Afrika's nieuwste
vakantieland heet Togo
S/\
iV Vf
"'®D
Radio- en televisieprogramma's
Laat Mare thuis
Even puzzelen
HET WEER door Hans de Jong
Weerrapporten
Temperatuur beter
VARIA
TROUW/KWARTET
7
Het vliegtoerisme
mag dan dit jaar een
ferme deuk oplopen,
het merkwaardige is,
dat dit vrijwel alleen
geldt voor de populai
re massabestemmin
gen niet al te ver van
huis. Over hun verre
rekenprogramma's
blijken de reisorgani
saties zich minder zor
gen te maken. Die lo
pen nog best. al gaat
het hier dan om naar
verhouding geringe
aantallen
Die stabiele factor in een
neergaande markt kan wor
den verklaard uit het feit,
dat het hier een heel andere
groep vakantiegangers be
treft. Waar bij de massabe
stemmingen het accent dui
delijk ligt op de jonge gezin
nen, zoekt de touroperator
zijn verre reizen-klanten in
de minder conjunctuurge
voelige groepen. En dat zijn
zeker niet alleen de welge-
stelden. In tegendeel, meni
ge reisorganisatie regis
treert de belangstelling
voor dit soort reizen vooral
onder werkende jongeren
en oudere echtparen, die uit
de kinderen zijn. Die blijken
financieel minder kwets
baar. in leder geval spelen
hogere prijzen en loonmati
ging een minder belangrijke
rol voor hen.
Status
Hun verlangens zijn door
gaans ook afwijkend. Zee,
zon, zand en een hoop pret
staan niet het hoogst geno
teerd. Een onderzoek van
Holland International heeft
eens aangetoond dat veer-
ASTERIX-DE GALLIËR
De markten in Togo: altijd vrolijk en levendig
tig procent een verre reis
alleen kiest uit status-over-
wegingen. Maar een beperkt
deel besluit tot een verre
reis uit pure belangstelling.
De meesten kiezen hun be
stemming willekeurig.
Zoals het echtpaar, dat dit
jaar aanvankelijk naar Su
riname wilde en toen bleek,
dat die reizen waren ge
staakt, eenvoudig het vacci
natieboekje ter hand nam
en in de brochure naging
welk land het beste paste
bij de al gehaalde inentin
gen. Tenslotte laat je je niet
PTT en ANWB raden vakantiegangers aan in de auto
gemonteerde zendapparatuur (Mare) niet mee naar het Nieuw
buitenland te nemen omdat dat wel eens tot moeilijkheden
zal kunnen lelden. Zo is in België bijvoorbeeld het zenden
alleen toegestaan als de elgneaar in het bezit is van een
Belgische vergunning. In West-Dutisland is een regeling in
de maak, maar volgens de PTT is het zenden met de Marc-
apparatuur op het ogenblik nog absoluut verboden. Ook
wanneer men niet zendt, loopt men kans dat de apparatuur
in beslag wordt genomen.
voor niets prikken. Veel an
deren handelen gewoon in
een gril en gaan zuiver af op
de plaatjes in de reisbro
chures.
Maar om welke reden dan
ook: ze góln en de reisin
dustrie houdt daar rekening
mee en is best bereid daar
voor aparte dure en dikke
brochures op de markt te
brengen. Ook: om elk jaar
weer nieuwe bestemmingen
te zoeken. Weliswaar moet
het grootste deel van de in
komsten uit deze sector van
de trekkers van formaat ko
men (voor Nederland vooral
Indonesië en Sri Lanka),
maar een touroperator
heeft nu eenmaal graag
meer benen om op te staan
toeristische nog nauwelijks
ontdekt stukje Afika. Ver
taald: een nog niet platge
walst stuk tropenland, zoals
Kenia en de Noordafrikaan-
se toeristenlanden.
Een initiatief, dat krachtig
gestimuleerd is door de To-
golese regering, die al Jaren
met een zekere Jaloezie toe
ziet hoe andere Afrikaanse
staten mét de toeristen hun
buitenlandse valuta bin
nenhalen.
