chte amateurs schieten
og met pijl en boog
eilers staan
et lege handen
Waterpoloërs missen ervaring
De jet-set eet op Wolga
1
larry Floris geeft zich weinig kans in Moskou
Programma
Radio en tv
Atleten in VS
uiten kritiek
Cijfers van
de Spelen
W
Ook in slotwedstrijd tegen Hongarije kleine nederlaag
ENSOAG 30 JULI 1980
SPORT
TROUW/KWARTET
or Johan Woldendorp
OSKOU Een pure amateur is op de Olympische Spelen
en zeldzaam als een olltant op de zuidpool. Maar af en toe
likt er in het „dorp" een exemplaar van dat vreemsoortlge
s op, dat lord Klllanln's voorganger Avery Brundage (als hij
ig geleefd had) volgaarne In een reservaat had willen opslul-
a. Carry Floris, een 26-jarige Brabantse, ls er zo eentje. Zij
1 biet vanaf vandaag met pijl en boog op doelen, die tussen de
irtig en zeventig meter van haar zijn verwijderd. Olympiërs
1 bben het ln dit geval over kruisboogschieten.
i iedere andere sporter op de open
irtakiade probeert Carry Floris er
eraard het beste van te maken,
ar het is aannemelijk, dat haar
S richtingen zullen verdrinken in de
u Ptotctnwcdatrtjd. degen (Toorrooden).
Paarde*port: dressuur Undenwedstrljd.
i: voorronden, halve finales en finales ln
finale*); mannen: kogelaUnferen (kwalificatie).
poUtokli oogspringen (finale), 90 km snelwande-
*n. 1900 meter (voorronden), kogelstoten (finale).
406 meter (finale). 9000 meter (halve finales).
Kanovaren: vrouwen. 900 meter K-l en K-3 (voor
ronden en herkansingen); mannen, 900 meter k-l.
k-3. c l. c-3 (voorronden en
Hoeker drie poulewedstrijden
dhrwae^gewlchl
Nederland 1: 18.00-10.00 en 2a.SO-a3.S9
e vrouwen. 70 en 00 meter: mannen
00 en 70 meter.
Jado: toernooi lichtgewicht.
Atletiek: vrouwen: verspringen (kwalificatie), 200
meter (halve finales en finale). 1500 mater (halve
Zaalhandbal: mannen, wedstrijden om elfde, ne
gende. zevende, vijfde, derde en eerste plaat*.
Basketbal: mannen, ora de derde plaat* en finale.
Boksen: alle categorHn (kwartfinales).
Gewichtheffen: tot 110 kg-klasae.
MOSKOU (ANP) Na de huldl-
fin* wan de Amerikaanse atle-
n ten die door de boycot van de
ra Spelen te Moskou moesten
^thuisblijven, door het congres
maandag in Washington, heb
ben verscheidene Amerikaanse
sportploegen sich voor de eerste
keer min of meer openlijk uitge
laten over het boycotbesluit van
de regering van hun land.
De atletlekploeg gaf een pers
communiqué uit, waarin de le
den verklaarden 'trots en ver-
eerd te aljn door het Amerikaan-'
se volk erkend en door het con-
fres met een medaille geëerd te
lijn.' Ze vroegen alch echter ook
af 'of een boycot van de Olympl-
°>sehe Spelen wèl de beste manier
is om het streven naar de we-
l reld vrede te steunen.'
j Vérder had de ploeg duidelijk
kritiek op de wljse waarop het
boycotbesluit is genomen, na
melijk ronder dat de sporters
betrokken zijn geweest in het
overleg. 'Het is frustrerend dat
ve buiten die besluitvorming,
die ons van de Spelen hield, aljn
gehouden.'
De atleten vrezen dat de boycot
voor de sport nadelige gevolgen
aal hebben. "We moeten ook den
ken aan al die Jonge Amerikaan
se sportlieden, die hoopten gese
lecteerd te worden voor de
Olympische ploeg. ZIJ vragen
aich nu af of er ooit nog wel
Spelen gehouden zullen
worden.'
