1
I
J
r
LJ
MOORD EN DOODSLAG
Radio- en televisieprogramma's
HET WEER
Weerrapporten
Even puzzelen
3 I
i
i
mM
Mi
m
Zomerlucht
MHERDAG 14 AUGUSTUS 1980
VARIA
TROUW/KWARTET P 17 - RS 19 - H 21
^TiNPER BOEKEN KINDERBOEKEN KINDER BOE KENKINDERBOEKENKINDERBOEKE^
SDEKEN KINDER
Met Moord in het Moeras
heeft Willem Wilmink een
verhaal geschreven uit het
Drenthe van de dertiende
eeuw, met als plaats van
handeling het kasteel van
Coevorden. Het is geba
seerd op oude kronieken en
bevat zelfs een situatie-
kaart van de streek rondom
Ane aan de Vecht. Een his
torisch verhaal dus. maar
niet zonder een licht ironise
rende en ook relativerende
toon, die wel eens pijnlijk
gemist wordt in veel dikke
histonsche „romans voor de
jeugd". Folker, de hoofdper
soon. woont bij zijn „oom"
Rudolf op het kasteel; met
zijn ouders is iets geheim
zinnigs aan de hand, zoals
dat hoort. Het boek geeft
weinig romantiek en flink
wat rondborstige informa
tie over de goede oude tij
den: over het leven van de
boeren die het beste van
hun land moesten betalen
aan de bisschop van
Utrecht. In Drenthe lukte
dat niet, omdat de boeren
daar wel vroom waren,
maar toch liever hielden
wat ze hadden. Zijn oom
vindt Folker duidelijk een
kind. omdat hij wil lezen en
vaag verliefd is op Euffemia
van veertien, die misschien
later wel met hem zal willen
trouwen, als hij óók dapper
is Toch mag pater Simin
hem lesgeven; na afloop, bij
de wijn, hoort Rudolf de pa
ter uit over de plannen van
de bisschop om ook hier
tienden te gaan heffen.
Maar pater weet van niks,
dat zijn wereldse zaken.
I Goed: ander onderwerp; de
I geestelijkheid zegt dat men
niet de ene dag met dié en
de andere dag met dié dame
het bed in mag, maar ze
geven toch wel een slecht
I voorbeeld, of niet soms. De
pater voert aan dat bis-
I schop Boudewijn toch kuis
I gestorven is. maar Rudolf
I rindt: „als het de mensen
I opvalt dat een bisschop niet'
achter de meiden aanzit,
dan hoef je mij niks te ver
tellen over die heren in het
algemeen."
Meer zorgen
Er zijn meer zorgen: Euffe
mia wandelt met een boe
renknecht, zodat geen rid
der haar meer zal willen;
maar het meisje geeft ten
beste dat zij het geen ge
zicht vindt, zo'n man in een
maliënkolder. Verliefdheid
is onzin, volgens vader,
maar hij was ook niet altijd
braaf, zo meent de dochter,
op de waarschuwing van
haar moeder. Die antwoordt
dat een vrouw nu eenmaal
meer verantwoordelijkheid
moet hebben dan een heer,
dat schrijft de natuur voor
Met dit soort observaties zit
het boekje vol en ze zijn
onthullender dan de zeker
wel spannende veldslag bij
het moeras van Ane, waar
het vijandelijke leger in om
komt. Bisschoppen voeren
tierend en vloekend hun le
gers aan en vrouwen moor
den harder dan mannen, éls
ze eenmaal de kans krijgen.
Oom Rudolf heeft vijf rid
ders gevangen genomen die
hij als gasten behandelt; en
van de jonge ridder Gerard
verneemt de verliefde Fol
ker dat bij een toernooi een
échte ridder genoeg heeft
aan de glimlach van zijn
jonkvrouw. „Dus je denkt er
met over met haar te
góén„Nee, in onze be
schaafde streken niet."