Sinds het begin van de ja
ren zeventig is het land be
zig een toeristische indus
trie op poten te zetten. Hon
derden Togolezen werden
naar Europa gestuurd om
het hotelvak te leren en toe
komstige kaderkeden volg
den onder meer bij het Ne
derlandse Wetenschappe
lijk Instituut voor Toerisme
in Breda een opleiding.
Hotel
Ook de hotelbouw werd ge
stimuleerd. Weliswaar is de
omvang van de accommo
datie nog beperkt (2500 ka
mers nu), maar voorlopig
lijkt dat voldoende om het
toerisme op te vangen.
Bij het opzetten van dat
toeristisch apparaat heeft
Togo een wezenlijk andere
koers gevolgd dan veel an
dere Afrikaanse toeristen-
landen. Haalden die vaak
buitenlandse hotelconcerns
in huis (waardoor veel van
de binnenkomende devie
zen ook direct weer het land
uitgaan), in Togo zijn alle
hotels staatseigendom. Al
leen de exploitatie wordt in
handen gegeven van buiten
landse ondernemingen.
Maar of dat zo blijft, is een
vraag, want Togo is wél van
plan zoveel mogelijk uit het
toerisme te halen. Op het
ogenblik bungelt het nog
achteraan op de lijst van
inkomstenbronnen, waarop
fosfaat en landbouwpro-
dukten het hoogst geplaatst
staan. Maar de wervende
brochures laten er weinig
twijfel aan. dat het land se
rieus bezig is daarin veran
dering te brengen. (Volgen
de week: wat heeft Togo de
toerist te bieden?)
GIDSEN
Een van de laatste nieuwe
bestemmingen is Togo, in
de knieholte van Afrika aan
de Golf van Guinea. Een
probeersel van Holland In
ternational, dat deze be
stemming aanprijst als een
Bij de Haarlemse uitge
verij Gottmer verschenen
weer twee nieuwe gidsen
van de reisauteur J. Doml-
nicus: één over Thailand en
één over Corsica. Wel een
eind bij elkaar uit de buurt,
maar de schrijver is nu een
maal een globetrotter. Dat
snelle reizen blijkt een
punctuele toeristische re
gistratie echter niet in de
weg te staan. Degelijke
werkjes (prijs van beide:
19.90).
Reisjournalist Frans den
Houter bracht een nieuwe
gids op zijn naam over Joe
goslavië (uitgave Ons Huis,
Utrecht). Dat hij er veel
rondreisde, staat borg voor
een berg informatie, aange
reikt en dat is altijd het
aardige van Den Houter
met gevoel voor het gekke
detalL Jammer, dat de uit
gever er voor 135 pagina's
een veel te hoge prijs van
28,90 voor vraagt
Kamperen met lichtge
wicht tentjes (of dat nu per
fiets, kano, trein, auto of
vliegtuig is) wordt steeds
populairder. Dat zette kam-
peer-expert Hans Kr ook
aan tot het schrijven van
een gids daarover. Veel in
formatie over tent en kook-
attributen. slaapzakken,
voedsel uit de natuur en
weersvoorspellingen. Een
leuke gids voor avonturiers
(uitgave Lultingh, Laren,
prijs: 14,90).
WAT MOT MT 7 NKjRJ&CJKfc TROEP IN~DFJ
SZAKHENSTAO VTRKCWN -TflT.TUt Tur'yT'
FERD'NAND
- AL
1474 UnilM FeMure SyndicaM. Inc.
KARAVAAN IN AFGHANISTAN
door James A. Michener
Copyright I:
S A. J. G. Stronghott N V l
Hij zei rustig: „Mannen, we zijn
in Kaboel en niet in de bergen! Laat
die vrouw met rust!" De drie fanatie
ke molla's trokken zich terug om de
moskee weer te gaan bewaken.
