Midzomernachtdroom
zonder romantiek
Park Avenue 79 een
tv-draak uit Amerika
gcüerieTr
7»gu)i|
Korrelatie helpt steeds
meer mensen in nood
oude en
hedendaagse
huns*
Antiquariaat „Merlijn
Shakespeare in Diever
Nieuwe boeken
Orgel en kerk van Edam weer in gebruik
Amateurfilm
over China nu
Illegaal ontsnapt
Rijksmuseum voor
volkenkunde Breda
Museum Mr. Simon van Gijn
Interessante afdeling
kinderspeelgoed.
schilderijen
19e en 20e eeuw
020-931662
VRIJDAG 20 JUNI 1980
KUNST/RADIO/TELEVISIE
TROUW/KWARTET
door Pieter Terpstra
Eens üi de vijf jaar kiest men in Diever voor de zomerse reeks opvoeringen in het
openluchttheater Een Midzomernachtdroom van Shakespeare. Nu de toneelvereniging 35 Jaar
bestaat (en dit herdenkt met een tentoonstelling over Shakespeare In Diever in het
gemeentehuis) is het weer zover
Het opvoeren van stukken van de
grote Engelse toneelschrijver is in het
Drentse dorp vaak goed en ook wel
eens minder goed uitgevallen, maar
met Een Midzomernachtdroom heeft
men er altijd veel eer in gelegd.
De heer L. D. Broekema, die 32 jaar
lang de spelen in Diever regisseerde
en helaas vorig jaar overleed, heeft de
opvoeringen van dit stuk steeds in
een romantische sfeer gebracht
Daarbij maakte hij dankbaar gebruik
van de natuurlijke entourage van het
midden in het bos gelegen theater en
de in de loop van de jaren in Die ver
geperfectioneerde geluids- en licht-
techniek. Het spel over verliefde en
intrigerende figuren, de liefdesdrank DuiVGltiS
die rijkelijk wordt toegediend, de on-
deugende Puck die allerlei verwar
ring schept en het ingevoerde toneel
stuk van de Atheense handwerkslie
den werd in zijn regie een vrolijk en
levendig zomers gebeuren waar men
glimlachend naar keek.
Horst, heeft voor een andere opvat
ting van het stuk gekozen Een Mid
zomernachtdroom is namelijk niet al
tijd even liefelijk gespeeld; men heeft
ook vaak het boosaardige in de mens
dat tot al deze verwikkelingen leidt,
benadrukt en de mildheid waarmee
men het menselijk gedoe kao bekij
ken niet aan bod laten komen. Me
vrouw Ter Hdrst zijn. zoals ze voor de
première van woensdagavond zei.
vooral de gespleten verhoudingen en
de conflicten in het stuk opgevallen
en zo zijn de lieflijke elfjes die Broe
kema op het toneel zette, pesterige
sissende figuurtjes geworden, overi
gens zonder hun stereotiepe wapper-
beweginkjes te verliezen
De nieuwe regisseur, mevrouw Wil ter
De sympathieke Puck met de vloei
ende bewegingen, in Diever ooit zo
uitstekend gespeeld door Jantine Fi-
geland, wordt nu door Kees Bakker
als een duiveltje gebracht, al krijgt
hij met zijn soms clowneske bewegin
gen meer de lachers dan de cynici op
de hand.
De fraaie kostuums, de belichting en
(ten dele) ook de muziek brachten in
deze opvoering nog veel van de oude
sfeer zodat van een volledige breuk
met de traditie niet kan worden ge
sproken
Het is echter niet gemakkelijk een
juiste vergelijking te maken tussen
de twee opvattingen van het stuk.
Het vaak te trage tempo en enkele
zwakke plekken in de bezetting ma
ken het moeilijk te beoordelen of
deze Midzomernachtdroom in een
iets betere opvoering die van Broeke
ma kan evenaren. Ik houd het er
vooralsnog op. dat de romantische
opvatting beter in Diever en bij het
spelersmateriaal waarover men be
schikt. past
Er worden nog opvoeringen gegeven
op 21 en 25 juni. 2 juli, 6, 9, 13. 16, 20.
