i
de
kleine
krant
Trouw
Het rode boekje
in Spanje
TL
Vlinderdasjë Tfi de boom
VISSEN NU EN NOOIT
Minder warm
i cnUMQ Juin isoO
TROUW/KWARTET
37
Redactie: Johanneke Leestemaker
Reacties naar De Kleine Krant, postbus 859, 1000 AW
ASTERIX-DE GALLIËR
Ongeveer tien jaar geleden kwam in Nederland
„het rode boekje voor scholieren" op de markt.
Het boekje was geschreven door drie leraren en
een aantal scholieren omdat zij vonden dat de
meeste scholieren te weinig te horen kregen
over hoe het op school toe gaat. In het rode
boekje staat veel kritiek op het onderwijs van
toen en voorlichting over vrijen, drank en meer
van dat soort zaken. Ondertussen is er veel
veranderd op school. Dit voorjaar werd er in
Spanje een soort gelijk boekje uitgegeven, „El
libro roja del cole". Dit rode boekje werd vorige
week voor de tweede keer door de Spaanse
politie in beslag genomen.
wnrden jullie als kleu
ters behandeld op school
Enkele maanden geleden
bracht een Spaanse uitge
verij het rode scholieren
boekje op de markt. Na de
eerste tijd met rust gelaten
te zijn, kreeg de uitgever
alsnog een proces aan zijn
broek en het rode boekje
werd in Spanje verboden.
Uit protest tegen de hou
ding van de Spaanse over
heid, die het boekje in be
slag heeft genomen, pro
beerden vierentwintig
Spaanse uitgeverijen het
boekje opnieuw te drukken
en onder scholieren te ver
spreiden. Deze uitgave werd
op de grootste Spaanse boe
kenbeurs vorige week in be
slag genomen door de
Spaanse politie. Uit protest
tegen deze inbreuk op de
vrijheid van meningsuiting
bleven vijfentachtig van de
tweehonderdvijftig boeken
stalletjes op de beurs het
afgelopen weekeinde geslo
ten. Het Nederlandse Rode
scholierenboekje (mis
schien heeft een oudere
broer of züa er nog een in de
kast staan) heeft indertijd
voor wat opwinding ge
zorgd. Er werd in kranten
oker geschreven en op
school over gepraat. Na een
paar maanden kwam het
groene boekje, als nuchter
protest tegen het rode boek
je op de markt. De schrij
vers van het groene boekje
vonden met veel andere
mensen, dat het rode boekje
'te hard van stapel liep.
Denemarken
Ook andere landen hebben
hun rode boekjes gehad. De
Nederlandse uitgave werd
naar het voorbeeld van het
Deense rode boekje voor
scholleren geschreven. En
het bekendste rode boekje
is dat van Mao Tse Tung, de
overleden leider van China.
In China werd het rode
boekje als een soort bijbel
gebruikt, nu zien de Chine
zen het rode boekje niet
meer als enige belangrijke
leidraad in hun leven.
In Spanje mogen de leerlin
gen blijkbaar niet lezen wat
er op de meeste Westeuro-
pese scholen als normaal
wordt beschouwd. De scho
len zijn in Spanje de afgelo
pen veertig jaar streng door
de leraren en directeur ge
leid. Van het idee dat kinde
ren zélf na willen denken
over hoe de school er uit zou
moeten zien, schrikken ze
nog.
De grote vakantie staat
weer voor de deur, zes
weken de boeken in de
kast en lekker niet naar
school. Voor sommige
kinderen, in andere lan
den betekent grote va
kantie ook, geen school-
kostuum aan.
In Nederland hebben de
leerlingen nooit uniformen
gedragen. Als mijn oma ver
telt over vroeger, toen ze
•nog onderwijzeres was, gaat
het over zestig jaar geleden.
De kinderen uit haar klas
drongen een schort tegen de
Inktvlekken. Vooral als de
eerste- en tweedeklassers
„schrijven" hadden, was het
een geklieder met kroon-
pennetjes en inkpotj es die
om konden vallen. De kin
deren die geen vader oi
moeder meer hadden en in
een weeshuis woonden lie
pen wel in uniform, zwart
met rood. Daar kun je ze
altijd aan herkennen.
