kleine
krant
'Aanbod gif(t)korting
Lekkerkerkers onjuist'
Rente bij CDK
nu tot 10%.
Vakanties
anders geregeld
r
10%
Krakers krijgen vai
Den Haag woonruimf
Trouw de
Thaise slaafjes
obl
Duimzuiger)
Viditel
-X
J
Reclame Codecommissie laakt huizenhandelaar
Nederlands schip
pikt 44
Vietnamezen op
Op Schiphol 6 kilo
heroïne gevonden
Poes met staar
kan beetje zien
na oogoperatie
Spaardeposito's
met vaste termijn
Toonderstukken
Tbonderstukken
CDK: voor hoge
rente en een goed spaaradvïes.
Politie onderzoekt moord op ambtenaar
Tentenkamp opgeheven
Kassenbouwers
blokkeren weg
in Klazienaveen
Boze boeren st
actie na akkoor
over afgraving
Ontsnapte uit Va
Mesdag gepakt «1
DINSDAG 12 AUGUSTUS 1980
TROUW/KWARTET P 8 1
12 AUGUSTUS 1980
De Kleine Krant
Medewerken:
Piet Hagen
Johanneke Leestemaker
Hanneke Wijgh
Gilles Stoop
Brieven naar Trouw
De Kleine Krant
Postbus 859
1000 AW Amsterdam
Van onze verslaggever
Voor de kinderen die deze week weer naar school
moeten is er één troost: op 18 oktober begint de
herfstvakantie. En als je maar lang genoeg geduld
hebt, wordt het vanzelf kerstvakantie, krokusva
kantie en tenslotte weer zomervakantie.
Maar er gaat wel iets veran
deren met de vakanties. Vol
gend jaar zomer vallen de
schoolvakanties in verschil
lende periodes. Terwijl ze in
Noord-Holland en Zeeland al
weer bijna naar school moe
ten, moet de vakantie in
Utrecht en Drente ongeveer
nog beginnen. Vakantiesprei
ding heet dat, en de bedoe
ling is dat niet alle Nederlan
ders tegelijk op reis gaan.
Een tweede verandering is
dat de zomervakantie niet
langer dan zes weken mag
duren. Dat betekent dat de
andere vakanties (herfst,
kerst, voorjaar, Pasen) iets
langer kunnen worden. Het
voordeel daarvan is, volgens
de minister van onderwijs,
dat de vakantie wat beter
over het schooljaar verdeeld
wordt. En de mensen kunnen
gemakkelijker een tweede va
kantie nemen.
Niet iedereen is blij met deze
regeling. Als je op de grens
van twee gebieden woont en
Je broertje zit in een andere
provincie op school, heb Je op
verschillende tijden vakan
tie. En als je bij Je neefje of
nichtje wilt logeren, heb Je
kans dat die al weer op school
zit als jij nog volop vakantie
hebt.
Onze vraag aan Jullie: wat
vinden Jullie van de nieuwe
regeling.
1. Vinden jullie zes weken zo
mervakantie lang genoeg,
ook voor het voortgezet on
derwijs?
2. Wat vinden Jullie ervan
wanneer de zomervakantie
(volgend Jaar ook de herfstva
kantie) in verschillende perio
des valt?
3. Als Je er in de rest van het
Jaar een week bij krijgt, wan
neer zou Je die het liefst heb
ben? Met kerst, in het voor-
Jaar. met Pasen, of in een
andere periode?
4. Hebben Jullie nog andere
ideeën?
Gescharrel
Voetbalschoen
Dure voetbalschoenen
hoeven niet beter te zijn
dan goedkopere. Er be
staan schoenen van ze
ventig gulden die slecht
zijn, en van veertig gul
den die goed zijn. Als je
precies wilt weten, wat je
het best kunt kopen, lees
dan de Consumentengids
van deze maand, daar
staat het precies in. En
laat je niet meer door de
reclame voor de gek
houden."
Op het station in Bangkok, de hoofdstad van Thailand, kan je een
tienjarig jongetje kopen. Voor achtenveertig gulden kun je een kind voor
twee maanden als slaafje huren. Er zijn in Thailand bureaus, die voor
vierhonderd gulden kinderen kopen van hun ouders. Die ouders denken
dat hun kinderen daar één jaar voor moeten werken maar meestal is het
veel langer. Door veel te lange werkdagen en veel te zware arbeid
trekken de kinderen helemaal krom en kunnen ze op den duur niet goed
meer lopen.
