De wijkagent weet niet
precies wat zijn taak is
Over de atoombommen wordt op Japanse scholen nauwelijks gerep
Khomeini
prijst zijn
revolutie
K
^rvaring van delegatie van Nederlandse vredesactivisten:
v<
ei
ïr
Onderzoekers bepleiten duidelijker richtlijnen
TNO gaf Duitset
onkostenvergoedi l
Aanklacht tegen Koekoek wegens mishandeling
Strand Ameland
wordt opgehoogd
FAMILIEBERICHTEN
,SDAG 13 AUGUSTUS 1980
TROUW/KWARTET
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Op de Ja
panse scholen wordt vrijwel
geen aandacht besteed aan de
gebeurtenissen, die tijdens de
Tweede Wereldoorlog hebben
plaatsgevonden. Over de
atoombommen, die ln 1945 op
Hiroshima (6 augustus) en Na
gasaki (9 augustus), zijn ge
gooid, wordt nauwelijks ge
rept. Van „vredesonderwijs"
is bijna geen sprake.
Dit zijn enkele ervaringen van een
achttien leden tellende delegatie van
Nederlandse vredesactivisten, die
drie weken in Japan is geweest en
gisteren op Schiphol terugkeerde. De
vertegenwoordigers van het samen
werkingsverband „Stop de neutro
nenbom. stop de kemwapenwed-
loop" reisden naar Japan op uitnodi
ging van de Japanse raad tegen
atoom- en waterstofbommen. Een
deel van de delegatie, waarin ook
enkele oud-vereetsmensen waren op
genomen, heeft het vijfentwintigste
wereldcongres tegen atoom- en wa
terstofbommen bijgewoond. Anderen
liepen mee in protestmarsen voor de
vrede, die jaarlijks in Japan worden
georganiseerd als herinnering aan de
op Hiroshima en Nagasaki afgewor
pen atoombommen.
Volgens oud-verzetsstrijder Jan Oer-
ritsen weten Jongeren in Japan erg
weinig van de Tweede Wereldoorlog
en het Japanse fascisme af. Verhalen
over het Japanse optreden in voor
malig Nederlands-Indié en de gebeur
tenissen rondom de aanleg van de
Burma-spoorlijn zijn volgens hem
nauwelijks bekend. Des te verrassen
der vond hij de ontdekking dat een
Japanse leraar het „Dagboek van An
ne Frank" vanuit het Engels in het
Japans heeft vertaald en dat er voor
het verhaal van het Joodse meisje
steeds meer belangstelling komt En
kele leden van de delegatie hebben de
opvoering van een toneelstuk over
het dagboek bijgewoond. Ook is een
kerkje aan het leven van Anne Frank
gewijd.
Tijdens de wereldconferentie van de
gezamenlijke Japanse vredesbewe
gingen en de wandelmarsen voor de
vrede is nadrukkelijk geprotesteerd
tegen de erbarmelijke situatie, waar
in de overlevenden van de atoom
bommen uit 1945 moeten leven. Voor
deze „hlbakusha's" is nauwelijks fi
nanciële en medische hulp. Een van
de doelstellingen van de Japanse vre
desbeweging is het wettelijk regelen
van steun aan de slachtoffers van de
atoomaanvallen, die met het voort
durend vertellen van htm ervaringen
een belangrijk aandeel ln de vredes-
strijd leveren.
Het delegatielid Christa Heytink zei
na terugkeer ln Nederland dat de
Japanners nauwelijks herinnerd wil
len worden aan datgene wat ln de
tweede wereldoorlog is gebeurd. „Zij
proberen het oorlogsverleden te ver
dringen en nemen de klachten van de
hibakusha's eigenlijk niet serieus.
Het kost erg veel moeite om te bewij
zen dat Je een slachtoffer van de
atoomaanval bent. En voor het na
geslacht worden helemaal geen voor
zieningen getroffen."
De Nederlandse delegatie kreeg van
de Japanse vredesbeweging een dak
pan cadeau, die tijdens de atoomaan
val op Hiroshima op vijftig meter van
het hypocentrum lag en door de enor
me hitte sterk van structuur is veran
derd. Het gesteente zal als „stil en
aangrijpend verslag" een plaats krij
gen in de tentoonstelling, die het sa
menwerkingsverband zal inrichten.
De deelnemers aan de reis naar Ja
pan zullen in de komende weken in
him woonplaats verslag doen van
hun ervaringen.