Petje
In Engeland lopen de mees
te schoolkinderen in school
uniform. Elke school heeft
zijn eigen kleuren, soort pe
tje of ruitje. Vooral vroeger,
toen de kinderen van wat
rijkere ouders naast kost
school gingen, was het
schoolkostuum belangrijk.
De ene kostschool was beter
dan de andere, gaf beter on
derwijs of won altijd de hoc
keywedstrijden. Aan het
schoolkostuum wist je me
teen bij welke school ie
mand hoorde. Nu zie je nog
steeds veel plooirokken en
blazers in Engeland. Dit zijn
de belangrijkste onderdelen
van het kostuum.
Dasje
In sommige landen lopen
alle kinderen tussen de zes
en vijftien Jaar in dezelfde
kleur. In Griekenland bij
voorbeeld heeft de overheid
bepaald dat de kleur blauw
is. De Griekse meisjes dra
gen blauw schortjurken
(met witte kraag) en de Jon
gens hebben een blauw jak
aan. De jongens trekken het
jak meestal meteen uit zo
dra ze de schooldeuren door
zijn. De meisjes lopen ook
op straat in him schooljurk.
In Turkije lopen de kinde
ren allemaal in het zwart
met witte kraag. Daar zegt
de regering dat het schoolu
niform het verschil tussen
arme en rijke kinderen op
heft. In Italië lopen alle Jon
getjes met een vlinderdasje
om! Dat zullen ze in de va
kantie ook wel in de boom
hangen.
l Uitga" A. W. Bruna Zmi Utraeht/Aatwerpei
70
„Wie?"
„Dat weet ik niet. Ik ben maar even
binnen geweest om ze te bedienen en
Ik heb natuurlijk niet echt naar hun
gesprek geluisterd."
„Dat begrijp ik. Het spijt me dat ik u
heb opgehouden. En bedankt voor
uw Inlichtingen."
Hij gaf de zusters een hand en had
zich al omgekeerd om naar de admi
nistratie te lopen toen die met het
warte haar hem staande hield.
„Misschien hebben ze bij elkaar in de
■buurt gewoond en hadden ze het over
emand die daar ook woonde."
.Peters woonde in Castellum-Noord."
!e schudde teleurgesteld het hoofd.
.Nee, dat kan dus niet. Mevrouw Van
Verdingen is hier ruim vijf jaar in
uis geweest. En daarvoor heeft ze
an de Parkweg gewoond. Haar hele
even. Daar had ze het dikwijls over."
Aan de Parkweg zegt u?" Erik Jager
ad zin om zichzelf een enorme draai
m zijn oren te geven.
>e zusters keken hem verbaasd aan.
Uj leek ineens een ander mens.
Zó zat het dus!" concludeerde De
Iriep een uur later. „Dat oude mens
lep al tegen de negentig toen ze nog
ip zichzelf woonde. Een krasse tante,
laar ze kwam natuurlijk nergens
neer en maakte alleen dagelijks een
landelingetje langs de Parkweg. En
oen heeft ze die ring gevonden. Ze
as waarschijnlijk geen kranten meer
o! ze had geen interesse voor verdwe
en meisjes. Ze heeft dus nooit gewe
ten hoe belangrijk die ring voor ons
was. Als ze er toen toch eens mee te
voorschijn was gekomen! Dat ding
heeft natuuurlijk jaren in een laatje
tussen allerlei rotzooi gelegen totdat
ze haar boeltje ging opdoeken en de
ring aan die jonge vrouw in Nieuw
koop heeft gegeven. In welk huis
heeft dat oude mens gewoond?"
„In een huisje dat er niet meer staat.
Het lag op de plaats waar nu het
flamingopark is."
„Dus recht tegenover het pad waar
Peters dit is het toppunt!"
„Precies."
