Consumenten vaak naar
eschillencommissies
Nieuwe remise in
schaaktweekamp
Économie Amerika
^aar dieptepunt
FNV keurt sluiting
Jamin-filialen goed
oemenië wil handel met Nederland uitbreiden
Tom Okker zelfs
in de derde ronde
Amstel Tijgers kan
titel niet ontgaan
g jaar ruim 4.300 behandelde klachten
Hypotheekrente per 22 juli
'49 winkels niet meer te redden'
Fin Palin op Melkhuisje onderuit
Britse regering: geen felicitaties
Na nieuwe nederlaag Neptunus
Raas sterkste
JUU
19B0
FIN ANCIEN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET PR11 H13 S11
Slonze redactie economie
o Haag De Stichting Consumentenklachten krijgt het steeds drukker. Het aantal
ndelde klachten steeg vorig jaar van 3.874 tot 4.363. Daarvan lagen er meer dan de helft
,l [t gebied van reizen. Chemisch reinigen was goede tweede eh woninginrichting kwam op
S srde plaats van de behandelde onderwerpen.
is' ilijkt uit het jaarverslag over
an de Stichting Consumenten-
en, een organisatie waarin de
i mentenbond samenwerkt met
saties van leveranciers die be-
^goederen of diensten aanbie-
Jaast geschillencommissies op
Rieden van reizen, chemisch rei-
19i ai woninginrichting, zijn er ook
ai ie klachten behandelen op de
Pn van natwas, recreatie <va-
4» jiuisjes, etc.) en parket. Eind
m tx gaan waarschijnlijk ook de
m.jéÜ electriciteitsbedrijven mee-
Bedrijven, lid van een van de
satie die binnen de geschillen-
Issies werken, krijgen van deze
issies een bindend advies de
'fcde consument schadeloos te
i indien de klacht is gegrond,
ikele gevallen na worden deze
ien ook inderdaad opgevolgd.
ten
'4 ll het aantal behandelde rels-
-®*-i nam in 1979 sterk toe, wat
illjk nog een gevolg was van
wikote hoeveelheid klachten uit
niet meer in dat jaar behan-
iden worden. In totaal deed
lillencommissie reizen 1668
jen waarbij de consument in
ivallen (66,5 procent) gelijk
termeid moet worden dat de
jnde reisbureau bij meer dan
rilt van de gegrond gebleken
ten, zelf ook al hun foul; erkend
in. Dat het toch vaak een klacht
kwam omdat d§ klant in die
aten de schadeyérgoeding te laag
vond. Aan de andere kant gebeurde
het ook dat de klager ongelijk kreeg
omdat de aangeboden schadevergoe
ding naar het oordeel van de geschil
lencommissie toereikend was.
Overigens zet lang niet iedereen die
zijn gram wil halen via een van de
commissies zijn klachten ook werke
lijk door. Na het eerste contact krijgt
de consument een vragenformulier
thuisgestuurd en hèt verzoek ƒ35
klachtengeld te betalen (dat door het
reisbureau vergoed wordt als de klant
gelijk krijgt). Dit obstakel is voor één
op de zes klagers kennelijk te be
zwaarlijk, omdat de geschillencom
missie dan niets meer hoort. Ook bij
de geschillencommissie chemisch rei
nigen is de verhouding ongeveer een
op zes. Het is de reisgeschillencom-
rrüssie verder opgevallen dat de kla
gers zich slechts in geringe mate over
Europa verspreiden. Van de reizen
die een klacht opleverden lag de be
stemming in 44 procent van de geval
len in Spanje, Mallorca of de Canari-
sche Eilanden. Op verre afstand volg
den Griekenland (8 ptocent), Itallé (0
procent) en Oostenrijk (5,5 procent).