Miss Maxwell, geschrokken door de
plotselinge overval, bewees dat zij
een dapper meisje was en weigerde te
hullen Ik veegde het speeksel van
haar gezicht en zei:„Vergeet het. De
kerels zijn krankzinnig! Ik zal uw
chauffeur halen."
Ik keek in het rond naar de wagen
van de ambassade en zag de Af
ghaanse chauffeur onverschillig te
gen de muur staan leunen; vandaar
had hij de hele gebeurtenis gadeges
lagen. Hij was er zeker van geweest,
dat ik of een ander de molla's wel zou
kalmeren en dat zijn vrachtje, miss
Maxwell, niets ernstigs zou overko
men. Hij had dus geen réden gezien
om te gaan kijven met molla's, die
het in het hoofd geslagen was.
.Moet ik miss Maxwell mee terugne-
men naar de ambassade?", vroeg hij
in het Pasjto.
„Naar de Italiaanse ambassade," leg
de ik hem uit. Hij waarschuwde me:
„Wees voorzichtig. De molla's zijn nu
gevaarlijk."
Voordat hij met miss Maxwell weg
reed, maakte ik haar een complimen
tje over haar zelfbeheersing. Mensen,
die weer in het vaderland terugge
keerd zijn, maken vaak grapjes over
de slapheid van de Amerikanen.
Maar zij hadden miss Maxwell op die
dag in maart in Kaboel eens moeten
zien!
Toen zij vertrokken was, liep ik naar
de bazaar, een wirwar van nauwe
straatjes in de meest bevolkte wijk
van de stad. Bijna alles was er te
koop het meeste gestolen uit pak
huizen in Delhi, Isfahan en Samar
kand. Ik vond er een boosaardig ple
zier in, dat het nieuwe India, het oude
Perzië en het revolutionaire Rusland
onbekwaam waren de „erfelijke die
ven" van Centraal Azië een halt toe te
roepen.
Toen de Pers Darius vijfhonderd jaar
voor de geboorte van Christus door
Kaboel marcheerde, verkocht dezelf
de bazaar praktisch dezelfde gestolen
goederen uit dezelfde steden. Natuur
lijk. er waren een paar moderniteiten.
Gilettemesjes en scharen uit Göttin-
gen in Duitsland. Een ondernemende
verkoper bracht zelfs penicilline en
asperine aan de man.
Maar het waren vooral de gezichten,
die mij de indruk gaven, dat ik terug
was in de dagen van Alexander de
Grote, toen Afghanistan een verwij
derd satraapschap was van Athene,
een land van hoge cultuur, lang voor
dat enig deel van Amerika beschaafd
was. Waar ik keek, zag ik mysterieuze
vrouwevormen, gehuld in lichte ge
waden, die zelfs de ogen verborgen.
Ik sloeg de bewegingen van deze ver
leidelijke verschijningen gade en
toen ontdekte ik ineens twee jonge,
sierlijke vrouwen. Hoe wist ik, dat ze
jong waren? Ik weet het niet. Hoe
wist ik, dat ze mooi waren en seksueel
verlangden? Ik weet het niet. Maar
wel wist ik, dat zij. welke ook hun
leeftijd was, zeer aantrekkelijk waren
in hun geheimzinnigheid.
Een van hen was gekleed in een kost
baar, geplooid gewaad van herten-
kleurige zijde, de andere was in het
grijs. Aanvankelijk dacht ik, dat zij
probeerden indruk op me te maken,
toen zij zeer dicht langs mij liepen,
fluisterde ik in het Pasjto: „Wees
voorzichtig, meisjes. De molla's staan
op de loer."
Verwonderd hielden zij stil. zij keken
naar de drie grimmige molla's, zij
giechelden en gingen er snel van
door. Ik keek hen na en zag, dat ze
Amerikaanse rijlaarzen droegen. Zij
moesten de meisjes zijn, van wie ge
rapporteerd was, dat zij onze mari
niers in de bazaar ontmoet hadden.