In het slotwoord spreken de on
dertekenaars van het communi
que de vrees uit 'dat de Olympi
sche beweging in gevaar is ge
bracht door de tussenkomst van
de politici.'
grote zee van de gekst denkbare uit
slagen. De wereld zal zeker niet wak
ker liggen van de 29 mannen en 29
vrouwen, dié tot en met zaterdag op
de schietbaan vertoeven. Maar ook
de piepkleine minderheid moet zijn
kans hebben. En geheel naar de letter
van de strakke, nog immer uit de tijd
van Pierre de Coubertin stammende
wet. zijn Carry en haar collega's waar
schijnlijk de meest principiële deel
nemers.
0
„Het is logisch, dat ik veel geld ln het
kruisboogschieten stop", zegt de ad
ministratrice uit Golrle. „De bond en
de club zijn te klein om mij ln financi
eel opzicht te steunen. Dit Jaar gaat
het gemakkelijker, omdat wij op hulp
van het Nederlandsch Olympisch Co
mité kunnen rekenen. Maar de reis
kosten naar de centrale trainingen en
wedstrijden betaal ik altijd zelf. Ik
mag niet van de 45 leden van de
vereniging verwachten, dat ze meer
contributie betalen, omdat Carry Flo
ris zonodig aan topsport moet doen.
Behalve de reiskosten sta ik voor het
probleem, dat ik regelmatig materi
aal moet kopen. Een normale uitrus
ting kost vijfduizend gulden. Als Je
het echt goed wilt doen. moet Je dat
jaarlijks vernieuwen."
.Carry Floris schiet nu elf Jaar met pijl
en boog en heeft eindelijk het doel
bereikt, dat haar altijd al voor ogen
stond: deelname aan de Olympische
Spelen. Ze voldeed vorig Jaar aan de
limiet van 1175 punten, werd dertien
de op de wereldkampioenschappen in
West-Berlljn en demonstreerde dit
seizoen het onontbeerlijke voorbe
houd. Hoe dolgraag ze ook van de
partij is, ze betreurt het, dat het gi
gantische evenement in Moskou
plaats vindt. Carry Floris: „Politiek
interesseert me in het geheel niet,
maar ik ben wel verplicht om me er
mee bezig te houden. Iedereen vraagt
me er naar en omdat allerlei mensen
en journalisten zeggen, dat het niet
goed is ln de 8owJet-Unie, vind lk het
jammer, dat de Spelen hier worden
georganiseerd. Ik kreeg zelfs telefoni
sche reacties van lieden, die het af
keurden, dat ik toch naar Moskou
ging. Maar ik keur de inval in Afgha
nistan en de houding ten opzichte
van de dissidenten ook al."
Het schieten zelf. Het is niet zo, zoals
de verhalen willen, dat een hulpvaar
dige official met een appel op het
ALLINN Bob Maas, Eddy Stut-
srheim en Koos de Jong blijven ten-
linste nog vier Jaar de laatste bfeder-
nders. die medailles wonnen in een
Hympische zeilregatta. In 1948 gre
en Maas en Stutterhelm in de baai
oor Torquay brons in de Starklasse
i werd De Jong eveneens derde in de
lang opgeheven Firefly,
at al enige tijd in Tallinn werd
svreesd ls werkelijkheid geworden:
complete Nederlandse zeilploeg
il in deze regatta, die door de
ijcot praktisch gehalveerd was ten
Échte van 1976, bulten de medail-
k De vierde plaats in het eindklas-
it van de 470-klasse van Henk
n Gent en Jan Willem van den
bleek het hoogst bereikbare.
tche diploma's waren er
orts voor het solingtrio Bakker/
Ikker/Coster (vijfde). Van Walt/
djer en Brasser in de Tornado (vijf-
en Binkhorst met Van den Berg ln
Starklasse (zesde). De zeilers, van
t tevoren het meeste werd ver-
icht. de gebroeders Vollebregt (FD)
Mark Neeleman (Finnjollen) heb-
zelfs geen recht op deze troost-
rfjzen: zij werden respectievelijk ze
en achtste.
ft name voor Henk van Gent en
in Willem van den Hondel was het
dat zij zich tijdens de sluitings
in de Olympische jachtha
ven Plrlta geen medaille kunnen la
ten omhangen. Bij het ingaan van het
laatste rak lag het tweetal in tweede
positie en de klasseringen van de
andere boten was zodanig dat het
brons als het ware al op de Nederlan
ders lag te wachten. Met een „nood-
klap", zoals de teleurgestelde ploeg
leider Ben 8taartjes dat later zou
uitdrukken, sprongen de Finnen
Lindgren en Tall berg echter van de
zevende naar de eerste plaats en kwa-.
men Van Gent en Van den Hondel
niet verder dan de vierde plek.
