Overzicht effectenbeurs Geld over de grens Scheepsberichten Beurs van New York :[LM vast Marktberichten Beurs van Amsterdam Beurs van Parijs gjgSDAG 13 AUGUSTUS 1980 TROUW/KWARTET 15 qTEKUAM Tegen de verwach- in deed het Damrak dinsdag S mee met een vast gestemd Wall Tpet De koersverachuivingen naar 5de zijden bleven in de ochtend en over het algemeen gering. Van 1 internationale waarden was het nntste verschil weggelegd voor tt die tegen het slot op een winst Cid van 1.60 op 66.00. Unilever, gisteren met de halfjaarcijfers ram bereikte een koers van k 120 50 een winst van zeventig cent. hilips zaktfi twintig cent tot S 19.70, .rwiil Koninklijke OUe zestig cent nder het slotpeU van maandag ond op 171,60. Alzo verloor twintig - ut en Hoogovens een dubbeltje. De i anken waren wat beter, maar de 0, e^ekeringswaarden lagen onveran- lerd in de markt. érendrecht Bintje 19-32. eigenheimer 18- dore 21-37. eersteling 14-26. andijvie 91-119, iharelnes 180-350. bloemkool 6 st. per bak 108, 8 wr bak 101-127. 10 st, per bak 57-90, 12 st per J ifl-67 bleekselderij 23-125. augurken 30-190.. «•roti 220-490. courgettes 19-62. bieslook 81-90. ■JTn+en 148-209. chin kool 106-187. knolselderij Tm komkommers 91 en op 72-78.78/91 75-81.61/ n'Jn 51/61 72-77. 41/51 55-64. 36/41 24-29. 2631 krom 34-56. stek grot 36-53, groenlof 80-90, rode -vil 13-78 gele kool 52-67, groene kool 82-95. witte IS 7-48. kroten p. kg 12-89, paprika 149-190, «irselie 42-87. postelein 32-90. prei 65-95 p kg. «barber 52-82. radijs rood 16-38. selderij 7-24, auwe schokkers 320-360. pepers 190-580, peulen 0-500 sla natuur 14-42, snijbonen 210-510, krom men 170-270, sperziebonen 310-500, spinazie 58- io spitskool 59-124. spruiten A1151-197, A U 100- 18 I 81-117. B II 58-103. D I 171-207. D H 132- 1! rt tomaten A 750-850. B 800-860. C 300-440. ft «éstomaten 740-1270, veldsla 80-120, waspeen 68- U winterpeen 13-67, ijsbergsla 15-70, venkel 70- Bf aiicanten 700-730, trankenthalers 600-730, r« uibelen 80-130 p. doos. bramen 80-160. pompoe- >n 6080. rode bessen p. kg 380. Ontario 190-250, j paul 140-440. tsaar 130-300. ananasmeloen 80- y in suikermeloen 160-460. oogmeloen 50-410, net- Mloen 20-380, suikermais 51-59. perziken p. st 6- *<67 «ppels: benoni 80/90 190-219. 70/80 186-275. 60/ ■^1140-230 mantet: 70.80 155-213. 60/70 128-176. 50/ 67-76; golden delicious: 70/80 237. 65/70 207; rilo» transparant: 65/70 154. 60/65 119. 55/60 71. 155 28; start earliers. 65/70 134-161. 60/65 95-134. j«0 29-107; peren preco de trevoux: 65/70 62-84, l«5 49-79. 55/60 44-52. 50/55 25-33; super trevoux i« 6888, 65/75 53-76. 55/65 30-50; noordholL suikerpeer: 55/65 74-85. 45/55 40-76. POELDIJK - Alicante 660-770. frankethaler 480- 30 rolden champ 920-1090, gros maroc 790, mus- Mi 910-970. tomaten 300-860. vlees 780-1180. 28-81. krom kg 43-62. grof stek 37. Van de uitgevers steeg Elsevier-NDU ƒ1,60 op ƒ236,60. De bouwfondsen waren licht verdeeld. Helneken moest nog eens 1,80 cent terug naar 8.70. De staatsfondsenmarkt lag er licht verdeeld bij. Een stille lokale markt lag er over het algemeen niet slecht bij. Hier ging nu Audet ƒ2 omhoog naar 121 en ook Deli boekte ƒ2 bij op ƒ92,50. Van Ommeren was eveneens gevraagd. Aan de andere kant moest Ubbink bijna 3 terug naar ƒ117,10 (geen slotkoers) en Pal the 3 naar 38 (ook geen slotkoers). Ook Rommenhoeller en Nefit lagen aangeboden. Op de Europese optiebeurs ging de handel redelijk van start. Op het mid daguur bedroeg de omzet 1038 con tracten, waarvan 60 pet voor reke ning kwam van Philips. Het aandeel noteerde lager, maar de optiepremies veranderden weinig. Verder ging de belangstelling uit naar Koninklijke Olie en Akzo. Amenfcaansd doaar 1.90 '2/8 2.00 Engels* pocd 4.47 4.77 Beigrsche tr. (100) 6.63 6.93 Duitsomark (100) 107.50 110,50 kal. Ir* (10.000) 21.50 24.50 Ponugesa esc. (100) Canadese dollar 3.80 4.40 1.64 1.74 Franse tr. (100) 45.75 48.75 Zwitserse fr. (100) 116.50 119.50 Zweedse kreon (100) 45,00 48,00 Noors* kroon (100) 38.25 4135 Deense kroon (100) 33.75 