23, 27 en 30 aguustus. De tentoonstel
ling is dagelijks (behalve zondags) te
bezichtigen en op de speeldata ook in
de avonduren.
Spoel (gespeeld door Jan Meer) in gesprek met elven in Een Midzomernachtdroom opgevoerd in het openluchttheater in Diev
door Riet Diemer
HILVERSUM Ziehier het recept voor een goedkope, senti
mentele Amerikaanse televisiedraak voor het zomerseizoen
naar het blijkbaar veelgelezen boek van best-seller-schrijver
Harold Robbins: Park Avenue 79.
Men neme een Mona Lisa-achtige juf
frouw. Marja genaamd en gespeeld
door Lesley Ann Warren, en drapeert
daaromheen wat andere karikaturale
figuren. Aan het begin van het ver
haal moet Marja doorgaan voor een
zeventienjarige, al zou je dat aan de
nodige rimpeltjes niet zeggen. Hoe
wel haar eerste liefde een knappe
liftboy is. naast wie ze 's zondags
braaf in de kerk zit. wordt dit prille
begin overdonderd door de zoon van
een beroepsgokker. Hij is een vlotte
jonge Amerikaan die haar wapperend
met een bankbiljet weet te strikken.
Eigenlijk bedoelt hij het niet zo
kwaad, ware het niet dat hij helemaal
onder de plak zit van zijn miljonairs-
ouders. Deze mogen zijn vriendin om
onverklaarde reden niet
Waarom, dat is niet bekend, want aan
enige psychologische diepgang doet
dit seriewerk niet. Het door hun zoon
toegestoken bankbiljet is de eerste
stap op weg naar het kwaad, ofwel de
weg naar een carrière als houdster
van een bordeel.
Maar eerste moet er nog heel wat
gebeuren. Marja's moeder is bloed-
spuwend en wel in het ziekenhuis
beland. Met de geruststelling dat ze
het wel zal halen laten we haar daar
een hele tijd achter
Mes
Voor de moeder als arme weduwe in
de crisisjaren had er niets anders
opgezeten te hertrouwen met een or
dinaire besnorde pooier die altijd
dronken is. Eenmaal alleen met zijn
stiefdochter staat de bruut voortdu
rend klaar haar te bespringen. Totdat
de stiefdochter een enorm mes grijpt.
Het blijkt echter meegevallen te zijn.
want pa. met een pleister op de wang.
en ma aan zijn zijde verschijnen in de
rechtszaal. Dochter Marja wordt ver
wezen naar een opvoedingsgesticht.
Lesley Ann Warren als Marja
waar ze strippen leert. Dit gegeven
als anderhalf uur durende inleiding
moet voldoende zijn om de kijker te
laten beseffen dat voor een teleurge
stelde vrouw, die in de jaren dertig
toch al geen werk kan krijgen, de weg
naar de zonde open ligt
Wie in een mengeling van vermaak en
ergernis wil weten hoe het Marja ver
der vergaat kan daar in zeer kort
tijdsbestek achter komen, want de
VARA zendt Park Avenue 79. net
zoals dat in Amerika met deze korte
series gebeurt, vandaag (Ned. 1 22.25
uur), morgen (Ned. 2/20.52 uur) en
maandag (Ned. 1/21.55 uur) uit.
Ouder worden en gezond blijven, is
de titel van een door de arts R. Taylor
geschreven boek van 202 pagina's
van uitgeverij Teleboek te Amster
dam. Prijs- 22.50.
AO-boekje nr 1820: Retourtje Sri
Lanka?, vraagtekens bij toerisme
naar ontwikkelingslanden op schrift
gezet door M. H. Hermans. Üitg.
stichting IVIO. Lelystad 20 blz -
1.90
Goede reis naar Moskou, toeristische
gids van uitg. Cantecleer te De Bilt.
Geschreven door W Kuballa. 224 blz -
29.50
Een eendje komt tot leven. H. H.
Isenbart heeft dit voor kinderen ge
schreven. De foto's zijn van O.