Suggestie
Om de waakzaamheid met betrek
king tot de gevaren van kernwapens
levend te houden deed de Zweedse
voorman van het Internationaal
Atoomenergie Agentschap Ecklund
deze week een opmerkelijke sugges
tie. Hij stelde voor dat de kernmo-
gendheden bij wijze van demonstra
tie een kernwapen tot ontploffing
zouden brengen. Voor die explosie
zou de hele Internationale pers uitge
nodigd moeten worden, zodat
uitgebreide ruchtbaarheid zou
nen geven aan de gevolgen di
proef heeft. Dat zou zonder met
den tot een grootscheepse opti
reactie tegen kernwapens, zo met z ai
Ecklund, die sprak bij de openiiJfLj
de tweede toetsingsconferentie ces)
het non-proliferatieverdrag in °ro|
nève. PeK
etaj
tusj
zeto
Tijdens die conferentie hebba
Sowjet-Unle en de Verenigde $2
beide aangedrongen op maatn
tegen verdere verspreiding van
wapens. Moskou en Washingtc
pleitten ook Intensiever control
het IAEA in Wenen op het gtj
van kernenergie.
elkJ
drai
crol
Wal
van
0«
van
6ca
leid
.Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De politie moet duidelijker aangeven welke taak zij toekent aan de wijkagent.
Deze hinkt nu op twee gedachten, waardoor noch aan de verwachtingen van het politiekorps
noch aan die van de wijkbewoners wordt voldaan. Een en ander vraagt om een algemeen
politiebeleid waarin onder meer aandacht wordt besteed aanwelzijnsbevordering en aan de
beschermende functie van de politie.
TEHERAN, LONDEN (Reuter, AFP)
Ayatollah Khomeini heeft de
Iraanse revolutie gisteren ter gele
genheid van het einde van de Rama
dan nog eens hoog in de lucht gesto
ken. Waar ter wereld vind Je een Isla
mitische president, een islamitisch
parlement, revolutionaire comités, is
lamitische rechtbanken en wachters
van de Islamitische revolutie, zo
vroeg Khomeini retorisch.
Khomeini oefende zware kritiek uit
op geestelijke leiders van de islam ln
Koeweit, Saoedi-Arabiê en Marokko.
Van die kant is de laatste tijd regel
matig kritiek te horen geweest op het
optreden van de ayatollah. Zo zou
Khomeini schade berokkenen aan de
eenheid van Allah en aan de zending
van de profeet Mohammed.
Khomeini ontving gisteren ter gele-
genheid van het einde van de Islami
tische vastenmaand behalve de am
bassadeurs van de islamitische lan
den in Teheran ook de nieuw be
noemde premier Rajai en president
Banl Sadr. De premier verklaarde na
afloop van zijn ontmoeting met de
imam dat hij degelijk overleg had
gevoerd over de samenstelling van
een kabinet onder zijn leiding.
Banl Sadr zou van Khomeini richtlij
nen hebben ontvangen voor een bete
re controle op de media. Onlangs
uitte de groot-ayatollah klachten
over de media die volgens hem druk
bezig zouden zijn met het zaaien van
verdeeldheid tussen president en par
lement. Daar moet nu een einde aan
komen, zo zou hij Banl Sadr gewaar
schuwd hebben.
twe
Tot deze conclusies komt het Insti
tuut voor toegepast sociaal weten
schappelijk onderzoek, begeleiding
en advies (ITOBA) in een tussentijds
rapport over de wijk- en rayonsurveil
lance van de politie. Het rapport
draagt de titel „Wijkagent: diender
van twee meesters?" Het is gemaakt
in opdracht van het ministerie van
binnenlandse zaken.
In hun rapport constateren de onder
zoekers José Bastiaenen en Joke
Vriesema dat de wijkagent met twee
soorten belangen rekening moet hou
den: die van het korps en die van de
wijk. Dat kan nogal eens conflicten
opleveren. Met name in individuele
gevallen komt dat naar buiten: de
wijkagent moet dan kiezen tussen
een repressieve en een meer hulp- en
dienstverlenende opstelling. „De ver
wachtingen van korps en wijk blijken
niet parallel te lopen. De wijkagent
dient twee meesters," aldus de onder
zoekers.