Het Genootschap tegen de Slavernij heeft aan de mensenrechtencom
missie gevraagd of er niet iets tegen deze kinderhandel in Thailand
gedaan kan worden. Volgens dit Engelse genootschap werken er in
Thailand ongeveer drieënhalf miljoen kinderen. De Thaise regering zegt
dat er slechts een miljoen kinderen werken.
Een echte slavenmarkt, dat is iets wat je hoogstens uit boeken kent. Al
zo'n honderd jaar geleden zijn in de meeste grote landen de slavernij
afgeschaft. Mauretaniö, een land in Afrika maakte een paar maanden
geleden bekend dat het de slavernij zou afschaffen. In Thailand bestaat
het dus nog gewoon.
De echte slavernij is misschien wel voor het grootste gedeelte alge-
schaft. maar er werken wel erg veel kinderen als „slaafjes". In een
rapport van de Verenigde Naties werd een jaar geleden bekend gemaakt
dat er zeker vier miljoen kinderen al hard moeten werken voor hun
dagelijkse kost.
Er is dus nog wel een verschil tussen slaafjes en kinderarbeklertjes
Misschien zijn 'de Thaise kinderen de laatste echte slaafjes van de
Wie bij scharrelkip denkt
aan een loslopende kip op
een boerderij, heeft het
goed mis. Scharrelkippen
zitten met i'n zevenen op
één vlerkante meter. Er
valt dus weinig te schar
relen voor een scharrel-
kip. Dank zij de minister
raad is het leven van de
scharrelkip Iets beter ge
worden. Eerst zaten ze
met acht kippen op de
vlerkante meter, maar
dat zijn er dus zeven ge
worden. Hun leventje ls
een Inxe vergeleken met
gewone kippen. Die zitten
met veel meer in een klein
nanw hoekje van een leg
batterij. 'Kippen hebben
er geen leven. Zij worden
vetgemest voor de soep
pan, terwijl ze elke dag
een ei moeten leggen. Tok,
tok, alweer een el.
Ouus Kuyer, de bekende kin
derboekenschrijver heeft een
boek voor grote mensen ge
schreven, over kinderen. Het
heet 'Het geminachte kind'.
Het boek gaat over hoe de
maatschappij kinderen be
handelt. Guus schrijft ln zijn
boek dat de volwassen men
sen kinderen vaak vertede
rend vinden of lastig. Meestal
"zien de grote mensen kinde-"
ren als wezentjes, die nog vol
wassen moeten worden. Ze
moeten eerst allerlei dingen
afleren en veel volwassen ge
woontes aanleren en dan tel
len ze mee
Eén van die dingen die kinde
ren moeten afleren ls dulm-
zulgen. Dat ls kinderachtig
en Je tanden gaan er maar
scheef van staan. Guus Kuy
er vertelt ln zijn boek hoe hij
het dulmzulgen ziet: Voor on
derwijzers ls het beledigend
als een kind duim zuigt onder
de les. Het kind is „afwezig",
niet bij de les. Ouders kunnen
zich beklagen over de
vergeetachtigheid, dromerig
heid en slecht luisteren. „Is
dat wel normaal, scheelt het
kind niet Iets", zullen ze vra
gen. Het antwoord is „Ja, hem
scheelt iets, hij denkt name
lijk". Als een kind zijn duim
ln zijn mond steekt betekent
het dat hij genoeg nieuwe
dingen ln zich heeft opgeno
men. Hij of zij is het aan het
verwerken. Dat ls gemakke
lijk voor grote mensen want
die weten dan dat ze zo'n
kind met rust moeten laten.
Volgens Guus zijn grote men
sen bang dat kinderen hun
eigen weg zoeken. Kinderen
moeten opgevoed worden
volgens het idee dat de ou
ders en de onderwijzers op
school hebben. Het mag niet
zijn eigen weg gaan. Daarom
worden, volgens Guus, nog
steeds duimen met mosterd
Ingesmeerd en rilt monden
gerukt of gewoon vriendelijk
altijd gewezen op het gevaar
van een beugeltje omdat Je
van duimen scheve tanden
zou krijgen". „Kinderen mo
gen niet duimen," zegt Guus
Kuyer, „terwijl het toch heel
goed is dat een kind af en toe
verwerkt van wat er om hem
heen gebeurt."