36.75 Ooslenr. ach (100) 15.27 15.S7 Speense pee. (100) 2.56 2,86 Griekse drachme (100) 4.35 5.15 Finse maak (100) 5135 5435 Joego* «nar (100) Iers pond 6.55 735 336 436 12/9 1.94325-94575 1,87875-68125 47.045-095 117.725-775 23.075-125 36.230-280 15^965-375 85,90-86.00 2.57-2.87 1.94275-94525 1.67225-67475 47.020-070 68175-822S 108,810-860 48.555-605 118.070-120 23.045-095 35.255-305 39.925-975 15.369-379 88.95-87,05 2.56-86 pepers groen 250-320, rood 670-710, paprika groen 155-200. rood 410-535. geel 150-250, puntgeel 155- 190, prei 74. aubergines 180-315. Ijsbergsla 39-49, bleekselderij 59-119, oogmeloen 70-350. netmeloen 230-460, sulkermeloen 440-850, selderij 12-34, krul- peterseUe 44-64, radijs 16-24, snijbonen 470-500. ■S-ORAVENZANDE Natuursla 10-35, glassla 11-25, tomaten 300-850, vlees 770-1320, gele toma ten 300-390. snijbonen 400-560. bloemkool 85-110, komkommers 27-76, aubergines 210-310, paprika groen 80-175, rood 365-475. postelein 38-40. pepers groen 220-290, rood 430-500. radijs 17-26. Ijsbergsla 27-62, courgettes 68-142, rettlg 15-95. witte paprika 120-170. broccoli 165-190, prinsessebonen 540, spitskool 82. all can ten 650-720. frankethaler 560- 600, golden champ 1110-1190, selderij 13. peterse lie 46. prei 85-90. Chinese kool 135-155, oogmeloen 100-400, netmeloen 110-400, sulkermeloen 330-590, mals 45-65. venkel 130-200. DE LIER Aubergines 155-315, andijvie 113-143. snijbonen 430-580. alicante 760-930. frankenthaJer 640-850, netmeloenen 110-380, ogenmeloenen 60- 280. spruiten 56-224. witte paprika 120-155. rode paprika p. kg 380-500, gr. paprika p. kg 145185, gr. pepers p. kg 200-280, rode pepers p. kg 630-950, peterselie 49-80, postelein 33-70, courgettes 59-107. ijsbergsla 25-60. koolrabi 38-69. gele paprika 125 245. brocolll 180-335. venkel 220-225. DELFT Radijs 1523. selderij 20-37, bloemkool 84-154, tomaten 300-880, vlees 760-1470. prei 105 120. komkommers 29-80. glassla 13-25. gelichte sla 12-36. HONSELER8DL7K Euphorbia 21-92, snij groen 2528. amaryllis 10-19. anjers 2549. tros, 2578.. anthurium 115330, chrysanten, tros. normaalcul tuur 75, gepl.. normaalcultuur 57-67. tros, Jaar- rondcultuur 32-85, gepl., Jaarrondcultuur 65118, fresia, enkel 2558, dubbel 19-38. gerbera 34-109, gladiolen 1521, Irissen 1524, leliekelken 55169, lellctakken 35345, orchideeën 34-610, razen, groot 22-68, klein 1547, strelltzla 375540, bouvandia 25 60. PURMEREND Veemarkt; totaalaanvoer 3287 stuks (weekaanvoer 3311), waarvan 530 runderen; 145 vette kolen, 270 geldekoelen, 50 melk- en, kalfkoelen, 10 vaarzen, 16 pinken, 39 stieren. 2 graskalveren, 11 vette kalveren en 597 nuchtere kalveren, 36 biggen en schrammen, 1998 schapen en lammeren, 87 bokken en gelten, 1 paard en 25 ponies. Prijzen ln guldens per kg: vette koelen 5.656.70. stieren 6.157.25, vette kalveren 5.556.10. Prijzen ln guldens per stuk: geldekoelen 1155 1700, melk- en kalfkoelen 16752475. vaarzen 1355 1700. pinken 7251225. mestkalveren 225-465, big gen 75-80, schrammen 9595, vette schapen 145 175, weldelammeren 105150, zulglammeren 155 185. bokken en gelten 1580. ponies 3054S5. BAR NE VELD Elerveiling: aanvoer 2.478.510 stuks. Prijzen ln guldens per 100 stuks: eieren van 52-53 gram 9.359.85. 5556 gram 10.3510.20. 6561 gram 10.1510.90. 65-66 gram 12.0512.20. LEIDEN Veemarkt; totaalaanvoer 4177 stuks (weekaanvoer 5692), waarvan 200 slachtrunderen, 239 gebruiksvee, 20 graskalveren, 1529 nuchtere I kalveren. 16 ponnles, 734 varkens. 113 biggen, 11821 schapen en lammeren. 144 bokken en gelten. Prijzen ln guldens per kg: sUeren le kwal 7 55 7.80. 2e kwal. 6.75720. vaarzen le kwal. 7.158.00. 2e kwal. 6556.90, koelen_le kwaL 6 957 90. 2e Noteringen van dinsdag 12 augustus 1960 AANDELEN Binnenland vk op ho la sk 77» 77» 77.60 77» 77.» kon ohe 21» 23» 23» 22® 22» q 321» 321.» 322» 320» 320.» 1 nedlloyd 8860 88.60 8910 88»+ W.10 nmb 69»- 66» 68.» 68»+ 68.»+ ogem 97 70 97.» 97.» 97» 97» pakhoed 218.» 218.» 218» 21810 218.10 pakhoed c 214» 21310 213.» 212» 212» phikpe 235» 235» 238» 235» 236» 139» 139 70 139 70 139.» 