Ik dacht aan de zwierige wijze, waar
op de twee mariniers de ambassade
verlaten hadden en was beducht voor
de komende gebeurtenissen, die de
jongelieden naar een tragedie konden
leiden. Ik besloot daarom de meisjes
te volgen en vervloekte Noer Moe-
hammad, die niet bij de hand was. om
mij een beetje te helpen. De meisjes
waren langzamer gaan lopen en van
tijd tot tijd kon ik een glimp van hen
zien twee figuurtjes in dure zijde
gehuld, sierlijk in hun bewegingen en
rijschoenen dragend.
Wordt vervolgd
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m>: 6.02 (S) Country
time. 6.50 Het levende woord. 7.03 Echo.
7.13 (S) Even na zeven. (8.03 Echo). 9.03 (S)
Gevarieerd programma. 12.03 (S) KRO in
Brabant (13.03-13.13 Echo). NOS: 14.02
Tour de France KRO: 14.05 (S) 5x3. NOS:
15.02 (S) Radio Tour de France. KRO: 18 11
Echo. 18.21 (S) ...En zo hoort het ook!
18 58 Marktberichten i.s.m KNBTB. 19.02
(S) Punt uit. 19.55 Overweging. 20.03 (S)
Van Oud Zeer tot Zeer Oud. 21.02 (S) Nine
o'clock jazz. 22 02 (S) Zomergoal. NOS:
23.03-24.00 (S) Met het oog op morgen.
VARA: 00.02 (S) VARA's muzieknacht.
HILVERSUM II <402 m): VPRO 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7 20 Van
huis uit met Hans Dorrestijn. (7.30, 8.00 en
8.30 Nieuws). 9.00 Gymnastiek voor de
vrouw 9.10 Waterstanden. 9.15 Expres-
Vpro. NCRV: 10.30 (S) 9 x 1 1 NOS:
10 45 Werkbank. 10 55 Programmaover
zicht. AVRO: 11.00 Buiten. TROS: 11 20 <S)
Week in - week uit. 12.26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws.
12.36 (S) Aktua. NOS: 13.00 Nieuws. 13.11
Meer over minder. 14.20 „Op de zeepkist"
komt u maar. 14.45 't Kan van nut zijn.
15.30 Van onze redactie. VOO: 17.00 (S>
Info-radio. (17.24 Mededelingen. 17.30
Nieuws). 18.00 (S) Staandebij. OVER
HEIDSVOORLICHTING: 18.40 Neder
landse Antillen P.P.: 18.50 Uitzending van
de politieke partijen. VOO: 19.00 Veronica
sport NOS: 20.00 (S) Europees Concertpo
dium: Klassieke muziek. 21.40 (S) Aspec
ten van de kamermuziek. 22 30 Nieuws.
22.40 NOS-Cultuur/Magazine. 23.30 (S) Ho
rizon. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m>: EO: 7.02 (S)
Ronduit op drie. 8.03 (S) Tijdsein. 9.03 (S)
De Muzikale Fruitmand. 10.03 (S) Te elfder
ure. NCRV: 11.03 (S) Pop non stop. 12.03
(S) Goeiemiddag. VOO: 14.02 (S) Tippara
de. 15.20 (S) Popjournaal. 15.30 (S> Top-40
(16.45 Concertnieuws). NOS: 18 03 (S) De
Avondspits met de Nationale Hitparade
19.02 (S) De Rock en roll methode. VPRO:
20.02 (S) Oorkussen. 21.30 (S) Black Star
Liner. 22.30-24.00 (S) De suite
HILVERSUM IV (FM-kanalen): NOS: 7.00
Nieuws. 7 02 (S) Vroeg klassiek 9 00
Nieuws. 9.02 (S) Muziek uit de Middeleeu
wen en Ranaissance. VOO: 11.00 (S) Mu
ziek voor miljoenen. (1200 Nieuws). EO