Chemische wasserijen werden aan
sprakelijk gesteld in 59 procent van
de behandelde klachten. Een van de
problemen waar de geschillencom
missie op dit gebied mee te maken
heeft is dat kledingstukken geen was
voorschriften bevatten waardoor de
jas of de broek een verkeerde behan
deling krijgt. Een EG-richtliJn uit
1971 schrijft voor dat geen textielarti
kelen mogen worden verkocht waar
de vezelsamenstelling niet is ver-
i ces;
1HINGTON (ANP/Reu-
De Amerikaanse eco-
ie heeft een absoluut
tepunt bereikt. De huidi-
tcessie is de ergste sinds
weede Wereldoorlog, met
Odering van de jaren
en 1975, toen de Verenig-
Saten leden onder een
Kübargo van de Arabi-
be linden.
conclusie komt het begro-
[scomité van het Amerikaanse
ngres. Het bureau verwacht dat de
Boosheid, nu 7,7 procent van de
lepsbevolking, vóór het eind vim
jaar zal zijn opgelopen tot ruim
Si procent. Een herstel van de
lomische bedrijvigheid wordt pas
n het eind van dit jaar of begin
end jaar verwacht
Ide^jskandidaat Ronald Reagan
tfn aanhangers (een minderheid
ft Amerikaans congres), zouden
I zien datitot een aanzienlijke
üngverlaging -werd besloten om
edrijfsleven weer een impuls te
imerikaanse minister van finan-
W O. Miller, sprak enkelé dagen
!en zijn afkeuring uit over leden
het congres die op eenvoudige
stemmen aan het verzamelen
door belastingverlagingen voor
rilen. „De kiezer een forse belas-
erlaging aanbieden staat gelijk
een hond een biefstuk voorhou-
i roepen „zit!" betoogde Miller
Huis van Afgevaardigden.
ir en zijn adviseurs vinden het
onjuist om in een verkiezingsjaar met
belastingverlagingen te schermen.
Zij zijn wel van plan om begin vol
gend jaar, als de verkiezingen goed en
wel achter de rug zijn, met voorstel
len te komen om de belasting be
scheiden te verlagen.
Europa
meld. Vorig Jaar bevond zich echter
in 30 procent van de bij klachten
betrokken artikelen noch een samen-
s tellings-, noch een was behandelings
etiket. Wanneer de etiketten ontbre
ken, mag de wasserij de voor de hand
liggende en algemeen gebruikelijke
behandeling uitvoeren. Naar de me
ning van de Stichting consumenten-
klachten mag men van de wasserij
niet vergen dat steeds een onderzoek
wordt gedaan naar de vezelsamen
stelling voor het kledingstuk gerei
nigd wordt. De consument mag dat
wel verlangen bij het chemisch reini
gen van gordijnen die geen etiket
behoeven te hebben.
Veel klachten tegen chemische was
serijen hadden betrekkelng op het
krimpen van de kleding. Ook kwam
het menigmaal voor dat de plooien
van gepliseerde kleding na de behan
deling vrijwel waren verdwenen.
Woninginrichting
In tegenstelling tot reisbureaus ol
chemische wasserijen mogen bij de
geschillencommissie woninginrich
ting ook de leveranciers zich tot de
commissie wenden. Het gebeurt na
melijk meer dan eens dat de klant
wegens ontevredenheid met het gele
verde de koopsom niet of slechts ge
deeltelijk vergoedt. De commissie
kan de leveranciersklacht echter al
leen in behandeling nemen als de
klant daarmee akkoord gaat. Belde
partijen aanvaarden de uitslag dan
als bindend. Het aantal door leveran
ciers ingediende klachten (61) was
evenwel klein, vergeleken met de 536
gevallen die klanten aanbrachten. De
klagers, klant of leverancier, hadden
in 55,5 procent van de gevallen gelijk,
vond de geschillencommissie.