Foute bliksem
In de aflevering van de
Kleine Krant van 5 augus
tus is een fout geslopen. In
het stukje over „Donders
en Bliksems, wat een
weer!" staat in het eerste
gedeelte van de eerste ko
lom dat, bij het uitrekenen
van de afstand tassen de
onweersbul en de „waarne
mers", elke seconde tassen
flits en donder voor één ki
lometer staat. Ik wil er op
wijzen, dat het gelald 3301
meter aflegt in één seconde,'
wat op zijn beurt inhoudt
dat elke drie seconden voor
één kilometer staat. Zou q
dit op een of andere manier
aan de lezers van de Kleine
Krant kenbaar willen
Kelmpe Stroes (16)
Nienwerkerk a/d IJssel
(we kwamen terug van)
vakantie en toen
hadden we TOCH last
Ivan VLOoiENiAUGusufiJ
\_HÉ .ONTZETTEND, j
By ONS ETiKT het van]
DE MUGGEN IK BEN I
overal al geprikt, r*
f -
IK voel echt U
l MET jullie mee]
GILLES VOOP II
O
Je hebt nodig: een telefoon plus een
speciaal televisietoestel. Als je belde za
ken hebt, kim Je meedoen aan het nieuw
ste spel van de PTT, dat Viditel heet.
Stel, Je wilt naar het strand, maar Je
weet niet wat voor weer het wordt. Dan
pak Je de druktoets. Je kiest een nummer
en op Je tv-scherm verschijnt het weer
bericht. Of Je wilt op vakantie naar een
warm land. Weer druk Je een nummer in
en floep, daar verschijnt een ander stuk-
Je tekst op Je beeldscherm, met alle
aanbiedingen uit de reisgids. Handig,
nietwaar?
Viditel ls voorlopig nog een proef van de
PTT, maar de directeur-generaal van de
PTT, de heer Leenman, heeft grote ver
wachtingen van Viditel. Hij denkt dat
Vidftel het helemaal gaat maken. Alle
mensen hebben ln de toekomst zo'n spe
ciaal toestel ln huis om Informatie op te
vragen. Je hebt dan geen encyclopedie
meer nodig (ook geen Kleine Krant)
want als Je wat wilt weten, vraag Je het
via een telefoonlijn op. De antwoorden
op Jouw vragen zijn opgeslagen ln een
computer, die alles weet over geschiede
nis, aardrijkskunde, het weer, de water
standen, marsmannetjes, de politiek en
zeilboten, of noem maar op.
Je kunt met Viditel ook een huls kopen
of een pak koffie. Je vraagt de adverten
ties maar op, en hup daar verschijnt de
reclame van de koffiebrander of de aan
bieding van de makelaar op de beeld
buis.
12 augustus 1980
Er zijn mensen, die tegen Viditel zijn. Ze
vinden het nieuwe lnformatlespel van de
PTT een overbodige luxe. Wat Je wilt
weten, kun Je lezen ln de krant, ln de
boeken of ln een encyclopedie. Ze vinden
dat mensen lui worden gemaakt. Je mag
best een beetje moeite doen om aan je
Informatie te komen. Andere mensen
vinden Viditel een pracht uitvinding. Op
deze manier, zeggen ze, kun Je snel bood
schappen doen en aan Informatie ko
men. Nu moet je een hele krant doorbla
deren voor Je de Informatie hebt ge
vonden.
Voorlopig ls Viditel nog echte toekomst
muziek. De eerste Jaren zullen nog maar
weinig mensen het geld ervoor over heb
ben om zo'n speciaal tv-toestel te kopen.
Je moet bovendien nog extra betalen
voor de telefoon, en de telefoonrekening
ls toch al zo hoog!
Ma
Oü
Van
rer
act
Van een onzer verslaggevers
LEKKERKERK De advertentie van een huizenhandelaar waarin bewoners van de wijk
Lekkerkerk-west een „gif(t)korting" van vijftigduizend gulden werd aangeboden bij aankoop
van een nieuwbouwwoning in Nieuwe Tonge is misleidend en in strijd met de eisen van goede
smaak.