13.00 (S) Klassieke klankjuwelen 14.00
Nieuws. 14.02 (S) Meer dan een lied 14.20
(S) Orgelbespeling. 14.45 (S) Plaat-praat
VPRO: 15.00-17.00 (S) Muziek-op-vier
TV vandaag
NEDERLAND I
134)0 NOS en 104)0: Nieuws voor doven en
16.50 EmMe
18.55 Journaal
18.59 AVRO: Worzel Gummidge
19.25 Dkk van Haveskerke
19.50 De Papendal-Revue
21.37 NOS: Journaal
21.55 AVRO: AVROs Sportpanorama
presenteert Atletiek en de Olympische
Spelen voor Gehandicapten
234)5 IKON: Albumbladen (8)
23.50 Journaal
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.15 Studio Sport
18.55 Journaal
18.59 NCRV: Zo vader, zo zoon
19.25 LUV
20.00 NOS: Journaal
20.27 James Hernol
21.20 Hier en nu
22.00 Trooping the Colour
22.50 Kerkepad 80
23.20 NOS: Journaal
DUITSLAND 110.00 Journaal en actuali
teiten. 10.25 lm Hause des Kommerzienra-
tes, tv-spel. 12.40 Documentaire. 12.55 Per
soverzicht. 13.00-13.10 Journaal. 14.55
Journaal. 15.00 Sport. 17.05 Licht mu
ziekprogramma. 17.50-18.00 Journaal. (Re
gionaal programma: NDR 18.00 Sport.
18.30 Actualiteiten. 18.45 Kleuterserie
18.55 Zimmer frei UNO Nahe, tv-serie
19.25 Regionaal magazine. 19.59 Program
maoverzicht. WDR: 18.00 Tekenfilmhu
mor 18.10 Licht programma. 19 15 Actua
liteiten. 20.00 Journaal 20.15 Zustande wie
im Paradies (The admirable Crichton).
speelfilm. 21.45 Actueel magazine 22.30
Actualiteiten en parlementair overzicht
23.00 Haus der Frauen, tv-spel. 0.25-0.30
Journaal.
DUITSLAND 1110.30 Kinderprogramma.
11.00 Tv-cursus wiskunde 11.40 12.10 Tv-
cursus wiskunde. 16.30 Natuurfilmsene.
17.00 Journaal. 17.10 Die Neunte. tv-serie.
17.35 Gevarieerd magazine. 18.20 (Z<W)
Vracht voor Missouri (2). speelfilm. 19.00
Journaal. 19.30 Buitenlandse reportages
20.15 Der A Me. politieserie 21.15 Herr
Qualtinger. toneelstukje. 22.00 Actualitei
ten. 22.20 Cultureel magazine. 22.50 Sport.
23.20 (Z/W) Rivalen um die Macht (A Fever
in the Blood), speelfilm. 1.15 Journaal.
DUITSLAND NDR7.50-8.0S Gymnastiek
8.05 t/m 12.35 en 16.30 t/m 17.00 Schooltele-
DUITSLAND WDR18.00 Kinderserie
18.30 Cursus gezondheidsleer 19.00 Peter
Paul Rubens, schilder en diplomaat, tv
serie.
VANAF 20.00 GEZAMENLIJK PRO
GRAMMA NDR III EN WDR III2000
Journaal. 20.15 Filmreportage 21.00 Me
disch magazine. 21.45-23 15 Talk-show
BELGIE NEDERLANDSNET 1 15.00
Sportreportages. 18.50 Tekenfilmserie
18.55 Kleuterprogramma 19.10 Documen
taire-serie. 19.35 Mededelingen en Morgen
19.5 Journaal. 20.15 Weerbericht 20.15 De
detective (The Detective), speelfilm 22.15
Zomeragenda. 22.25 Sportreportage 22.55-
23.15 Journaal en filmverslag.
NET II 15.00-20.15 Zie NET I 20.15 Pop-
penshow. 20.40 Cassata. tv-serie 21 00 Mu
ziekprogramma. 22.10-22.40 Religieus pro
gramma.