„Lydia heeft dus haar ring op de
Parkweg verloren, vlak voordat ze
verdween, want ze had hem nog aan
toen ze bij Elly de Wit wegging. En
wie zou haar contact daar in de buurt
zijn geweest?" De Griep gaf zichzelf
antwoord. „Die Jonge René de Hol
lander begint me steeds meer te inte
resseren. Hij was maar een paar Jaar
ouder dan Lydia, een mooie leeftijd
voor hartstocht en aanverwante emo
ties. We moeten trouwens ook weten
wie de buren waren in die tijd."
„Dat weet ik toevallig," zei Herstal.
„Dat was de eigenaar van het huis:
Kaptein. Hij heeft zes jaar geleden
die bungalow aan de Rijnweg laten
zetten, maar voor die tijd woonde hij
aan de Parkweg."
„Met vrouw en twee zonen, waarvan
de oudste ook al zo'n mooie leeftijd
had," ontdekte De Griep verheugd.
„Hoe zat het ook al weer met de
alibi's van de heren op de avond van
de moord op Peters?"
„Niet waterdicht. René is volgens zijn
zeggen tot negen uur in de leeszaal
geweest en direct daarna naar een
vriend in de Vondellaan gefietst,
waar hij om tien over negen aan
kwam. In de leeszaal hebben ze hem
gezien, maar niemand durft te zweren
dat hij daar tot negen uur is gebleven.
En die vriend zegt dat René inder
daad bij hem is geweest, maar hij
weet niet precies hoe laat hij kwam.
Wordt vervolgd
DE FOSDYKE SAGA
cm DEED JC met
GOOlCe ÏN BCSKTJE o©? 6oqRi> irTy
cs hoot tm fty zoo ópBjNöert.
AWfc WE HET REDDEN
TIM. JE ER VOO*. BOETEN
Ebi
jOisteren is de temperatuur bijna of
helemaal tot tropische hoogte geste
gen. Gorredijk bereikte een uiterste
van 28.7 graad Celsius. Vollenhove
ook 29 graden, op enkele plaatsen
boet de 30-gradengrens geraakt zijn.
Om 5 uur 's middags was er een zeer
Pot temperatuurverschil tussen het
irdoosten en zuidwesten. Terwijl
:uwarden 28 graden op de thermo-
ter kon aflezen, meldde Vlissingen
geen hogere stand dan15 graden.
•Maar Friesland en nog andere ooste
lijke provincies bevonden zich dan
>ok aan de oostelijke kant van een
toufront uit Engeland, het westen en
tuidwesten waren eerder op de dag al
oan de westelijke kant komen te lig-
gen. Daar had een westelijke tot
loordwestelijke wind koelere lucht
•innengevoerd. Langs de scheidings-
ijn tussen de warme oostelijke en de
koele westelijke winden ontwikkel
en zich in de loop van de middag
onweersbuien.
Oe eerste meldingen kwamen om 5»
oor bij me binnen uit de omgeving
van Heerenveen. Daar deed zich eenj
oijzonder zware stortbui voor over
betrekkelijk beperkt terrein. Er viel
«korte tijd zoveel regen dat de au
to's geen kans zagen verder te rijden
jn verband met de dikke waterlaag.
Dat gebeurde in de omgeving van de
Rotonde.
De grens tussen nat en droog was zo
scherp dat je zo ineens een streep op
de weg zag. Omstreeks 7 uur naderde
een nieuw uitgebreider onweerscom
plex Gorredijk vanuit het zuiden.
Eerder had deze bui of een afdeling
ervan al zware regen gebracht in de
buurt van Sneek terwijl in Rinsuma-
geest een windhoos was waarge
nomen.
Deze onstabiliteit hing zoals gezegd
samen met het koufront, maar een
totale weersomslag bracht dat niet
teweeg. Het waren meest buien van
het type warmteonweer met zware
verticale ontladingen en na zo'n bui
vertoont de temperatuurlijn weer eni
ge stijging. v
Tijdens het weekend zal het minder
warm zijn. De westelijke tot noord
westelijke winden zullen in heel Ne-
derland de thermometers vasthou
den op waarden die vandaag liggen
tussen 16 graden aan zee en 23 24
graden in het oosten. Zondag gaat er
nog wel een graadje af in het binnen
land maar het weertype zal wel ge
kenmerkt blijven door zonnige perio
den. Vooral in de namiddag kunnen
zich opnieuw enkele regen- en on
weersbuien opbouwen opnieuw met
een plaatselijk karakter.