DEN HAAG (ANP) De Staat heeft
een nieuwe tienjarige lening uitge
schreven tegen 9.5 procent. Het be
drag van de lening en de koers van
uitgifte worden na de inschrijving op
29 juli vastgesteld. De storting is op 1
september
De lening wordt afgelost ln vijf Jaar
lijkse termijnen, te beginnen op 1
september 1986. Vervroegde aflossing
is niet toegestaan.
In totaal heeft de Staat
dit jaar al 4.3 miljard geleend op de
openbare kapitaalmarkt.
Naam
bank
Rente
vast
gedurende
(in jaren)
Afsluitprov
(procenten)
Rentepercen tages
met zonder
gemeentegarantie
Opg
bank
werke
lijk
Opg
bank
werke
lijk
Annuïteitenhypothe
ABN
ken
1 Jaar
5 jaar
1.5
1.5
10.75
11.0
11.4
11,67
10.75
11.25
11.4
11.95
Amrobank
variabel
5 Jaar
1.5
1.5
11.0
11.0
11.51
11.51
11.25
11.25
11.77
11.77
Bouwfonds
2 jaar
5 jaar
30 jaar
1.5
1.5
1.5
10.9
11.76
10.9
11.76
Centrumbank
5 jaar
1
10.75
11.17
10.75
11.17
NMB
3 Jaar
5 jaar
1 jaar
1
1
1
10.5
10.75
10.5
11.16
11.43
11.16
10.5
10.75
11.0
11.16
11.43
11.71
Postgiro/RPS
5 jaar
1
10.5
11.16
10.5
11.16
Rabobank
(adviesrente)
variabel
1.25
10.5
11.2
10.5
11.2
Rabo Hyp bank
5 jaar
1.5
10.8
11.56
10.8
11.56
Spaarbank R'dam
1 jaar
3/5 Jaar
2
10.75
11.17
10.75
11.17
Westl and/U tree h t
standaard
5/10 jaar
2
11.1
12.2
11.3
12.43
Levenhypotheken
Centraal Beheer
10 Jaar
-
10.4
10.81
10.4
10.81
Ennia
10 jaar
-
10.4
10.81
10.4
10.81
NVL
5/10 jaar
-
10.4
10.81
10.4
10.81
Vorige week spraken wij de verwachting uit dat het door Centraal
Beheer gegeven voorbeeld, om de rente te verlagen, door meerdere
banken gevolgd zou worden Deze verwachting blijkt te zijn uitgeko
men. Vele banken hebben een verlaging van de hypotheekrente doorge
voerd. De grootte hiervan varieert van 0,2 tot 0,5 procent. Een lening,
met gemeentegarantie en een vijf jaar vaste rentevoer kan men nu voor
10,5 procent verkrijgen.
(Publikatie samengesteld door de Vereniging Eli gen Huis Amersfoort)
Van onze redactie economie
UTRECHT De dienstenbonden van de FNV hebben zich
gisteren akkoord verklaard met de sluiting van 49 Jamin-
filialen. Dit gebeurde nadat financiële deskundigen van het
bedrijf met cijfermateriaal aantoonden, hoe slecht de winkels
er voor staan.