Oorlogstuig
Ze komen Drentse boeren
tegen, behelmd en be-
pluimd met gejat oorlogs
tuig, op weg naar Gronin
gen, waar ze smadelijk ver
slagen worden trouwens. De
bisschop, die weer lef heeft,
eist geld en jongemannen,
ophoging van het moeras én
het kasteel. Vazal Ellert zal
eén en ander uitvoeren,
maar hij wordt er tenslotte
uitgegooid. Intussen sneu
velt oom Rudolf ook en ver
neemt Folker uit diens tes
tament zijn ware geboorte.
Wilmink is ervan uitgegaan
dat kinderen in die tijd niet
veel anders dachten en
praatten dan kinderen nu:
daar zul je wel nooit achter
komen. Maar die toon geeft
het verhaal wel een element
van identificatie mee en ook
een stevig stuk kritiek; van
de kerk die de armen hun
bezit ontneemt én hun kin
deren voor wat ze „kruis
tochten" noemde blijft niet
veel over. Aan het eind trek
ken Folker en zijn vriend
toch de wereld In. Tekenin
gen die goed speurwerk ver
raden van Fiel v. d. Veen.
Het Spookje, van Otfried
Pre ussier heeft er ook al
eeuwen opzitten, het woont
op het slot Uilenstein en
kan met zijn dikke sleutel
bos door alle sloten en deu
ren. als hij hem alleen maar
zwaait. Te middernacht
wordt het spookje altijd
wakker en dan scharrelt hij
rond op zolders, tussen
spullen van het slotmuseum
en schilderijen, vooral dat
van burggraaf Jan Dlederik,
die hem zo'n driehonderd
jaar geleden uit het raam
had willen smijten, maar
daar slecht bij voer. Buiten
speelt het spookje met de
vleermuizen en praten doet
hij met de uil, aan wie hij
toevertrouwt dat hij ook
wel eens een dag-spookje
zou willen zijn. Hij steelt
daartoe het horloge van rid
der de Villenelva uit het mu
seum, om op een ander uur
wakker te kunnen-worden,
maar zonder resultaat. Al
leen Uil weet dat wakker
worden op dag-tijd verband
houdt met de torenklok. De
ze wordt op zekere dag gere
pareerd en per ongeluk
twaalf uren terug gedraaid.
Zo wordt het spopkje plot
seling in gouden licht en
niet in zilveren maneschijn
wakker: en elk ding heeft
zijn eigen kleur, het gras is
groen, de lucht is blauw.
Maar opgejaagd door
schoolkinderen springt hij
in een put, na door het zon
licht zwart geworden te zijn;
hij duikt op uit een onder
aards riooL vlak bij een
agent die 't verkeer staat te
regelen. Nu spookt hij in het
zwart rond tot het in de
kranten staat en hij terug
verlangt naar de nacht. Uit
verveling en irritatie over de
aandacht die de Spaanse
Diego met zijn voetvolk,
loopgraven, kanonnen en
ruiterij krijgt van het zich in
ouderwetse tooi stekende
dorp tekent hij overal de
aanplakbiljetten vol ezelso
ren en snorren. Tijdens de
optocht sticht hij woedend
verwarring door voor de
tweede keer Don Diego op
door Gertie Evenhuis
de vlucht te jagen. Drie kin
deren helpen hem in zijn
radeloze pogingen de toren
klok terug te laten draaien
en zo hervindt het Spookje
zijn vroegere nachtleven
weer. Met de grote fantasie
en vindingrijkheid van de
oerverteller Pre ussier een
boek voor jonge én veel ou
dere kinderen, in de uitste
kende vertaling van Lidi
Luursema, met geheimzin
nige tekeningen van Ingrid
en Dieter Schubert.