Iraanse studenten ln Londen hebben
van een Britse rechter te horen gekre
gen dat zij hun boeltje wel kunnen
pakken als zij de Britse rechtsorde
blijven aantasten. 68 Iraniërs ver
schenen gisteren ln kleine groepjes
voor de rechter, waar zij de waarschu
wing te horen kregen. Een deel van
hen Is op borgtocht vrijgelaten en
mag niet aan nieuwe demonstraties
meedoen.
hebben de onderzoekers vastgesteld
dat de wijkagent bij gebrek aan richt
lijnen voornamelijk zelf bepaalt hoe
hij zijn werk doet. De aard van de
wijk speelt daarbij een grote rol.
Wil hij de situatie in de wijk werkbaar
houden, dan zal hij vaak een eind
meegaan met de wensen van de wijk
bewoners. Hoever de wijkagent daar
in gaat, hangt vaak samen met de
aard van de wijk. In wijken met bij
voorbeeld veel criminaliteit brengen
strakke regels de wijkagent in de
problemen, aldus de onderzoekers.
Zij constateren dat het optreden van
de wijksurveillance op dit moment
niet bepaald het imago van het gehe
le politiekorps verhoogt. De soepele
opstelling van de wijkagent leidt
vaak tot een negatief beeld bij het
publiek over andere afdelingen van
Binnen het politiekorps is zo'n opstel
ling echter vrij nieuw en kan de wijk
agent als „probleem-specialist" tot
een soort buitenbeentje maken.
Drempel
Gesprekken
Aan de hand van gesprekken met
wijkagenten van een middelgroot
korps, fnet instellingen en bewoners.
de politie.
Bij strafbare feiten treedt de wijk
agent meestal bemiddelend en schik
kend op. Hij moet dan wel „thuis"
zijn in de wijk. Volgens de onderzoe
kers leert de ervaring dat deze bena
dering in bepaalde gevallen meer ef
fect heeft dan repressief optreden.
Hoewel de wijkagent, blijkens het
onderzoek, wel plezier heeft in z'n
probleemoplossende werk, wordt hij
overspoeld met hulp aan vragen uit
de wijk. Daar heeft hij nogal moeite
mee. Volgens de onderzoekers blijkt
de professionele hulpverlening (in
stellingen voor maatschappelijk
werk en dergelijke) nogal eens een
hogere drempel te hebben voor het
publiek dan de wijkagent. Bovendien
kunnen hulpverleningsinstanties niet
altijd een oplossing bieden. De wijka
gent wordt hierdoor opgescheept met
verzoeken om assistentie waartegen
hij geen „nee" kan zeggen.
De onderzoekers hebben ervaren dat
de wijkagent zich sterk laat leiden
door de vertrouwensrelatie die hij
heeft met de wijkbewoners. Dat is
voor hem zo belangrijk, dat zij zich
afvragen waar voor hem de grens
komt te liggen. Wanneer is het ver
trouwen nog een middel en wanneer
Van een onzer verslaggevers
BENNEKOM Tijdens een actie
rond de pony's van Boerenleider H.
Koekoek zijn ongeveer vijftig demon
stranten, van wie het merendeel stu
denten uit Wageningen, in conflict
gekomen met het Kamerlid. Drie van
hen hebben inmiddels een aanklacht
ingediend bij de politie in Ede tegen
de heer Koekoek wegens poging tot
zware mishandeling. De leider van de
wordt het een doel op zichzelf, dus
zichzelf handhaven in de wijk, maar
met welk oogmerk?
In het rapport wordt ook de vraag
opgeworpen of het korps de wijk
agent niet beter moet begeleiden en
ondersteunen. Ook dit vraagt echter
in de eerste plaats om een algemeen
politiebeleid. Zolang dat er nog niet
is, vrezen de onderzoekers dat hun
aanbevelingen slechts zullen leiden
tot veranderingen in de kantlijn.
Boerenpartij zou met zijn auto op de
demonstranten zijn ingereden, waar
door drie mensen schaafwonden op
liepen en een politieman zich ternau
wernood in veiligheid kon brengen.
De politie verwacht, dat het Kamer
lid zich binnenkort zelf over deze
kwestie bij haar zal melden. Er is
geen opsporingsbevel uitgevaardigd.
De demonstratie was georganiseerd
voor eerstejaars-studenten, die in het
kader van hun introductieweek een
zitactie zouden houden bij het stuk
grond, waarop de heer Koekoek zijn
pony's heeft staan. De actie was ge
richt tegen de vermeende verwaarlo
zing door hem van zijn dieren.
De Boerenleider verscheen op een
gegeven moment op het terrein met
twee honden en een stok in zijn hand.
Die stok had hij nodig, zo zei hij,
tegenover aanwezige politie-agenten,
om de honden in bedwang te houden.