ADVERTENTIE
Dit is het oordeel van de Reclame
Codecommissie. Het Lekkerkerkse
gemeentebestuur en de Consumen
tenbond hadden een klacht inge
diend naar aanleiding van deze ad
vertentie. die op 16 mei in een Rotter
dams huis-aan-huis-blad verscheen
en waarin de firma Drimmo Holding
BV uit Rotterdam meedeelde: „Be-,
woners van de wijk Lekkerkerk-west
krijgen 50.000 glf(t)kortlng op onze
nieuwbouwwoningen ln Nieuwe
Tonge".
Burgemeester en wethouders van
Lekkerkerk dienden de klacht in om-
ROTTERDAM (ANP) Het Neder
landse schip Nedlloyd Hong Kong
van de Rotterdamse rederij Nedlloyd
heeft gisteren 44 bootvluchtelingen
uit de Chinese Zee opgepikt. Vorige
week redde de Nedlloyd Dejima ook
al 66 bootvluchtelingen.
Volgens een woordvoerder van de re
derij is de Nedlloyd Hong-Kong gis
teravond in Hong Kong aangekomen.
Daar werden de Vietnamezen aan
land gezet. Zij zullen dan te zijner tijd
naar Nederland verhuizen.
Schepen van de Rotterdamse rederij
varen geregeld door de Chinese Zee.
Dit jaar hebben Nedlloydschepen al
acht keer bootvluchtelingen.
SCHIPHOL (ANP) Op 8chiphol
is (zondag) zes kilogram heroïne aan
getroffen. De zending was verpakt in
twee kartonnen dozen. De dozen
trokken de aandacht van schoonma
kers en douanebeambten toen zij op
een van de bagagebanden onafge
haald achterbleven. De zending moet
met een lijnvlucht van de KLM van
uit Bangkok naar Nederland zijn
overgevlogen.
Volgens een woordvoerder van de
rijkspolitiedienst luchtvaart zijn in
verband met de vondst twee perso
nen aangehouden, een grondstewar
dess van de Thaise luchtvaartmaat
schappij en haar vader, die werkzaam
is op de luchthaven Zestienhoven.
Beiden wonen in Delft.
WASSENAAR (ANP) In het
dlerenparkt van Wassenaar
heeft de l-jarige. temminck
goudkat „Micky" het afgelo
pen weekeinde een voor Neder
land bijzonder zeldzame oogo
peratie ondergaan. Oogspecia
list dr. J. A. Oosterhuis van het
academisch ziekenhuis in Lei
den en de dierenarts dr. L. van
Gooi zijn ruim vier uur ln touw
geweest om helde ogen van het
dier aan staar te opereren.
Hoewel de eerste tekenen er
volgens een woordvoerder van
het dierenpark op wijzen dat
de ingreep is geslaagd en het
licht in de ogen van de kat zal
terugkeren, zal hij waarschijn
lijk niet helemaal kunnen zien.
De ingreep was zo moeilijk om
dat de ogen van de kat kleiner
zijn dan van de mens. De
hechtnaald was zo groot als
een luciferskop en de hecht-
draad dunner dan een mensen
haar. Ieder oog heeft een snede
van iets meer dan een centime
ter lengte, waarop twaalf hech
tingen zijn aangebracht. De
goudkat Micky is vorig jaar in
het dierenpark Wassenaar ge
boren. De temminck goudkat
leeft in het wild in Thailand.
dat naar hun mening deze adverten
tie grievend was voor de bewoners
van de gemeente Lekkerkerk. Vol
gens het college van B. en W. werd op
„een verwerpelijke manier" inge
speeld op een situatie waarin de be
woners geheel bulten hun schuld te
recht zijn gekomen
Ook de Consumentenbond reageerde
en stelde dat in de advertentie mis
bruik wordt gemaakt van de tegen
spoed van een groep landgenoten om
voor zichzelf publiciteit te verwerven.
Verder werd, aldus de Consumenten
bond, ten onrechte gesuggereerd dat
sprake is van een royaal gebaar aan
gedupeerden, omdat gebleken was
dat ook anderen voor deze „korting"
in aanmerking konden komen.
Medewerkers van de Consumenten
bond hadden Drimmo namelijk opge
beld met de vraag of zij, nlet-gedu-
peerden uit Lekkerkerk ook voor
de geadverteerde prijzen terecht kon
den. Het antwoord daarop luidde po
sitief, aldus de Consumentenbond.