Fotoboek
En wie niet lezen wil maar
eenden voeren moet eens
gaan kijken In het prachtige
fotoboek Een Eendje Komt
tot Leven, van Hans-Hen-
rich Isenbart, met pagina
grote kleurenfoto's uit elk
stadium van eends bestaan
door Othmar Baumli. Voor
Nederland heeft Jos Ruting,
die alles van dieren weet, op
de linkerbladzijde helder en
begrijpelijk verteld wat je
van eenden misschien nog
niet wist: dat ze wel 80 km
per uur halen, hoeveel soor
ten er zijn, dat er duikeen
den, kuif-eenden, berg-een
den, en zwarte zee-eenden
(de kustvaarders) bestaan,
en dat het hiér over de ge
wone wilde eend gaat. De
woerd pronkt met zijn
pauw-achtige kleuren,
naast hem zie je de verfijn
de schuttende kleuren van
het vrouwtje dat hij knik
kend en kwakend werft,
met bedreiging van andere
woerden.
Close-ups van het grende
len (op Je kop In ondiep wa
ter naar eten zoeken) en het
met de snavel vetsmeren
over de vleugels. De nest
plaats, en hoe moeilijk die
ln een vol land te vinden is;
waarna een onthullende
vertraagde „film" volgt van
elk stadium van kiemcel en
embryo in het ei. Met zijn
eitand klopt het eendje zich
naar buiten, en is geboren,
net als de andere zes, zeven.
Een uur later staat het op
zijn pootjes, verlaat het
nest en gaat het water in.
Want zwemmen hoeft het
van zijn moeder niet te
leren!
Moord in het Moeras, door
Willem Wilmink, uitg. Kos
mos, 13,90.
Het Spookje, door Otfried
Preussler, uitg. Lemnis-
caat, 15,90.
Een eendje komt tot leven,
door H. H. Isenbart en Jos
Ruting en Othmar Baumli,
uitg. Meulenhoff, 14,90.
ASTERIX EN HET IJZEREN SCHILD
Ui*;
TOM.^AT HU V€aneN.(KH6&N0G
TEGEN MET fCttRZANDS elf w. 6£sp£eo>f
DtTCHLEY HPCTT ONS GEN06C
OWARS GEZETEN HET Hoer NJ
MAAR E£NS £J\T ZUN.
P>"
NIET 2D HARD TOM
pa no6 -hoea.hu komt weer By:
FERD'NAND
KARAVAAN IN AFGHANISTAN
door James A. Michener
Copyright 1966 A. J. G. Strangholt NV Amsterdam
42
fflj liepen over het plein, waar de
driftige executeurs me weer be
groetten. Bij de poort kon ik de af
schuwelijke paal uit een berg stenen
rien oprijzen. Honden snuffelden aan
het bloed. Ik vroeg; „Hoelang zal het
lichaam daar blijven?"
Je zullen het vannacht weghalen,"
tozekerde Noer me. Toen zei hij hef
tig: „Eén ding móet u begrijpen, Mil
ler Sahib. Het voorval van vandaag
ig niet gezien worden als een rel.
it was het niet. Molla's onderzoch
ten het geval nauwkeurig en er is
i toevallig gebeurd. Strikt geno
was wat u meegemaakt hebt een
ttige handeling. Maar een ver-
:elijke!" We keerden ons af van
stenen graf en gingen zuidwaarts
een oude karavaanweg, totdat
Ghasni uit het oog hadden verlo-
Wij zullen ongeveer zes kilometer
.„'lopen hebben toen ik in het oosten
31 ts ongewoons zag Het leek op een
perm grote, zwarte vogels, verza
meld op een lege vlakte. Ik verwacht-
e, dat de grote vogels elk ogenblik
ouden wegvliegen. Doch toen we
tichterbij kwamen zag ik, dat het een
Toep nomaden was.
Kijk eens naar de vrouwen!", riep
•oer luid.
Ik zag, dat de vrouwen gekleed waren
het zwart en schitterende juwelen
droegen. Zij bewogen zich met grote
öerlijkheid ik kan het niet anders
en en hadden geen chaderi
Zij waren vrij. De zon was thans
an het ondergaan en zijn rode stra
in verlichtten hun donkere ge-
ichten.