In de eerste helft van volgende week
zal het eerst nog wat veranderlijk zijn
maar vervolgens is het wachten op
een nieuw hogedrukgebied dat zich
momenteel vormt in het zeegebied
ten westen van Ierland (1027 millibar)
en dat begonnen is aan een oost-
waartse verplaatsing.
Contactman Dick Alder lis ten in Alm-
kerk rapporteert over een ontmoe
ting met een hoos op 19 meL Hij
schrijft: „Plusminus 1 k 2 kilometer
ten noorden van Almkerk deed zich
omstreeks 4 uur 's middags en krach
tige en omvangrijke zomerhoos voor.
Deze kruiste mijn pad. Ik slaagde
erin de kern binnen te fietsen. Welis
waar zie ik weieens meer (kleine) zo
merhoos j es met dit zonnige weer,
maar dit was wel een .bodybuilder'.
„De diameter van het waarneembare
windveld was meer dan 200 meter.
Met name aan de noordwestzijde van
de kern haalde de wind flink uit tegen
de 30 knopen schat Ik. (Algemene
stroming buiten de hoos was 1 tot 3
knopen, meest uit" het noordoosten.)
Aan de zuidoostkant van de kern was
de wind minder sterk (10 tot 15 kno
pen), de cyclonale werveling tegen de
wijzers van de klok was fraai te zien.
Dit kon worden vastgesteld aan de
hand van bomen, gras, korenvelden
en stof."
Strandweer
Vandaag wel zonnige perioden maar
koel. Geen hogere temperaturen dan
16 tot 18 graden bij een westelijke
zeebries. Temperatuur van het zee
water aan het strand 14 tot 15 graden.
Vooruitzichten: Lichtelijk wisselval
lig maar bij tijden niet onvriendelijk.
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeau
Casa blanca
onbewolkt
19
licht bew.
23
zwaar bew.
28
licht bew.
37
half bew.
34
onbewolkt
18
onbewolkt
17
half bew.
27
zwaar bew.
15
onweer
23
zwaar bew.
21
zwaar bew.
23
geheel bew.
21
zwaar bew.
21
zwaar bew.
28
licht bew.
23
half bew.
28
zwaar bew.
20
licht bew.
22
licht bew.
22
26
onbewolkt
21
zwaar bew.
20
licht bew.
33
licht bew.
34
licht bew.
28
onbewolkt
22
half bew.
19
licht bew.
24
regenbui
20
half bew.
22
licht bew.
17
onweer
34
licht bew.
19
zwaar bew.
21
zwaar bew.
23
half bew.
19
HILVERSUM I (298 m) VARA: 07.03 (S)
Hallo hier Hilversum! (08.03 Dingen van de
dag). 09.30 (S) ZI la crème. 11.02 (S)
Verzoekplatenprogramma. 12.03 (S) Tus
sen start en finish. 13.03 (S) In de Rooie
Haan. 15.02 (S) Muziek uit Studio I. 16.03
(S) De speeldoos. 18.11 Dingen van de dag.
19.02 (S) Amusementsmuziek. 19.35 (S)
Zing zomaar simpel een melodie. 20.03 (S)
Muziek uit eigen huis. NOS: 20.30 (S)
Langs de lijn, sport en muziek. VARA:
22.30-24.00 (S) Wachten op middernacht.
HILVERSUM II (402 m) TROS: 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20
TROS-Binnenkort. 7.30 Nieuws. 7.36 Ak-
tua. 8.11 Toeraktua. 8.30 Nieuws. 8.36 Toe-
raktua. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw
9.10 Waterstanden. 9.20 Van de binnenpa-
gina, klein nieuws. 10.35 Coulissen. 11.35
Janboel. 12.05 Bouwen op de basis. 12.26
Mededelingen voor land- en tuinbouw.