Ook voor Geert Bakker zag het er
aanvankelijk nog rooskleurig uit Na
het voltooien van de Olympische
driehoek en het ingaan van de kruis-
rakken lag de 59-Jarige Warmonder
met zijn zoon Steven en Dick Coster
in tweede positie, achter Olympische
titelverdediger Jensen (Den). Ook
hier gaven de klasseringen van de
concurrenten de hoop OP brons meer
glans. Daarna ging het echter mis. In
al vrijwel kansloze positie deden de
Nederlanders ln het laatste krulsrak
nog een wanhoopspoging. Coster:
„We moesten iets doen. Daarom de
den we een gok, en dat mislukte." De
cadans van Geert Bakker zakte door
de wanhoopsmanoeuvre zelf» naar de
zevende plaats, waardoor hij net als
vier jaar geleden in Kingston vijfde
werd in het eindklassement.
Paardesport
Zeilen
Laadeawsdstrijd «prlng»«fw 1. Sovjet Unie
20.25 (trefpunten. 3. Polen 58. 3. Mexico 50.79. 4.
Hongarije 134. 5. Roemen* 150,90. 8 Bulgarije
Basketbal
09. Sovjet Unie-Cu b* 10
halve finale* (roep A: Brarlllê-Joego*!*-
Schermen
Bladstand laadeaw«4*trljd «bel: 1. Sovjet Unie.
2. Ital*. 3. Hongarije, 4. Polen. 5. r
DDR.
Flylaf Detehmaa, i_
(DetrVDetre). 2. Ierland (Wlkllna/Wllfclnaon).
Denemarken (MOUer/MöUer). 4. Nederland (Volle-
breit/VoUfebregt). 9. Joegoalav*. 8. Ital*. Ooud: -
Spanje (AbaseaVNoguer). zllrer: Ierland, bron*:
Hongarije. Nederland 7e
race: l. Sovjet-Unie (Balas-
jov). 2. Braxlllê (Blekarek). 3. Polen (8kart)lnak3). 4.
Tsjecboalowafclje. 5. Nederland (Neeleman). 8.
Hongarije. Ooud Finland (Rechardt), xllTer Oos
tenrijk (Majrrbofer). bron*: SovjevUnle. Neder
TaJechoMovallke 9-8.
9-8. 13. India»-».
Boksen
Halve finale: DDR-Sowjet Unie 1-0. Tsjeeboslo-
Voer de halve fl
geplaatst: Istvan Leval (Hon). Teofllo Stevenson
(Cub). JOrgen Sanghanel (DDR) en PJotr Zaev
(Bov).
Volleybal
I. Sovjet-Unie (Potapov/
ZjrWn). 2. Nederland (Van Walt Meljer/Brataer). 3.
Denemarken (Due/KJergard). Zweden. 5. Braxl-
------ - - - Brazilië (Welter/BJoefc-
atat: Hlpollto Ramoa l
fov (Bul). 8hamll Sabjrrov (Sow). Byong Ufce U (N-
Kor).
Voor de halve finales Uehtgewleht hebben xteh
geplaatet: Richard Nowakowakl (DDR). Viktor
Demlanenko (Sow). Angel Hentra (Cub). Kaxi-
mlext Adaeh (Pol).
ute «eaMag Oewew A:
lal* »-l <19-9.1M, 8-1». 15-9). Sovjet Un
0 (19-10,19-13.19-11). Blndataad: 1. Sovjet Unie 4-
8,2. Bulgarije 44. 3. Cuba 4-3,4. Tajechoalovaklje
4-3. 9. Ital* 4-3.
«pirldag Groep B: B
O. 17-15. 19-11. 19-8).
Gewichtheffen
Klaaee tot 11» kilo: 1. Leonid Tannenko (Bov)
met een totaal van 433.9 kilo. 2. Valentin Cr hi* tor
(Bul) 405 kg. S. Oyorgy Racial (Hon) 390 kg.