Het zijn de Povindahs," vertelde
•oer me. Zij moesten op hun jaarlijk-
o zwerftochten door Azië met afgrij
zen gezien hebben hoe de Afghanen
"un vrouwen behandelden als gevan
genen en in zakken opsloten, terwijl
óe vrouwen der Povindahs vrij waren
en zich bewegen konden zoals zij het
zelf wensten.
Ik zei tegen Noer: „Zij vormen een
protest tegen jullie hele systeem!"
Hij stemde toe: „U hebt gelijk. Maar
de prijs, die zij voor hun vrijheid
moeten betalen is verschrikkelijk!"
„Ik vind, dat ze er tamelijk gelukkig
uitzien!"
„Zij zijn volkomen uitgebannen. Als
zij door ons land trekken vormen ze
een afzonderlijk volk."
„Waarom was je dan zo opgewonden
toen je heri zag?"
Noer lachte: „Afghaanse mannen
worden door die zwarten aangetrok
ken als vliegen tot honing. Veel van
mijn vrienden hebben geprobeerd
een nachtje bij hen door te brengen.
Maar de Povindahmannen zorgen er
voor ons op een afstand te houden."
Een van de nomaden reed op een
bruin paard naar ons toe. Hij was
groot, had een snor en droeg een
tulband. Hij zei ln het Pasjto: „Blijf
weg!" Noer sprak enkele ogenblikken
met'hem, waarop hij hoffelijk rea
geerde, maar aan het einde herhaalde
hij zijn waarschuwing: „Blijf weg!"
Hij gas zijn paard de sporen en reed
weg.
„Hij vermoedt, dat we regeringsamb
tenaren zijn."
„Waar komen ze vandaan," vroeg ik.
„Zij volgen de smeltende sneeuw."
Wij stonden op het punt om te keren,
toen ik een figuurtje in het rood ge
kleed zag zij leek op een vogel ln de
lente. Ik keek aandachtiger. Het
meisje zat een geit achterna. Zij her
innerde mij op een of andere wijze
aan Siddiqa. Evenals de kleindochter
van Shah Khan leek ze mij een per
soontje van grote gratie en seksuele
aantrekkingskracht.
Noer Moehammad, wie weinig ont
ging, merkte op: „Ze is bekoorlijk,
hè?"
„Waarom draagt zij rood?"
„Omdat ze nog'ongetrouwd is."
„Kijk eens!" riep ik uit. De geit was
losgebroken en rende op ons toe. Het
meisje holde erachter aan en kreeg
'het dier te pakken. Ik zag haar donke
re huidskleur. Ik kon mij voorstellen,
dat de Afghanen zich tot een derge
lijk wezentje aangetrokken voelen.
Toen wij verder wandelden, merkte
ik op: „Het doet mij goed dat dergelij
ke mensen ook een deel van Afgha
nistan vormen."
Noer verbeterde mij: „Zij behoren
niet tot ons volk."
„Tot welk land wel?"
Noer antwoordde: „Daar heb ik nooit
over nagedacht. Wettelijk zijn zij In-
diers."
Ret was reeds nacht toen wij de poort
van Ghasni naderden. De oude stad
maakte zich gereed om te gaan sla
pen. Het was een plechtig moment
aan het eind van de dag.
Toen we langs de plaats van de exe
cutie gingen, smeekte Noer Moeham
mad me: „Kijk er niet weer naar.
Miller Sahlb! Het ls een schande voor
onsl" Wij gingen naar het plein. Afge
schermde lampen verlichtten het ca
fé. Wij namen aan de tafel plaats en
goedgemutste mannen bespraken
met ons de gebeurtenissen van de
dag. Zij deelden ons brood en ons
rijstgerecht. Zij vertelden ons over de
problemen, waarmede Ghasni te
kampen had levensmiddelen, be
lasting, voedsel voor de paarden en
toen we ons maal gebruikt hadden,
liepen zij met ons mee naar het hotel,
waar zij binnen gingen en met ge
kruiste benen op de Perzische tapij
ten begon te pratente praten
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m) 7.03 Het levende
Woord. 7.10 (S) Vandaag donderdag.