Even later stapte Koekoek in zijn
auto, toeterde en reed volgens de
Edese politie met verhoogde snelheid
weg.
De demonstranten bij de ingang van
het terreintje moesten ijlings opzij
springen. Drie van hen liepen deson
danks toch verwondingen op. De stu
denten hadden toestemming ge
vraagd en gekregen van de Edese
politie voor hun actie.
LEEUWARDEN (ANP) Het noor-
derstrand van Ameland wordt over
zes kilometer versterkt met een zand-
rug van zeven of acht meter hoog en
zestig tot tachtig meter breed. Sinds
1880 is de kust aan het afkalven en
hoewel dat de laatste tientallen jaren
minder is geworden, is het nooit hele
maal opgehouden.
DEN HAAO (ANP) - De onden
organisatie TNO heeft vanaf ht
gin van de Jaren zeventig gedun Del
een aantal jaren een maande! val
toelage van ongeveer 1250 m
overgemaakt aan de Duitse detö v<N
ambtenaar Wilhelm S. Dit verkil Bei
gisteravond desgevraagd dr. c vei
Verbraak, tot 1972 directeur v> .^Ji
metaalinstituut van TNO. jori
De officier van Justitie in Bonnn*
te maandag bekend, dat hij eet f*
derzoek gaat instellen, omdat dt tóE
trokken ambtenaar een bedrag
honderdduizend mark aan sme«|
zou hebben ontvangen van een
derlands bedrijf. Volgens dr. *1
braak ging het echter om een vek
ding van de onkosten, die S. mi J®1
in verband met een onderzoeks -*81
tuut, dat TNO samen met Westd y
instanties wilde opzetten. Dat
tuut is overigens nooit van
gekomen.
Volgens dr. Verbraak kwaï
contacten met de Duitsers tot dj
aan het eind van de jaren a
omdat TNO wilde bekijken of h
onderzoeksactiviteiten ook
Nederland kon uitbreiden. In d
band kwam men ook in conta
S., die al eens eerder te mal
gehad met TNO in het kader va]
gezamenlijk onderzoek.
Voordat echter er" een gezand
onderzoeksinstituut kon wordeS
gezet, moesten er nogal wat voi
reidende activiteiten worden on
keld. Omdat S. zich met deze
zou belasten, besloot TNO heir de
maandelijkse toelage uit te kerea die
Verbraak erkent, dat er geen w Sa
dichte controle was of S. het t
Inderdaad besteedde aan j
waarvoor het bestemd was. Hij t
de zich echter nogal verontwaaifei
over het aangekondigde onden onl
tegen S. Naar zijn mening is de I
volkomen te goeder trouw gewet
dn
str
Ml
kunnen van maandag lot en met vrijdag telefo
nisch van 9.00-19.30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456.
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18 00-20.00 uur
Goede morgen moeder,
groot-, overgroot- en bet
overgrootmoeder
Schuite-v. Dijk
Van harte gefeliciteerd
met uw 96e verjaardag
van uw
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Hartelijk gefeliciteerd
opa van der Vinne
met uw 70-ste verjaardag.
kinderen en
kleinkinderen.
Met grote dankbaarheid hopen wij D.V. op donder
dag 21 aug. mei üs heit en mem, pake en beppe
F. Wind
en
Tr. Wind- v. d. Meulen
te herdenken, dat zij 50 jaar geleden trouwden.
De trouwtekst was PS 119 :105
Dat Gods Woord altijd mag zijn een licht op hun pad,
is de wens van hun kinderen:
Winsum (Gron.):
Freerk en Sytske
Drachten:
Gaatske en Anne
Drachten:
Lammy Gerbrigje en Jaapt
Canada, Red Deer:
Daan en Tiny
Rijperkerk:
Gettie Irene en Henk
Hardegarijp:
Aize en Tietje
Ermelo:
Jikke Sjoukje en Ties
en kleinkinderen
Gelegenheid te feliciteren op 21 aug. van 4.30-6 uur in
gebouw „De Opdracht" Stationsweg 150®, te
Drachten
Van Haersmaplein 8, 9201 SZ Drachten
Vandaag zijn mijn grootouders in Assen
E. Keun
N. Keun-Schoon
55 jaar getrouwd.
Een fijne dag gewenst.
Door een ongeval
werd van ons wegge
nomen ons lief klein
dochtertje en nichtje
Anneke
Wij weten haar veilig
in Gods hand.
