Rrus*Primeui
Kreymborgi
BONT
FAMILIEBERICHTEN
Machineschrijven
en stenografie
Gemeente 's-Gravenhage
Gemeente De Lier
GEMEENTE
•WASSENAAR
Afscheidsbijeenkomst
opleiding makelaar o.g.
Laat uw vakantie niet bederven door een bedorven maag of dis
open school
Gemeente
's-Gravenhage
MAANDAG 23 JUNI 1980
TROUW/KWARTET
kunnen van maandag tol en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19.30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456.
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18 00-20.00 uur.
Op 7 juli 1980 zijn onze lieve ouders, groot- en
overgrootouders
M. van Breda
en
L. van Breda-Kater
65 jaar getrouwd.
Dit heuglijke feit hopen wij met elkaar te gedenken
in Huize „Zuilenstein", Diepenbrocklaan 1 te Nieu-
wegein.
Gelegenheid tot feliciteren op maandag 7 juli van
16.30 tot 18.00 uur aldaar.
Hun dankbare kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Voor Uw medeleven na het overlijden van
onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
Maria Overvoorde-van der Brugge
willen wij U hartelijk danken.
Rijswijk (Z.H.),
H. W. van der Wal-Overvoorde
L. van der Wal
Abcoude,
J. M. van Zanten-Overvoorde
A. W. van Zanten
Klein- en achterkleinkinderen
Na een langdurige ziekte, nam de Here Jezus
tot Zich in Zijn Heerlijkheid; ons lieve neefje
Loek van Duuren
in de jeugdige leeftijd van 11 jaar
Nooit kan het geloof te veel verwachten
Des Heilands wonden zijn gewit'.
A. Marskamp
V. Marskamp van Benthem
Jan en Mieke
Bert en Sharon
Willy
Roelof
Jennie
Hennie
Wilsum 20 juni.
Gisteren bereikte ons uit Canada het schok
kende bericht dat door een verkeersongeluk
onze lieve en levenslustige
Caroline Joan
van der Weijden
19 jaar oud,
dochter van Wil Eij king en Gerard van der
Weijden, uit de familiekring is weggenomen.
Onze gedachten en gebeden zijn daar waar
woorden tekort schieten.
Fam. Van der Weijden
Gij legt uw hand op mij.
Het begrijpen is mij te wonderbaar.
Psalm 1395
Na een langdurige ziekte, die hij moedig heeft
gedragen, heeft de HE ERE tot Zich genomen
mijn lieve, zorgzame man, onze geliefde broer,
behuwdbroer en oom
Albert Blok
op de leeftijd van 58 jaar.
C. W. Blok-van Dijk
Familie Blok
Familie Van Dijk
3053 EC Rotterdam, 21 juni 1980
Maskerbloe'mstraat 5*.
Liever geen bloemen.
De dienst van Woord en Gebed, welke zal
worden geleid door 4*- A. L. Janse de Jonge,
kal gehouden worden woensdag 25 juni, aan
vang 13.30 uur in de kerk aan de Meidoornsin
gel, waarna er gelegenheid zal zijn de familie te
condoleren.
De begrafenis zal in familiekring plaatsvinden.
De eeuwige God ij u een woning en
onder u zijn eeuwige armen. v
Deuteronomium 3327
Na een ernstige ziekte is ontslapen onze lieve,
oudste zuster, schoonzuster en-tante
Maaike van Pelt
geboren 28 maart 1909 overleden 20 juni 1980
Rotterdam:
A. van Pelt
Rijsoord:
C. Visser-van Pelt
C. Visser
Rotterdam:
J. Romijn-van Pelt
W. Romijn
neven en nichten
Rotterdam, juni 1980
Boergoensevliet 32a
3082 KT Rotterdam
Liever geen bezoek aan huis
geen bloemen
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden woensdagmiddag 25 juni a.s. inwa zaal
van de „Bethelkerk", Boergoensevliet 24, Rot-
tedam-Charlois om 14.00 uur, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de Hervormde
Begraafplaats „Charlois", Charloisse Lagedijk
680, Rotterdam-Zuid om plm. 14.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de kapel van de begraafplaats.
In Christus ontslapen mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder en grootmoeder
Cornelia Maria van de Meene
echtgenote van
P. A. G. J. van der Steen
op de leeftijd van 68 jaar.