(8.25 In t voorbijgaan). 9.03 (S) Wie weet
waar Willem Wever woont? 10.02 (S) Mu
ziek bij de koffie. 12.03 (S) Het nuttigen van
etenswaren is toegestaan. 12.40 (S) Mid-
dagpauzedienst. 13.03 Hier en nu. 13.20 (S)
NCRV-Globaal. 17.02 (S) Rozegeur en prik
keldraad. 18.11 Hier en nu. 18.30 (S) Kerke-
pad. 18.45 (S) Leger des Heilskwartier.
19 02 (S) De wereld zingt Gods lof. 19 55 (S)
Op de man af. 20.03 (S) Metropole Orkest,
met om z 20.20 Intermezzo. 21.02 (S) Or-'
gelconcert: Klassieke werken. 21.40 (S) Li-
terama-donderdag. 22.02 (S) Bij de tijd.
NOS: 23.03-24.00 (S) Met het oog op mor
gen. KRO- 0.02 (S) Tussen de hoezen
met3.02 (S) Herrie of Harry op I. 6.02
(S) Country time. 6.50 Het levende woord.
HILVERSUM II (402 m; AVRO: 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek 7.20
AVRO: Aktueel en informatief. (7.30. 8.00
en 8.30 Nieuws. 7.36 en 8.36 Radiojournaal.
9.00 Gymnastiek voor de vrouw. 9.10 Wa
terstanden. NOS: 9.15 Werkbank.) 10.00
Radio Lawaaipapegaai 10.10 (S) Concer
tant. 10.30 't Is historisch. 10.50 Zuid-ame-
rikaanse reisverhalen van Linda Maters.
11.20 Aspecten 11.50 Regio-naai, provinci
ale informatie. RVU: 11 56 Familieberich
ten. rouwverwerking. Overheidsvoorlich
ting: 12.16 Ministerie v. Volkshuisvesting
en R.O. 12.26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nieuws. AVRO: 12.36 Ra
diojournaal. 13.00 Nieuws. 13.11 Radio
journaal. 13.15 Buitenland Spectrum. 13.35
Per Saldo. 13.57 Beursplein 5. 14.00 'n
Middagje
AVRO-tema, 16.00 Radio Lawaaipapegaai.
16.10 Jaartallen Klankbeeld 1976. 16.30 De
Slag om Europa. 17.24 Mededelingen. 17.30
Nieuws. 17.36 Radiojournaal. 17.55 Per
Saldo. IKON: 18.05 Kleur. Overheidsvoor
lichting: 18.35 De politie nu. AVRO: 18.50
Zo hoor je nog eens wat. 19.20 (S) In de
kaart gespeeld, klassieke verzoeken. 21.00
(S) Moderne Koormuziek op het Interna
tionaal Jeugdmuzjekfestival te Neerpelt
(België) 1980. 22 20 (S) Arthur Rubinstein
speelt Chopin. 22.30 Nieuws. 22.40 (S)
Rachmaninoff als componist en pianist
23.15 (S) Jazz Spectrum. 23.55-24.00
Nieuws
HILVERSUM II (444 m) TROS: 7.02 (S) De
Havermoutshow. 9.03 (S) Continu muziek.
11.03 (S) Polderpopparade. 12.03 (S) De
Nederlandstalige top 10. 13.03 (S) 50 Pop of
een envelop. 15.03 (S) TROS top 50. NOS:
18.03 (S) De Avondspits met de Nationale
Hitparade. TROS
19.02 Poster (33). 20.02 (S) Ferry Maafs
Soul Show. 22 02 (S) Sesjun op herhaling.
23.02-24.00 (S) LP-werk.