12.30 Nieuws. 12.40 Aktua. 13.00 Nieuws.
13.16 Introduktie Kernpunt. 13.20 Onder
de mensen. 14.05 Kernpunt. 15.00 Sport na
sport. 15.30 Kieskeurig. 16.00 Aktua-extra.
17.00 Aktua-extra kamerbreed, parlemen
taire rubriek. 17.24 Mededelingen. 17.30
Nieuws. 17.36 Aktua. 18.00 (S) Licht ver
teerbaar. MORMONEN: 18.25 De goede
kanten van het levén. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 18.40 Nederland en de
Derde Wereld. TROS: 18.50 (S) Een mond
je Frans. 19.30 (S) De hoge „C". NOS: 20.00
(S) Holland Festival 1980: Ad Hoe Orkest.
Aap verslaat de knekelgeest, van Peter
Schat. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m) NCRV: 7.02 (S)
Popfrisser. 9.03 (S) Happy Sound. 10.03 (S)
Popstation. 11.03 (S) Pop non stop. 12.03 (S)
Los vast. 14.03 (S) Op stap. 15.03 (S) Disco
express. 16.03 (S) NCRV-Zaterdagsport.
NÓS: 18.03 (S) De Avondspits met de Na
tionale Hitparade. NCRV: 19.02 (S) Elpee
pop. 20.02 (S) Elpee-pop-special. 21.02 (S)
Country style. 22.02 (S) Weekend-blues.
2302-24.00 (S) Jazztime.
HILVERSUM IV (FM-Kanalen) AVRO:
7.00 Nieuws. 7.02 (S) Station tijdelijk geslo
ten. 8.00 (S) Klassiek met Caroline. 8.00
Nieuws. 9.04(S) Piano-ên. 10.00 (S) Concer
to Mattinale. 12.00 Nieuws. 12.05 (S) Liever
de lucht in. 13.15 (S) Opera met vakantie.
•14.00 Nieuws. 14.03 (S) Pop en klassiek,
15.00 (S) In gevarieerde bezetting. 16.30-
17.00 (S) Dworsjak minder bekend: Klas
sieke muziek.
TV vandaag
door A. Lourona-Koop
NEDERLAND I
11.30 O.S.: Fries voor Friestaligen
15.30 Journaal
15.32 AVRO: AVRO's Kinderfestival
18.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.40 Paspoort voor Marokkanen
18.80 Emilie
18.55 Journaal
18.80 NCRV: Wolile's wereld
19.08 Een kind is ook een mens, als je dat soms
nog niet dacht, cabaretprogramma
19.28 Sari Martin, muzikaal programma
19.50 De A.B.B.-Show, gevarieerd muzikaal
programma
21.37 NOS: Journaal
21.55 NCRV: Het lot van een mens",
documentaire
23.35 Tot besluit
23.50 NOS: Journaal
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
14.30 België 150 jaar
18.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Tennis
18.85 Journaal
18.59 VARA: J. J. de 3om v/h de Kindervriend
19.25 Dick Turpin, tv-serie
20.00 NOS: Journaal
20.27 VARA: Drie is te veel en twee is te weinig,
tv-serie
20.52 Een paarse taxi (Un taxi mauve), speelfilm
22.55 Achter het nieuws
23.30 NOS: Journaal
DUITSLAND I 10.00 Actualiteiten. '10.25
Hits en gags. 11.10 Amusementsprogram
ma. 11.35 Reportages. 12.20 Umschau.
12.50 Persoverzicht. 13.00-13.10 Journaal.
13.40 Programma-overzicht. 14.10 Jour
naal. 14.15 Kleuterprogramma. 14.45 (z/w)
Glückskinder, Duitse speelfilm. 16.15 In
formatief programma. 17.00-17.30 Religi
eus programma. 18.00 Journaal.
18.05-19.00 Sportprogramma. (Regionaal
programma. NDR: 17.30 Programma-over
zicht. 17.31-18.00 Die unsterblichen Metho
den des Franz Josef Wanninger, tv-serie.
19.00 Actualiteiten. 19.15 Amusementspro
gramma. 19.58 Programma-overzicht.