139.» 78» 77» 77.» 76» 77 50 rolinco 32.40 32» 32.» 3220 3220 roranlo 60» 60.» W.M M.70 58.70 unitever 55» 55» 55» 51»+ 53X+1 7490 75» 75.10 75»+ 75.M+4 volk stev 18.» 16.» 17» 16»+ 17» wuh c 66.40 66.60 68» 66» 6800-H ndrijfsleven vk 74.00 236.00 275 00 X op 74.30 240.00 108.00 107.00 3.75 362 154.00 MTOho 154.00 170.00 - 17500 17400 16750 167.50 76.00+ 75 80 119.00 121.00 1110 00 1110.00 10400 - 82 00 82.00 60.50 6020 421 00 422.00 48.00 48 30 108 00 108 50 64.50 64.10 279 50 279.80 35.60 37.00 96.00 95.00 31.00 - 350.00 350.00 37 00 37.00 108.00 108 00 61.70 61 70 248 00 245.00 8 128 20 1X.008 465.00 L 465.00 L 219.50 218 00 219.50 218.00 190.50 190.50 190.50 190 50 6800 6&50 112000 1150.00 2500 25.10 168 00 167 00 16800 167.00 1310.00 1310.00 131000 131000 56 10 56 10 5610 136 50 136.50 10 40 360.00 22.10 22.00 274 00 27500 9050 9250 4S.10 4630 20 20 20 20 17850 18000+ 127 00 13S.00B 26.70+ 26 30 127.00 127 00 135 60 135.50 10.50 1S200 73.70 27.30 300.00 35 60 2610 14.60 402 00 13» 152.00 73.50 27» 297 00 36 60 26.50 1470 403 00 1250 1200» 1150.» 43» 43» 149» 14750 32 20 32.» 54.» 52.70+ 79» 78.80 42.» 42.80 95.» - 175 00 8 - 45 60 46» 305 3».» 57» 57.50 87.» 86 50 127.» 126.50 16.50 1650 41.»+ 40.20 80.» 80.50 267.» 268.» 85.50 85.70 25.80 25.50 665.» 670.» 60.50 60.50 2700.00 W höut (X 1250ML - "•A 267» 268.» 103» 103.40 59.60 59 80 5960 59» 12.» 12.00 12» 13» 34.00 34.» 75.» 75.» 72» 72.50 1040 1040 148.50 149.» 140.» 140» 35 20 3530 202 204.» 12» M - 3930 39» 1870» 1870.» 25.»+ 25» 8 3»» 3»» •Wwob 450».» 451».» 4505 4510.» 48»» 4820» 930» 930 00 775.» 7M00 1620 92» 3810 540» 1770 210» indust.mi) isb-kondor Iniwnttlo •iwiium ttbpre 27 20 300 00 36 20 28.10 46 20 303.» 57» 00.80 85.» 103.10 59» 58» 775» 7W.»l 1630 37.» 17.» 210.» ■™0 56.» 56 30 1 10» ML 970.» 7»»8 - 220» .219 50+ *"9*. 4390 4380.» 745» 750» 68» 6920 17.80 210» 56 40 970» 127.» 126.» 26.80 27 40 162.» 165.» 72.30 72.30 123.» - 103.» 103.» 257.» 257.70 91.» 91.» 285.» - 18.70 - 205 205.» 270.» - 245» - S3.» - 50.10 115» 115.» 60.» - 1.26 136 13».» 13».» 455 455.» 42» - unü.7 pr unH.7 pre unrt.6 pr 16.90 1630 16» 38.10 3810 3810 37.30 37.00 36.50 90008 - - 69.70 69.70 - 6370 69.70 - 47» 47» 47» 275000- - - 48» 48.» - 3310 34.» 3330 31 10 31» - 125.» 125» 126.»+" 492 494.» america W 138» adem bet 134.» binn.vut 165.» b.o.g. 154» eonvertO 1/5 96.20 converto 1 491.» •ng. h. tr. 1 4».W eng h. Ir 2 425 eur com. L 64.» 8 supic 1».» goldm. 1/S 2»» 10».» 126.» 106.» 10230 134.» 138.» 135.» 164»+ 155.» 96.20 491 ,W 108» 102 20 134.50 138.» 135.» 165.»+ 155» goldm. 1 holllund leveraged 170.» nwyork Ind 1830.» ob»m ».30 rolinco pr 64» lumabel 42.10 tokyo seabd 109.» lokyo pie. 157» uni-lnvast 110» 99»+ 101» Buitenwnd 196.» 960.» 119» 126.» 468» 42.» 110.» «58.» 110» 1».»+ 100.» basacher bayer a d bever du» be (spoor b bels poor d 45.» 40.» 368.» 115» 64» L 150.» 5» 00 128» 128» 25» 20.» 8 115.»C 370.» 190» 112» 178» 327.» 218» 652» 192.» 113.» 178.» 327.» 218.» 380» 805.» 580.» 126» 126» 27.» 376.» 377» 105» 105.» 10.» 40.» 40.» 375.» X 203.50 204.50 202.» X 204.» 170.» 58.» 165.» 310.» 163.» 145.» 1010.00 51.00 510.» 60 50 8 63MB 58.» 165» 309.» 163.» 145.» 30.» 29.30 105» 102» 173.50 eommw ed consol ed cons nat gas 90.60 91.60 20.» 123.80 40.50 10120 128» 138» 55.50 195»+ 54» 53 80 62» 16» 110» 59 20 1»» 162» 54.70 79» 39 50 30» 86 90 31» 775MB 64» 74» 7170 174» 177» 215» B 214.» 130.» 132» 132» 95.00 79.30 67 90 87.70 95 90 79.00 67.70 VERKLAJONQ OCR TEKENS 118» 62.» 64.70 23» L 146» 22.90 78» 137 50 110» 62.10 1»» 9.20 42.80 145» 148» 129» 101» 75» 233» 33» 36» 36.20 92 20 22» 163 50 4 49» 49.90 54.40 5570 111.70 115» 29»» 2930» 320 320» 50000 500.00 330» 330» 425» 425» 12» 12» 48» 48» 11M.WX 1160» 20.» 20» 29» 29» 450 450.» 4O0 00 X - 650» 66000 820 820» 260» 280» 165» 165.» 700» X - 6» 00 X 330» - 173» 179.» 