Onrust onder toeristen
na bomaanslagen Spanje
Hardheid kabinet verbittert CDA
loskou reageert schamper
p voorstellen van Carter
Raad van State droeg
Scholten niet voor
Jacht
Kiesuwkado
X
ize krant
Wens Kamer voor olieboycot Zuid-Afrika afgewezen
iNieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Buien
HET WEER
'Onder voorwaarden
hulp bij zelfdoding
niet bestraffen'
Schij ninitiatiefinzake Afghanistan
Werkgevers
egen boycot
itkering voor
ud-gevangenen
n Ned.-Indië
Honderd doden bij
ongeluk in India
Trouw Ongewapend
Bezorgüoow een nieuwe abonnee
Lees een krant met overtuiging: TrOlfW
rouw
H S 38STE JAARGANG NR 10975-DONDERDAG 26 JUNI 1980
Wisselend bewolkt en enkele buien mogelijk met onweer. Middagtempera-
tuur ongeveer zestien graden. Matige wind windkracht vier. Aan de kust en
op het IJsselmeer vrij krachtige wind, windkracht vijf uit west tot noordwest.
Morgen en overmorgen Zonnige perioden ook nog een enkele bui.
Middagtemperaturen omstreeks achttien graden.
Zon op: 05.18 onder: 22 04
Maan op: 21.00 onder: 04.54
Deze krant verhuist met u mee
Is u op tijd een kaartje stuurt mi
de datum èn het nieuwe adres.
WEST-OUITSLAND OM 2 00 ITALIË lire 900 LUXEMBURG BFRS t«
LOSSE NUMMERS 65 CENT
PAGINA 4:
Orgelmuziek voor
kanarie-kooitje
PAGINA 2:
'Kerkmuziek mag
geen sluitpost zijn'
PAGINA 5:
Ook Nederland
vervuilt de Rijn
PAGINA 7:
Weer massagraf
in India ontdekt
PAGINA 10:
Europese tuinen
op 'Rosendael'
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De explo
sies van drie bommen in het
Spaanse toeristenoord Ali
cante hebben gisteren grote
onrust gezaaid onder de dui
zenden buitenlanders daar.
Bij de aanslagen vielen geen
gewonden.
Reisorganisaties vrezen dat het toch
al sterk teruggelopen toerisme naar
Spanje hierdoor opnieuw een klap zal
krijgen. De eerste twee bommen ont
ploften gistermorgen om tien uur in
een slaapkamer op de vijfde verdie-
Auto Nederlandse toeristen in brand gestoken
ping van het luxe hotel Mella en in slagen verantwoordelijk te zijn. In
een bungalowpark. In dit park explo- Baskenland zelf werd een hoge func-
deerde later op de dag nog een bom. tionaris van de Franse bandenfabriek
De Baskische afscheidingsbeweging Michelin door onbekenden doodge-
ETA heeft laten weten voor alle aan- schoten.
Een ander incident deed zich voor in
het veel noordelijker gelegen Zaraeo-
za, waar de auto van drie jonge Ne
derlandse toeristen in brand 1
stoken. De politie betwijfelt echt'1, of
ook dit het werk van de ETA was; zij
denkt eerder aan een actie van recht
se extremisten om de ETA verder in
opspraak te brengen.
Dat er in Alicante geen slachtoffers
vielen, kwam vooral doordat de ETA*
vantevoren had aangekondigd dat
tussen twaalf uur 's nachts en acht
uur 's morgens bommen zouden ont
ploffen. Daarbij werden namen ge
noemd van acht mogelijke hotels en
bungalowparken. De politie en de
reisorganisaties reageerden daarop
door onmiddellijk de gasten naar el
ders te evacueren
Vervolg op pagina 8
een onzer verslaggevers
N HAAG Onder bepaalde voor-
grden zou stervenshulp bij zelfdo-
lopenlijk en straffeloos te verkrij-
i en te verlenen moeten zijn. Het
t hierbij om zelfdoding, waartoe
tand over gaat na uitvoerige infor-
üe en na een evenwichtige besluit-
nning zonder dwang. Van zelf-
jord, waarbij het in feite gaat om
pwilde zelfdoding, moet elke
o van hulp en middelen om te
rvtn strafbaar blijven
Mrit de Stichting Vrijwillige Eu-
in haar discussienota „Eu-
thanasie en zelfdoding", waarin ge
pleit wordt voor een splitsing van het
juridische begrip zelfmoord in ba-
lanszelfdoding en crisis-zelfdoding.
Die eerste vorm dienst ethisch en
juridisch te worden erkend als een
gelijkwaardig en soms de voorkeur
verdiend alternatief voor euthanasie
en hulp erbij door een arts of psycho
loog zou onder nauw omschreven
voorwaarden toelaatbaar moeten zijn
als het toepassen van euthanasie in
de praktijk al dikwijls ls.