BELGIE FRANS 16.00-17.00 Sportrt-porta
ge. 18.15 gevarieerd kinderprogramma.
18.30 Licht programma. 19.00 Muziekpro
gramma. 19.15 Regionaal programma
19.29 Weerbericht. 19.30 Journaal 19 55
Sportprogramma. 20.05 Spclprogramma
20.40 Serie reportages. 2140 Les petits
Calins, speelfilm. 23.20-23 30 Journaal.
Horizontaal 1. omlijsting, 5. prul, 7
slotwoord, 8. vruchtenat, 10. veer
kracht, II. haarkrul, 12. onmeetbaar
getal. 13. broeder (afk.), 14. horizon,
15. bijwoord, 16. tussenzetsel, 17. ken-
teken, 18. akelig. 20. oningwijde, 21.
toiletartikel. 22. huisdier, 24. voor
voegsel, 25. Europeaan, 26. water in
N.-Br. 27 uitdrukking, 28. wanneer,
f 29. vogelverblijf, 30. klinknageltje.
Verticaal 1. edelgesteente, 2. water in
N.-Br. 3. scheepsvloer, 4. voegwoord,
5. vernis, 6. voorzetsel, 8. bedrag, 9.
f landbouwvork, 11. waterplant, 12.
bloembed, 14. voertuig, 15. vogel, 16.
1 jong schaap, 17. waterbekken, 19.
bloeiwijze. 20. traag, 22. wijnsoort, 23.
scheepslading. 25. buitendijks land,
26. Engels bier, 27. voorzetsel. 28. mie
reneter.
Oplossing vorige
Horizontaal
l- dampkring
2. ere-aloë-ea
1 1 eek-as-rem
els-sd-asem
5: Gert-alt-ga
6 Epe-arm-rok
7. rein-Aa-Ada
8 Eva-eelt-An
9 nader-kers
puzzel:
Verticaal
1. delegeren
2. are-iep-Eva
3. mees-rei-AD
4. pak-sta-nee
5. klad-ara-er
6. ros-alm-alk
7. Iers-tra-te
8. nee-ego-dar
9. gamma-kans
Boeren, die te kennen gaven te willen
hooien heb ik dat gisteren uit het
hoofd gepraat. De weerstoestand is er
niet naar. Oceaandepressies houden
te veel een vinger in de Noordzeepap
en het zal voor niemand een geheim
zijn, dat er in die gevallen bij tijd en
wijle regen valt.
Tijdens het weekeinde zal een nieuwe
depressie bij Schotland het weer in
ons land in onstandvastige zin beïn
vloeden. Het minimum diepte giste
ren overdag flink uit en er wordt van
verwacht dat het later een zuidooste
lijke koers zal Inslaan. Tijdens het
weekeinde zal er aanvankelijk op re
gen gerekend moeten worden, later
wordt het denkelijk wel weer wat
droger met de mogelijkheid van wat
opklaringen. Maar een plaatselijke
bui kan dan uw en mijn dakgoten
belagen.
Gunstig is dat de temperatuur het
iets beter zal doen. Hij zal zaterdag en
zondag een middagniveau kunnen
bereiken van twintig tot 22 graden,
dat is vrijwel ideaal voor de vakantie.
Donderdag deed de zon nog moeilijk.
Hij hield zich een groot deel van de
dag schuil, waarmee die mensen ge
lijk kregen, die het niet op zo'n straffe
noordwestelijke Noordzeewind had
den staan. Maar vandaag moet een
zwakke rug van hogedruk uit het
westen toch in staat worden geacht
de zon te introduceren, zij het niet de
hele dag. Want later op dag kan het
eerste front van de genoemde Schot-
land-depressie de bewolking van het
westen uit doen toenemen en regen
doen volgen.