11 augustus 1980
Familie Kapitein
Familie Klei meer
Want de mens gaat naar zijn eeuwig huis.
Pred. 12
Heden heeft de Heere, op de gezegende leeftijd
van 90 jaar, uit ons midden weggenomen, mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoon
moeder en oma
Johanna Dirkje van der Steen
echtgenoot van Dirk van Wensveen
's-Gravenhage:
D. van Wensveen
's-Gravenhage:
J. J. van Wensveen
Apeldoorn:
W. M. van den Houten
van Wensveen
J. L. van den Houten
Yolanda en Walter
Erik
2531 XM 's-Gravenhage, 11 augustus 1980
Boendalestraat 46
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in het rouwcen-
trum Honor Postremus, Emmastraat 11 te
Rijswijk. Bezoek woensdag 13 augustus van
16-17 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op don
derdag 14 augustus om 12 uur op de alg.
begraafplaats Eikelenburg, Eikelenburglaan 7
te Rijswijk.
Na de teraardebestelling gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Met diepe droefheid delen wij als wederzijdse
familie mede dat mijn geliefde schoonzoon,
onze broer, zwager en oom
Jan Zoutewelle
tijdens zijn vakantie in Italië plotseling is over
leden.
Wij hebben veel van hem gehouden en zijn er
van overtuigd dat Christus ook zijn Verlosser
is, wat voor zijn lieve vrouw Hilda, haar kinde
ren en ons allen een grote troost is.
Slikkerveer:
J. v/d Waal-van Dongen
M. J. Huizer-v/d Waal
T. Huizer
J. P. v/d Waal
R. v/d Waal-Mostert
H.I. Ambacht:
A. Zoutewelle
D. A. Zoutewelle-den Arend
Zwijndrecht:
A. Uyterlinde-Zoutewelle
M. F. Uyterlinde
Serooskerke (W.):
P. D. Zoutewelle
W. Zoutewelle-Nijenhuis
Dordrecht:
G. Klementschitsch-Zoutewelle
Zwijndrecht:
A. B. v/d Herik-Zoutewelle
H. C. v/d Herik
B. W. Zoutewelle
H. Zoutewelle-Schöffmann
neven en nichten.
Psalm 911 en 2 onberijmd
Vol verdriet om de leegte die hij bij ons achter
laat, doch dankbaar voor de liefde en zorg die
hij ons heeft geschonken geven wij kennis dat
de Heere geheel onverwacht tot Zich heeft
genomen, op de leeftijd van 43 jaar, mijn innig
geliefde man en onze lieve pappa
Jan Zoutewelle
echtgenoot van Hilda van der Waal
Edwin
Annemarie
Hildegonda
3334 GJ Zwijndrecht, 10 augustus 1980
Hofwijk 6
Geen bloemen
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 16
augustus a.s. op de Algemene Begraafplaats
aan de Jeroen Boschlaan 26 te Zwijndrecht om
11.15 uur.
Hieraan zal voorafgaan een dienst van Woord
en Gebed in de Bethelkerk, Rotterdamseweg
73, Zwijndrecht om 10.00 uur
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 15 augus
tus a.s. van 19.00 tot 20.30 uur en na de begrafe
nis, beide in „De Vonkenberg", Stoop van
Zwijndrechtstraat 1, Zwijndrecht
Tot'onze ontsteltenis vernamen wij het plotse
ling overlijden van onze geliefde directeur
Jan Zoutewelle
in de leeftijd van 43 jaar.
Zijn sterke persoonlijkheid en energie, zijn
geestdrift en belangstelling waarop hij mens
en zaak benaderde, zullen nog lang in onze
herinnering voortleven.
Directie en medewerkers
Zoutewelle Zwijndrecht B.V.
Barendrecht, 10 augustus 1980
De Heer is mijn Herder
Met grote verslagenheid delen wij u mede dat
toch nog onverwachts onze broer en zwager
C. Kentie
op de leeftijd van 62 jaar op zondag 10 augus
tus is overleden.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag
14 augustus om 15.00 uur op de Bieberg Be
graafplaats te Breda, voorafgegaan door teen
rouwdienst in de Gereformeerde Kerk om
14.00 uur aan de Zandberglaan te Breda.
Fam. Lowie-Kentie
Fam. Seele-Kentie
Fam. Baas-Kentie
Correspondentie-adres:
Johan Frisolaan 42, Den Bommel.
Condoleantie woensdag van 16.00-17.00 uur in
de rouwkamer Laurentius Ziekenhuis te
Bavel.