Bauml. Uitg. Meulenhoff Amster
dam. 40 blz - 14.90
Massa media en kommunikatie-ago-
giek. theoretische en praktische
grondslagen van H. Hoekstra en K
Zöchbauer. Uitg. Nelissen, Bloemen-
daal. 120 blz. Geen prijsopgave
De stukjes di? Kees Fens eerder
schreef in De Volkskrant zijn nu ge
bundeld en onder de titel Waarom ik
niet tennis verschenen bij uitgeverij
Rap te Baarn. 122 blz - 16,50. v
Van onze radio- en tv-redactie
AMSTERDAM De Stichting Korrelatie is tussen 1976 en
1979 uitgegroeid tot een organisatie waar steeds meer mensen
die in geestelijke nood verkeren een beroep op doen. Het
aantal verzoeken van massamedia die aandacht besteden aan
maatschappelijke problemen om na afioop geestelijke bij
stand te verlaten via Korrelatie neemt nog steeds toe.
Speciaal vandaag
De Stichting Korrelatie schrijft dit in
een zojuist uitgebracht jaarverslag
Korrelatie wil mensen met proble
men in het persoonlijke vlak helpen
en in het bijzonder hen die reageren
naar aanleiding van radio- en tv-pro-
gramma's en artikelen in tijd
schriften.
In het jaarverslag wordt aangegeven
dat de Stichting problemen pas daad
werkelijk heeft kunnen aanpakken
sinds de verhuizing van Odijk naar
Utrecht. Sindsdien houdt men zich
ook intensief bezig rpet de opbouw,
van de organisatie en de verdere uit
werking van de doelstellingen van de
stichting
The Nutty Professor. Ame
rikaanse speelfilm uit 1963
met in de hoofdrol de komiek
Jerry Lewis. Het verhaal Is
gebaseerd op het beroemde
boek dr. Jekyll and mr. Hide.
Lewis tekende ook voor de re
gie. Lewis speelt een lelijke,
onhandige professor die op ad
vies van een aantrekkelijk
meisje iets aan sijn uiterlijk
wil gaan doen.
Ned. 1. 18.59 uur
Park Avenue 79. Televisie
serie In drie delen naar de ge
lijknamige roman van Harold
Robbins. Het verhaal gaat
over een arm meisje dat koste
wat kost In een beter milieu
terecht wil komen. Als haar
dat eenmaal gelukt is doen
sich opnieuw problemen voor.
Ned. 1. 22.25 uur
Black Star Llner. Radiopro
gramma voor en door Surina
mer», landgenoten, minderhe
den en de blanke medemens.
Hilversum 3. 21.30 uur
Werkwijze
In 1979 heeft Korrelatie haar werk
wijze opnieuw geformuleerd De
stichting richt zich niet uitsluitend
meer op radio en tv, maar ook op de
pers. met name weekbladen. Men wil
voornamelijk telefonisch informatie
verstrekken en hulp verlenen op psy-
cho-sociaal terrein, mensen die om
hulp vragen naar aanleiding van pu-
blikaties moeten direct kunnen wor
den opgevangen. Korrelatie wil de
massamedia ook advies geven over
de manier waarop ze zelf hulp moeten
verlenen naar aanleiding van pro
gramma's of artikelen. Ten slotte wil
men de invloed van de samenleving
op het ontstaan van pscyhosociale
problemen signaleren, evenals de
leemtes in de hulpverlening
Korrelatie wil 24 uur bereikbaar zijn
en steeds deskundige medewerkers
achter de hand hebben. De stichting
vindt het organiseren van een op-
vangproject in samenwerking met
een aantal organisaties noodzakelijk
Korrelatie vindt dat de staf door zijn
deskundigheid en opgedane ervaring
goed werkt
In de periode "76-'79 Is Korrelatie 162
maal betrokken geweest bij de op
vang naar aanleiding van radio en tv-
programma's en weekbladartikelen.