Handbal
9-2 (13-13. 18-30. 1
Ub* 3-0 (19-2. 19-1. 19-1). I
2. Roemen* 4-8. 3. Brazil* 4-4. 5. L
0 (19-11. 19-13, 19-3). Cuba-BrttU* 90 (199. 1W,
198). Peru-Roemen* 9-0 (19-13.194.19-11). DDR-
Bulgarlje 9-3 (19-10, 13-19. 194. 7-15, 194). Om da
levende en achtste plaats: Roemen*-Brazil* 04
<8-15, 13-15, 13-15). Om da vijfde en aaade plaat*:
Cuba-Peru 9-1 (194.19-7.13-1», 194). Om de derde
en Tierde plaat*: BulgaHJe-Boogarfje 9-3 (194.19-
15.6-15,15-4.194). Om de eerste en tweede plaat*
8owJet Unie-DDR 9-1 (19-13, 11-15. 19-13. 15-7).
itroenvRagnaraaoo). Nederland 5e.
Star, iet«ode raee: i. Denemarken (Chrtiteneetv
meloen), 3. Zweden (8undelln.Und(tr0m). 9. Polen
(Hole/Mallckl). 4. Oo*t-DulUland. 5. Brazil*. 5.
Ital*. 10. Nederland. Ooud: Sowjet-Unle (Mankin/
zilver: Oostenrijk (Raudaschl/
478-klajee arrende nee: 1. Finland (Undgrsw
TaHberg). 1 Oo*t-Dult*land (Borowskl/Swene-
aon). 9. Zwitserland (XlsUer/Dreyer). 4. Nederland
(Van Oen tv an den Hondel). 3 Italië. 8. Brazil*.
Ooud: Brazil* (Soarea/Penldo). zilver, Oost-
Maaaen, Groep A: Hoogailjê-Cuba 29-33, Polen-
Spanje 33-34, DDR-Denemarken 34-20. Eind-
«tand: 1. DDR 9-9 2. Hongarije 94 3. 8panje 94 4. W8T8rpOIO
Polen 94 5. Denemarken 5-2 8. Cuba 90.
Algerije 9-3
Vroowaa. ftnalapotüe: HongaHJe-TsJechoalowa-
klje 10-10. Joegoalavlë-Zalre 39.9. DDR-Sowjet
Un* 13-18. Elndatand: 1. Bowjet Un* 9-10,3. DDR
9-7,1 Joegoalav* 9-7.4. Hongarije 94,5. Tsjseho-
slovaldje 94. 8. Zaïre 9-0.
Ftnalegroop: Hongarlje-Nederland 8-7. Sovjet
UnieOoegoalav* 8-7. SpanJoCuba 9-7. Eindstand:
1. ScrwJet Unie 9-10.2. Joegoalav* 9-7.9. Hongarije
94. 4. Spanje 94, 9. Cuba 9-3, 8. Nederland 9-1.
TroMttoernool: Rormenlë-Ortekenland 114. IU-
Uë-AustralU 44. ZwetUn-Bulgarl* 94. Eind
stand: 7. Austral* 99. 8. Ital* 94.9. Roemen* 5-
7. 10. Griekenland 94. 11. Zwvdtn 9-2. 11 Buig»
rtje 94.
K 1.
2. Sowjet-Unle (Bo«dnlko*/
Boednlkov/Poljakov). 3. Orlekenland (Boudourts/
OavTllla/Rapanaki*). 4. Zweden. 5. Oo«t-Duits
land8. Brazil*. 7. Nederland (Bakker/Bakker/
Coster). Ooud: Denemarken, zilver 2. Sowjet-
Unle, brons: Orlekenland. Nederland 9e.
Hookey
Cbxtj Floris: „De bond en de clnb zijn te klein om mij in financieel
opricht te steunen".
Judo
Worstelen
Lichtgewicht (tot U kgh l. Claud* PoUao (lta) 3.
Jang Se Oong (Nrd-Kor) 3. Sarpcj Konillajev (Sov)
4Mahablr Blngnh (Ind) 9. Jan Falaadys (Pol) 8.
Laszlo Biro (Hon).
Vedergewicht (tot M kgh 1. Magomedgaan (Sow)
3. Mlho Dukow (Bul) 9. Oeocges Haak**!* (Oil) 4.
Rault Cascaret (Cub) 9. Aursl Sutau (Roe) 8.
Ulzibayar Nazanjargal (Mon).
Halfswaarge wicht (tot 98 kg): 1 Sanagar Ogane-
iükan (8ow) 2 UJwe Hcupert (DDR) 3. Alexander
Clchn (Pol) 4. Iwan Ouenow (Bul) 9 Daahdorl
Taererxlgtok (Moe) 8. Chrtstopbe Aug Ton (Fra).