WDR: 17.30 Actualiteiten. 17.55-18.00 Inter
mezzo. 19.00 Actualiteiten. 19.22 Kommis-
sariat 9, tv-serie.) 20.00 Journaal 20.15
Pop-show. 21.45 Trekking van de lottoge
tallen. Aansl.: Journaal. Daarna: Religieus
programma. 22.05 Reportage. 22.20 Der
letzte Ritt der Daltons (The last day), Ame
rikaanse speelfilm. 23.55-24.00 JournkaL
DUITSLAND II 12.00 Programma-over
zicht 12.30 Informatie en amusement voor
buitenlanders en Duitsers. 14.45 Journaal.
14.47 Die drei Klumberger, tv-serie. 15.10
Informatief programma 15.55 Informatief
programma. 16.10 Tekenfilmserie. 16.35
Die Baren sind los, kinderserie. 17.04 Be
kendmaking van de weekwinnaars. 17.05
Journaal. 17.10 Actueel magazine. 18.00
Das Haus am Eaton place. Engelse tv-
serie. 19.00 Journaal. 19.30 Flipperkugeln,
Amerikaanse jeugdfilm. 20.15 (z/w) Fan-
fan, der Husar (Fanfan la tulipe), Frans-
Italiaanse speelfilm. 21.50 Reportage. 22.05
Journaal. 22.10 Sportprogramma. 23.35 (z
w) Der Kommissar, misdaadserie. 00.25
Journaal.
DUITSLAND NDR 16.00 Filmreportage.
16.30 Filmreportage. 17.00 Dansles. 17.15
Drei Tage im Sommer, film. 18.00 Kleuter
programma. 18.30 Geheimwaffe A-B,
science fiction film. 19.15 Satirisch pro
gramma. 20.00 Journaal. 20.15 (z/w) Mit
Schirm, Chartne und Melone, Engelse tv-
serie. 21.05 (z/w) Oude week journaals.
21.25 Auf Kollisionskurs (Collision Cour-
se), Engelse tv-film. 22.45-23.30 Muziekpro
gramma.
DUITSLAND WDR 16.30 Cursus Chemie.
17.00 Cursus wiskunde. 17.30 Informatieve
serie. 18.00 Cursus Engels. 18.30 Informa
tief programma. 19.00 Fazit. 19.15 Sport.
19.55 Journal 3. 20.00 Journaal. 20.15 Muzi
kaal dagboek. 21.15 (z/w) Hört Britannien
(Listen to Britain), Documentaire film.
Aansl.: (z/w) Ein Tagebuch für Tomothy (A
diary for Timothy), Engelse documentaire
film. 22.10-22.30 Documentaire.
BELGIË (NEDERLANDS) NET I 14 00
Eurovisie: Tennis - Internationale Open
Kampioenschappen van Frankrijk. 14.30
150 Jaar België. 16.30 Afwisselend: Eurovi
sie: Wielerronde van Italië, Tennis - Inter
nationale Open Kampioenschappen van
Frankrijk. (Eurovisie). 18.50 Emilie. 18.55
Regionaal nieuwsmagazine. 19.30 Lotto
trekking, mededelingen en Morgen. 19.45
Journaal. 20.10 De dokter heeft het druk
(Doctors on the go), komische serie. 20.35
Het huis in Garibaldistraat (The house on
Garibaldi Street), weekendfilm. 22.05 In
ternationaal toernooi biljarten per ploeg.
23.00 Journaal.
Radio morgen
HILVERSUM I (298 m). VARA: 7.02 (S)
Muziek voor de zondagochtend. 8.02 (S)
Vroege Vogels. 9.30 (S) Tekst en muziek,
KRO: 10.00 (S) Eucharistieviering. 11.02 (S)
'n Zondags pak voor alledag. AVRO:
12.02 (S) Muzikaal Onthaal. 13.02 AVRO-
magazine. 13.45 Miniatuurtje. NOS: 14.02
(S) Langs de lijn, sport en muziek. 17.55
Mededelingen en weerbericht. 18.00
Nieuws en sportuitslagen. KRO: 18.12
Echo. 18.22 (S) Nouhoorjehetookeensva-
neenander. 19.02 (S) Terwijl de mannen
kijken. TROS: 20.02 (S) Dolf van der Lin
den bedankt! NOS: 23.02-24.00 (S) Met het
oog op morgen. TROS: 00.02 (S) De Nacht
wacht
HILVERSUM n (402 m). KRO: 8.00
Nieuws. 8.10 Overweging. 8.20 De hutsge-
klutste: 9.25 Waterstanden. HUM. VER
BOND: 9.30 Morgen weten we wel beter.