Er werd direct opgevangen (vla het
eigen alarmnummer); het nummer
van Korrelatie werd geprojecteerd of
vermeid; kijkers of luisteraars werd
aangeboden contact op te nemen
voor informatie of hulp. Er werd wis
selend gewerkt met twee tot zeven
telefoonlijnen die dag en nacht be
schikbaar waren
Uitschieters
Met name tv-programma's leverden
veel reacties op. Uitschieters zijn ge
weest: Leva Livet (een film over kan
ker, NOS, 1976) met ruim 200 reacties.
Familieportret (homoseksualiteit.
VARA, 1977) met ruim 140 reacties;
Toestanden (film Werkteater. NOS.
1976 en herhaling in 1978) met ruim
340 reacties; Artsenij (NOS-program-
ma over tranquillizers. 1977) met 480
reacties.
Verder ontstonden er veel vragen
door programma's van de Ombuds
man (onder meer over geneesmidde
len en verkrachting) en de TROS-
8erie Holocaust
Met de NOS Is het meest contact
geweest, maar ook de langslepende
VPRO-radio-serie over seksualiteit
en relaties bezorgde Korrelatie de af
gelopen jaren veel hulpvragen.
Over het algemeen reageren meer
vrouwen dan mannen naar aanlei
ding van programma's. Lang niet al
tijd willen de aanvragers hun naam
bekend maken. Bijna alle contacten
vinden telefonisch plaats. Schrifte
lijk contact neemt meer en meer af.
Dertig procent van de mensen die
contact opnamen met Korrelatie
werd doorverwezen naar andere hulp
verleners en organisaties, omdat de
stichting zich in die gevallen niet
kundig genoeg achtte advies te
geven
Programma's voor
vrijdag 20 juni
AMSTERDAM. Tent Franken-
dael (20 15 uur): Aap verslaat
de knekelgeest. Concertge
bouw (20.15 uur); Nederlands
Kamerorkest. Mickery (19.30
en 22 uur); Humboldt's Cur
rent. Universiteitstheater
(20.30 uur); De Ontdekking.
Stadsschouwburg (20.15 uur)(
Nederlands Dans Theater. Car
ré (20.15 uur): Het Nationale
Ballet
DEN HAAG. Nederlands Con
gresgebouw (20.15 uur); Die
Zauberflöte. Koninklijke
Schouwburg (19.30 uur, met
biisvervoer): Zomergasten
ROTTERDAM. De Doelen
(Grote zaal, 20.15 uur): A Han
del Pasticcio. De Doelen (Klei
ne zaal. 20.15 uur); Poetry In
ternational. Schouwburg (20.15
uur): Stuttgarter Ballett II.
Museum Boymans-van Beu-
ningen (20.30 uur): Nieuwe vor
men van beweging/dans Ib.
UTRECHT. Stadsschouwburg
(19.30 uur( Opera Thijl. Cen
trum 't Hoogt (20.30 uur): Nieu
we vormen van beweging/dans
BREUKELEN. Huize Queek-
hoven (15 uur): Slotuitvoering
muziektheatercursus.
HAARLEM. Concertgebouw
(20.15 uur): Jozef Van den Berg.
MIDDELBURG. Oostkerk (20
uur): The Clerkes of Oxenford
I.
ARNHEM. Stadsschouwburg
(20 uur): De Toekomst.
MIDDELBURG.
Kuyper-
spoort (20.30 uur); Nieuwe vor-
mén van beweging/dans III.
WINSCHOTEN. De Klinker (20
uur): Boven Drijven
Slotavond
Het Holland Festival wordt
komende zondag in het Mu
ziekcentrum Vredenburg in
Utrecht afgesloten met wat de
festivalorganisatie noemt „een
beschaafde orgie van muzikale
evenementen". Van 19 uur tot 2
uur 's nachts zal er in alle zalen
en hoeken van het muziekcen
trum muziek klinken, gespeeld
door uiteenlopende ensembles.