De Engelse weerkundigen zien het
voor de komende julimaand niet bij
ster gunstig in, althans van het oog
punt van de vakantieganger. De
prognose luidt: „Het weer zal gemid
deld te koel zijn met een ongeveer
normale neerslag". De maandver-
wachting van de Engelse weerdienst
zijn de laatste drie jaar niet verbeterd
en hetzelfde geldt voor de Ameri
kaanse. Ik hoorde vla de BBC een
deskundige van het weerinstituut in
Bracknell zeggen dat het wel moge
lijk is dat over een aantal jaren die
termijn verwachtingen wel zullen ver
beteren. Daar is dan weer een meer
gespecialiseerde apparatuur voor no
dig, zei hij. Toch gaat men daar in
Engeland en Amerika mee door om
dat er vraag naar is en men zulke
verwachtingen ook niet op de letter
moet lezen. Het gaat om de grote
lijnen.
Een handjevol volksrijmpjes betrek
king hebbend op het weer in deze tijd
van het jaar. ,,'s Nachts regen,
's daags zon, vult schuur, zak en ton".
Verder: „Regen op St. Godelieve (6
juli), zal u drie weken van water gerie
ven". „Hoort men nu de tureluur, dan
is er regen binnen het uur". En de
allermooist: „Ais de haan zingt in de
polder, is het mooi weer op de zolder
later mogelijkregen f~*\
17
Europa
De vakantiegangers die nu in Scandi
navië zijn, profiteren ten volle. In het
binnenland van Noordwegen en Zwe
den wordt bij veel zonneschijn twin
tig tot 25 graden gemeten: een ideale
temperatuur. Als opluistering is er
weieens een nachtelijk warmte-on-
weer maar dat hoort bij de zomers-
feer
Veel minder aantrekkelijk zijn de nu
al dagenlang aanhoudende regens in
Midden-Europa. Vooral de gebieden
ten noorden van de Alpen krijgen het
ervan langs: in Zuid-Duitsland. Oos
tenrijk en Zwitserland is het kwik de
laatste dagen daardoor blijven ste
ken op dertien tot zeventien graden
en veel verbetering zit er voor het
weekeinde niet in. Ten zuiden van de
bergmuur wordt het wel achttien tot
25 graden, in het zuiden van Italië en
Joegoslavië ongeveer dertig graden,
in het Spaanse binnenland tot 38
graden Heet weer meldt Griekenland
met plaatselijk waarden tot 35 gra
den en dat is dan nog altijd tien
graden lager dan rondom de Rode
Zee. In Noord-Frankrijk en Engeland
blijft het dit weekeinde koel en onbe
stendig. In Nederland zal de tempera
tuur, wel wat omhoog komen maar
ook hier houden oceaandepressies in
vloed en zolang dat gebeurt mogen
we niet rekenen op een doorzettende
zomerse verbetering van langere
duur. De windverwachting voor het
weekeinde luidt tussen zuidwest en
zuidoost, kracht drie tot vijf, af en toe
zes Beaufort
Strandweer
Vandaag eerst zonnig, later versom
bering. Tot matig, later vrij krachtig
toenemende wind uit zuid tot zuid
west, maximumtemperaturen zeven
tien tot twintig graden, zeewater vijf
tien tot zestien graden. Verdere voor
uitzichten: morgen regenachtig maar
waarschijnlijk geen grote hoeveelhe
den neerslag
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Oenéve
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Mallorca
Munchen
Nice
onbewolkt
licht beu
zwaar bew
half bew
half bew
onbewolkt
licht bew
zwaar bew
zwaar bew
onbewolkt
onbewolkt
geheel bew
regen
onbewolkt
licht bew
licht bew
onbewolkt
Stockholm
Wenen
Zurich
Casa Btanc*
Istanbul
Tunis
HOOGWATER S
Hanngvlietsiuoen
NMN 8ch*vemtv
regenbui
zwaar bew
onbewolkt
onbewolkt
licht bew
ah 1980 Vlosingen 7 ST
8 04-20 38 Botterdam
n 8 49-21 34. IJ muiden
18.2*- Harlmgen 3 17
20 24
9 32
93»