Mefeil* stand
Ooud til t er
brons
totaal
1. Sowjet Unie
98
90
94
3 Bulgarije
4
8
11
23
8
5. Polen
0
8
18
8. Roemen*
9
4
7. O root Brit-
4
8
4
14
3
12
8. Zweden
2
9. Ital*
1
10. TBJeehoalo-
8
0
2
2
25 ^Nederland/
hoofd tegen een boom aan gaat
staan. Nee, er wordt met een vrij
zware kruisboog en een pijl op een
vierkant blok geschoten. De Brabant
se dicht zichzelf geen medaillekansen
toe. „Hoewel de toonaangevende
Amerikaanse mannen ontbreken,
denk ik, dat het boycoteffect bij de
vrouwen niet zo groot is. Daarom
vind lk dit een ontzettend sterk toer
nooi. Het staat voor mij echter niet
vast, of de Russinnen, de Finse meis
jes en de Poolse schutstere het goed
gaan doen. Ik ken hun kracht niet,
omdat ze vorig Jaar in verband met
de boycot tegen Zuid-Afrika op de
wereldkampioenschappen ontbra
ken, een vraagteken is verder de Itali
aanse ploeg. Bij slecht weer zijn wij in
het voordeel, omdat wij daaraan ge
wend zijn."
Het Nederlandse pijl en boogschieten
is een echt famillebedrijfje geworden.
Vader Floris is chef d'equlpe en trai
ner van de driemansafvaardiging (de
32-Jarige Tiny Reniers meet zich met
de mannen), terwijl de vriend van
Neerlands vrouwelijke troef zich ook
ln deze, wat verouderde aanval»- en
verdedigingstechniek heeft be
kwaamd. Jk heb er hard voor moe
ten trainen om dit niveau te berei
ken," zegt Carry Floris. „In de winter
doe ik veel aan conditie- en concen-
traüetrainlng en het verbeteren van
de ademhaling»techniek, 's Zomers
vindt de echte schlettraining plaats,
twee tot drie uur per dag. Ik schiet
met een boog van maximaal 36 pond.
Zou ik het gewicht opvoeren tot 40
pond, dan zou ik vijf uur per dag
moeten oefenen."
Schieten, met pijl en boog althans, ls
een volstrekt anonieme sport. Geen
rellen, geen publiciteit en geen last
van sponsors. „We hebben er mee
leren leven," zegt Carry Floris. „Nu
we op de Olympische Spelen verte
genwoordigd zijn, krijgt deze tak van
sport meer aandacht. WIJ schuttere
rijn van mening, dat we eerst goede
prestaties moeten leveren, voordat
we publiciteit kunnen afdwingen. Als
het echt naar wens gaat, word Je ook
gebeld voor allerlei informaties. Daar
ben ik blij om. Zou dat niet gebeuren,
dan zou ik me afvragen: „Waar doe ik
het eigenlijk voor?"
MOSKOU Ook ln de laatste wedstrjd van het Olympisch
waterpolo-toernooi is het Nederlands zevental net een puntje
te kort gekomen. Met een zege van 8-7 stelde Hongarije het
bezit van het brons veilig. De Sowjet Unie en Joegoslavië
vochten om het goud uit de nalatenschap van de afredende
Olympische kampioen. De gastheren wonnen met 8-7 na
vrijwel steeds ln het bezit te zijn geweest van een vrij ruime
voorsprong.
Van het team dat vier Jaar geleden
door Nederland uit de finale-poule
werd gehouden, zijn Aklmow, Kaba-
now, Barkalow, Ivanow en de kracht
mens Msjvenleradze er nog altijd bij.
Wel een bewijs voor de stelling van
coach Ivo Trumblc dat ervaring op
het hoogste niveau een noodzaak ls
voor succes. Zoals de vorst over het
land moet zijn gegaan voordat de
lente rich aandient.
Na die ene briljante zege in de kwali-
flcaUe-groep op Roemenië ls het Ne
derlands zevental als een zwalkend
schip door de finale-poule gegaan. Er
werd krampachtig aan het roer ge
trokken zonder dat men precies wist
welke richting men uitwilde. Dat re
sulteerde in één gelijkspel tegen Cu
ba (7-7) en een reeks vaak onnodige
nederlagen: Spanje (5-6), Joegosla
vië (4-5) en de Sowjet-Unle (3-7).