Ook met een door de bonden bepleite in de 49 winkels werken in totaal zo'n
aanpassing van het assortiment, zijn 150 mensen, part-time krachten Ln be
de winkels niet meer te redden. Om grepen. De directie heeft met de bon-
de 49 filialen weer rendabel te maken den algesproken dat het aantal onfc-
zou namelijk een omzetverbetering slagen tot een minimum beperkt
van vijftig procent moeten plaatsvin- blijft. Volgens voorlichter J. Bom van
den: een onmogelijke zaak, vinden de FNV-dienstenbond betekent dit
De angst dat bijna geen enkel land
onder de economische recessie uit
kan, lijkt waarheid te worden nu de
industriële groei in Europa in het
tweede kwartaal van dit jaar tot stil
stand is gekomen. „Chase Econo
mics" een bureau van de Amerikaan
se Chase Manhattan Bank laat weten
dat de slechte economische gang van
zaken is overgeslagen van de Verenig
de Staten, Groot Brittanië en Canada
op West-Duitsland en Ialië, waar de
tweede helft van dit jaar een econo
mische achteruitgang van respectie
velijk 2,3 en 12,4 procent wordt voor
speld. Ook voor Frankrijk gelden der
gelijke sombere vooruitzichten, die
echter pas later in het jaar bewaar
heid zullen worden
Volgens Chase Economics was de
economische groei in Europa in het
begin van dit jaar maar tijdelijk. De
ze vond zijn oorzaak in de optimisti
sche gedachte van het bedrijfsleven
dat Amerika wel in staat zou zijn een
echte recessie te vermijden. Japan is
het enige grote industrieland dat wei
nig tot niets van de teruggang zal
merken, de groei in dat land zal in het
tweede kwartaal van dit Jaar 2,5 pro
cent bedragen. Dit is echter volgens
de berekingen van het bureau nog
altijd een stevige achteruitgang ver
geleken met een groei van zes procent
in het eerste deel van dit jaar
ook de bonden
De Groninger akkerbouw en veehou
derij gaan een uitermate moeilijke
tijd tegemoet. De zeer slechte weers
omstandigheden van de laatste we
ken hebben de boeren op extra hoge
kreten gejaagd. In een gisteren ver
schenen verklaring stelt de Christe
lijke Boeren- en Tuinders bond de
zorgelijke situatie aan de kaak. Het
prijsbeleid, het fiscale beleid en het
ontbreken van een redelijk zelfstan-
digenbeleid maken het de boeren on
mogelijk het zelfstandig weerrisico
te dragen, schrijft de bond.
Veel boeren zagen zich gedurende
het slechte weer gedwongen de koei
en weer op stal te brengen. Het moet
nog geruime tijd droog blijven, wil
het water van op ondergelopen wei
landen verdwijnen.
dat maximaal 20 filiaal-beheerders en
twaalf verkopers worden ontslagen.
Een groot aantal mensen kan worden
overgeplaatst. De FNV-woordvoerder
gelooft inderdaad dat overplaatsing
op grote schaal mogelijk is „omdat
Jamin een gezonde onderneming is,
die regelmatig nieuwe vestigingen
opent".
Volgens de FNV zijn er buiten de 49
filialen die gesloten moeten worden,
nog eens vijftig die „quitte spelen",
wat evenmin een rooskleurige situa
tie is. De FNV, die de Jamin-dlrectle
tijdens de onderhandelingen heeft
verweten niet tijdig in de slechte
gang van zaken bij de 49 filialen te
hebben ingegrepen, wil dat Jamin
van winkel tot winkel gaat onderzoe
ken wat de mogelijkheden zijn om tot
een omzetverbetering te komen.
Gedacht wordt bij voorbeeld aan een
aanpassing van het assortiment, het
geen zou moeten gebeuren naar het
lichtend voorbeeld van Jamin's „win
kel '80"-succesformule, waarbij naast
suikerwaren, vers brood, gebak, no
ten, kaas en sherry worden verkocht.
De vakbonden hebben met de direc
tie afgesproken dat over de vorderin
gen op dit gebied eens in het halfjaar
overleg wordt gepleegd met de onder
nemingsraad van het bedrijf en met
de bonden.
EKARE8T De al lang bestaande economische betrekkingen tussen Roemenië en
Ierland zijn de laatste tien Jaar aanzienlijk verstevigd. Volgens Mircea Corbeanu van het
meense ministerie van buitenlandse handel hebben de bezoeken van president Nicolae
usescu (in april 1973) aan Nederland en de toenmalige koningin Juliana en prins Bernhard
mei 1975) aan Roemenië daaraan ongetwijfeld bijgedragen
J den Boef
flatle tussen belde landen is ai
Precies honderd Jaar geleden
n Roemenië, dat toen twee jaar
t de Turkse heerschappij in
•Europa uit was. en Nederland
a|imatleke betrekkingen En in
menië wijst men er ook graag op
er al eerder relaUes bestonden
en bekende figuren uit belde lan-
zoals de bekende briefwisseling
en de Roemeense geleerde Nico-
Olahus en Desiderius Erasmus.