171» 179» 173» 179» 150»* 158» X GROTE VAART ACMAEA 11 180 o Fort Aleza nr Dumam, ALA- MAK 11 50 zw Ouessant nr Tripoll. AMERS FOORT 11 vn Kingston nr Tom as de C as till a, AM3TELBURCHT 11 vn Tampa nr Port Arthur. AMSTELLAAN 12 170 ono Walvisbaai nr Dalren. AMSTELLAND 12 te Umulden. AMSTELMEER 11 300 nw San Miquel nr Kp Halte ras. AMSTEL- WAL 11 vn New Orleans nr Constanza. AMSTER DAM 13 te Bilbao verw.. ANTILLA BAY 11 120 zw San Joee nr Panama. ATLANTIC CROWN 80 o Kp Race nr Southampton. ATLANTIC STAR 11 120 ozo Sable Island nr Le Havre. BEGONIA 12 te Houston. BILDERDIJK 11 150 zo Hallfax nr Sa vannah. CHEVRON EINDHOVEN 11 170 zw Ma- ZaUan nr Oregon. CHEVRON KENTUCKY 11 60 nw Kaapstad nr Canaport. CORAL ISIS 11 1180 72w Los Angeles nr Plaquemine. CORAL RU- BRUM 11 120 z Cape Verde Islands nr Santos, DELTADRBCHT 11 300 w PenUand nr Norden ham. DIADEMA 11 thv 8uez nr Le Havre. DOCK- EXPRESS-11 12 300 w Sumatra nr Ariake. DOC- KEXPRESS-12 12 vn Taranto nr Bahrain. DOC- KLIFT-2 11 400 nno Barbados nr Lissabon. DOR DRECHT 11 15 zw ResoluUon nr Deception, DUI- VENDRECHT 12 vn Eregll. EEMHAVEN pass 11 St Vicente nr Antwerpen. EEMSBORO 11 vn Luebech nr Valkom. ESSO BONAIRE 11 250 zw Mogadiscio nr Basrah. EUROPEAN EXPRESS 12 vn Puerto Llmon nr New Orleans. FOSSARUS 11 115 ozo Aden nr Banhassm, FUSUS 10 vn Singa pore nr Hongkong, OARDENÏA 11 80 no Lacoru- na nr Oran. GETAFDC 11 45 nnw Kp de Fer nr La 8klrra, GOOILAND 11 230 no Madeira nr Recife. kwal. 6.3O-6.70, 3e kwal. 5.80-6.10, worstkoelen 4.90-8.00. extra kwal. dlkblllen 8.50-13.50. nuchtere slaehtkalveren 1.25-2.00. slachtzeugen 2.15-2.20. Prijzen ln guldens per stuk: melk- en kalfkoelen 1775-2975. vare koelen 1200-2250, pinken 1160- 1800, graskalveren 550-1050, nuchtere kalveren voor fok en mestertj roodbont 300-525. zwartbont 225-450, biggen 75-80, schapen 155-185, lammeren 150-175, le kwal. 180-210, ponnles 200-700, gelten 20-90. GRONINGEN Veemarkt: aanvoer totaal 3883, runderen 957, graskalveren 50. nuchtere kalveren 796, schapen 278, lammeren 1225, varkens 371. bokken en gelten 59 en paarden 147. Prijzen (ln guldens per stuk. tenzij anders vermeld): melk- en kalfkoelen 1440-2250. kalfvaarzen 1400-2200, guis- tekoelen 700-1475, slachtvee per kg le kwal. 6.00- 0.20. 2e kwal. 5.50-6.00, ie kwal. 5.00-5.50, stieren per kg 5.80-7.15, worstkoelen 4.05-5.40. graskalve ren 700-1050, nuchtere kalveren 30-50, nuchtere kalveren voor de mestertj 150-430, weldelammeren 80-115, slachtlammeren 120-165, weldeschapen 120-165, slachtschapen 80-150, zouters per kg 2.50- 2 55. zeugen per kg 2.15-2.20. BODEGRAVEN - Kaasmarkt: aanvoer 45 partij en. Prijzen ln guldens per kg: le soort 6.70-6.85,2e soort 6.55-6 69. extra zware 8.00, Leldse 7.90. DOETTNCHEM Veemarkt: aanvoer slachtvee 998. gebruiksvee 481, vette kalveren 7, nuchtere kalveren 898. schapen 203, lammeren 221, gelten 12. paarden 7, totaal 2827. Prijzen ln guldens per stuk melk- en kalfkoelen 1720-2720. mest- en weldevee 1300-1800. drachtige vaarzen 1700-2790. gulste vaarzen 1290-1860. pinken 950-1600. gras kalveren 480-940. roodbonte kalveren voor fok en mestertj 300-530. zwartbonte 298-490, slaehtkalve ren 35-85. schapen 120-280, lammeren 128180, prijzen ln guldens per kg: slachtvee extra kwal. tot 7.40. le kwal. 6.80-7.20. 2e kwal. 5.486.70. 3e kwaL 4.985 30, worstkoelen 4.986.10. sUeren extra kwal. tot 7^50. le kwal. 6.787.40.2e kwaL 6.186.30. HONOLULU 11 vn Oulfport nr Oalveston. INCO- TRAN8SPIRTT 12 vn Longbeaeh nr Acajuüa. KIELDRECHT 11 450 zw Reykjavik nr Duluth. LEPTON 11 50 zw Colombo nr Mena al Ahmadl, LOOSDRECHT 11 200 no Ballkpapan. MAAS- BRACHT 12 ten anker Khor al Maya. MAAS- BREE 11 420 o Recife nr Perzische Oolf. MARI- NULA 11 30 zo East London nr Wllhelmsharen. Goud en zilver AMSTERDAM - Ooud onbewerkt 37.000-38 300 (vorige 37.89838.580) per kilo; bewerkt 35 728 39.840 (vorige 35.990-40.140) per kilo. ZUver onbe werkt 902-1005 (vorige 901-1004) per kilo; be- werkt 8581050 (vorige ƒ8581050) per kilo. Fin-Par 250.50 252,80 IntNick 94.10 361.10 362.00 56.80 57.35 104.50 104.10 Peug-CitT 213.00 207,20 (ps 41.00 - me P 127.00 125.00 4 Gob 126.90 127.00 Beurs van Tokio 11/8 12/8 