Coach Trumblc had gehoopt, dat het
bereiken van de finalepoule bevrij
dend zou werken. Maar ln feite ont
worstelden de spelers rich pas in de
laatste wedstrijd aan de greep van de
faal-angst. En dan nog niet eens alle
maal. Ruud Misdorp, die zijn doel
boven verwachting goed verdedigde,
tastte in het begin van het treffen
met Hongarije tweemaal achtereen
totaal mis en verloor zijn plaats aan
de nog niet eerder ingezette Wouliy
de Ble. Hans van Zeeland kwam ook
nu niet ln zijn ritme en moest meer
worden uitgewisseld dan voor de een
heid van de ploeg goed was. Maar
vooral de Jongeren groeiden naarma
te de wedstrijd vorderde. Een groot
verschil in vergelijking tot de poule
wedstrijd tegen dezelfde Hongaren,
die zonder tegenweer van betekenis
met 3-5 uit handen was gegeven. Nu
was het het Nederlands team, dat het
eerst de vijf treffers bereikte door
Ton Buunk.
Het wegwerken van die achterstand
van 5-4 bleek voor de Hongaren overi
gens geen probleem. Zonder dat Ist
van Srivos rijn plaats op de reserve
bank behoefde te veriaten, werd het
al snel 6-6, waarna aanvoerder Jan
Evert Veer rijn internationale carriè
re mocht besluiten met een gelukt
afstandschot. Een laatste poging om die in alle wedstrijden nooit werd
alsnog de gelijkmaker te forceren ver- gewisseld. HIJ was de organisator ln
dronk ln de melee voor het Hongaar- de verdediging en moest bovendien
Hui van Zeeland (4) ea Jan Eeert Veer (I) iljn uttfetpeeld bij een
Hongaarse aanval.
ae doeL
In het Nederlandse kamp was na af
loop eerder sprake van opluchting
dan van teleurstelling. Landeweerd,
Noordegraaf en Stan van Belkum
hadden rich redelijk gemanifesteerd.
„Jammer dat we Stan al niet veel
eerder meer hadden aangespeeld", al
dus Veer. „Maar Ja, niet ledereen
heeft zich altijd totaal in dienst van
bet team gesteld."
Jan Evert Veer was de enige speler.
bij het ultzwemmen de bal halen. Een
veelheid van taken, die hij niet altijd
naar behoren kon verrichten. Er slo
pen foutjes in zijn spel, die soms duur
betaald moesten wordea
Dé Haagse leraar lichamelijke opvoe
ding, die de dertig ls gepasseerd,
stopt definitief. Als er een oplossing
kan worden gevonden voor het werk
van Buunk en de school van Lande
weerd, gaat de rest door naar het
eerstvolgende tussenstation: de Eu
ropese kampioenschappen van vol
gend Jaar ln 8pUL Inclusief coach Ivo
Trumblc. De Joegoslavische coach
heeft in principe Ja gezegd tegen een
nieuwe vierjarige verbintenis. Dat ge
beurde voordat hij in Moskou een
aanbod Ucreeg van een andere water-
poio-natie Ook Henk Llchtenveldt,
degene, die destijds de verhitte ge
moederen suste, keert terug als voor
zitter van de werkgroep nationale wa-
terpoloselectles. Hij ls slechts even
afwezig geweest om in Moskou het
waterpologebeuren voor de radio te
verslaan.
NsdsrUaS4o««<MUTU 74 (3-1 14. 34, 149
■aaes 8-1. So<Ur M, Van Z*cHnd 14, Vcar 34
trtraftrarp), Fwi|o 34 («tzmlworp). Farao 3-4,
Koordagrmaf J-4, NoortMfraal 4-4, huk 94.
84.Horfcal94.LaBfewMr4 44.Csa»*
i 44, Vaar 74.
'Utom van Walt Meijer en Govert Brasser (rechts) in actie tijdens
twedatrljden bij Tallin.
MOSKOU Intoerist kauwt uw
maaltijd voor en wenst u smakelijk
eten. Moskou mag dan een miljoe
nenstad zijn, voor de eenvoudige
buitenlander valt het niet mee om
een warme hap te nuttigen in een
restaurant, dat niet onder onmid
dellijke controle van het Russische
staats reisbureau staat ln principe
is de hotelgast aangewezen op de
vier hoofdmaaltijden, die de speci
aal voor de Olympische Spelen
aangepaste menukaart prijs geeft
Natuurlijk rijn er ultsodderingen.