De Reclame Codecommissie deelt de
kritiek van de Consumentenbond,
want het is misleidend, zo zegt de
commissie, om te referen aan de
schokkende gebeurtenissen in Lek
kerkerk en medeleven te suggereren
door te stellen dat aan de gedupeer
den korting wordt gegeven, terwijl
ook anderen die woningen blijken te
kunnen kopen voor die prijs. Volgens
de codecommissie was het verweer
van Drimmo op de kritiek van de
Consumentenbond onvoldoende ge
motiveerd.
De Reclame Codecommissie vindt
het ook niet Juist om te spreken van
een korting als het gaat om onroe
rend goed, omdat de waarde daarvan
afhankelijk is van vraag en aanbod
en dagelijks kan veranderen. Het
woord „korting" is op zichzelf al mis
leidend, vindt de commissie.
De commissie vindt de klacht van B
en W van Lekkerkkerk ongegrond.
Het valt niet in te zien dat het grie
vend is om een groep gedupeerde
personen in de gelegenheid ter stellen
gebruik te maken van een voordelig
aanbod omdat men nu eenmaal in
een ongelukkige situatie verkeert, al
dus de commissie.
In verband met de ontwikkeling van
de rente op de kapitaalmarkt heeft de
N.V.Crediet- en Depositokas (CDK), bankbedrijf
van De Grenswisselkantoren N.V. (GWK), met
ingang van 12 augustus 1980 enkele van haar
rentetarieven gewijzigd.
1 jaar vast (ongewijzigd) 8 V4%
2 jaar vast (ongewijzigd) 8%%
3 jaar vast (ongewijzigd) 9
4 jaar vast (ongewijzigd) 9 Vwi%
5 jaar vast (was 10'/4%) 10%
6 jaar vast
(was 10'/4%)
Rentes paarbrieven/spaar-
bewijzen, 5 jaar, tussentijds ver
zilverbaar na 2 jaren,
(ongewijzigd).
Aankoopbedrag HA V
f 62,09 resp IV /V
f 1.000,- (eindwaarde f 100,-
resp. f 1.610,51)
De rentepercentages voor
gewoon sparen op boekje of reke
ning, Super Sparen, sparen met
opzegtermijn en spaarbewijzen
2 jaar vast, zijn ongewijzigd.
Rentespaarbrievcn
'r*™flflO/
Aankoopbedrag H Q
f 1.000,- resp.
f 5.000,- (eindwaarde f 1.610,51
resp. f 8.052,55)
(Samenwerking van N.V. Nederlandse Spoorwegen,
N.V. AMEV en Pierson, Heldring Pierson N.V.)
Hoofdkantoor Centraal Station, Postbus 721.
1000 AS Amsterdam.Telefoon: 020 - 2213 24. Telex 14101.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De Haagse politie
heeft gistermiddag in een flat aan de
Frederikstraat het levenloze lichaam
aangetroffen van een 31-jarige rijks
ambtenaar. Het slachtoffer had drie
messteken ln de borst en was volgens
een polltleschattlng vierentwintig
uur eerder overleden. Over het motief
en de identiteit van de daderts) was
gisteravond nog niets bekend.
De politie werd rond één uur gewaar
schuwd door omwonenden. Onmid
dellijk heeft de recherche een buurt
onderzoek gehouden, waaruit voorlo
pig blijkt dat het slachtoffer voor het
laatst gezien is op zaterdag. Ook werd
duidelijk dat een bewoner van de flat
bij het slachtoffer is gaan aanbellen,
nadat hij daartoe was verzocht door
de werkgever die hem op het werk
miste.
Vanmiddag om half twaalf zal dr.
Zeldenrust sectie plegen om de
doodsoorzaak vast te stellen.
GOES (ANP) BIJ een verkeersonge
val in Goes is zondagavond laat op
rijksweg 258 de 59-jarige mevrouw J.
Goudzwaard-van Haveren uit Goes
om het leven gekomen. De vrouw
stak met haar fiets aan de hand enke
le meters naast het zebrapad over.