Iemand die dood wil, maar nog in
staat is een zelfdoding uit te voeren,
hoort op ethische gronden niet om
euthanasie te vragen, maar om hulp
voor .zachte" zelfdoding. Euthanasie
zou alleen mogen worden uitgevoerd
ten aanzien van „machteloze" patiën
ten, onder wie de stichting mensen
verstaat die om welke reden ook
niet tot zelfdoding in staat zijn.
Een artikel staat op pag. 11
1SKOU/WASHINGTON (AFP, AP, Reuter) Het Russische persbureau Tass noemt het
irstel van de Amerikaanse president Carter voor een overgangsoplossing in de Afghaanse
is „opzettelijk vaag". Roemenië viel gisteren de Sowjet-Unie af door aan te dringen op
ledige terugtrekking van de Russische troeper -uit Afghanistan.
tchampere commentaar van
Jat doorgaans het officiële Rus-
standpunt weergeeft, was de
reactie uit Moskou op de voor-
h voor een „overgangsregeling",
ff Carter tijdens zijn bezoek aan
«lavië dinsdag deed. De Ameri-
e president sprak toen van mo-
i onderhandelingen over een
jeling voor Afghanistan.
voorwaarde dat de Russen het
ld zouden verlaten.
Égrns TASS wil de uitspraak
ichts de schijn van goede wil wek-
EN HAAG De christelijke werk-
vers (NCW) rijn tegen een olieboy-
l van Zuid-Afrika. In de eerste
uts, zo stellen zij zijn de effecten
in een dergelijke boycot nihil. Ver-
r is een eenzijdige boycot vol-
Kkt in strijd met de sanctiewet,
ngezlen geen andere EG-landen
n de boycot zullen meedoen,
ik vreest het NCW dat Zuid-Afri-
bij een eventuele boycot, de uit-
*r van chroom en mangaan zal
opietten. Dit zou, aldus het NCW,
N>r de Nederlandse staalindustrie
tr vergaande consequenties
Iton.
It Komitee Zuidelijk Afrika en de
Nkgroep Kairos hebben het be
lt van het kabinet om de motie-
lten niet uit te voeren scherp
irdeeld. In een reactie noemen
organisaties de argumenten van
kabinet „onjuist" en „duidelijk
ibaar".
ta oroe parlementsredactie
EN HAAG De regering is bereid
t oud-gevangenen uit de Jappen-
jjnpen in voormalig Nederlands-In-
wn eenmalige uitkering van 7500
üden belastingvrij te geven. Met
toezegging kwam minister Wie-
J van binnenlandse zaken gisteren
(Wnoet aan de unanieme wens van
Tweede Kamer om op deze wijze
..ereschulden" aan de Oud-KNIL-
«lltairen en burgers in te lossen.
s minister verbond aan zijn toezeg-
ng de voorwaarde, dat de kosten
«deze maatregel geschat op 225
«loen gulden door alle Nederlan
ds gedragen zullen moeten worden.
•Jtmer stemde daarmee in. Het
"«net zal zich beraden over de
hag op welke wijze, bijvoorbeeld
a een eenmalige belastingheffing
moet gebeuren.
"nl«t*r Wiegel zei. dat de uitkerings-
^atregel die per 1 januari 1981 zal
een aantal voorwaarden zal
fatten. Hierover zal overleg wor-
^gepleegd met de betrokken orga-
van oud-gevangenen.
ken, maar is de praktijk anders. Dlt-
zou ondermeer blijken uit het feit dat
Washington nog niet heeft gerea
geerd op „gedetailleerde en construc
tieve voorstellen" die de Afghaanse
regering op 14 mei heeft gedaan. Deze
voorstellen houden volgens Tass on
dermeer in dat China en de VS afzien
van „verdere agressie tegen Afgha
nistan" en garantie geven dat er in de
toekomst geen buitenlandse inmen
ging in Afghanistan meer plaats zal
vinden.
Roemenië prees gisteren het bezoek
van president Carter aan Joegoslavië.
„Goede relaties tussen verschillende
staten kunnen een belangrijke bij
drage leveren aan de ontspanning,"
aldus het officiële Roemeense pers
bureau Agerpres. de communistsiche
krant Scinteia noemde de terugtocht
van een deel van de Russische troe
pen een belangrijke stap op weg naar
normalisatie van de internationale
betrekkingen. De krant juicht een
volledige terugkeer van de Russische
NEW DELHI (Reuter) Zeker hon
derd mensen zijn omgekomen bij een
busongeluk in Indi Toen de bus een
brug over een rivier wilde oversteken,
raakte de chauffeur de macht over
het stuur kwijt, waardoor de bus in
het water kwam. Twintig van de hon
derdvijfendertig inzittenden, waaron
der de chauffeur, werden gered.