IKON: 10.00 Kerkdienst met kinderen.
10.45 Wilde Ganzen. 10.50 De andere we
reld van zondagmorgen. NOS: 12.00 Suara
Maluka. 12.30 Tambu. 13.00 Nieuws. 13.10
Zorg en Hoop. 13.55 Programma voor de
buitenlandse werknemers. IKON: 17.00
Muziekvesper. 17.58 Wilde Ganzen. 18.00
Gemeentewerken. 18.30 Brood en Spelen.
NOS: 19.00 Radio Thuisland. 19.30 Ver
haal. 20.00 (S) Holland Festival 1980: Ne
derlands Kamerkoor - oude en moderne
werken. (In de pauze: Gesprekken rond
het programma.) 22.30 Nieuws. 22.40
Rechtspraak in Nederland, documentaire
serie. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM in (444 m). AVRO: 8.02 (S)
Ko de boswachtershow. 8.30 (S) Sportpa-
norama. 9.02 (S) Juist op zondag. 10.02 (S)
Pim Jacobs. VARA: 11.02 (S) Het zondagse
gezicht van de VARA op drie. TROS: 14.02
(S) De Europarade. 16.02 (S) Ferry's gouwe
ouwe club. NOS: 17.02 (S) De Nationale
Hitparade. 19.02 (S) NOS-Jazz. KRO: 21.02-
24.00 (S) Rock-dreams.
HILVERSUM IV (FM-kanalen). NOS: 8.00
Nieuws. 8.02 (S) Vroeg Klassiek. 9.00
Nieuws. 9.02 (S) Musica Religiosa. 10.00 (S)
Van het Nederlands Concertpodium. 11.00
(S) Holland Festival 1980: Ensemble Se-
quentia (Köln): oude muziek. In de pauze:
12.00 Nieuws. 12.02 Holland Festival Jour
naal. 13.00 (S) Opera^matinee. 14.00
Nieqws. 14.02 (S) Concertgebouw Orkest
met solist: klassieke muziek. In de pauze:
14.55-15.15 Praten over muziek. 16.00-
17.00 (S) Musica Nova.
WiwiillMl vaa (MmbIMii 11 nr net tenpe
TV morgen
11.00 KRO/RKK: Omroepparochle:
Eucharistieviering te Amersfoort
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
17.00 IKON: Kantate Dienst
17.30 Wilde Ganzen
18410 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
10.00 Journaal
194)5 KRO: De laatste der Cheyennes, Western
21.35 Hoiland-België. gesprekken
234)0 KRO/RKK: Leven bij elkaar, gesprek
23.10 NOS: Journaal
17.05 NOS: Internationale
tenniskampioenschappen van Frankrijk,
reportage
17.30 Holland Festival Magazine
18.00 Studio Sport I
18.30 Emilie
18.35 Afrikanen - deel 2, serie
19.20 Sfudio Sport II
20.30 H.V.: Vijf minuten bedenktijd
20.35 NOS: Journaal
20.40 VPRO: All in the family
21.15 Gesprek
22.10 Union der Festen Hand (1), documentair
134)0 NOS: Nieuws voor doven en
HOOOWATER zondag 8 juni
Vlissingen 10.53-23.16. Harlngvltetaluizen
10.55-23.32. Rotterdam 0.07-12.34, 8chevenlngen
11.34- -, IJmulden 12.22- Den Helder 2.54-16.04.