bij de Roemenen ook wel „de
aire van de Nederlanden" wordt
*md
rbeelden van de goede relaties die
tossen beide landen bestaan,
efri handelsakkoord voor de lan-
termijn, een akkoord over de
lomische, industriële en techni-
Sfimenwerking, een cultureel ak-
M, een overeenkomst over het
fcomen van dubbele belasting-
Bing en regelingen voor het weg-
uchttransport
gens de Roemenen is de voortdu-
d groeiende economische samen
ging tussen beide landen een be
ëdigend verschijnsel. Sinds 1970 is
handelsvolume verzesvoudigd.
ruim zelfs, met een balans die in het
voordeel van Roemenië uitslaat (als
geen rekening wordt gehouden met
de olie-produkten. die Roemenië naar
Nederland uitvoert), aldus Corbeanu.
Contingentering
De structuur van de handel toont
naar zijn mening het verschillende
niveau in de ontwikkeling van beide
landen aan: Nederland een hoog ont
wikkeld land en Roemenië een ont-
wikkelingsland. dat nog tenminste
tot 1985 tijd nodig heeft om zich een
ontwikkeld land te kunnen noemen.
En dan moeten de voorwaarden gun
stiger zijn, dan zij in de afgelopen
jaren zijn geweest.
Roemenië exporteert naar Nederland
meubelen, chemische produkten.
agrarische artikelen en importeert uit
ons land, machines, hoog ontwikkel
de technologie, chemische produkten
van hoge kwaliteit, vee (vooral koei
en) en zaden van hoge kwaliteit Vol
gens Corbeanu typische produkten.
die een ontwikkelingsland uit een
ontwikkeld land betrekt
Roemenië zou graag schoenen, elek
trische motoren, brillen en meer meu
belen aan Nederland leveren, maar
deze produkten vallen onder kwanti
tatieve restricties die voor alle Bene-
luxlanden te zamen gelden Dit komt
er op neer dat Nederland bij het im
porteren van die produkten mede af
hankelijk is van wat bijvoorbeeld
Belgische zakenlieden uit Roemenië
willen invoeren.
De contacten met Nederland, dat een
krediet van honderd miljoen gulden
aan Roemenië heeft verstrekt voor de
aankoop (in ons land) van machines
en technologie, zijn heel goed, zowel
op ministerieel niveau als tussen de
handels-vertegenwoordigers van bei
de landen. Economische missles be
zoeken elkaar over en weer om na te
gaan, welke mogelijkheden er zijn om
de handelscontacten uit te breiden.
Dat geldt óok contacten die geza
menlijk in de landen van de Derde
Wereld ondernomen kunnen worden.
Meer mogelijkheden
Ondanks de uitstekende betrekkin
gen en de goede wil die men aan
Nederlandse zijde aanwezig weet. is
men in Roemenië niet tevreden met
het huidige niveau van de handel. Er
moet meer mogelijk zijn, zo meent
men en Corbeanu vraagt er begrip
voor, dat Roemenië zijn importen uit
Nederland, die gemakkelijk omhoog
zouden kunnen, met produkten en
reserve-onderdelen zou willen be
talen
Er zouden meer mogelijkheden zijn
om de samenwerking op gebieden als
de landbouw en de scheepsbouw uit
te breiden. En het liefst zou Roeme
nië allerlei soorten machines aan Ne
derland leveren, die thans nog maar
één procent van het hele exportpak
ket uitmaken En dat terwijl er in
Roemenië in de machinebouw een
overcapaciteit bestaat als gevolg van
het uitblijven van verwachte export
opdrachten.
