Wie doen al mee aan deze
..politiek"? Je komt ln het verhaal Somber
Bob Goudzwaard tegen (in verband
met de kemwapendlscussle) en de
CDA-groep „Niet bij brood alleen".
Dit roept om reactie, zou lk zo zeggen.
Bekering
De vakantietij d speelt de weekbla
den ln de bezetting van de redacties
parten, vermoed lk. De Prins Hen
drikkade krijgt slechts in vier bladen
aandacht. Dat ls ook het geval met de
„bekering" van Arie Groenevelt (ln
de strijd tegen de werkloosheid moet
iedere werknemer koopkracht Inleve
ren). Hoofdredacteur Hoogendijk van
Elseviers Magazine bombardeert de
voorzitter van de Industriebond met
een al tot de grootste bondgenoot van
het kabinet. Hij wordt de reddende
engel van Van Agt
De Groene Amsterdammer dooft di
rect dit enthousiasme door te voor
spellen dat de meeste leden van de
vakbonden niet bereid zijn zich óók
te laten bekeren. Bovendien, het CNV
voelt er evenmin iets voor. Loondes-
kundige Gerrit Terpstra schrijft ln
Nieuwsnet: „Naar onze mening ls het
echter volstrekt onjuist om nu reeds
zonder enige cijfermatige kermis over
de situatie ln 1981 en zonder een
afweging van alle alternatieven, de
koopkracht van deze groepen zo
maar te laten vallen. Het CNV wijst geen overdreven eis", aldus het plei-
dlt beleid geheel af." dooi van dit weekblad.
Sombere lectuur ook tegen de achter
grond van de herdenking, dat het 35
jaar geleden ls, dat de eerste atoom
bommen op Japan vielen. Hofland is
overigens de enige ln de weekbladwe
reld die er blijk van geeft hieraan
gedacht te hebben.
Komkommer
Er is nog een „bekering" die de aan
dacht heeft getrokken en wel die van
president Carter van Amerika tot een
nieuwe kernwapenstrategie. De Rus
sische steden worden niet alleen on
der schot gehouden van de kernra
ketten, maar ook de militaire objec
ten. Carter heeft de kant gekozen van
de haviken, constateert Hervormd
Nederland. Het beeld van de haviken
ls vergiftigd door angsten voor en
ziekelijk wantrouwen tegenover Rus
land. Door de nieuwe strategie dreigt
de weerstand tegen oorlog en kernbe
wapening te verdwijnen, aldus dit
weekblad.
Het is de somberste lectuur, die je
deze week wordt geserveerd. H. J. A.
Hofland ziet ln de Haagse Post niet
dat onderscheid tussen burgerlijke
en militaire doelen. Wie besluit tot
gebruik van de kernbom is de ln
vredestijd bedachte subtiliteiten al
lang vergeten. Men zal alleen .mas
sieve vergelding" willén. Hofland
hoopt nog op de sterke oppositie ln
de Verenigde Staten zelf tegen de
nieuwe strategie. In de Groene wordt
geschreven over een nieuwe offensie
ve strategie. „Een unaniem West-Eu
ropees „nee" tegen plaatsing onder
deze omstandigheden lijkt bepaald
Sail '80 ls kennelijk geen onderwerp
voor serieuze weekbladen. In de
Haagse Post wordt er ln het Week-
boek een paar kolommen lang over
nagemijmerd en het Chileense schip
Blanca Estela een publicitaire rimpe
ling ln een groots spektakel en een
„komkommerboot" genoemd. Uit die
komkommersfeer hebben de week
bladen zich nog niet geheel weten te
bevrijden. Elsevier magazine keurde
weer ln vijftig gelegenheden de koffie
en maakt over het nationale vocht
wat schoolmeesterachtige opmerkin
gen. De conclusie is, dat er weinig
slechte koffie wordt geschonken,
maar ook weinig goede met de „on
miskenbare rinzlge-lekkere" koffie-
smaak. In de „Haagse Post" wordt
het „Leven op de Rijn" beschreven.
Een komkommeronderwerp is ook
het bloot vakantie houden. De Tijd
geeft er een ernstige draai aan door te
wijzen op de internationale naturis
tenbeweging, die 20, 21 en 22 septem
ber ln Flevoland (terrein Flevo Na
tuur) bijeenkomt. Het gaat Immers
om de vraag of het naturisme een
serieuze actiegroep ls of een blote
ANWB.
Wielek
In de culturele rubrieken deze week
staat veel over Ida G. M. Gerhardt, de
dichteres, die de P.C. Hooftprijs won.
In de filmrubriek van Vrij Nederland
komen we heel dicht bij huls. Het
gaat over Trouws filmcriticus Willy
Wielek-Berg. Het is altijd boelend Iets
over de achtergrond van de auteurs
van de verhalen, die Je ln een krant
leest, te vernemen. Haar collega-criti
cus onthult, dat ze gewoon niet tegen
de gruwelijkheden op het witte doek
kan en bij persvoorstellingen haar
ogen dicht knijpt Ze heeft een ont
zettende hekel aan seksfilms en is
voor een soort zuiverheid, die ver
staat van elke vorm van sensatie.
Willy Wielek-Berg (achter haar naam
staat het getal 61 vermeld en dat
slaat op de leeftijd) denkt zó over ons
haar lezers: „Ik heb het gevoel, dat ei
bij Trouw niet zoveel lezers rijn die
naar de film gaan als bij andere bla
den. Daarom probeer lk mijn stukker
ook zo te maken dat ook mensen die
niet naar de film gaan er enig plezier
aan beleven. Nee met de confessione
le achtergrond van Trouw heb lk geen
enkele moeite, omdat het een pro
gressief blad ls
Collega, dank u!
ADVERTENTIE
Het ergste
Zal het gevecht Inderdaad ontbran
den? In een vraaggesprek met Jet
Kunkeler en Rob Vermaas van De
Tijd zegt minister De Ruiter van Jus
titie, dat „de principiële weigering
gehoor te geven aan een rechterlijke
uitspraak een van de ergste dingen is,
die in een rechtsstaat kunnen gebeu
ren.,' Dus daarom maar met veel
macht erop af? Ik schrijf nog uit het
Interview over: „Er zijn grenzen in de
aanwending van middelen, die de
overheid op zichzelf ten dienste
staan. Daar is geen bepaalde regel
Rugklachten, de brede toegangspoort tot de WAO.
De beste 'smoes' om je ziek te melden. Vooroordelen genoeg! De feiten
blijken ernstiger. Toch is er hoop. Een nieuwe Amerikaanse therapie.
Van Agt verspeelt onze fopbanen in de EG. Waarom?
Indonesië 35 jaar: Argwaan, angst en - opnieuw - Atjeh!
BRIEVEN
Hoe kan NieuvsNet in
Eugenie'8 naam nog één
goed woord over hebben
voor zo'n wielrennende
paskwil, zo'n orakelende
non-valeur, zo'n carnaval-
kneuterige non-politicus
als die Van Agt?
Opmerker
jammer dat NieuwsNet dus
danig politiek gestoord is,
dat het niet de historische
grootheid kan inzien van
een magistraal, allround en
visionair politicus als
Andries van Agt.
Toeschouwer