Har liegen 5.45-18.27, Delfzijl 8.18-20.40
HOOOWATER maandag 9 Juni
Vlissingen 12.01- Harlngvlletsluteen 12.05-
Rotterdam 1.17-13.43, Schevenlngen 0.21-12.46. IJ-
muiden 1.05-13.33. Den Helder 4.30-17.33, Harlln-
gen 7.11-19.48, Delfzijl 9.28-21.56
15.30 Journaal
15.35 VARA: Waar de wolven huilen,
documentaire
15.00 Jack Pamell en zijn Big Band,
amusementsprogrammasene
16.25 IJsbreker, documentaire
23.40 NOS: Journaal
DUITSLAND I. 8.45 Programmaover-
zicht 9.13 Documentaire serie. 9.45 Repor
tage. 11.00 Kinderserie. 11.30 Filmreporta
ge. 12.00 Journalistenforum. 12.45 Jour
naal met weekspiegeL 13.15 Reportage.
13.45 Regionaal overzicht. 14.55 Kinderse
rie. 15.25 Licht muziekprogramma. 16.55
Unsere kleine Farm, tv-serie. 17.45 Filmre
portage. 18.30 Journaal. 18.33 Sport. 19.15
Wir über uns. 19.20 Reportages en van
buitenlandse correspondenten. 20.00 Jour
naal. 20.15 Natuurserie. 21.00 Informatief
programma. 21.05 Cowboy. Amerikaanse
speelfilm. 22.35 Journaal. 22.40 Reportage.
23.25-23.30 Journaal.
DUITSLAND II. 10.00 Programmaover
zicht 10.30 Filmreportages. 11.45 Repprta-
ge. 12.45 Vrijetijdsmagazine. 13.15 Actueel
magazine. 13.40 Informatieve serie. 14.10
Kinderprogramma. 14.40 Journaal. 14.45
Liefdadigheidsprogramma. 14.55 Informa
tief programma. 15.25 Muzikaal showpro
gramma. 16.10 Tekenfilm. 16.15 (z/w) Men-
schen am Sonntag, Duitse speelfilm. 17.15
Journaal. 17.17 Sportreportage. 18.15 Reli
gieus programma. 18.30 Dierenfilmserie.
19.00 Journaal. 19.10 Parlementair nieuws.
19.30 Filmreportage. 20.15 Oronya oder:
Die Würde des Menschen, tv-spelserie.
21.00 Journaal en sport 21.15 Wer anderen
eine Grube grabt, vier verhalen. 22.25 Prix
Jeunesse international 1980. 23.10 Jour
naal.
DUITSLAND NDR. 14.45 Informatief pro
gramma. 15.30 Tv-cursus Engels. 16.00
Goldener Sonntag, familiegeschiedenis.
16.45 Informatieve serie. 17 00 Gesprek
ken. 17.45 Gymnastiek. 18.00 Kleuterpro
gramma. 18.30 Documentaire serie. 19.15
Reportage.-20.00 Journaal. 20.15 Argumen-
te: Wende statt Ende, documentaire. 21.00
Informatieve serie. 21.45 Sport. 22.30-23.15
Reportage.
BELGIË (Nederlands). 11.00 Confrontatie.
12.00-12.30 Nieuwsoverzicht voor slechtho
renden. 14.00 Kleurerprogramma. 14.25
Sport. 18.15 Informatief programma. 18.45
Tekenfilmserie. 18.50 Documentaire serie.
19.40 Mededelingen. 19.45 Journaal. 20.00
Sport 20.30 Paradijsvogels, tv-serie. 21.20
Licht klassieke muziek. 22.20-22.50 Jour
naal en sport.
BELGIË (Frans). 10.45 Landbouwkroniek.
11.00 Heilige Mis. 12.00 Discussieprogram
ma. 13 00 Journaal en weerbericht. 13.15
Klassieke muziek. 15.20 (z/w) Fra Diabolo
(The Devil's brother) speelfilm. 16.25
Sport 17.10. Macbeth, opera. 18.30 Teken
filmserie. 18.35 Le soleil se léve a l'èst. tv-
serie. 19.29 Weerbericht 19.30 Journaal.
19.55 Amusementsprogramma. Aansl.:
Les rebelles, tv-serie. Aansl.: Sport en
journaal.