In de Moskwa, de uitloper van de
Wolga die de stad doorsnijdt dob
bert een boot rond, die kennelijk
niet door Intoerist tot culinair
hoogtepunt is verheven. Toch is
het daar met een hens rigeunoror-
kest en nee, niet Viktor Moda-
lov, maar met de Russische jet-rot
goed toeven.
Het schip schijnt selfs een beschei
den verzamelplaats van vrouwen
VASILI STOES
Vasili Stoes, eens een bekend dich
ter en vertaler, werd in 1965 ontsla
gen omdat hij het voor dissidente
mede-Oekraïner» opnam. In 1972
werd hij gearresteerd en wegens
„het in discrediet brengen van de
Sowjetstaat" tot acht Jaar veroor
deeld. Stoes zat vijf van de acht jaar
in kamp nummer 17 bij Perm uit
Toen hij overgeplaatst werd omdat
dit kamp opgeheven werd, werden
600 gedichten van hem afgenomen
en vernietigd.
Negen maanden na zijn vrijlating
werd Stoes op 20 mei 1980 opnieuw
gearresteerd en beschuldigd van
antl-8owJet-agltatle. Op basis van
deze beschuldiging kan hij tot 15
jaar veroordeeld worden.
van niet al te «ware roden te rijn.
Maar wie op haar geheel eigen wij
ze een poging tot verbroedering
tussen oost en west tot stand pro
beert te brengen, wardt tactisch
afgevoerd. Een normale uitwisse
ling van ideeën wordt al niet op
prijs gesteld, laat staan, wanneer
er zakelijke afspraken aan te pas
komen. De eetboot is voorlopig de
enige „dissident".
Een poging om in een ander hotel
bet vermaarde spreekwoord „ver
andering van spijs doet eten" op
geld te laten doen, strandde aan
vankelijk op een vriendelijk, doch
beslist nee. „U vormt geen groep en
volfens de regels kunt u hier niet
eten," trachtte de portier met be
hulp van KGB- en andere agenten
uit te leggen. „We zijn wel een
poep," riepen we, zo goed en zo
kwaad als dat ging, zevenstem
ming. Een Russisch sprekende col
lega zorgde er voor, dat we alsnog
konden aanschuiven. Het restau
rant was nog niet voor de helft voL
Aanzienlijk gemakkelijker is het,
zo rog ik, om de borat vol te spelden
met onderscheidingen. Ik heb al
tijd gedacht, dat het veelkleurige,
stoffen rechthoekje, dat in de strijd
pharde Sovjetburgers op het col
bertje hadden genaaid, een hoge
ridderorde voorstelde. Maar ia eea
warenhuis achter het Kremlin rijn
ze gewoon te koop. Prijron vanaf
roven kopeken (ongeveer twee dub
beltjes). Vroeger werd lk door het
drinken van drie bekers melk per
dag en het sparen van tien zegeltjes
m-brigadler. Ook politiepetten en
uniforms liggen in de stellingen
voor het pijpen. Vanaf de muur
kijkt Lenln toe. De grondlegger
van de Russische staat is veel ge
vraagd in de grammofooap la ten-
hoek. Zijn aan het zwarte vinyl
toevertrouwde redevoeringen moe
ten wel met stipnotering in de hit
parade staan, zoveel hocacn wor
den er aangeprezen.
Van de dlsco-afdellng even naar de
elektronische apparatuur. Of
schoon kleurentelevisies heel nor
maal zijn in het Moskouse, ogen de
stereotorens niet indrukwekkend.
Pick-ups, die twintig jaar geleden
in Nederland mode waren, worden
nu voor niet al te veel roebels voor
nienw verkocht Dat viel me tegen,
nadat lk ln het Olympisch Dorp en
in de sociëteit van de Koi
door
Johan Woldendorp
de communistische jeugdorganisa-, geven. Hij ls van Westdaitse make-
ul tram oderoe disco-insta!- lij en wordt bediend door een dise-
tle, een i
lat ie had aanschouwd en vooral
aangehoord. Voor de draaitafel In
bet dorp ls wel
jockey uit Oost-Duitsland. Als dat