Nederland wordt in Roemenië niet
alleen als partner gewaardeerd, om
dat men daar graag de bilaterale han
delscontacten (die thans in totaal be
trekking hebben op een half miljoen
dollar) uitgebreid zou willen zien,
maar ook omdat de Roemeense on
derhandelaars met de Europese Ge
meenschap veel steun van Neder
landse vertegenwoordigers hebben
ondervonden.
Het akkoord dat de Europese ge
meenschap met Roemenië heeft ge
sloten, is niet zo uitgebreid als de
overeenkomst die met Joegoslavië
werd aangegaan. Dat neemt niet weg
dat de barrières voor Roemeense in
dustriële produkten minder hoog zijn
geworden, zodat het tekort op de han
delsbalans met de Gemeenschap
(van ongeveer 1.2 miljard gulden)
voor een belangrijk deel ongedaan
kan worden gemaakt.
Staatsmonopolie
Overigens is het niet eenvoudig om
met een land als Roemenië handel te
drijven, omdat de buitenlandse han
del het monopolie van de staat is en
zich voltrekt op basis van jaarplan
nen, die op hun beurt weer onderdeel
uitmaken van vijfjarenplannen. Om
dat die maar voor een deel worden
gepubliceerd, moet er vaak worden
geraden naar de behoefte aan bepaal
de produkten. Ook wisselt de priori
teitenstelling nog wel eens.
Het Is Roemeense industriële onder
nemingen niet toegestaan, zich direct
in verbinding te stellen met Neder
landse of andere buitenlandse fir
ma's. Dat doen de staatshandelorga-
nisaties en de zogenoemde industrie
centrales, die van de ondernemingen
adviezen krijgen. Pas in de fase vóór
het afsluiten van een contract kun
nen zij wel eens aan onderhandelin
gen deelnemen.
Nederland is wat de handel met Roe
menië betreft gebonden aan bepalin
gen van de Europese Gemeenschap,
die jaarlijks contingenten vaststelt
voor de Beneluxlanden gezamenlijk.
Er bestaat nog steeds een Neder
lands-Roemeense voorlopige han
delsovereenkomst getekend op 29 au
gustus 1930 inzake meestbegunsti-
ging. De Europese Gemeenschap
heeft totdusver toegestaan, dat de
geldigheidsduur van dit akkoord
jaarlijks wordt verlengd
HILVERSUM Het zit Tom Okker niet tegen op het Hilver-
sumse Melkhuisje. Na zijn zege op de onbekende Westduitser
Andres Maurer in de eerste ronde ontmoette de 36-jarige
veteraan in de tweede ronde van de strijd om de open
Nederlandse tennistitel de Fin Leo Palin en die dacht er niet
aan om het Okker voor eigen publiek moeilijk te maken. Met
de setstanden 7-5 en 6-3 sloeg Okker zich in de derde ronde,
een hoogstandje dat hem dit jaar alleen op Wimbledon lukte.
In de overige toernooien die Okker vanaf 1 januari speelde,
was voor hem de eerste ronde vaak ook meteen de laatste.
Er werd dit Jaar dan ook veel gespe
culeerd over het afscheid van Okker,
dat dichterbij leek dan ooit. Okker
geeft toe dat hij zelf ook de laatste
maanden vaker dan ooit aan stoppen
heeft gedacht. „Je moet niet vergeten
dat Ik vier maanden heb getobd met
een liesblessure", zegt Okker. „Als je
echter altijd verliest, heb je geen ple
zier meer in het spelen. Alles doet je
pijn en vaak denk je dan waar ben ik
eigenlijk mee bezig. Win je dan weer
een keer, dan wordt het toch weer
leuk en ga Je door"
Okker wil in de toekomst niet al te
veel toernooien meer spelen en dat
lijkt gezien zijn leeftijd niet onver
standig. Zo wilde hij aanvankelijk
ook niet verschijnen op het Melkhuis
je, maar had hij zijn gezin een vakan
tie in het vooruitzicht gesteld. Zijn
vrouw en kinderen genieten daar nu
alleen van, want Okker werd op het
laatste moment aan zij contractuele
verplichtingen herinnerd Vandaag
ontmoet Okker in de kwartfinales de
Brit Buster Mottram en de kans is
derhalve groot dat de in Amsterdam
geboren tennisser zich alsnog voortij
dig bij zijn gezin kan voegen
Tom Okker
Ungs (Aua) 8-3
1 Balazs Taroczy (HonMSteve Krulevttz (VS) 8-3 7-
5. Peter El Ier (WDD-OUles Moretton (Fra) 3-8 6-2 8-
1 Tom Okker (NedV-Leo Palin (Pin) 7-5, 6-3. Buater
Mottram (OBVRory ChappeU (ZA) 8-7. 8-1. 8-2.