Banyu 540.00, 547.00 Ntaaan 528,00 641.00 Caipis 517.001 510,00 Nomura 400.00 397,00 DaNio 523.001 514.00 Pioneer 2100.00 2100.00 Daiwah 363.00 362,00 Ricoh 560.00 576.00 Fut 257.00 262.00 Sankyo 685,00 600,00 Fuijtau 545.00 544.00 Sanya 395,00 398,00 Hitachi 282,00 283.00 Sharp 594,00 597.00 Honda 574.00 572,00 Shisetek) 904.00 896,00 Ikegai 333,00 333.00 Sony 2320,00 2430,00 Kapma 270,00 278.00 Taieei 204.00 204.00 Kirtn 405.00 405.00 Takeda 551.00 500.00 Kornatsu 369.00 369,00 TakEi 2650,00 2670,00 Kubota 374.00 I 374,00 Tokio 610,00 600,00 Matsush 719.00 717.00 Toshiba 190.00 197.00 Mitsui 524.00, 525.00 Toyola 747,00 748.00 425.001 1 426.00 Yokogaw 371.00 370.00 11/8 12/8 11/8 «2/8 11/6 12/8 ACFIndus» 39'A 38 V, ConsoiEd ZS-h 24 te*Te(T 31* '31 Akzona 12>A 12'A ConsNalG 43*. 44'A 9h 9'A AlcanAkjm 35'A -34W ContCanCC I 32V, 3? 25*. 26'A AltaghPow 15'/« 15'/, CoorO* 55'A 54 *A KanaCey 3TA 40 A»ChemSy 53'A 52V. ConiTeiC 14*, 14*. KansFow 16'A 18 ARuMCoAm 70 68V. ControiO 657, 65'A Kemacen JV/« 29 Amaxlnc 51'A 50V. CPCW 74'A 73'A KLM 34V. 34*» Am Hess 61 'h 60 CrownZei 49'A 49'A KnMCo 46 4VA AmAKknes 9'A 9'A CutoroC 8'A 8'A KregwCe ZZfi 22*. AmBrands BTVt 86V. CurtWrC 25'A 25 LehmenCc 14*. 33V. 327* CurtWrCA 31'/. 30V® •1*. 01'A AmCanCo 33V. 32V, Darilnd 43'A 440 3Z*h 31'A AmCyanCo 28'A 27V, Dwial 87 86*. LTVCerp 13 12*. AmEiecP 18 \Tk DowChem 37W 37 Mar®FW 15*. 10 AmExpr 37V« 37'A Dupom 48 47'A 57'A 56'A 30V. 30V. EastamA .11 10*. ZVh 27*. e 5Va €57. 43'A MCAJkrc 4VA 49 AmNatGas 42'A 42V. ElPasoG 21 Ml 20V, McOom 33 Wh AmSlandl 67*A 6V, Esmarkl [Wh 51'A 76*. n AmTefTel 53'A 53'/, ExxonC '70*. 70'A MereQM 7'A 24Va 24 Florida 14*. 14'A 36'A 26'A AMFinc 18 1B'A FluotC SO 48V, Mtiniieta 50 S6'A AmpcoP 24V. 247, Fordkrert ZVh ZVh 7Th 71W 42V. 43'/, Freuhau.' 27*. 27*. Menaanip 507. S7«A 32 31V, GatxCorp 33 32*. Uoioreta 56*. 56'A ASA Lid 50V, 51V, GenCabie 40*. «O'A kmtmee 26'A 26V» Asarcotnc X>h 36V, GenEieci 57-A 57'A NaCanC 2VA 2IV» AcMendOH 35'A 35V, GenFoodC XPh 31 71'A 72*. Mbrtfcn 47 46V. GenMol 54 53'A NaOM 29*. 29*. BendixCorp 49'A 49V, GenPUl 0 5'A Maöypa 25'A 24'A BntruehSl ZVk 26 'h GanTelT Wh 27 30'A ZVh BoeingCorp 3ffV. 37V, GettyOK 81V. 82'A NefTeeC 4'A 5'A Burlrnglln 22V. 22'h Giieite 28'A 28'A NigaraM 13'A 13*8 BurtNInc 40'/, 39V, Goodrich 21'A 217» NUndua 50*. '5iW BurroughsC 70Va 70'/, Goodyear 16'A 15'A 4VA ,407. CanadPac 36'A 39'/, GraceBC 45 44*. - MrdAPhi 31'A 31'A Caringo'K BV» 8'/, Greyhnd 10 10 NRInoie 33'A 32V, CaterprfTr 57 S7V, GulfOKC 28*. ZVh OccPV» 26*. 26'A CelanesaC 60'/« SS'/, GurtOtl 43Vs 42'A OSoCorp 20'A 19*. ChaseManh 44'/, 44V, HeKuCo 46'A 45*. PaofGaa 23 237. ChessieSy* 37V» 36 V, 20*. 20'/. Peaiugh 21»A 21*4 ChryslerC 9 8V. HiKoflH <38Vz 37'A PanAm 9h S'A Citicorp 23'A 22 V. -92 907. 26*» 277. CilietS 34'/, 34 iRCem •28 25 VB PhagNO 36Mi 36'A Coca Cola 38 37V, ImpOil 37 36V. Phhtome 46'/. 45'A Colgate-P 15»A 15'/» InsAco 16*. 16 Phüpe 10V.6 IVAb CoukxvTito 22>/,b 21V,b IntBus "66V, 66*8 PhiMta* 42'A 427. Coltlndlnc 47V, 47 IrrlFlav 26'A 25*. Polaroid ZVh ZVk ColumGaa 39'A 397, teil Ha rv 30'A 30'A ProtrtorG Wh 81 CommEd 20'/. 20'/, IntNick 24'A 24*8 1VA ir/. CommSal 39'A 3BV, intPaper 42'A 42'A 24»/» 247. 40V» 40'/» TVh 30'/» Wh 8r/. sr/» sov. SM. SV. 13Tl* 131V. 191/» 16'/. 36M. rru 12«A 12*/» 39M. 38'/, TTh 72.'. 5S'A 55'/» 3232 7574».'» Wh 577, 22"/r 227, 37V» M'ft 76¥. 75'/, 44 M, 447, 67V. 66 AEG 193» tarryo 20 158» 158.» X «58» 158» X 305» 305» 350 370» 1»» 160» 170.WC - 17»» 18»» 785» X betogglngsfondsen mSX 150» X 3W» 193» 68» B 340» 8 17». 00 8 31.508 21» 67» 21.50 ókf court 93 50 9250 370» 3 84» 630» B 17» 12.50 25» 25» 27» OBLIGATIES Doorlopend Binnenland 1»»l staatsleningen 11«/j 80/» 109 80 10Vi 74» 102.30 IO'/J 80-20» 105 70 10 80-» 102 50 9>/« 74-99 9VÏ 76-66 9'fe 76-91 9VJ 80-95 9>/j 80-» 79-89 9 75-20» 9 79-94 8V« 751-90 BV, 7511-90 b>U 76-» 8V.75-» 8'A 75-91 8Vj 78-» 8'/. 76-97 8V, 77-92 8'/, 77-93 8V, 79-69 8 69-94 8 70-85 8 71-* 8 701-85 8 704-85 8 70W-8S 8 76-91 8 77-97 8 77-87 8 77-88 TV. 71-» 7*. 