Zo zal het Promenade Orkest
onder leiding van Jan Stulen in
de grote zaal weinig gehoorde
operette-klanken brengen, ge
volgd door de accordeonist
Harry Mooten met werken van
Bach. In dezelfde zaal treden
voorts op de Slagwerkgroep
Den Haag. The Clerkes of
Oxenford. het pianistenkwar
tet Orgella, het Radio Blazers
Ensemble en het Willem Breu-
ker Kollektief
ln de kleine zaal maakt het
Ensemble Kaproen van Leo
Meilink een keuze uit composi
ties uit de 15e, 16e en 17e eeuw
en brengt de Lyrische Komedie
van Jacques Offenbach diens
korte operette Pepito. In de
zelfde zaal ook Braak, de
Utrechtse popgroep die de vol
ledige Suite Hypochonder
speelt; het kwartet van Jazz
saxofonist Harry Verbeke en
La Confrérie des Fous. een
Franse folkgroep. Elders volgt
nog een tweede optreden van
de Lyrische Komedie. Er Is
naar ouderwetse traditie bal na
met medewerking van het or
kest Ar ie Ribbe ns
Van onze kunstredactie
EDAM Na een intensieve restaura
tie van 17 jaar zal de Grote of Sint
Nicolaaskerk van Edam aanstaande
zaterdag in alle glorie te bewonderen
zijn. inclusief het orgel dat zaterdag
avond om 8 uur officieel weer in ge
bruik wordt genomen met een con
cert door Jan Jongepier
Stamt het kerkgebouw uit de vijftien
de eeuw. het orgel is twee eeuwen
jonger. In 1663 bouwde een zekere
Barend Smit uit de Noordduitse stad
Bremen een instrument van vijftien
registers, tien op het rugpositief en
vijf op het manuaal In 1716 wijzigde
Matthijs Verhofstad het rugpositief
enigszins en vergrootte het manuaal
tot tien registers ten gerieve van het
kerkelijk orgelspel. In de jaren daar
na werden kleine, weinig ingrijpende
veranderingen aangebracht.
door Riet Diemer
HILVERSUM Je bent jong en je
durft wat. Je koopt een toeristenreis
naar China, maakt een film voor ama
teurs en je weet het resultaat als „Het
China na Mao" aan de NCRV te slij
ten. (Vanavond Ned. 2/21.20).
Zo verging het Renée Scheltema die
rechten studeerde, en ook een paar
tv-programma's heeft geregisseerd.
Ze slaagde erin zich enkele malen aan
gids en tolk te ontworstelen en had
een gesprek met een vrijgelaten dissi
dent, die tijdens Mao vast had geze
ten. De vrijgelaten dissident. Li Yiz-
he, vertelt dat zijn naam eigenlijk een
schuilnaam is van vier schrijvers sa
men. Hij heeft acht jaar gevangen
gezeten en heeft zeker honderd keer
voor een tribunaal gestaan. Maar hij
noemt het niets, want veel kamera
den zijn dood en hij leeft.
Over de toestand ln de gevangenis wil
hij alleen kwijt dat KangKjeng, Lin
Piau en de Bende van Vier als bees
ten optraden tegen dissidenten. En
na zo'n periode moeten de huidige
leiders ook wennen aan democratie,
zegt hij.
Renée Scheltema had ook een ge
sprek met twee van de drie protes
tantse dominees in Peking, 's Zon
dags zijn er kerkdiensten voor zo'n
zeventig Chinezen. Onder de Bende
van Vier lag het werk lam. maar nu
waarborgt de grondwet godsdienst
vrijheid.
Voor een belangrijk deel is de film
toch een getrouw volgen van de Chi
nese gidsen naar de Muur van dé
Democratie, het mausoleum van Mao
en naar communes. Een Chinese le-;
raar getuigt van zijn enthousiasme
voor de Engelse taal en dat doen ook
zijn leerlingen. Maar dat zijn zaken
die we al lang konden weten, want na
Mao's dood is zijn land toeristendoel
bij uitstek geworden. En de eerlijk
heid gebiedt te zeggen dat er in kran-
te-artlkelen al heel wat meer heeft
gestaan over het China van nu dan in
de documentaire te zien is. En van
enig vergelijk met films als die van
Ivens en Kiers kan ook geen sprake
zijn. Kiers filmde zelfs in de tijd dat
Mao nog leefde en wist blijkbaar
overal beter door te dringen dan de
toeristen van nu.