Een automobilist uit Zwijndrecht die
daar reed zag de overstekende vrouw
niet en schepte haar. Zij overleed
later in het ziekenhuis.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De Haagse wethouder
P. Vink van volkshuisvesting heeft de
krakers, die vrijdag door de politie uit
een kraakpand in de Eikstraat wer
den gehaald, vervangende woonruim
te aangeboden. Dit gebeurde tijdens
een gesprek, dat enkele krakers gis
termorgen met de wethouder hadden
en dat volgde op hun „kampeeractle"
ln de Grote Marktstraat het afgelo
pen weekeinde. Nadat de heer Vink
hen een onderhoud had toegezegd
over hun problemen, werd maandag
morgen ln alle vroegte het tenten-
kamp opgebroken.
Een aantal van de ongeveer vijftien
krakers is bereid om één van de aan
geboden woningen te accepteren. De
vervangende woonruimte betreft en
kele panden op de hoek van de Paral
lelweg en de Poeldljksestraat. De an
dere woning ls volgens de krakers zo
slecht, dat deze niet meer voor bewo
ning geschikt ls te maken.
De panden, die de gemeente heeft
aangeboden, liggen bij station Hol
land Spoor ln een buurt, waar vrij
veel prostitutie wordt bedreven.
Daarom zijn de hulzen niet erg ge
liefd bij woningzoekenden. Dat is ook
de reden, dat de gemeente Den Haag
de krakers dit aanbod kon doen,
maar de meeste krakers voelen er
Van een onzer verslaggevers
EMMEN Werknemers van een kas-
senbouwbedrijf ln Erica hebben gis
teren een deel van de dag een weg in
Klazienaveen geblokkeerd. De vijf
entwintig werknemers van de onder
neming waren boos op de gemeente
Emmen. Het gemeentebestuur heeft
namelijk een order van vier miljoen
gulden gegund aan een kassenbou-
wer ln het Westland. Volgens de actie
voerders had Emmen meer oog moe
ten hebben voor de werkgelegenheid
in de eigen regio.
Men had geen begrip voor de argu
mentatie om de order toch aan een
andere kassenbouwer te geven. Het
gaat om kassen voor de sociale werk
voorziening in Emmen. Het gemeen
tebestuur van Emmen geeft als reden
op dat het randstedelijke bedrijf de
kassen goedkoper kon leveren. Bo
vendien gaf men de voorkeur aan het
technische systeem van deze onder
neming. Het gemeentebestuur heeft
laten weten dat de gunning definitief
ls. Inmiddels heeft een raadslid vra
gen over deze kwestie gesteld.
evenmin veel voor hierin te t
Volgens een woordvoerder vanöj
meente ls het geenszins de bei
krakers voorrang te geven I
toewijzen van een woning. Hetj.
hier om een uitzondering.
HEEL (ANP) De provincie
burg, de gemeente Heel en een 1 -
tigtal protesterende boeren uit 0
Middenlimburgse gemeenten hei -
gisteravond een akkoord bereikt q
een nieuw af te graven terrein va
grindwinning. De bereikte ovei e
komst ls voor de boeren aanlel 0
geworden om hun actie, de t
met tractoren van een ont|
gebied, op te gevea
Bepaald is nu, dat het betrokken
rein niet afgegraven zal worden
der verengende grond voor de I
bouw. Voorts zal de gemeente
opnieuw -bulgen over de vraag.
els dat vijftig procent van heti
dichting van grindgaten terugga
nen land bestemd moet wordes
natuurgebied wel houdbaar is.
Volgens de boeren zou destijds c
eengekomen zijn dat het herwoc
land, althans ln Heel, grotendeel!
gewezen dient te worden aan del
bouw, omdat anders vijftien M
ven in hun bestaan bedreigd woa
GRONINGEN (ANP) De 23-JI
G. H. ter M., die afgelopen dondel
ontsnapte uit de Van Mesdagkll!
ln Groningen is weer terecht
werd dit weekend gepakt door
politie in Beetstenwaag.
Ter M. had zich al zwemmend
weg naar de vrijheid gebaand vü
gracht die achter de kliniek ligt
was destijds veroordeeld wegens*
stal.
In de Van Mesdag kliniek
mensen behandeld die ter
king van de regering zijn gesteld,
de vier mensen die de laatst®
weken daar zijn ontsnapt is er duife
een weer terug. Begin vorige m
zwom al eerder Iemand naar de o€j
kant, de week daarvoor onttrol»
twee anderen zich tijdens een
leid verlof aan hun begeleider.