Angel Olmenea (8p>-Chrtatoph Roger-VasseUn
(Fra)6-1.8-7,6-4, Per HJcrUjuiat (ZwebTony O lam
malva (V8) 6-7. 6-3. 6-4.
lierendubbelspel, eerste ronde: Simmonsson
HJertqvtst (Zwo-Kronk/Halllet (Aus/Frai walk
over Johns tone/Wh! tec ross (AushTrlckey/IsmaU
(Aua/Zlm) 4-8 7-8 6-4. Okker/Taroczy (Ned/Hon)
Hamllton/Panman (V8/Ned) 6-1 6-2 Palin/Ed-
wards (FlrVZAO-Feaver/Roger Vasselin (OB/Fra)
6-2 6-4
LONDEN Britse winnaars
van Olympische medailles zul
len niet de gebruikelijke felici
tatietelegrammen van hun re
gering ontvangen. Dit maakte
een woordvoerder van de Brit
se regering in Londen bekend.
Duncan Goodhew, de zwem
mer die goud veroverde, moest
genoegen nemen met een tele
gram van de socialistische
schaduwminister van sport,
Denis Howell.
Howell nam de gelegenheid te
baat om te beklemtonen dat
het de eerste keer sedert 1924
was dat de regering naliet suc
cesvolle sportlieden te felici
teren. Als gevolg van de mili
taire interventie van de Sow-
jet-Unie in Afghanistan heeft
de Britse regering, en met na
me premier Margaret That
cher, zich meermalen tegen
deelneming van Groot-Brit-
tannië aan de Spelen van Mos
kou uitgesproken.
BUENOS AIRES Lew Poloegajewski en Viktor Kortsjnoj
hebben ook hun tweede partij in de halve finale op weg naar
de uitdaging van wereldkampioen schaken Anatoli Karpov,
met een remise afgesloten. De stand in de tweekamp die in
Buenos Aires wordt gespeeld, is nu 1-1.
De twee spelers gebruikten minder
dan drie uur voor hun 24 zetten in de
bioscoop Premier, die als speelzaal is
ingericht. Kortsjnoj probeerde met
zijn zestiende zet de partij open te
breken. Hij offerde een loper en pakte
drie zetten later een paard terug.
Even leek de vlam in het spel te slaan,
maar uiteindelijk hield Kortsjnoj er
geen positioneel voordeel aan over.
Toen bij de 24ste zet bleek dat er
initiatieven genomen moesten wor
den schrok Poloegajewski daarvoor
terug. Hij bood remise aan en Kort
sjnoj was het daar meteen mee eens.
Wit: Poloegajewski
Zwart: Korts jnoi
1. Pgl-r3 PgS-f6, 2. c2-c4 b7-b6, 3. f2-
g3 Lc8-b7, 4. Lfl-g2 e7-e6, 5. 0-0 Lf8-
e7, 6. d2-d4 <W), 7. Pbl-c3 Pf6-e4, 8.