73» Pk 77-97 TV, 77-92 769-94 7Vj 71» 7'A 72-97 7V» 78-93 7'/! 781» 7VÏ 781» 7'/i 71-81 72 72-97 7 66-91 7 66-92 7 69-94 6V. 78-» 6'/» 681-93 6Vi 6611-93 6'/» 0818-» 6VJ 68-94 6'/. 66-91 6'/, 67-92 6 87-92 5V, 651-90 SV, 6511-90 5V« 641» 5'/, 6411-89 5 64-94 4'ft 50-83 4Va 59-89 4'/j 60-85 4 V» 60-» 463-» 4V, 59-84 Vit 60-» 4V, 61-91 4</« 63I-» 4V» 6311-93 101.80 1»» 1W» 1» 40 1»» 97» 97» 97.» ».80 9710 94» S3 20 »S0 94.60 91 W 89-70 9160 91» 92» 92» »40 87.40 90» ».10 89 30 85.70 87» »70 87» 109» 102.» 105.70 10250 101» 1M.70 1M.60 1M.» 1» 50 9910 96» 97.» 97» 97 20 97» 97 70 94.10 95.40 95.10 94» 93.60 93» 92.20 97.10 94.60 93» 96» 94 20 91» 89.70 9160 93.40 91.» 89 00 91.70 92» 92» 98.40 87 40 K» ».10 89.» 85.70 87.» 86.70 87» 100.60 100 60 100.00 61-3 h grootb b 47-87 3'/, betert 3V. 50-» 3'/. 54-94 JV. 55-95 2'b gi 87.» 86» 85 30 K20 87.» 86.» 87.» 81.40 94» 66.80 91.» 85.40 81» 9240 85.80 84.» 80.» 79.70 9130 81108 81 »B MM 80.» 44» 44» 77.00 70.00- 93.70 93 70 9t» 9110 75» 75» 75» 7S» 84» 84 20 79 40- 79» 79» 79» 92» 92» 42» 42» 99.40 94» 94» 3 gr i<B 48 93 00 8 BNG-lenlngen 11 74-81 101 20 11 74-64 103 40 10«/i 74-82 101.40 10 8068 101 »'/i 7442 1» 10 9'h 74-9810000 9'/, 7WS 1»» 9V» 76-2001 1» 40 9 75-20» 97» 7»« 97 70 70-95 91» 7583 96» 7S-2000 9410 8V. 77-2002 96 fk 79-2004 95 10 10110 10140 10140 101» 1W40 97» 97.» 96.» 98.» 96 10 96» 95.10 ■7^ Vb 70-95 95.10 8V, 73-» 93.70 8'/, 70-85 96» 8V« 70-» 94.10 8'/, 71-» 93» 8V, 76-2X1 91» 8'/, 77-87 96.20 8V« 78-2003 9270 ,8'/, 79-86 96 80 9110 93.10 8 71-08 9210 8 72-96 91» 8 7383 97.40 8 75-20» 89.70 77-87 94.10 8 77-2X2 89.40 7V, 71-96 7V, 72-81 99 40 7V« 78-86 91» 7.6 73-98 83 80 7V» 691+11 90 S0 7 'h 6911-94 7V» 71-96 89.60 7'b 72-97 88.70 7V, 77-87 Tlt 72-97 87 M 7V« 731-98 86.70 7'/. 7311-98 86» 7V, 78-98 86.» 7 681-91 ».40 ».10 7 66III-91 ».70 7 661V-92 ».40 7 69-94 88.» 7 72-97 85 7 73-83 97» 6V. 67-92 88 60 6s/, 68-93 87.40 6V« 72-82 96.80 6'/j 66-91 88.30 6Vj 671-92 87.20 6'/i 6711-92 87.80 6 Va 67111-93 87 M 6'fe 681-93 87» 6'/i 6811-93 87.20 668111-93 87.30 6V, 66-91 87.» 8'/, 67-92 85.» 6 57-82 95.70 6 651-90 86 6 65I+» 87.10 5J/, 58-83 96.00 SV, 64-89 88 80 5>/, 651-M 87.30 5V, 6511-90 87» 5'/, 65-M 86.90 SV, 5583 94 5'/, 64-89 87» 5V» 65-» 86.60 87» 5 641-39 87.» 87» 4V. 58-38 88 70 'h M+591 87.» 4Vi 5911-89 69 00 Vb 5584 94.20 4 V, 601+11 ».40 4'/j 60HI-V 92.10 4V, 62-92 81.40 4'h 62-» 82» 4V« 52-92 83 50+ <k 52-82 95 4V. 5586 4<h 60-86 92» 4V, 61-86 91 70 631-93 M» 4V« 6311+111 M 10 4 61-91 84» 3Vj 541-M 3'h 5411 551 78» 3V, 5511-96 79.10 3'h »-B6 89 3V« 541-94 79» 3'/. 54I1+H1 79 00 3V, 541V-95 77.» 3'/+ 5585 91» pandbrieven Igh 12 104» Igh 11 74-83 101» Igh 10'/, 100 00 Igh 10 76 1» W Igh 10 79 1W» Igh 9V, 74 99 Igh 9'/, 79 Igh 9 75 95 70 Igh 9 78 95» Igh 8V« 75 94» Igh 8>/« 79 93» Igh SV, 75 93 70 Igh 8'/, 77 94.» Igh 8Vi 78 92.7D Igh 8'/, 75 92.70 Igh B'/t 77 92.» Igh 8'/, 78 92.» Igh 8 76 91» Igh 7V, 77 93» Igh 7Vr 77 Igh 7'/, 78 88» Igh 4V« 8200 Igh Vb d» 68.85 n sch hyp 11 1»»+ n »ch hyp 10 99» n»ehhyp9'ft 96.20 n sch hyp 9 1M.M nichhypS92.00 n sch hyp 7V, 91» B rabo 12 105.80 rabo 11V, 102.70 rabo 11 102.40 rabo 10'/, 100.00 rabo 10 79 100.00 rabo 9V» 79 97.» rabo 9'/, 79 95.80 rabo 9 78 95.» rabo 8V, 77 94 50 rabo 8V, 78 94.10 rabo Vb 94.10 rabo 8'/, 91.» rabo 8 92.60 rabo 7V, 91» rabo 7<b M» 1Mb 9'/a 9620 (ilb 9 78 93 00 lilb 8 77 91 20 Mb Vb 78 88 00 B wuh 12 104»+ wuh 11 1M.» •uh.11 102» «uh 10'/, N 100.40 wuh 10 100.65 •Uh 10 79-87 99 80 «uh 9V* 86 96.80 •uh 9<b 79 96 50 «uh 9V, 9640 •uh 9 73 97.» •uh 9 76 96.» •uh 9 79 94.80 •uh 6V. 121 95» •uh 8>/« 78 93» •uh 6V, 79 94» •uh 8'/, I 88 93X •uh BV, 77 95» •uh 8'/, 71 92.» ■uh 8 V, 75 92» «uh 878 96.70 •uh 8V. 77 92.20 •uh 8'/, 78 91 M •uh 8 71 93.» ■uh 8 78 95» «uh 77 91.» Beurs van Frankfurt 11/8 12/8 2Ï.30 71.30 91.50 90.10 1140.40 136.50' 118.50 117.60 1155.50 ,154.50 175.40 174.70 65.00 66,20 [263.50 263,50 136.00 140.50' I.40 297.00 I.50 81.50 198.50 195.00 197.00 11870 117.60 HoesetiI 