Mede uit naam van de
kinderen en kleinkinderen
P. A. G. J. van der Steen
2681 HE Monster, 20 juni 1980
Geestweg 35
Aan huis geen bezoek.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal worden gehouden op dins
dag 24 juni om 13.30 uur in de Gereformeerde
Kerk, Burg. Kamp-Schoêrstraat 25 te Monster,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats. Molenstraat te Mon
ster, omstreeks 14.15 uur.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
het „Kerkcentrum" van bovengenoemde kerk.
Op vrijdag 20 juni 1980 is overleden
Jacoba Elisabeth
Fran$oijs-de Bruine
op de leeftijd van 48 jaar
Here Jezus
Amen
J. J. Fran^oijs
Marianne
André
Eveline
3317 KL Dordrecht
Abr. Kuyperweg 408
Geen bloemen
Na de begrafenis, die in besloten familiekring
plaatsvindt is er woensdag 25 juni om 11.30 uur
een dienst van Woord en Gebed, in de Gerefor
meerde Stephanuskerk, Talmaweg te Dor
drecht.
Na de dienst is er in de kerk gelegenheid de
familie de hand te drukken.
De gemeentelijke dag- en avondscholen
gemeenschap voor h.a.v.o., m.av.o. en
m.e.a.o. biedt u de mogelijkheid om tegen
een gering lesgeld een opleiding te volgen
In machineschrijven en/of stenografie.
Er zijn zowel dag- als avondopleidingen.
De mogelijkheid bestaat om vóór het af
rondend examen, tussentijds - b.v. na 3 of
5 maanden - reeds een diploma te beha
len.
Lesgebouwen (onder voorbehoud): Coper-
nicusstraat 159, Hengelolaan 1065, Van
Heutszstraat 12, Bresterstraat 7 en Wal
deck Pyrmontkade 5.
Inlichtingen en inschrijving bij de admini
straties van:
- de dag- en avondscholengemeenschap,
BoyJestraat 20, tel.: 64.31.74;
- de Centrale School voor machineschrij
ven en stenografie, Copemicusstraat 159
tel. 63.0821.
Wijziging bestemmingsplan.
De burgemeester van De Lier maakt ingevolge
het bepaalde in artikel 23 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat met ingang
van 25 juni 1980 gedurende één maand ter
gemeentesecretarie, afdeling Algemene Zaken,
voor een ieder ter inzage ligt het ontwerp van de
6e herziening van het bestemmingsplan „Dorp-
Zuid".
Gedurende bovengenoemde termijn kan een
ieder tegen deze 6e herziening van het bestem
mingsplan bij de gemeenteraad schriftelijke be
zwaren indienen.
De Lier, 23 juni 1980.
De burgemeester voornoemd,
J. van Bochoven
ter gelegenheid van het vertrek
van de gemeente-secretaris van
Wassenaar.
Op 1 juli a.s. zal do heer E. F. Zwartelé,
gemeente-secretaris der gemeente Was
senaar. gebruik makende van de regeling
vervroegde uittreding, de gemeentedienst
gaan verlaten.
Op maandag 23 juni a.s. zal de gemeente
raad in een openbare buitengewone verga
dering ^afscheid nemen van de heer Zwar
telé.
Aanvang van deze vergadering om 20.30
uur. Belangstellenden wordt verzocht uiter
lijk 20.20 uur aanwezig te willen zijn.
Op dinsdag 24 juni d.a.v. zal het personeel
In een besloten bijeenkomst afscheid van
de heer Zwartelé nemen.
Tenslotte zal eveneens op dinsdag 24 juni
a.s. voor vrienden, kennissen en belang
stellenden gelegenheid zijn om van de heer
Zwartelé en zijn familie afscheid te nemen.
Hiertoe wordt van 16.30-18.00 uur een
receptie gehouden in het raadhuis „De
Paauw", Raadhuislaan 22 te Wassenaar.
Burgemeester en Wethouders van
Wassenaar,
K. Staab, Burgemeester
A. Mighout, loco-Secretaris.
Het ISW verzorgt een 2- en een 3-jarige avondop
leiding gericht op het NFM-examen.
Voor diegenen die voor zichzelf willen beginnen
of die werken op een makelaarskantoor, een
exploitaticmaatschappij van onroerend goed, een
assurantiebedrijf, een bouw- of aannemingsbe
drijf e.d., of als gemeente-ambtenaar bij b.v.
afd. onroerend goedbclasting, stadsvernieuwing.
Veel perspectieven!
Uitvoerige documentatie ligt bij ons klaar.