De minister hanteerde dit argument
gisteren tijdens het Kamerdebat over
de inmiddels omstreden benoeming
van Scholten tot vice-president van
de Raad van State. Nog diezelfde
middag maakt de Raad echter in een
brief aan de minister duidelijk dat hij
met deze voorstelling van zaken de
aanbeveling van de Raad fout heeft
geïnterpreteerd.
Conform de wet heeft minister Wiegel
vorige week de Raad van State ge
hoord over de opvolging van dr. M.
Ruppert, die met ingang van 1 okto
ber ontslag heeft genomen als vice-
voorzitter van de Raad van State. De
raad heeft bij die gelegenheid twee
wensen kenbaar gemaakt. De opvol
ger diende bij voorkeur te worden
gerecruteerd uit de kring van de
Raad van State zelf, waartoe men
ook de heer Scholten wilde rekenen.
Maar als kandidaat noemde de Raad
slechts twee namen, namelijk die van
de oud-minister van onderwijs Verin-
ga en de voorzitter van de afdeling Partijdig
rechtspraak Van der Hoeven.
De aanbeveling van de Raad speelde
een belangrijke rol gisteren in het
Kamerdebat. Zo vroeg oppositielei-
Vice-premier Wiegel aan het woord tijdens het interpellatiedebat gisteren in de Tweede Kamer inzake
het benoemingsbeleid van de vice-voorzitter van de Raad van State. Op de voorgrond premier Van
Agt, links de PvdA-fractie.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De grootste regeringsfractie, het
CDA is verbitterd over de hardheid waarmee het
kabinet dwars tegen de wens van een ruime meer
derheid van de Kamer in, een olieboycot tegenZuid-
Afika heeft afgewezen.
De fractie beraadt zich nog
over de uiteindelijke conse
quenties. mar in de wandel
gangen spreekt men openlijk
spreekt over een „rampkoers"
van hetkabinet. De meeste
fractieleden verwachten daar
om „ongelukken" tenzij het
kabinet alsnog op zijn schre
den terugkeert.
troepen naar hun land toe „zodra er President Carter deed cisteren op lijn reis door Europa Spanje aan
een einde ls gekomen aan steun van en werd daar warm ontvangen door premier Suarez. Carter beloof-
bultenal aan anU-regeringsbewegtn. de zich in te zullen zetten voor de intrede van Spanje in de NAVO.
gen". Meer nieuws hierover staat op pag. 7.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Minister Wiegel (binnenlandse zaken) heeft ten onrechte de indruk gewekt dat
de Raad van State zelf de huidige minister van defensie mr. W. Scholten als mogelijke
kandidaat heeft genoemd voor het vlce-vooizltterschap van dit adviescollege.
In een vraaggesprek in de Haagsche
Courant liet fractievoorzitter Lub
bers zich ontvallen: „Ik ben bezorgd,
een crisis sluit ik niet uit, maar zlef
ben ik er niet op uit." Hij waarschuw
de het kabinet deze zaak niet op de
spits te drijven en de Kamermeerder
heid alsnog tegemoet te komen.
Het afwijzende standpunt van het
kabinet inzake een olie-embargo be
vat sinds het Kamerdebat van vorige
week weinig nieuwe gezichtspunten.
Minister Van der Klaauw herhaalt
dat een olieboycot de economische
ontwikkeling van de staten rondom
Zuid-Afrika rechtstreeks ir eevaar
-rengt. Tegelijkertijd wijst hij er op
dt «en eenzijdige boycot van Neder
land niet effectief is en in het verleng
de daarvan brengt hij de geïsoleerde
positie van Nederland in het geding
De woordvoerders van zowel PvdA
als CDA zijn daarom nogal teleurge
steld over de inhoud van de brief.
Binnen de CDA-fractie vraagt zich
men daarom af of bij het kabinet de
politieke wil wel aanwezig om op eni
gerlei wijze tot overeenstemming met
de Kamer te komen.
Die vraag klemt te meer. waar het
kabinet de Kamer ook maar zeer ten
dele tegemoet is gekomen op het
punt van de verlaging van de topsala
rissen van ambtenaren.
Weliswaar heeft minister Wiegel (bin
nenlandse zaken) een regeling per 1
Januari 1981 in het vooruitzicht ge
steld, maar de Kamer had nadrukke
lijk gevraagd de verlaging al per ljuli
te effectueren. Wiegel beroept zich op
juridische bezwaren. Omgekeerd
vraagt de Kamer zich af waarom het
in het verleden wel mogelijk is ge
weest de sociale uitkeringen op voor-
schot-basis te korten.
Tenslotte is de CDA-fractie ontevre
den over de vaagheid waarmee de
regering een regeling over een beper
king, van de aftrekbaarheid van de
hypotheekrente op de eigen wonin
gen in het vooruitzicht heeft gesteld.