26.00 26.30 Horten 142.50ri 46.50 KawCh 252.00 244.00 Karsl 226.50 227.00 Kaufho» 185.00 105,00 Kióckn 45.00 46.00 Mannesr h- [127,50 125,30 i 90.00 90.00 plwlg» i 18.3C- 18^0 157^0 r 157.00 189.50 186.00 ^.lO 285.00 Thlpsen L [56.60 58.90 Thyssen M. 65.00 64.00 Veba 151.00 150.60 (fiv/SS 171.80 beurs montreal 8/8 11/1 Alcan 40.00 BelTel 19.75 CanPac 43.00 Oomtar 25.13 Huskey 18.50 Inland 15.00 IntNick 26,63 Noranda 27.88 SheHCan 33.50 Walker 26.00 1878 15.00 28.50 28.13 34.50 40.00 19,75 45.25 26,00 18.00 1.00 28.75 28,50 34.13 Oreylus 8.02a 18,61 a 19.00 SleacM/13.44a 13.50a 13.63a Techno 3.26 3.28 3.34 Vaüng 10.07# 10,04a 10.07a Vance 9.88a 9.97a 10.07a 17/8 11/8 ;9SO,94 ,954.69 964.06 [314.31 1310.17 317.05 109,68 '110.41 11026 i 70,94 70.93 70.77 449.25 ''453.92 452,64 ■446,59 *1231.8 -443.12 'J236> 1236,1 anopo ons 137.77 '140,28 141.73 121,65 ")123.81 18.91 124.76 18.56 Beurs van Londen 120471 jioi.a Err* 11/8 12/8 Aktod br. 83.75 8470 Bntam 275.50 274.40 'Bntpetr 356.00 354.00 Brtrtr 62.00 97» 95.» 93,70 96» 94 10 91» 91» 9620 9270 96» 9320 9210 91» 97» 89.70 94.» 89» M.70 99.40 94» 88» 89» 88.70 93.» 87.20 86» 86.» 86» »M »X ».40 88.70 85» 97» 88.70 87.40 87» 87» 87» 87» 87 40 86» 96» 86.90 67.» 86.» 94.» 87» 86 60 87.70 8'.» 87» 93.40 92» 81» 82» 84» B 92» 91.» M» M.20 84» 100.10 100.00 100.00 99-70 95» 95.00 94.10 93.» 93» 94 70 92» 92» 92» 92.10 92» 93.20 ».40 88.10 8210 88.8S 100.» B 99» 1»» 92.20 91.10 8 105.80 102.70 102.70 1»» 100.00 97.60 95.» 95.» 94.80 95.00 94» 92 20 92» 91.»+ M60 96» 0 88.10 10440 101» 10270 100 20 100» 99» 96» 96 60 9640 97 80 96» 94». 95» 93» 94» 93» 95» 92 70 9210 96 70 9220 91 91» 95 70 91.» 97 40 «uh 6 78 WW •uh 7V. 71 92» •uh 7>/, 76 92 70 •uh 7V« 78 89.» •uh 7'/» I 86 91» 7V» 77 89 70 •uh Vk 71 87» ri 75 9670 •uh sp 10'/, 10100 bedrijfsleven :o 11'/, 101.10 o 9V, 96» 0 9'/, 96 00 abn 9 98» 9 78 96» 8'k 77 94» abn 8V, 79 9620 875 95.» abn 8'/, 76 94» Vb 78 92 abn 8V, 79 95» L abn 8 71 94.70 abn 8 73 94.70 abn 8 78 87.» abn 7V, 9110 p 10'A 105» 11 101» 10M, 102» 10V, 101.» 9i/, 100.20 9V« W 1«» 9 94.» M.70 92.» 92 70 bmh Vb 77 bmh 8'/, bmh 8 bmh 7Vi 72 bp 8 bp 7V, 66 bp Vk 72 bp6 rabo 10 'A b 7V, 84 M b 7 89 00 nob 6 8726 ns Vb 96» fis 7V. 87 60 95» SV, 88» 11 100 88 >9V, 98» 9 97 00 |8V, 70 9610 8'A 77 93 08 8V, 92» 8 MM 17V. 77 92» n«a1b 73/. 78 92 40 i 7 84 50 ntdlloyd 8'A M» »d 9V« 91» pakhc+d 9 91» pakhoed 7V. 86» pakhoed 7 68 88» led 7 72 83 pakhoed Vk 91.» led 6V» 8S» hO SV. M.40 pakhoed 4V. 95 40 phiups 93/. 1» 40 philips 8 94.20 shell 8'/, 96 M shell 8V« 96.20 Pk 91.» k 11 101» slavbk 9 94.» .slavt* 8 71 93.50 slavbk 8 77 92 00 i 7V, 89» Ihyssen 9'A 108 M B -8V« 98.» unilev 6 85.70 vmf 7Va M.70 vml 6'A 90.00 B 5 62 91» converteerbaar 43/, 75.» 8V. 75 105» 0 63/, 98.80 amro SV, 276» hoogov 5'k 7725 nmb 6V, Ml» philips 43/. 87 75 slavenb. 7 M vml 9 65.» Buitenland egks 6'A egks 5V, 64 egks 53/. 65 —tt SV« 66 nlb 6V, 78 nib 7V. nib 7Vs 78 nib Vk 91» 8110 111» ngu 9V» ngu 83/. ngu 6V. 79 ngu 8'A 15 j ngu 8'/, 76 ngu 8'/. 70 ngu 8'/. 77 ngu 8 71 84.» 87.60 95» 88.» 100.» 9660 97» 96» 93» 92» 9240 92.40 84 50 89.00 B 91» 91»+ 86» 69.0GB 83.00 91.» 86» B M.40 95.40 10020 94.» 96.30 96.20 91.00 1«X 94.» 93.» 92.00 109 00 B 98» B 85.10 6000 91» 78.50 10600 98.» 272» 94.» 64» 74.00 9220 90.» 11600B Iks 4V, 9620 b 10'A 103.40 5 9 96» 5 9 79 93» 5 8V. 94 40 B b Pk 71 94 M b 7V« 72 91» 89» 9170 9620 101» 95 70 93.40 94.» 94.» 9270 «b7V« Niet doorlopend Binnenland staats). vk sk 68 M 88 8610 8610 83 60 86.20 84 20 84» 83.» 83 40 89» M.40 79.» 61.» 42» 42» 41.40 44.» 75» 76» 75» 76» 40» 40» 40» 40.» 9640 M.40 98.40 98.40 3 grb 46 1» 92» 92.» 2'A grb 1» 37 M 37 M 2V, grb 5» 37 W 37.» BNG 17920 17920 7 66-92 53/, 65 l-M SV, 64 1-69 4'A 60-» 4V. 59-84 4 62-92 3V, grb 1» 3'A grb 5» 3V» 47 1» 3'A 47 5» 3 grb 1» 3 grb 5» 3 37 1» rsp 62-89 8300 dflvt 4 V. 56 85 dord 4'/. 52 92.80 eind «V, 58 63.70 *md Vk 63 79» lei 4V, 56 85» bedrijfsleven ago 6 92 M ago 5 88» abnsp 76-81 133.70 aheap 77-82 126.40 abnsp 77-83 113.» abnsp 7883 108 abn sp 9'/. 