In geloofsvertrouwen op zijn Heer en Heiland
is voor ons geheel onverwacht van ons heenge
gaan mijn geliefde man en onze zorgzame
vader en opa
Dirk Rooker
eerder weduwnaar van Pietertje de Ruijter
in de gezegende ouderdom van 80 jaar.
Waddinxveen:
E. Rooker-van Urk
B. J. E. Verweij-Rooker
W. Verweij
Wormerveer:
M. Van Leeuwen-Rietvink
M. van Leeuwen
Den Helder:
C. Rietvink-Kramer
Castricum:
A. Rietvink
en kleinkinderen
10 augustus 1980
Peter Zuidlaan 131
2742 XB Waddinxveen
Geen bloemen en bezoek aan huis
Vader is opgebaard in het rouwcentrum, Jan
van Bijnenpad 1, ingang tunnelzijde, aldaar
gelegenheid tot condoleren op woensdag 13
augustus des avonds tussen 7.00 en 8.00 uur.
D.V. donderdag 14 augustus zal er des middags
om 1.00 uur een rouwdienst worden gehouden
in de aula van de Algemene begraafplaats
Alberdinck Thijmlaan 2, waarna de teraarde
bestelling zal plaatshebben.
„In vrede kan ik mij te ruste begeven
en aanstonds inslapen, want Gij alleen,
o Here, doet mij veilig wonen."
Ontslapen in haar Heer en Heiland onze lieve,
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
Susanna Kapinga
Sinds 16 februari 1979 weduwe van
Edo de Jong.
op de leeftijd van 83 jaar.
Rotterdam:
M. Penninga-de Jong
B. Penninga
Meppel:
G. Meijer-de Jong
J. T. Meijer
Meppel:
H. de Jong
C. M. de Jong-Posthumus
Dieren:
T. J. Dijkhuis-de Jong
H. Dijkhuis
klein- en achterkleinkinderen
Winschoten, 12 augustus 1980.
Bejaardencentrum „De Schutse",
A. Verweystraat 3
Correspondentieadres:
Jan van Goyenstraat 14, 7944 VP Meppel.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op 16
augustus op de begraafplaats te Oostwold
(Old.)
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden in de Geref. kerk aldaar.
Samenkomst om 13.15 uur. Gelegenheid tot
condoleren na de begrafenis in „Ons Gebouw"
naast de kerk.
Haar verlangen is in vervulling gegaan.
De Here heeft bij zich thuisgehaald Zijn kind
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
Tietsia Hogendorf
op de leeftijd van 75 jaar.
,Jn vrede kan ik mij nu ter ruste
begeven en aanstonds inslapen want G
alleen Here doet mij veilig wonen.
9725 HN Groningen, 12 augustus 1980
Hoornsediep 130
Groningen:
K. Huberts-Hogendorf
J. Huberts
Groningen:
T. Hogendorf-Knoop
Groningen:
T. Hogendorf
Haren:
D. Hogendorf
A. Hogendorf-Miedema
Groningen:
D. Hogendorf
Groningen:
W. Hogendorf
Goes:
B. Hogendorf
B. Hogendorf-Boer
neven en nichten.
Geen bloemen
Onze zuster is thuis opgebaard. Bezoektijd
woensdag- en donderdagavond tussen 6 en
half 8. De dienst van Woord en Gebed zal
worden gehouden vrijdag 15 augustus om
13.00 uur in de aula van de begraafplaats
Selwerderhof, waarna plm. 13.30 uur de begra
fenis zal plaatsvinden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de koffiekamer van de begraafplaats.
u
In vrede kan ik mij te ruste begeven en
aanstonds inslapen, want Gij alleen 0
Here, doet mij veilig wonen.
Psalm 49
God heeft tot Zich geroepen, onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
Geertje Hemelaar
op de leeftijd van 77 jaar.
Uit aller naam:
F. Hemelaar
Dordrecht, 11 augustus 1980
Abr. Kuyperweg 59.
Correspondentieadres:
Dubbeldamseweg 328, 3312 KC Dordrecht
Geen bloemen
De overledene ligt opgebaard in het rouwcen
trum, Kon. Wilhelminastraat 48.
Gelegenheid tot bezoek aldaar donderdag 14
augustus a.s. van 18.45-19.30 uur. De begrafe
nis zal plaatsvinden vrijdag 15 augustus a.s. op
de algemene begraafplaats aan de Nassauweg
om 11.00 uur vanuit de aula.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.45 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van de
aula.