Van een onzer verslaggevers
DORDRECHT - De 26-jarige D. J
M. J. uit Brlts-Ouyana. die illegaal in
ons land verbleef, is ontsnapt aan de
politiemensen, die hem op Schiphol
op het vliegveld wilden zetten. Vol
gens de Dordtse politie ging de man
er tien minuten voor vertrek van het
vliegtuig vandoor
J. wist al eerder aan de politie te
ontkomen. Enkele dagen geleden was
hij na aanhouding in Dordrecht uit
het Dordtse politiebureau gevlucht
en in een vijver gesprongen. En onbe
kende man heeft hem toen weer naar
het bureau gebracht. De politie is
bezig met een zoekactie
Een plan in 1857 van Joh. Bastiaans
om in de oude kas een nieuw instru
ment te bouwen ging niet door van
wege de hoge kosten. De orgelmakers
Flaes en Brunjes voerden tien jaar
later een restauratie uit die enkele
oude registers deed verdwijnen; te
vens voerden zij een verandering van
toonhoogte en steminrichtingen
door
Bij de thans uitgevoerde restauratie
door Flentrop Orgelbouw in Zaan
dam (H. W. Flentrop was ook in de
dertiger jaren bij een restauraii
trokken), is het beeld van lil
uitgangspunt genomen. Alle
werk van later tijd is vervange
nieuw pijpwerk in de ambacl
heid en stijl van Smit en Verh<
De oorspronkelijke toonhoo
hersteld maar dank zij een trar
tieklavier is samenspel met mo
instrumenten mogelijk geblevei
orgelkassen zijn in de oorsproi
ke kleuren geschilderd. Aan h(
spelingsconcert werkt ook het
ker Koperkwartet mee.
ADVERTENTIE
Kasteelplein 13
tel. 076-224710
Expositie over
Nepal en Tibet
t/m 7 sept
ma/za 10-17 zo. 13-17
woensdag gratis toegang
MUSEUM
HET PRINSENHOF
St. Agathapleln 1, Delft
ORANJE BLANJE BLEU
Kijken naar schilderijen,
foto's en voorwerpen, rond»
Oranje en Delft
t.e.m. 31 augustus
Dag. geopend v. 10-17 uur
Zon- en feestdagen v. 13-17 uut
tel. (015) 13 31 11
Getoverd wordt er niet bij
„Merlijn",
u vindt er wel en keur van oude en
geïllustreerde boeken voor grote maai
ook kleine beurzen.
Damplein 23
Middelburg 01180-16233
Kunst- en veihngzaalx
mm
makelaars-veilinghouders in
roerende goederen
legeimaiig veilingen van kunst antiek en inboe
dets voor onze clientele zoeken wi| obiecten voor
goed gehalte verkoopcondities op aanvraag ook
voor al uw taxaties inzake verzekeringen sue
.cessie etc
fel. lAÖln4271
Nassau Oilleftburgstraat 3
Derf Haag
Centraal Museum
Utrecht
Agnietenstraat 1
DOOD en
BEGRAVEN
sterven en rouwen 1700-1900
15 mel-6 juli 1980
Geopend
dinsdag/zaterdag 10-17 uur
zdn- en (eestdgn. 14-17 u
di. 20-22 u.
Nleuwehaven 29 Dordrecht, Postbus 706, tel. 078-133793.
Dit charmante museum is gevestigd in een 18e-eeuws patriciërs-
huis met stijlkamers, wandtapijten, meubels, porselein, zilver,
glas- en aardewerk, scheepsmodellen, tekeningen en prenten
Inhuldigingstentoonstelling t/m 0 juli 1980.
Geopend van 10-17 uur, zon- en feestdagen van 13-17 u
Eerste Kerstdag en Nieuwjaarsdag gesloten.
spui 235a, don haag.
tel. 070 463242.
Deze rubriek
wordt
verzorgd do
Mevr. J. w. te Winkel-ven 't