106» amlas 9V. 98» amlas 63/. 94.50 amlas 7V. 93» amrosp 75 I 140.20 amrosp 75 II 134.10 amrosp 8'/.77 125.40 amrosp 6 77 116» B amrosp 8'A 84 105.40 amrosp 78 1».» amro sp 79 10120 Gan. El. Gon. Min. 18.38 31,88 3120 Graat Un 444.50 ih 198.00 197.00 Imp Cham 366,00 Gok! 510.50 507.40 mpGr 81.78 «5.00 Kon Oba 37.63 T3—TT 1101.00 100.00 475.50 472.40 416.00 414,00 Tanowvka 325.50 327.40 240,00 246.00 470,50 480.40 .pr i dra tPk 85» IpridmSVi 81» ipr I dr» TV. p»har 11'A 102» p» har 9'A 02 CO pr l har 8V. 81» pr t be 8'A pr i be 8 w l bo TV» 71» 81» 91» 76» 6410 04» 13.60 106» 106» 9900 99» 96» 96MB 66.00 L 6670 78» 78» 70» 72» 87» B 87» grobr 3V, am 55 40 55» grobf 3'A ab 52 MB 52»8 8'A 77 117.50 117» [pandbrieven derdr h 3'/, 742 nmb sp 9 sch 9 indsp 3'A 02 indsp 37 I •indsp 37 H oostjav 3V, •oosljav al dra 7V, peek 8'A peek 8 72 peek 8 71 5.10 110 ziekl 9'A ziekl 9 nefcl 8'/. nekl 8 72 ziekf 8 73 w*LP/t. 07 50 98» B 99 06 99» 92» 96» 96» 94» 94» 82» 82» 8'A 87.70 87.» 77 8400B B4M0 '78 85» 85» 91» 91» 5 81.00B 82MB 97.» 97 70 90.70 90.70 86» 86 00 6240 83» 81» 81 008 82 006 7920 7920 gezondheidszorg aeneas 7'A 80» 79» ant sn 7V« 7640 7670 an! utr 9'/, 86.00 86» anthove 8V, anthove 8'A m 9V« 88» 85» 81» 75.M+ »X 78 20 75» 83» 81» 87» 84 90 84» 77» B 90.» 79.00 75» U» 79» 74» 76» 84 00 bartim Vu bartim 8V, bem ad 5'A bertll 9V, fcronovo 7'A bronovu 8'/, camiR 6'A chr hoog 7 V, 79» chr ziek S 74.00 eomell 7'/, 76» coude« 83/, 83» cruqhve SV» 74 00 B 74 MB diac mep 9'A 89» 89 00 diae mep 9 diacmep83A 85 80 diac mep 8'A 82» diacmepS'/. 82.20 diac mep 8 M d«e mep 7'A 79» 1».» 92.50 87» 83» 82» 75 20 76» 91» dltk 11'/. diak ned Wt diak ned 9 dorp hei 7 eudokia 5 eugena 7 god sor 9'A heert 7 V, herd oo S3A jean 11V. joan 7'A 72 ioan 4'/, 62 loz dev 8 mar ati 9 mar Ni 6V« m,n val 9'A olvr 9V, oog gast 8»A ankh 9 ankh 7'A 72 ankh 7V, 78 ankh Vk 85» 1»» 78» 71» MM 8120 81» 76» 77.70 86», 75» 86» es» SS» w» 79» en 94» 84» 82» 82.» 79.» 79» 1».M 92» 8620 82» 82» 7520 78» »X 77» 85» K0» 78» 70.20 81» 81» 81» 79» 83» 77 70 87» 76» 9000 M» 84» 85» W» 79» 83» 93» 107» 107» Igh 11 74-84 1C0» 106» 106» tgn 11 80» 102 70 102» 102.» Igh 10 74 98» 99.» 99.40 Igh 9'A 78 98» 87.20 87 20 Igh 9 73 87» 10.25 10.25 Igh 6'A 71 93» 10.25 10.2S Igh 8 71-68 91» 10.25 10.25 Igh Pk 71 *2.» 840 8» Igh TVs 71 9140 22.» 21.» Igh Vh 4 87» 71» 70.70 Igh 7V« 85» 84» 84» Igh 7 72 0900 84» 84» W 7 a $220 97.» 97.» 'V 9k0 00.50 Ighêdwl 81.10 86.70 M 70 Igh 6 d» 2 82.50 1W20 1».20 0200 99» 99.00 [Igh 5'A 78.70 91.» 92» 7750 88» 1800 Igh 5 d» 00.00 9.» 9.70 02CD 6» 6» 'Igh 4'A t 0050 92.» 92» Ügh4V. m.70 86» 86» lgh3»A 70300 06.» 86» "Igh 3V« de 7050B 94» 94» Igh 3 da 69»t 84.40 64.40 •gh 3 de 92.10 92 20 hol h 3'A k 75» 84 MB 84MB hol h 3V. n 70.78 M.70 M.70 hol h 3 km 78.» 92.90 92» h Kh 4 71» 91.» 91» h sch 3>A 84»t 92» 92» hschSVtw* 7220 8420 •428 h sch 3 54.70 82 40 62 MB h red 3V.e 87.00+ 6210 62» h nod 3 g 7478 8 6.00 8dkS 84» 7.60 7» north" 6'A •2MB north" 51 C 008 81 70 •170 north* 5J •2MB 5.20 520 r»bO 10 10210 5.20 520 rebo MA 78 NW 5.20 520 rsbotV. 87.» 490 5» rabo l'A 77 0790 4» 4» rebo 9 M.40 5.70 5 50 rsbo 75 98» 540 540 rsbo 6V» 78 96 40 74.38 S 74» tOUB 102.70 97» •720 81» 9380 12» 91.40 87 70 82.» *10 7678 77 m 75» 7140+ 78»+ 74» 84» 7X00 •uhSVatSI 90 70 •wh 9'A 78 99.40 •uh 9 75 aruh8>ASI •Uh8V,7| •uh 8'A 186 9570 ■uh 8V, 73 96» •uh 8'A 1 83 riO •uh 8V. 70 94» •uh 7 1920 9140 108» 141» ice»o •uh ri 70 •wh 11 ■uh spi 10 •wh sp 10 •uh spa 9 1»» «uhep 8 78 107» •uh a FA 75 143» ■uh 18Vt 77 126» •uhap 8 78 134.» 13416 «uhep 6 77 m»t 115» •wh 8 7f 10520 10520 •uh «p TV, 106» 10600 converteert eer bergota 6>A 8788» a. 6'A 97» 97» 51 W 57» i«M 51 gr 55» Un» 54 1 57.10 lamer2 85.» |emet 583 86» 9610 *18 DIVERSEN •me* M 40 425 4* bee»* 142 2 43 ehnia4* 4 $s himikir at 14» 15® hein hold K 14.» il» •et «wd 78 453» 449.» nel eed 78 337 334» ned 2» 234 ramde 41 1175 1170

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1980 | | pagina 15