HILVERSUM IV (FM Kanalen) VARA:
7 00 Nieuws. 7.02 (S) Groot en klein. 9.00
Nieuws 9.02 (S) De Franse Opera-1925-
1950. 9.50 (S) Het Gabrieli Strijkkwartet.
10.15 (S) Concertante muziek van Poulenc
en Martin. 11.05 (S) Aliciu de Larrocha.
piano. 12.00 Nieuws. 12.02 (S) Vara Klas
siek 13.00 Het zout in de pap. 13.25 (S)
Vara Klassiek. 14.00 Nieuws 14.02-17.00 (S)
Vara-Klassiek.
TV vandaag
14.00 TROS: Vriendelijke zeemonsters,
natuurfilm
15.20 Koning Bolo, kindersene
16.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.30 Democratische Conventie USA
18.49 Musti
18.55 Journaal
18.59 NCRV: Wollies wereld
19.05 Matt en Jenny, avonturenserie voor de
jeugd
Wordt vervolgd 19.30 Lucy en Mr Mooney, fv-sene
19.55 Het recht van Gideon, Amerikaanse
speelfilm
21.37 NOS: Journaal
21.55 LM alle (muzikale) macht
muziekprogramma
22.45 Tot besluit
23.00 NOS: Journaal
NEDERLANOH
16.00 Idem
18.55 Journaal
18.59 TROS: De Tros Top 50
20.00 NOS: Journaal
21.20 Mijn zoon. mijn zoon. tv-feuHIeton
22.15 AktueTV
22.55 Ten voeten Dave Allen
23.25 NOS: Journaal
DUITSLAND I 10.00 Journaal en actuali
teiten 10.25 Amusementsprogramma.
11.25 Muzikaal amusementsprogramma.
11.35 Actualiteiten magazine. 12.20 Regio
naal magazine. 12.50 Persoverzicht. 13.00-
13.10 Journaal. 16.10 Journaal. 16.15 Infor
matief magazine. 17.00 (z/w) kinderserie.
17.25 Natuurfilmserie. 17.50-18.00 Jour
naal. (Regionaal programma. NDR: 18.00
Der Unsichtbare. tv-serie 18.30 Actualitei
ten. 18.45 Kleuterserie. 18.55 Der Unsicht
bare. tv-serie. 19.25 Regionaal magazine.
19 59 Programma overzicht. WDR- 08.10 v
m 11.35 Schooltelevisie. 18.00 Informatief
programma. 18.10 Informatief program
ma. 19.15 Actualiteiten 19.45 (4 tel vor 8,
serie). 20.00 Journaal. 20 15 Filmreportage
21.00 Toneelspelen. 22.15 Magisch inter
mezzo. 22.30 Actualiteiten. 23.00 Documen
taire film. 23.45-23.50. Journaal.
DUITSLAND II 15.00 Kinderprogramma.
16.30 Informatief ptogramma. 17.00 Jour
naal. 17.10 Tekenfilmserie. 17.35 Gevari
eerd magazine 18.20 Zum kleinen Fisch,
tv-serie. 19 00 Journaal.19.30 Spelpro-
gramma 20.50 Verslag. 21.00 Actualiteiten.
21.20 Filmverslag. 22.05 Documentaire
film. 23.45 Journaal.
DUITSLAND III (WDR) 8.10 Lm 11.35 en
17 00 tAn 17.45 Schooltelevisie 18.00 Kin
derprogramma. 18.30 TV-serie van en met
Alphons Stiller (herh19 00 Film re porta
ge 19 45 Journal 3.
GEZAMENLIJK PROGRAMMA NDR
EN WDR III 20.00 Journaal. 20.15 33 Grad
im Schatten (92 in the shade), Amerikaan
se speelfilm 21.40 Filmreportage. 22.25-
23.05 Jazz.
BELG1E NEDERLANDS NET I 18 30 Kin
derserie. 18.35 Jeugdfeuilleton 19.00 Slap
stick 19.05 Informatief programma. 19.35
Mededelingen en morgen. 19.45 Journaal.