Bel voor inlichtingen (070) 264081 of zend deze bon
naar het ISW. Antwoordnummer 40.2500 XP Den Haag.
Postzegel hoeft niet. Invullen met bloklctters s.v.p.
Naam:
Adres:
Postcode plaats:
l/ltt-W/
Opleidingen ||jj Bedrijfstrainingen
Instituut voor Sociale Wetenschappen,
Wasscnaarscweg 39-41, Den Haag. Tel. (070) 26 40 81.
Entosorbine stopt diarree, zuivert de ingewanden)
brengt de maag tot rust. Smaakt aangenaam.Hel
Lets com de Rebnnkaveenchnfttn
Ftirsltnf>... Errlusiar
ztmicrxrrvirr tmral uw
- REPARATIE
CLEANEN
- MODERNISEREN
- BEWAREN
NTMODEHU1S
TIMMERHOUT alteen het beste
Zweedse vurenhout van spfin*er
lot vloert»*. Bij ons meer maten
en langere lengten tot 5 meter.
Reeds 45 jaar de grootste hout-
WESTER HOUTHANDEL
BOXTEL, Cath. Beersmam
Tet 256888-764046.
Deze krant heeft een speciaal telefoon
nummer voor mensen die zin hebben in
een abonnement; 020 659388
een nieuwe vorm van onderwijs
Wanneer u naar mogelijkheden zoekt om uw lagere school opge
dane kennis te verfrissen en uit te breiden, dan kunt u bij de
gemeentelijke dag- en avondscholengemeenschap voor ha.v.o.,
m.a.v.o. en m.e.a.o. zeer goed terecht. De scholengemeenschap
verzorgt namelijk de cursussen waarbij de werkwijze van de open
school wordt toegepast. De open school is een vorm van onderwijs,
die is ontstaan naast het reeds bestaande onderwijs. Daarbij wordt
ervan uitgegaan dat de leerlingen al enige levenservaring hebben
opgedaan en dat zij die kunnen gebruiken bij hun studie. De cur
sussen zijn niet gebonden aan een strak studieprogramma. Ook
krijgt de leerling veel individuele aandacht en is het studietempo
zodanig dat het door ierdereen is bij te houden.
U kunt onder andere kiezen uit cursussen op het gebied van de
algemene ontwikkeling, Nederlandse taal, vreemde talen, rekenen,
kennis van de maatschappij.
Wilt u meer weten? Belt u dan de administratie voor nadere inlich
tingen. Adres: BoyJestraat 20, tel. 64.31.74.
PERKPLANTEN
VM. 0,40
Garden Centre
Bloemendaal
B.V.
HOOOMADESEWEO
TM. 071-410377
(Prtvé partwrpMH)
Ziektekostenverzekeringen
Laagste tarieven
b.v. echtpaar 92,50 p.m. Be) even voor intotmati»
RijnztcMweg 24. te). 071-170306, leWen.
Emanc. hypotheken, verzekeringen
Te huur In rues* gelegen doip Enter wx*den»
juli 2 prachtig gelegen bungcloera.
Tel. 05478*1960/1360
Pmnrnt Pares FTkhkAGET* ftOOEtffiTTTftaljctDi A ROBBTT KH Fin SW HB-Ilï MOT» FCTK Sang MLUM SHATF0 IHNAROWtW OrfTHSTtfUEY
CoSUntg JAAWS OOOTAN GEORGE TAKEI MAEL BAWTT WWTFfl KOEMG NDfilf NOOS FWtrg HRS6 KHAA6WTA m) S»mg STEFWN COUfÉ s tafar Mee thJERRT GOUBlim
Screerplai bi HAflGU) LIVNGSTUi Story bi WAN OEAN FOSTER Produced tv GENE RCCCENBEFFf Drued bi ROBERT WH APraiun Peurt
Cw* ©MCVW.KXI» fr, Peren.
UITGCMACHT DOOR CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION
Van 26 jin af in BELLEVUE CINERAMA CINEMA INTERNATIONAL AMSTERDAM, AST A BABYLON 1 DEN HAAG,
CINERAMA 1 METR01 ROTTERDAM HARMONIE 1 ALKMAAR, REM3RANDT ARNHEM, CASIN01 BREDA.
REMBRANDT 1 EINDHOVEN, CAMERA 1 GRONINGEN, PALACE HAARLEM ROYAL HEERLEN.
CASINO«-HERTOGENBOSCH. LUXOR LEIDEN. CENTRUM NIJMEGEN, CATHARUNE1 UTRECHT.