Het kabinet zal onder die omstandig
heden nu al vast een soort politieke
balans willen opmaken. Met als cen
trale vraag: Hoe groot is onze politie
ke krediet bij de Tweede Kamer?
Het is dit element in de politieke
discussie dat binnen de CDA-fractie
gevoelens van onzekerheid heeft los
gemaakt. Vooralsnog kan men zich
verenigen op het standpunt dat het
kabinet zich nadrukkelijker voor de
olieboycot moet uitspreken. Maar
welke lijn men zal ontwikkelen voor
het geval een gebaar achterwege
blijft is niet duidelijk.
Het is niet uitgesloten dat de fractie
dan alsnog om meer duidelijkheid in
de kwestie om de hypotheekrente zal
vragen. Over dit vraagstuk is het ka
binet verdeeld en een kabinetscrisis
ligt dan ook voor de hand.
Maar zelfs los daarvan blijft de crisis
dreiging groot, omdat tenminste tien
CDA-leden voet bij stuk zullen hou
den in de kwestie van de olieboycot.
Meer nieuws op pag. 9
Pag. 7: Zimbabwe wil wel lijden
onder olieboycot
der Den Uyl zich af, waarom het kabi
net is afgeweken van de aanbeveling
van de Raad. Minister Wiegel be
streed dit echter. Hij legde de nadruk
op het eerste deel van de aanbeveling
namelijk dat de nieuwe functionaris
afkomstig diende te zijn uit de kring
van de Raad van State, waartoe ook
de heer Scholten werd gerekend.
De kwestie ls niet onbelangrijk, om
dat Den Uyl veronderstelde dat de
Raad uiteindelijk Scholten niet heeft
aanbevolen omdat een aantal objec
tieve bezwaren tegen zijn benoeming
kunnen worden gemaakt. Den Uyl
noemde onder meer de directe band
van Scholten met het nog zittende
kabinet op grond waarvan de onpar
tijdigheid van de nieuwe functionaris
in het geding is. Den Uyl zag boven
dien nogal wat problemen in het nog
resterende functioneren van de mi
nister van defensie. Zijn conclusie
luidde daarom ook dat „de sneltrein
vaart waarmee het kabinet de heer
Scholten heeft benoemd de verden
king opwekt dat het kabinet een vol
dongen feit heeft willen stellen, om
dat, het voornemen van het kabinet
een zorgvuldige afweging niet zou
overleven."
Zowel premier Van Agt als Wiegel
bleken niet zo zwaar te tillen aan deze
bezwaren. Het kabinet heeft uiteinde
lijk de voorkeur gegeven aan Schol
ten vanwege zijn politieke en be
stuurlijke ervaring. We hebben ge
woon de beste man benoemd, zo zei
de premier. Ook hij onderkende de
bezwaren voor het nog resterende
functioneren van Scholten als minis
ter van defensie, maar. aldus de pre
mier, die bezwaren nemen we graag
op de koop toe. Wat het zwaarste is
moet het zwaarste wegen.
Oppositieleider Den Uyl heeft inmid
dels om onmiddellijke publikatie van
de brief van de Raad van State ge
vraagd. Hij achtte deze openheid ge
wenst, ondermeer om de Kamer in de
gelegenheid te stellen zich een goed
oordeel te kunnen vormen over zijn
motie, waarin de benoeming onzorg
vuldig wordt genoemd.
Ons commentaar staat op pag. 5
Volgens de gedachten van wijlen voorzitter Mao groeit
macht uit de loop van een geweer, en de Vereniging tot
bescherming van vogels zal het weten ook. Als zij per
ongeluk jagende leden in de ledenraad gekozen heeft, ls
dat een onwrikbaar feit, aldus de rechter.
Boetseerset (A)
BoetseerkJei mei verf in .1 kleuren en
penseeltje. Wordt zonder oven
ovenhard.
Schroevedraaierset (B)
Grote, kleine en kruiskopschroeve-
draaier in één. Handgreepje met
omslagmechaniek, voor extra gemak.
Authentiek Slavisch
kleedje (O
met fraai diermotief Als onder
legger of voor de sier
4 Houten eierdopjes (D)
op sierlijk blankhouten hang-
plankje plus een zandlopertje als
garantie voor zacht gekookte eieren
Maak iemand abonnee op Trouw, hei ochtendblad mei een over
tuiging. Uit erkentelijkheid ontvangt u een van deze kudoos naar
keuze.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:
Uw naam:
Uw adres:
-Giro:
fbstcode en plaats:
_TeL_
Voor het kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaalperiode
een welkomstkorting van 7.50
Kado naar keuze: DA. DB. DD (aankruisen a.u.b.)
Bon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven).
Voor bezorginformatie 020-913456.