20.10 De Prins-Regent (The Prince Re
gent), tv-serie. 21.00 Actualiteiten. 21.50
Documentaire serie. 22.40-22.55 Journaal
NET II Van 18.30 tot 20.10 Zie Net I. 20 10
Documentaire 20.55 Tekenfilm. 21.00-
22.30 Klassiek concert-concours.
BELGir FRANS 18.00 Mededelingen
18.15 Kinderprogramma. 18.30 Documen
taire serie. 19.00 Muziekprogramma. 19.15
Regionaal programma. 19.27 Weerbericht
19.30 Journaal. 19.55 Informatief program
ma. 20.15 Dis Bonjour a la Dame. filmco-
medie 21.40 Filmrubrieken. 22.40-22.50
Journaal.
door Hans de Jong
1
2
3
Horizontaal woorden invullen die ver
baal dezelfde betekenis hebben. 1.
kope?'11®' 2" 8ChadeUJk- 3 wüdver-
®Plosslng vorige puzzel
maal-iama; 2. arte-star; 3. nlet-tien;
oeel-ieed; 5. reek-keer; 6. Iers-sier; 7.
-os-snel; MANDRIL
Voor ik begin eerst een rechtzetting.
In Hengelo (Overijssel) presteerde
medewerker F. Annink het 207 milli
meter juliregen te verzamelen. Niet
zijn collega in Maarssen, maar hij is
dus onbetwistbaar de kampioen van
Nederland geworden. Dat moest er
even uit. Verder iets over het warm-
tefront dat gisteren ons land naderde.
Het zaaide nogal enige verwarring
ten aanzien van de regenverwachting
van dinsdag. In de loop van de dag
bleek echter dat de augustuszomer
duidelijk in een „winning mood" ge
raakt was. De regen beperkte zich tot
de zuidelijke provincies waar het on
der meer in Roosendaal vrijwel de
hele dag somber bleef met een tempe
ratuur van maar zeventien graden.
Elders begon de barometer te stijgen
en vooral in het noorden en midden
van het land werd het beter.
Vandaag en morgen gaat de natuur
door. Het zijn de betere momenten
voor de vakantiegangers, de ups ln
een maand, waarin ook duidelijk
downs voorkomen. Met als parool
„keep the sunside" zal de thermome
ter ons vanmiddag bedienen met
standjes van 21 tot 24 graden, morgen
met puur zomerse dagen 25 of 26
^raden. Dank je wel depressie van 988
millibar ten zuiden van IJsland, die
zo vriendelijk was daar te blijven en
frontaanhangsels in noordelijke in
plaats van noordoostelijke richting
over de Britse eilanden te dirigeren.
Ook een compliment voor een hoge-
drukzone via Portugal naar de Alpen.
De depressie bezit ook nog een kou
front. Dit komt morgen dichterbij.
Vandaar dat dan in de middag en
avond enkele regen- of onweersbuien
de kop zullen opsteken. Die activiteit
zal zich het eerst ln het zuidwesten
van het land voordoen, later even
eens in het noordoosten. Zaterdag als
het front voorbij is, bevinden we ons
in een koelere, zuidwestelijke tot wes
telijke stroming, die gedurende het
weekeinde de temperatuur weer op 19
tot 21 graden terugdrukt Aanvanke
lijk is er nog een bui mogelijk, maar
naderhand zien we de zon terug.
Verder vooruit: de computerkaarten
voor 2ondag, maandag en dinsdag
zijn namelijk zeer vriendelijk tegen
een nieuw hogedrukgebied dat over
de Britse eilanden en de Noordzee
komt. Zo op het eerste gezicht zou je
er bijna lyrisch van worden maar dat
is iets dat ik graag aan anderen over
laat. Want stel je voor dat de progno
se eens niet zou uitkomen. Zei een
VIP in De Bilt kortgeleden nog niet
eens duidelijk, dat de weersverwach
ting betrouwbaar moest wezen. Ik
heb dat goed in mijn oren geknoopt.