Ddl-c2 :f4xc3, 9. Dc2xc3 f7-f5, 10. t>2-
b3 Le7-f6,11. Lcl-b2 d7-d6,12. Tal-dl
a7-a5, 13. Pf3-el Lb7xg2, 14. Pelxg2
Pto8-c€, 15. Dc3-f3 Dd8-d7, 16. Pg2-f4
Lf6xd4, 17. Lb2xd4 Pc6xd4, 18.
Tdlxd4 e6-e5, 19. Td4-d5 e5xf4, 20.
Df3xf4 Ta8-e8, 21. Df4-f3 TeS-e4, 22.
Tfl-dl g7-g€, 23. Tdl-d4 Tf8-e8, 24. e2-
e3 remise.
AMSTERDAM Amstel Tijgers wordt Ln een gemakkelijke
stoel naar de titel in de hoofdklasse honkbal gedragen. Zelf
wonnen de Amsterdammers overtuigend de lastige uitwed
strijd tegen Haarlem Nicols (1-6), maar tevens verloor de
naaste concurrent Neptunus met 3-1 van Giants. Met nog drie
dubbels voor de boeg heeft Amstel Tijgers een voorsprong van
vijf punten op Neptunus, dat evenwel nog één wedstrijd moet
inhalen
De overwinning van Amstel Tijgers
op Haarlem Nicols kwam opnieuw
voor een groot deel op rekening van
werper Charles Urban us, die na ne
gen innings de volgende cijfers achter
zijn naam kreeg: 4-0-8-0. Haitze de
Vries begon voor de Haarlemmers op
de heuvel, maar de ex-HCAW'er hield
het zes innings uit en werd toen ver
vangen door de junior Bert Stevens.
De Vries kreeg maar liefst elf honks-
lagen om zijn oren en verliet bij een 1-
5 achterstand de heuvel.
Rond deze wedstrijd was een klein
incident vooraf gegaan. Haarlem Ni
cols wilde het duel onder kunstlicht
spelen, maar de clubleiding van Am
stel Tijgers weigerde ti Haarlemse
verzoek. Tot na de wedstrijd van
dinsdagavond toen de regerend
landskampioen plots wel onder het
kunstlicht van het Plm Muiier sta
dion wilde uitkomen. Nu weigerde
echter Haarlem Nicols de wedstrijd
alsnog te verzetten naar een later
tijdstip.
Giants verraste op eigen terrein het
(Rotterdamse Neptunus. dat de tite-
laspiraties voorlopig wel in het knup-
"pelhok kan opbergen. Craig Macgin-
nis, de Amerikaanse werper van Gi
ants had een groot aandeel in de
Diemense overwinning
Hij wierp 16 maal drie slag en kreeg
slechts vier honkslagen tegen. De eer
ste honkman van Giants. Steve Mat
thews. had een slaggemiddelde van
1000. Eén maal sloeg hij de bal voor
twee honken het veld in en één maal
kwam hij zelfs tot een driehonkslag
Eddie Tromp gooide voor Neptunus.
Zijn cijfers: 5-3-8-1
Feymoord-QAuIck 64. Olanta-Néptunus 3-0.
ADOHCAW 8-11. Haarlem Nlcola-Amstel TUs*rs
1-6. UW-Kinhelm 6-2
Stand Amstel TIJfers 30-47, Neptunus 28-42.
Haarlem Nicols 20-34. Olanta 20-32. HCAW 28-20.
Quick 30-27, ADO 30-27. UW 20-25. Kinhelm 30-
18. Ftyenoord 30-11 (Feyenoord gedegradeerd!
CHAAM Wereldkampioen Jan
Raas heeft de traditionele Acht van
Chaam gewonnen. De wereldkampi
oen maakte zich ln de laatste van de
veertien ronden los uit een kopgroep
die halverwege koers ontstaan was
FIETSEN Benard Hinsult, die opga! ln de
Tour wegens een peesbleasure ln de knie. Ut
weer op de flets en won een criterium ln Baln-de
Bretagne voor zijn landgenoot Raymond
Martin