Er is veel post binnengekomen. Eerst
racen we even naar Curacao aan de
hand van enkele passages uit een
plaatselijke krant, die betrekking
hebben op de cycloon „Allen". „De
eerste meldingen van een orkaan ko
men meestal in de maand juni voor in
de Golf van Panama en die van Mexi
co. Daar groeien ze meestal niet tot
werkelijk grote sterkte uit. De orka
nen, die het Caraïsche gebied echter
van het westen uit binnen komen,
worden met veel meer interesse ge
volgd, ook door de Meteorologische
Dienst van de Antillen.
Woensdag 30 juli is de kern ontstaan
van wat later uitgroeide tot orkaan
'Allen'. Dat gebeurde in de omgeving
van de Kaap Verdische eilanden. De
route van 'Allen' was zuidelijker dan
die van 'David' vorig jaar september,
wat gunstiger was voor de Antilliaan
se eilanden, omdat die ongeveer mid
den tussen de Benedenwindse en Bo
venwindse Eilanden doortrok. Op de
Benedenwindse Eilanden nam als ge
volg van de orkaan de bewolking toe
maar opnieuw met grote nadruk werd
telkens herhaald, dat het centrum
met kerndruk van 951 millibar geen
bedreiging vormde voor Aruba, Bo
naire en Curacao. De orkaan was in
die fase nog klein, maar al wel zeer
gevaarlijk."
Terug in eigen land volgt een ontboe
zeming van mevrouw I. de Beer in
Bussum opgemaakt op de laatste dag
van de vijfdaagse regenperiode
„Regen, regen, dagelijks regen.
Het einde is nog niet ln zicht.
Om zoveel water is men niet verlegen,
veel schade is al aangericht.
Regen, regen, wekenlang regen,
de ogen zijn omhooggericht. Het hu
meur kan er niet meer tegen,
de regenkranen mogen nu wel dicht.
Waar blijft dan toch de zon,
die met haar warme stralen, toch
zoveel warmte geven kon,
kom zon, nu niet langer dralen."
Wel, dat zal hij vermoedelijk vandaag
en morgen ook niet meer doen.
Strandverwachting
Vandaag: warm en enigszins druk
kend, ln een zuidwestelijke tot zuide
lijke stroming. Temperaturen 20 tot
23 graden. Morgen opnieuw zomers.
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zuid Limburg
nog iets warmer, later meer bewol
king en van het zuiden uit kans op
regen- of onweersbuien.
geheel bew
18
zwaar ben-
18
zwaar bew.
18
zwaar bew
20
zwaar bew
18
geheel bew
18
geheel bew
17
zwaar bew.
1»
motregen
17
zwaar bew.
18
gwaar bew.
16
onbewolkt
27
onbewolkt
28
regen
15
onbewolkt
28
geheel bew.
17
half bew
19
zwaar bew.
21
zwaar bew.
16
hall bew
19
onbewolkt
27
half bew
24
zwaar bew.
24
zwaar bew.
14
onbewolkt
36
onbewolkt
27
onbewolkt
28
regen
15
onbewolkt
28
Ucht bew
24
regen
21
onbewolkt
zwaar bew
28
regenbui
14
zwaar bew
17
half bew
24
onbewolkt
32
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Qenêve
Innsbruck
Klagenturt
Lissabon
Locamo
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Maiiorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Wenen
Zürich
Casablanca
Tunis
HOOGWATER IS aagusUat *88. Vlissingen 547-
1745. Ilanngvlletslulien 5.48-18.14, Rotterdam
*.25-24.08, Srhrvrnlngrn 6.32-19.06. IJmaidea
7.22-19 45. Den Helder 1127-23.55. HarlinCen 147-
1344. Delf tij] 3.48-15.47.
